ノイエネッグ

ノイエネッグ
自治体
2011年のシュテルネンベルク・ノイエネッグ音楽協会が率いる学生行進
フラグ 紋章
ノイエネッグの場所
ノイエネッグ スイスの地図を表示 ノイエネッグ ベルン州の地図を表示
座標:北緯46度54分 東経7度18分 / 北緯46.900度、東経7.300度 / 46.900; 7.300
国	スイス
カントン	ベルン
地区	ベルン＝ミッテルラント
エリア [ 1 ]
• 合計	22.0 km ^2 (8.5 平方マイル)
標高	525メートル（1,722フィート）
人口  （2011年12月）
• 合計	4,885
• 密度	222/km ^2 (575/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	3176
SFOS番号	670
ISO 3166コード	CH-BE
地域	アウ、ベアフィッシェンハウス、ブランベルク、ブリュッゲルバッハ、フライブルクハウス、スーリ、テーリハウス、ワイデン
囲まれて	ベルン(ベルン)、ベージンゲン(フランス)、ケーニッツ、ラウペン、ミューレベルク、ウエバーシュトルフ(フランス)、ヴュネヴィル フラマット(フランス)
Webサイト	www.neuenegg.ch

ノイエネッグは、スイス、ベルン州のベルン＝ミッテルラント行政区に属する自治体です。

歴史

ラウペンの戦いのブラムベルクの記念碑

ノイエネッグの戦い、1798年。

ノイエネッグは1228年にヌネカ（Nuneca）として初めて記録され、1235年にはヌウェネッゲ（Nuwenegge）として記録されている。^{[ 2 ]}

中世の間、ノイエネッグはラウペンのヘルシャフトの一部であった。1324年、ヘルシャフト全体がベルンに買収された。ノイエネッグは新しいベルン領ラウペンの6つの裁判所のうちの1つであった。当初裁判所は教会の庭で開かれていたが、後に村のパブに移転した。1339年のラウペンの戦いで、ベルンとスイス連邦の軍がノイエネッグ近くのブラームベルクの丘に展開した。フリブール、ブルグント、ハプスブルクの軍が丘を攻撃し、激しい戦闘の末、大きな損害を被って撃退された。ブラームベルクでのスイスとベルンの勝利により、ベルンはスイス連邦とより緊密な関係になり、1353年に8つの州の一つとなった。 ^{[ 2 ]}

聖ヨハネ村の教区教会は、1227年に皇帝フリードリヒ2世がドイツ騎士団に与えた際に初めて記録されています。現在の側廊は13世紀または14世紀に、聖歌隊席は1452年に、教会塔は1512年から1516年に建てられました。村の最初の学校は17世紀に建てられました。^{[ 2 ]}

1798年のフランス侵攻中、ノイエネッグ近郊で大規模な戦闘が繰り広げられました。ヨハン・ルドルフ・フォン・グラッフェンリートの指揮の下、ベルン軍は1798年3月5日、数で勝るピジョン准将率いるフランス軍に勝利しました。しかし、同日、グラウホルツの戦いでベルン軍が敗北したことで、アンシャン・レジームの崩壊はもはや避けられなくなりました。

ノイエネッグはベルン - フリブール交易街道の近くにありました。1470年、フリブール州はノイエネッグのセンス川に橋を架け、街道が直接町を通るようにしました。この街道は数世紀にわたって主要道路として残りました。しかし、19世紀に新しい主要州道がノイエネッグを迂回しました。1860年には鉄道が敷設され、これも村を迂回しました。フラマット - ギュメネン鉄道が町を通るようになったのは1903年になってからでした。同年、ネスレがノイエネッグに牛乳加工工場を開設しました。1927年、ベルンの企業であるワンダーAGがオバルチンを製造するためにこの工場を買収しました。1967年、サンドAGとノバルティスAGがワンダーを買収した際に、この工場も買収されました。2002年、アソシエイテッド・ブリティッシュ・フーズが同社と工場を買収しましたが、同社は現在でも市内で最大の雇用主の1つとなっています。^{[ 2 ]}

地理

ノイエネッグのセンス川に架かる橋

ノイエネッグの面積は21.83 km ² (8.43 平方マイル) です。^{[ 3 ]} 2012年現在、11.49 km ² (4.44 マイル² ) （52.5%）が農業用に利用されており、8.35 km ² (3.22 マイル² ) （38.2%）が森林です。残りの土地のうち、1.97 km ² (0.76 マイル² ) （9.0%）が居住地（建物または道路）、0.15 km ² (37 エーカー) （0.7%）が河川または湖です。^{[ 4 ]}

同年、住宅・建築物は5.1%、交通インフラは2.7%を占めました。森林地のうち、総面積の37.1%は密林で、1.1%は果樹園または小規模な樹木群で覆われています。農地のうち、35.7%は農作物の栽培に、15.0%は牧草地、1.9%は果樹園またはブドウ園に利用されています。市内の水はすべて流水です。^{[ 4 ]}

ゼンス川右岸の高原に位置し、ノイエネッグ村とテリスハウスの半分、そしてベルフィッシェンハウス、ブラームベルク、ブリューゲルバッハ、ラントシュトゥールといった多くの集落を含みます。また、ベルンの自然保護区であるフォルストの一部も含みます。

2009年12月31日、旧ラウペン地区は解散した。翌2010年1月1日、ラウペン地区は新設されたベルン＝ミッテルラント地域圏に編入された。^{[ 5 ]}

紋章

市の紋章は「青いボラと黄金の頭飾り、3つの緑の頭飾りの頂上」である。^{[ 6 ]}

人口統計

ノイエネッグの人口は（2020年12月現在）5,601人です。^{[ 7 ]} 2010年時点で、人口の9.5%が外国人居住住民です。過去10年間（2001年から2011年）の人口変化率は0.2%です。人口移動は-0.1%、出生・死亡は0.3%でした。^{[ 8 ]}

人口の大部分（2000年現在）はドイツ語（4,058人、93.0%）を母語としており、フランス語が2番目に多く（50人、1.1%）、イタリア語が3番目に多く（30人、0.7%）である。ロマンシュ語を話す人は3人いる。^{[ 9 ]}

2008年現在、人口は男性が50.4%、女性が49.6%である。人口の内訳は、スイス人男性が2,193人（人口の45.0%）、外国人男性が264人（5.4%）である。スイス人女性は2,219人（45.5%）、外国人女性は198人（4.1%）である。^{[ 10 ]}自治体の人口のうち、1,313人（約30.1%）がノイエネッグで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は1,728人（39.6%）、スイス国内で生まれた人は774人（17.7%）、スイス国外で生まれた人は418人（9.6%）である。^{[ 9 ]}

2011年現在、子どもと青少年（0～19歳）は人口の19.9％を占め、成人（20～64歳）は60.7％、高齢者（64歳以上）は19.4％を占めている。^{[ 8 ]}

2000年時点で、市内には独身または未婚の人が1,703人いました。既婚者は2,215人、寡婦または寡夫は231人、離婚者は213人でした。^{[ 9 ]}

2010年時点で、1人世帯は652世帯、5人以上の世帯は109世帯であった。^{[ 11 ]} 2000年には、合計1,784戸（全体の92.5％）が常時居住されており、108戸（5.6％）が季節的に居住され、37戸（1.9％）が空室であった。^{[ 12 ]} 2010年時点で、新規住宅建設率は1000人あたり0.2戸であった。^{[ 8 ]} 2012年の自治体の空き家率は0.34％であった。

歴史的な人口は次の表の通りである。^{[ 2 ] [ 13 ]}

政治

2011年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのは国民党（SVP）で、33.5%の得票率を獲得しました。次いで社会民主党（SP）（17.6%）、保守民主党（BDP）（17.3%）、自由民主党（FDP）（7.4%）でした。連邦選挙では合計1,782票が投じられ、投票率は49.2%でした。^{[ 14 ]}

経済

ノイエネッグの航空写真（Wander AG撮影、1946年）

2011年現在、ノイエネッグの失業率は2.16%である。2008年現在、市内の就業者数は合計1,849人であった。このうち、第一次産業に従事する人は260人で、この産業に関連する企業は約78社であった。第二次産業に従事する人は671人で、この産業に関連する企業は45社であった。第三次産業に従事する人は918人で、この産業に関連する企業は126社であった。^{[ 8 ]}市内の住民のうち、何らかの形で就業している者は2,371人で、そのうち女性が労働力の42.9%を占めていた。

2008年には、フルタイム換算で1,398人の雇用がありました。第一次産業の雇用数は174人で、すべて農業に従事していました。第二次産業の雇用数は620人で、そのうち556人（89.7%）は製造業、63人（10.2%）は建設業でした。第三次産業の雇用数は604人でした。 183人（30.3％）は卸売・小売または自動車の修理に従事し、61人（10.1％）は商品の移動と保管に従事し、44人（7.3％）はホテルまたはレストラン、22人（3.6％）は情報産業、11人（1.8％）は保険または金融産業、26人（4.3％）は技術専門家または科学者、62人（10.3％）は教育、58人（9.6％）は医療に従事していた。^{[ 15 ]}

2000年には、ノイエネッグ市内に通勤する労働者は808人、市外に通勤する労働者は1,653人でした。ノイエネッグは労働者の純輸出国であり、市外に流入する労働者1人につき市外に流出する労働者は約2.0人です。ノイエネッグ市内に居住・就労する労働者は合計718人（市全体の労働者1,526人のうち47.1%）でした。^{[ 16 ]}

労働人口のうち、21.9％が通勤に公共交通機関を利用し、53.8％が自家用車を利用している。^{[ 8 ]}

2011年、ノイエネッグの年収15万スイスフランの既婚住民に対する地方税と州税の平均税率は12％、未婚住民の税率は17.6％であった。^{[ 17 ]}比較のため、2006年の州全体の平均税率は13.9％、全国平均は11.6％であった。^{[ 18 ]} 2009年、市内には合計2,232人の納税者がいた。そのうち、年収7万5,000スイスフランを超える人は764人だった。年収1万5,000～2万スイスフランの人は13人だった。ノイエネッグの年収7万5,000スイスフラン以上のグループの平均収入は11万599スイスフランで、スイス全体の平均は13万478スイスフランだった。^{[ 19 ]}

輸送

ノイエネッグ駅

自治体へは、ノイエネッグにあるスイス連邦鉄道の路線があるA12号線、またはバス（ノイエネッグ-テリスハウス ドルフ）でアクセスできます。

宗教

2000年の国勢調査によると、3,110人（71.3%）がスイス改革派教会に属し、575人（13.2% ）がローマカトリック教会に属していた。人口の残りのうち、正教会の信者は38人（人口の約0.87%）、キリスト教カトリック教会に属する人は5人（人口の約0.11%）、その他のキリスト教の教会に属する人は280人（人口の約6.42%）であった。イスラム教徒は67人（人口の約1.54%）、仏教徒は14人、ヒンズー教徒は14人であった。 285人（人口の約6.53％）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、111人（人口の約2.54％）は質問に答えなかった。^{[ 9 ]}

教育

ノイエネッグでは、人口の約56.4%が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、20.5%が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。^{[ 8 ]}国勢調査に記載されている何らかの高等教育を修了した569人のうち、74.3%がスイス人男性、19.5%がスイス人女性、4.0%が非スイス人男性、2.1%が非スイス人女性でした。^{[ 9 ]}

ベルン州の学校制度では、1年間の任意教育の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、3年間の義務教育である中学校教育が続き、生徒は能力と適性に応じて選抜されます。中学校教育修了後、生徒は追加の教育を受けるか、職業訓練を受けることができます。^{[ 20 ]}

2011-12年度、ノイエネッグには合計579名の生徒が通学していた。市内には幼稚園が6クラスあり、生徒数は合計98名であった。幼稚園の生徒のうち、5.1%がスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）であり、18.4%は教室言語と母語が異なる言語を用いていた。市内には小学校が19クラスあり、生徒数は321名であった。小学校の生徒のうち、12.8%がスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）であり、24.6%は教室言語と母語が異なる言語を用いていた。同年、中学校が9クラスあり、生徒数は合計160名であった。そのうち、15.6%がスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）であり、23.8%が教室言語と母語が異なる言語を用いていた。^{[ 21 ]}

2000年時点で、市内の学校に通う生徒は合計879人でした。そのうち416人は市内に居住し、市内の学校に通学しており、463人は他の市町村から来ていました。同年、153人が市町村外の学校に通学していました。^{[ 16 ]}

ノイエネッグには、ノイエネッグ市立図書館（ Schul- und Gemeindebibliothek Neuenegg ）があります。2008年時点で、図書館には10,830冊の書籍やその他のメディアが所蔵されており、同年には26,126点の資料が貸出されました。同年、開館日数は合計222日、週平均12.5時間の開館でした。^{[ 22 ]}

参考文献

1. "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" (ドイツ語)。連邦統計局。2019 年1 月 13 日に取得。
2. 「Neuenegg」は、 オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語版に掲載されています。
3. Arealstatistik Standard - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
4. スイス連邦統計局-土地利用統計2009年データ（ドイツ語） 2010年3月25日アクセス
5. Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (ドイツ語) 2011 年 4 月 4 日にアクセス
6. Flags of the World.com 2013年5月31日アクセス
7. "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
8. スイス連邦統計局2013年5月31日アクセス
9. STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archived 2013-08-09 at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2, 2011
10. ベルン州統計局Archived 2012-02-15 at the Wayback Machine (ドイツ語) 2012年1月4日アクセス
11. スイス連邦統計局 - Haushaltsgrösse Archived 2014-10-06 at the Wayback Machine (ドイツ語) 2013年5月8日アクセス
12. スイス連邦統計局 STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen 2014 年 9 月 7 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
13. スイス連邦統計局 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archived 2014-09-30 at the Wayback Machine (in German) accessed 29 January 2011
14. スイス連邦統計局 2011年選挙Archived 2013-11-14 at the Wayback Machine (ドイツ語) 2012年5月8日アクセス
15. スイス連邦統計局 STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnite), Sektoren 1-3 2014 年 12 月 25 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
16. スイス連邦統計局 - Statwebアーカイブ2012年8月4日archive.today (ドイツ語) 2010年6月24日アクセス
17. Statistischer Atlas der Schweiz - Steuerbelastung、2011 Politische Gemeinden (ドイツ語) 2013 年 5 月 15 日アクセス
18. Regionale Disparitäten in der Schweiz - Schlüsselindikatoren 2013 年 6 月 14 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語とフランス語) 2013 年 5 月 15 日にアクセス
19. 連邦税務局報告書 Direkte Bundessteuer - Natürliche personen - Gemeinden - Steuerjahr 2009 年 2014年 10 月 6 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語とフランス語) 2013 年 5 月 15 日にアクセス
20. EDK/CDIP/IDES (2010)。Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Swiss et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (レポート) 。2010 年6 月 24 日に取得。
21. Schuljahr 2011/12 PDF ドキュメント(ドイツ語) 2013 年 5 月 9 日にアクセス
22. スイス連邦統計局、図書館リスト（ドイツ語）、 2010年5月14日アクセス