美しい顔を決して信じてはいけない

美しい顔を決して信じてはいけない
スタジオアルバム
リリース1979
記録された1978年9月~12月
スタジオミュージックランド、ミュンヘン、ドイツ
ジャンルユーロディスコポップ
長さ39 : 25
言語英語、フランス語、ドイツ語
ラベルアリオラ
プロデューサーアンソニー・モン
アマンダ・リアの年表
スウィート・リベンジ(1978) 美人を信用するな(1979) ダイヤモンドを朝食に(1980)
専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星[ 1 ]

『ネバー・トラスト・ア・プリティ・フェイス』は、フランスの歌手アマンダ・リアの3枚目のスタジオアルバムで、1979年に西ドイツのレーベル、アリオラ・レコードからリリースされました。このアルバムには、有名なヒットシングル「ザ・スフィンクス」や「ファッション・パック(スタジオ54)」が収録されており、商業的にも批評的にも成功を収めました。

背景

2枚のアルバムが成功を収めた後、リアは再びプロデューサーのアンソニー・モンとタッグを組み、次作の制作に取り組んだ。『ネヴァー・トラスト・ア・プリティ・フェイス』は1978年9月から12月にかけてドイツのミュンヘンにあるミュージックランド・スタジオでレコーディングされ、1979年初頭にリリースされた。 [ 2 ]ほとんどの曲はモンが作曲し、1曲を除いてすべての歌詞はリア自身が書いた。音楽的には、当時人気絶頂だったディスコと、 「フォーゲット・イット」のロック、「ミロワール」のキャバレー音楽、「ブラック・ホールズ」と「インテレクチュアリー」のエレクトロニカなど、他の音楽ジャンルを組み合わせたアルバムとなっている。また、戦時中の名曲「リリー・マルレーン」のドイツ語・英語ダンスバージョンやバラード曲も収録されており、リアのアルバムの中でも最も多様性に富んだ作品の一つとなっている。「ブラック・ホールズ」はサルバドール・ダリに捧げられた。[ 3 ]

『 Never Trust a Pretty Face』のプロモーションキャンペーンは、リアの「変装した悪魔」というペルソナを効果的に利用し、アルバムカバーでは彼女を神話上の生き物として描き、天使の羽と蛇の尾を持ち、エジプトの砂漠で無邪気に微笑んでいるように描いた。同じイメージが、ほとんどのヨーロッパ版に付属していた24インチ×36インチの巨大な折りたたみポスターにも再現されていた。アルバムの裏表紙には、蝶ネクタイを締めたスーツに身を包み、タバコをくわえたアマンダが描かれており、マレーネ・ディートリッヒの典型的なジェンダー・ベンディングのイメージを彷彿とさせた。[ 4 ]

バラード「スフィンクス」は1978年秋にリードシングルとしてリリースされ、チャートで大きな成功を収めました。セカンドシングルはアップビートなディスコ調の「ファッション・パック」で、ヨーロッパでそこそこの成功を収めました。「リリー・マルレーン」はプロモーションシングルとしてリリースされ、イタリアでチャートインしました。

フランスでは、アルバムには「リリー・マルレーン」のドイツ語-フランス語バージョンが収録された。イギリスでは、トラックリストが再編成され、リアのデビューアルバムからのヒットシングル「ブラッド・アンド・ハニー」のエディットが追加された。イギリスではピクチャーディスク版も発売され、「ブラッド・アンド・ハニー」、英語版「ミロワール」、そして「ドリーマー(南太平洋)」の拡張バージョンが収録された。アルゼンチンでは、アルバムは『Nunca confíes en una cara bonita』として発売された。[ 5 ]このレコードは商業的に成功し、フランスで最も好調でトップ10入りを果たした。また、カナダのディスコアルバムチャートでもトップ20入りを果たし、北米大陸でチャートインした数少ないアマンダ・リアの作品の一つとなった。このアルバムは現在、リアの最高傑作の一つとして広く認知されており、オールミュージックで「アルバムピック」に選ばれている。[ 1 ]リアは1979年にドイツで4番目に人気のある女性芸術家でもありました。[ 6 ]

アリオラ・ユーロディスクのバックカタログの権利は現在ソニーBMGが保有しています。アリオラ・レコード時代のアマンダのアルバムのほとんどと同様に、「ネバー・トラスト・ア・プリティ・フェイス」も、ロシアの海賊版を除き、公式CD再発盤はリリースされていません。

トラックリスト

オリジナルリリース

A面
  1. ファッションパックアンソニー・モンアマンダ・リア – 5:05
  2. 「Forget It」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:10
  3. リリー・マルレーンノーベルト・シュルツェハンス・ライプトミー・コナー – 4:40
  4. 「可愛い顔を信用するな」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:45
サイドB
  1. スフィンクス(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:20
  2. 「ブラックホールズ」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 5:00
  3. 「インテレクチュアリー」チャーリー・リカネック、アマンダ・リア) – 4:15
  4. 「ミロワール」(アマンダ・リア) – 2:00
  5. 「ドリーマー (南太平洋)」(ライナー・ピエチュ、アマンダ・リア) – 5:10

英国版

A面
  1. ファッションパックアンソニー・モンアマンダ・リア – 5:05
  2. 「Forget It」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:10
  3. 「インテレクチュアリー」チャーリー・リカネック、アマンダ・リア) – 4:15
  4. 血と蜜(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 3:10
  5. 「可愛い顔を信用するな」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:45
サイドB
  1. スフィンクス(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:20
  2. 「ブラックホールズ」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 5:00
  3. リリー・マルレーンノーベルト・シュルツェハンス・ライプトミー・コナー – 4:40
  4. 「ミロワール」(アマンダ・リア) – 2:00
  5. 「ドリーマー (南太平洋)」(ライナー・ピエチュ、アマンダ・リア) – 5:10

英国ピクチャーディスク

A面
  1. ファッションパックアンソニー・モンアマンダ・リア – 5:05
  2. 「Forget It」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:10
  3. 「インテレクチュアリー」チャーリー・リカネック、アマンダ・リア) – 4:15
  4. ブラッド・アンド・ハニー(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:45
  5. 「可愛い顔を信用するな」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:45
サイドB
  1. スフィンクス(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 4:20
  2. 「ブラックホールズ」(アンソニー・モン、アマンダ・リア) – 5:00
  3. リリー・マルレーンノーベルト・シュルツェハンス・ライプトミー・コナー – 4:40
  4. 「ミラーズ」(アマンダ・リア) – 2:00
  5. 「ドリーマー (南太平洋)」(ライナー・ピエチュ、アマンダ・リア) – 5:58

人事

チャートパフォーマンス

リリース履歴

地域 フォーマット ラベル
1979 ドイツ LPカセットアリオラ・レコード
イタリア
スペイン LP
オランダ
イギリス
コロンビア
アルゼンチン
フランス ユーロディスク
ギリシャ エピック・レコード
カナダ

参考文献

  1. ^ a b「Never Trust a Pretty Face - Amanda Lear」 www.allmusic.com . 2012年8月20日閲覧
  2. ^ 「国際日付変更線」(PDF) .キャッシュボックス. 1979年2月3日. p. 51. 2019年8月3日閲覧
  3. ^リア、アマンダ(1985年)『ダリとの私の生活』ロンドン:ヴァージン・ブックス、pp.  280– 281. ISBN 0-86369-095-5
  4. ^ 「Amanda Lear - Never Trust A Pretty Face の画像」 Discogs www.discogs.com 2013年12月17日閲覧
  5. ^ “Amanda Lear - Nunca Confies En Una Cara Bonita レコード、CD、LP” . www.musicstack.com 2013 年 12 月 11 日に取得
  6. ^ 「1979年のドイツのトップアーティスト」(PDF) . Cash Box . 1980年5月10日. 2019年8月3日閲覧
  7. ^ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』(イラスト入り)セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 175. ISBN 0-646-11917-6
  8. ^ 「Item Display - RPM - Library and Archives Canada」 RPM www.collectionscanada.gc.ca . 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月10日閲覧
  9. ^ 「InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste」 (フランス語)。 www.infodisc.fr 2010 年 5 月 11 日に取得
  10. ^ 「世界のヒット曲 - フランス」ビルボードニールセン・ビジネス・メディア1979年4月7日 p. 91. ISSN 0006-2510 2019年3月16日閲覧 
  11. ^ 「アマンダ・リア『可愛い顔を信用してはいけない』」(ドイツ語)www.offiziellecharts.de 。 2013年12月8日閲覧
  12. ^ 「Amanda Lear - Never Trust A Pretty Face」 swedishcharts.com . 2013年12月8日閲覧
  13. ^ “Les Albums (CD) de 1979 par InfoDisc” (フランス語). www.infodisc.fr. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月21日閲覧
  14. ^ “Alben 1979 Deutschland Album-Charts Top 100 Auswertung” (ドイツ語). www.chartsurfer.de 2015 年 3 月 24 日に取得