ニーム・カ・ペッド
| ニーム・カ・ペッド | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | ドラマ |
| 著者 | ラヒ・マソーム・ラザ |
| 監督 | グルビル・シン・グレワル |
| 主演 | パンカジ・カプール、アルン・バリ |
| 原産国 | インド |
| 元の言語 | ヒンディー語 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ナウマン・マリク |
| 実行時間 | 25分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | DDナショナル |
| リリース | 1991 （1991年） |
『ニーム・カ・ペッド』は、グルビル・シン・グレワル[ 1 ]が編集・監督し、ナウマン・マリクがプロデュースしたインドのテレビドラマシリーズです。脚本はラヒ・マソーム・ラザ博士が担当しました。 [ 2 ] [ 3 ]
俳優パンカジ・カプールは、イスラム教徒のザミーンダール（地主）と暮らす村に住む奴隷労働者「ブッダイ・ラム」を演じた。 [ 4 ]この連続ドラマの主題歌は、作詞家・詩人のニダ・ファズリが作詞し、ジャグジット・シンが歌った「 Muh Ki Baat Suney Har Koi...」である。 [ 5 ]
この番組は、セリフの中でヒンディー語・ウルドゥー語だけでなくアウディ語の方言も使用していたため、アウディ語話者から高く評価されました。 [ 6 ]
『ニーム・カ・ペッド』は1991年にインドの国営テレビ局DDラクナウで初めて放送された。DDラクナウはドゥールダルシャン国営ネットワークが所有・運営している。[ 7 ]
作る
この連続ドラマは、ドゥルダルシャン・ラクナウの局長だったヴィラヤト・ジャフリーの短編小説に基づいています。[ 8 ]彼はこの物語をラヒ・マソーム・ラザ博士に引き継ぎ、博士はこれを本格的なテレビシリーズに発展させました。ラヒ・マソーム・レザ博士は1992年に亡くなりました。その時までに彼はこのシリーズの26話を執筆していました。後にこのシリーズがドゥルダルシャンの国営ネットワークで承認されたとき、この連続ドラマはヴィラヤト・ジャフリーによって58話で完成され、彼の名前は追加脚本家としてクレジットされました。連続ドラマのすべてのエピソードは、ウッタル・プラデーシュ州スルタンプル県のティヤリという村で撮影されました。
このシリーズに基づいて、 「Neem Ka Ped」というタイトルの本も出版されました。[ 9 ]
プロット
「ニーム・カ・ペッド」は、「アサミ」（小作農／農奴労働者）とその地主の物語です。物語は独立前のインドで始まり、独立後のインドで終わり、インドの封建制度と民主主義制度の不安定さ、そしてその暗い側面を描いています。主人公は土地を持たない労働者のブッダイ・ラム（パンカジ・カプール）で、主人（地主のザーミン・ミヤ、アルン・バリ）に非常に忠実で従順で、一人息子のスキー・ラムを教育のある人物にすることだけを夢見ています。地主の家では財産が減り、地主は従兄弟（ムスリム・ミヤ、S.M.ザヒール）の策略により、将来有望な政治家を殺害した罪で投獄されます。ムスリム・ミヤも政治家であり地主でもありましたが、ザーミン・ミヤに恨みを抱いていました。
独立後、スキー・ラムは国会議員となり、地主の息子であるザーミン・ミヤは彼の信頼できる側近兼顧問となる。しかし、諺にあるように、権力は腐敗する。労働者の息子が国会議員となったことで、彼は腐敗と利己主義に陥り、破滅へと追い込まれる。
ブダイ・ラムは息子が生まれた時にニームの木を植えました。木も息子も共に成長し、この木は番組の中でブダイの人生の浮き沈みを象徴する比喩として使われています。
キャスト
- パンカジ・カプール（ブッダイ・ラム役）
- ザアミン・ミヤン役のアルン・バリ
- SMザヒール（ムスリム・ミヤ役）
- ヴィジャイ・ミシュラ（パンカジ役）
- チトラ役のプリティ・カーレ
- アナンド役のヴィジャイ・ヴァスタヴァ
- VNミシュラ（マノハール役）
- スレンドラ・シャルマ（スニル役）
- ガヤトリ役のサクシ・タンワール
参考文献
- ^ 「書籍からテレビシリーズへ - Times of India」。The Times of India。2010年7月16日。 2016年7月9日閲覧。
- ^翻訳: 、 राकेश नारायण (ヒンディー語で)ラケシュ・ナラヤン・ドウィヴェディ。 p. 21.ISBN 9788190891257。
- ^ 「Neem Ka Ped：ラヒ・マソーム・ラザ博士が脚本を書き、グルビル・シン・グレワル監督が手掛けたNeem Ka Pedは、パンカジ・カプールが演じる奴隷労働者ブッダイ・ラムの物語で、独立前後のインドにおける土地を持たない労働者の窮状を描いている」。photogallery.indiatimes.com。2016年6月9日閲覧。
- ^ Patrkaarita Evam Jansanchaar (ヒンディー語)。ウプカル・プラカシャン。 p. 111.ISBN 9788174829863。
- ^ 「著名な作詞家ニダ・ファズリ氏が逝去」インディアン・エクスプレス、2016年2月8日。 2016年7月9日閲覧。
- ^ 「Karamchand's katha - Times of India」。The Times of India。2005年10月15日。 2016年7月9日閲覧。
- ^ "Doordarshan Lucknow" . www.ddlucknow.com . 2016年7月9日閲覧。
- ^ 「Hindustan Times」 . 2016年7月9日閲覧– PressReader経由。
- ^ “ニーム・カ・ペド - ヒンディー語の本 - ラヒ・マスーム・ラザ著” . pustak.org 。2016 年7 月 9 日に取得。
外部リンク
- IMDbの「Neem Ka Ped」
