ネバーエンディングツアー 1999

ネバーエンディングツアー 1999
ボブ・ディランのツアー
	アメリカ・ラスベガスでのコンサートのポスター
開始日	1999年1月26日
終了日	1999年11月20日
脚	5
公演数	北米96、ヨーロッパ21、合計117
ボブ・ディランのコンサート年表

ネバーエンディングツアーは、 1988年6月7日以来ボブディランが続けている終わりのないツアースケジュールの通称である。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

背景情報

1999年のネバー・エンディング・ツアーはフロリダ州フォートマイヤーズでスタートした。ディランがフロリダで公演を行うのは1995年以来のことだった。ツアーの残りの期間は、ネバダ州パラダイスで行われた最後の2公演を除き、主にアメリカ東部を巡回した。^{[ 3 ]}

ディランは北米ツアーを終えた後、ヨーロッパへ旅立った。ポルトガルでの2回のコンサートでツアーを開始し、続いてスペインで11回のコンサートを行った。また、オーストリアでも3回のコンサートを行った。^{[ 4 ]}

ヨーロッパでの夏のツアーを終えたディランは、ポール・サイモンと38公演のツアーを行うためアメリカに戻った。ツアー中、ウィスコンシン州ミルウォーキーで開催されたサマーフェストに出演し、またトランプス・ナイトクラブではポール・サイモン抜きで公演を行った。この二部構成のツアーの第一弾は、7月31日にニューヨーク州ワンタグで幕を閉じた。^{[ 5 ]}ツアーは9月2日にフロリダ州ウェストパームビーチで再開し、南部諸州を巡回して9月18日にテキサス州ダラスで幕を閉じた。^{[ 6 ]}

10月26日、ディランはフィル・レッシュ・アンド・フレンズとの20公演のツアーを開始した。ツアーは11月20日にデラウェア州ニューアークで終了した。^{[ 7 ]}

ツアー日程

日付	市	国	会場	オープニングアクト	出席	興行収入
北米
1999年1月26日	エステロ	アメリカ合衆国	エバーブレードアリーナ	ブライアン・セッツァー・オーケストラ	該当なし	該当なし
1999年1月28日	日の出		ナショナルカーレンタルセンター
1999年1月29日	デイトナビーチ		オーシャンセンター
1999年1月30日	タンパ		アイスパレス
1999年2月1日	タラハシー		タラハシー・レオン郡シビックセンター
1999年2月2日	ペンサコーラ		ペンサコーラシビックセンター
1999年2月3日	ニューオーリンズ		レイクフロントアリーナ
1999年2月5日	メンフィス		ニューデイジーシアター	該当なし
1999年2月6日	ナッシュビル		ナッシュビル市立公会堂	ブライアン・セッツァー・オーケストラ
1999年2月7日	バーミンガム		バウトウェル記念講堂
1999年2月9日	デイトン		ナッターセンター
1999年2月10日	コロンブス		バリューシティアリーナ
1999年2月12日	カーボンデール		SIUアリーナ
1999年2月13日	普通		レッドバードアリーナ
1999年2月14日	ノートルダム		エドマンド・P・ジョイス・センター
1999年2月15日	グランドラピッズ		ヴァン・アンデル・アリーナ
1999年2月17日	クリーブランド		CSUコンボケーションセンター	ナタリー・マーチャント
1999年2月18日	ベツレヘム		ステイブラーアリーナ
1999年2月19日	ビンガムトン		ブルーム郡退役軍人記念アリーナ
1999年2月20日	レイクプラシッド		レイクプラシッドオリンピックスポーツコンプレックス		6,363 / 7,066 ^{[ 8 ]}	210,945ドル^{[ 8 ]}
1999年2月22日	トロイ		ヒューストン・フィールドハウス		該当なし	該当なし
1999年2月23日	バッファロー		マリン・ミッドランド・アリーナ
1999年2月24日	アマースト		マリンズセンター
1999年2月25日	ポートランド		カンバーランド郡シビックセンター
1999年2月27日^{[ a ]}	アトランティックシティ		コパルーム	該当なし
1999年3月1日	パラダイス		ハウス・オブ・ブルース
1999年3月2日	パラダイス		ハウス・オブ・ブルース
ヨーロッパ
1999年4月7日	リスボン	ポルトガル	パビリャオン・アトランティコ	該当なし	該当なし	該当なし
1999年4月8日	ポルト	ポルトガル	コリセウ・ド・ポルト	該当なし
1999年4月9日	サンティアゴ・デ・コンポステーラ	スペイン	パビヨンムルソスフォンテスドサル	アンドレス・カラマロ
1999年4月10日	ヒホン		テアトロ・ホベリャーノス	該当なし
1999年4月11日	サンセバスティアン		アノエタ競馬場	アンドレス・カラマロ
1999年4月13日	サンタンデール		サラ・アタウルフォ・アルジェンタ	該当なし
1999年4月14日	マドリード		パラシオデポルテスデラコムニダード	アンドレス・カラマロ
1999年4月15日	バレンシア		ルイス・プッチ・パレス
1999年4月17日	マラガ		ラ・マラゲータの闘牛場
1999年4月18日	グラナダ		パラシオムニシパルデデポルテスデグラナダ
1999年4月19日	ムルシア		ビクトル・ビジェガス講堂	該当なし
1999年4月21日	サラゴサ		プリンシペ・フェリペ・アリーナ	アンドレス・カラマロ
1999年4月22日	バルセロナ		パラオデルスエスポーツデバルセロナ	アンドレス・カラマロ
1999年4月23日	マルセイユ	フランス	マルセイユのドーム	該当なし
1999年4月25日	チューリッヒ	スイス	ハレンシュタディオン
1999年4月27日	リンツ	オーストリア	リンツァースポーツハレ
1999年4月28日	リュブリャナ	スロベニア	ティボリホール
1999年4月29日	グラーツ	オーストリア	アイスシュタディオン・リーベナウ
1999年4月30日	ウィーン		ウィーン・シュタットハレ
1999年5月1日^{[ b ]}	イシュグル		シルヴレッタスキーアンドファンスポーツアリーナ
1999年5月2日^{[ c ]}	ミュンヘン	ドイツ	オリンピアハレ
北米（ポール・サイモンとの共同ヘッドライナーツアー）
1999年6月5日^{[ d ]}	デンバー	アメリカ合衆国	フィルモア・オーディトリアム	該当なし	該当なし	該当なし
1999年6月6日	コロラドスプリングス		ワールドアリーナ
1999年6月7日	デンバー		マクニコルズスポーツアリーナ
1999年6月9日	ソルトレイクシティ		デルタセンター
1999年6月11日	バンクーバー	カナダ	ゼネラルモーターズアリーナ
1999年6月12日	ポートランド	アメリカ合衆国	ローズガーデン
1999年6月13日	ジョージ		ザ・ゴージ・アンフィシアター		16,336 / 20,000	83万9985ドル^{[ 9 ]}
1999年6月14日^{[ d ]}	ユージン		エルブメモリアルユニオンボールルーム		該当なし	該当なし
1999年6月16日	サクラメント		ARCOアリーナ		該当なし	該当なし
1999年6月18日	コンコルド		コンコードパビリオン		10,299 / 12,500	71万9737ドル^{[ 10 ]}
1999年6月19日	マウンテンビュー		ショアライン・アンフィシアター		該当なし	該当なし
1999年6月20日	アナハイム		アローヘッド池		該当なし	該当なし
1999年6月22日	ロサンゼルス		ハリウッドボウル		16,785 / 16,785	1,010,135ドル^{[ 10 ]}
1999年6月25日	チュラビスタ		クリケットワイヤレスアンフィシアター		9,037 / 19,442	48万652ドル^{[ 11 ]}
1999年6月26日	パラダイス		MGMグランドガーデンアリーナ		該当なし	該当なし
1999年6月27日	フェニックス		デザートスカイパビリオン		該当なし	該当なし
1999年7月2日	シャコピー		カンタベリーパーク	ボディーン	15,940 / 15,940	67万7450ドル^{[ 11 ]}
1999年7月3日	ダルース		ベイフロント・フェスティバル・パーク	ボディーン	16,205 / 18,000	64万8200ドル^{[ 11 ]}
1999年7月4日^{[ e ]}	ミルウォーキー		マーカス円形劇場	該当なし	該当なし	該当なし
1999年7月6日^{[ d ]}	デトロイト		セント・アンドリュース・ホール
1999年7月7日	クラークストン		パイン・ノブ・ミュージック・シアター
1999年7月9日	ティンリーパーク		ワールドミュージックシアター	ボディーン	18,024 / 25,000	84万7720ドル^{[ 12 ]}
1999年7月10日	メリーランドハイツ		リバーポートアンフィシアター	該当なし	該当なし	該当なし
1999年7月11日^{[ d ]}	シンシナティ		ボガートの		1,464 / 1,464 ^{[ 13 ]}	36,966ドル^{[ 13 ]}
1999年7月13日	バージニアビーチ		GTE バージニアビーチアンフィシアター		該当なし	該当なし
1999年7月14日	ローリー		アルテルパビリオン		該当なし	該当なし
1999年7月16日	ブリストウ		ストーンリッジの日産パビリオン		19,457 / 22,549 ^{[ 14 ]}	87万4235ドル^{[ 14 ]}
1999年7月17日	カムデン		ブロックバスター - ソニーミュージックセンター		該当なし	該当なし
1999年7月18日	バーゲッツタウン		ファースト・ナイアガラ・パビリオン		17,469 / 23,152	67万9403ドル^{[ 15 ]}
1999年7月20日	アルバニー		ペプシアリーナ		該当なし	該当なし
1999年7月22日	マンスフィールド		コムキャストセンター
1999年7月23日	マンスフィールド		コムキャストセンター
1999年7月24日	ハートフォード		メドウズ・ミュージック・シアター		15,094 / 25,000 ^{[ 14 ]}	63万2900ドル^{[ 14 ]}
1999年7月26日^{[ d ]}	ニューヨーク市		トランプスナイトクラブ		該当なし	該当なし
1999年7月27日	ニューヨーク市		マディソン・スクエア・ガーデン		17,161 / 17,161	1,347,123ドル^{[ 16 ]}
1999年7月28日	ホルムデル		PNCバンクアートセンター		16,476 / 17,076	1,007,500ドル^{[ 15 ]}
1999年7月30日	ワンタグ		ジョーンズビーチ野外劇場		26,924 / 28,220	2,117,320ドル^{[ 15 ]}
1999年7月31日	ワンタグ		ジョーンズビーチ野外劇場		26,924 / 28,220	2,117,320ドル^{[ 15 ]}
1999年9月2日	ウェストパームビーチ		コーラルスカイアンフィシアター		該当なし	該当なし
1999年9月4日	アトランタ		チャステインパーク野外劇場
1999年9月5日	シャーロット		ブロックバスターパビリオン
1999年9月8日	アンティオキア		ファースト・アメリカン・ミュージック・センター
1999年9月9日	ノーブルズビル		ディアクリーク音楽センター
1999年9月11日	メンフィス		メンフィスピラミッド
1999年9月12日	ラファイエット		ケイジャンドーム
1999年9月15日	オースティン		フランク・アーウィン・センター		10,947 / 10,947	485,935ドル^{[ 17 ]}
1999年9月17日	ウッドランズ		シンシア・ウッズ・ミッチェル・パビリオン		該当なし	該当なし
1999年9月18日	ダラス		スタープレックスアンフィシアター		該当なし	該当なし
北米（フィル・レッシュとフレンズとの共同ヘッドライナーツアー）
1999年10月26日^{[ f ]}	シカゴ	アメリカ合衆国	パークウェスト	該当なし	該当なし	該当なし
1999年10月27日	シャンペーン		集会ホール
1999年10月29日	オックスフォード		ミレットホール
1999年10月30日	ミルウォーキー		ミルウォーキーアリーナ
1999年10月31日	シカゴ		UICパビリオン
1999年11月2日	イーストランシング		ブレスリン学生イベントセンター
1999年11月3日	コロンブス		バリューシティアリーナ
1999年11月5日	ピッツバーグ		シビックアリーナ
1999年11月6日	ユニバーシティパーク		ブライス・ジョーダン・センター
1999年11月8日	ボルチモア		ボルチモアアリーナ
1999年11月9日	フィラデルフィア		テンプルのアポロ
1999年11月10日	ニューヘイブン		ニューヘイブン・コロシアム
1999年11月11日	オーガスタ		オーガスタシビックセンター
1999年11月13日	イーストラザフォード		コンチネンタルエアラインズアリーナ		18,155 / 18,155	511,737ドル^{[ 18 ]}
1999年11月14日	ウースター		ウースターのセントラムセンター		該当なし	該当なし
1999年11月15日	イサカ		バートンホール
1999年11月17日	ダーラム		ウィットモアセンター
1999年11月18日	アマースト		マリンズセンター
1999年11月19日^{[ g ]}^{[ f ]}	アトランティックシティ		コパルーム
1999年11月20日^{[ f ]}	ニューアーク		ボブ・カーペンター・センター
合計					252,136 / 298,457 (84%)	13,128,033ドル（2020年：20,394,286ドル）

注記

^ショーは2回。1回は午後7時30分、もう1回は午後10時30分。
^ 1999年5月1日にイシュグルで行われたコンサートは、トップ・オブ・ザ・マウンテン・コンサートの一部であった。
^ 1999年5月2日のミュンヘンでのコンサートは、当初1999年5月1日に開催される予定だった。
^ ^a ^b ^c ^d ^eポール・サイモンなしのショー。
^ 1999年7月4日のミルウォーキーでのコンサートはサマーフェストの一環であった。
^ ^a ^b ^cフィル・レッシュと仲間達なしのショー。
^ショーは2回。午後8時と午後11時の2回。

参考文献

^ 「ボブ・ディラン、『終わりなき』ツアー開始」『ガーディアン』 2011年6月12日。 2011年11月26日閲覧。
^ 「ボブ・ディランの進化」ローリングストーン誌。 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月26日閲覧。
^ 「Still On The Road: 1999 US Winter Tour」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。
^ 「Still On The Road: 1999 Europe Spring Tour」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。
^ 「Still On The Road: 1999 US Summer Tour with Phil Simon」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。
^ 「Still On The Road: 1999 US Fall Tour with Phil Simon」ビョルナー2011年12月24日閲覧。
^ 「Still On The Road: 1999 US Fall Tour with Phil Lesh and Friends」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。
^ ^a ^b "Pollstar" (PDF) . 1999年3月15日. 2025年9月24日閲覧。
^ Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年7月3日. p. 18. 2020年8月28日閲覧。
^ ^a ^b Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年7月10日. p. 12. 2020年8月28日閲覧。
^ ^a ^b ^cビルボードボックススコア(PDF) . ニューヨーク: BPIコミュニケーションズ. 1999年7月17日. p. 12 . 2020年8月28日閲覧。
^ Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年7月31日. p. 22. 2020年8月28日閲覧。
^ ^a ^b "Pollstar" (PDF) . 1999年8月16日. 2025年9月24日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d "Pollstar" (PDF) . 1999年8月23日. 2025年9月24日閲覧。
^ ^a ^b ^cビルボードボックススコア(PDF) . ニューヨーク: BPIコミュニケーションズ. 1999年8月21日. p. 14 . 2020年8月28日閲覧。
^ Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年8月18日. p. 13. 2020年8月28日閲覧。
^ Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年10月2日. p. 22. 2020年8月28日閲覧。
^ Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年12月4日. p. 91. 2020年8月29日閲覧。

外部リンク

BobLinks – コンサートとセットリストの包括的なログ
Bjorner's Still on the Road アーカイブ2012-09-09 at the Wayback Machine – レコーディングセッションとパフォーマンスに関する情報

[9] ショーは2回。1回は午後7時30分、もう1回は午後10時30分。

[10] 1999年5月1日にイシュグルで行われたコンサートは、トップ・オブ・ザ・マウンテン・コンサートの一部であった。

[11] 1999年5月2日のミュンヘンでのコンサートは、当初1999年5月1日に開催される予定だった。

[NoPS-12] ポール・サイモンなしのショー。

[16] 1999年7月4日のミルウォーキーでのコンサートはサマーフェストの一環であった。

[NoPL-23] フィル・レッシュと仲間達なしのショー。

[25] ショーは2回。午後8時と午後11時の2回。

[1] 「ボブ・ディラン、『終わりなき』ツアー開始」『ガーディアン』 2011年6月12日。 2011年11月26日閲覧。

[2] 「ボブ・ディランの進化」ローリングストーン誌。 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月26日閲覧。

[3] 「Still On The Road: 1999 US Winter Tour」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。

[4] 「Still On The Road: 1999 Europe Spring Tour」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。

[5] 「Still On The Road: 1999 US Summer Tour with Phil Simon」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。

[6] 「Still On The Road: 1999 US Fall Tour with Phil Simon」ビョルナー2011年12月24日閲覧。

[7] 「Still On The Road: 1999 US Fall Tour with Phil Lesh and Friends」ビョルナー。 2011年12月24日閲覧。

[:0-8] "Pollstar" (PDF) . 1999年3月15日. 2025年9月24日閲覧。

[13] Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年7月3日. p. 18. 2020年8月28日閲覧。

[July10Box-14] Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年7月10日. p. 12. 2020年8月28日閲覧。

[July17Box-15] ビルボードボックススコア(PDF) . ニューヨーク: BPIコミュニケーションズ. 1999年7月17日. p. 12 . 2020年8月28日閲覧。

[17] Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年7月31日. p. 22. 2020年8月28日閲覧。

[:1-18] "Pollstar" (PDF) . 1999年8月16日. 2025年9月24日閲覧。

[:2-19] "Pollstar" (PDF) . 1999年8月23日. 2025年9月24日閲覧。

[August21Box-20] ビルボードボックススコア(PDF) . ニューヨーク: BPIコミュニケーションズ. 1999年8月21日. p. 14 . 2020年8月28日閲覧。

[21] Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年8月18日. p. 13. 2020年8月28日閲覧。

[22] Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年10月2日. p. 22. 2020年8月28日閲覧。

[24] Billboard Boxscore (PDF) . ニューヨーク: BPI Communications. 1999年12月4日. p. 91. 2020年8月29日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ a ]

[ b ]

[ c ]

[ d ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ e ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ f ]

[ 18 ]

[ g ]