お尻は気にしない

「お尻は気にしないで」
ヴェロニカ・マーズのエピソード
エピソード番号シーズン2エピソード19
監督ジェイソン・ブルーム
著者フィル・クレマー
プロダクションコード2T7219
初回放送日2006年4月18日 （2006年4月18日）
ゲスト出演

「お尻のことなんて気にしないで」は、アメリカのミステリーテレビシリーズ『ヴェロニカ・マーズ』シーズン2の第19話であり、通算41話目です。フィル・クレマーが脚本を手掛け、ジェイソン・ブルームが監督を務めたこのエピソードは、 2006年4月18日にUPNで初放送されました。

このシリーズは、高校生でありながら私立探偵として副業もするヴェロニカ・マーズ（クリステン・ベル）の冒険を描いています。このエピソードでは、ヴェロニカは学生ハリー・グリーン（トミー・スナイダー）の犬を轢いた車の事故を調査し、その事件がバス事故の謎と関連していることが分かります。一方、ウォレス（パーシー・ダッグス3世）とジャッキー（テッサ・トンプソン）は交際を始めます。

概要

ヴェロニカはアーロン・エコールズのセックステープについて尋問される。キースは、ビーバー（カイル・ガルナー）とディック（ライアン・ハンセン）が同時に死んだ場合、ケンドール（カリスマ・カーペンター）が彼らの生命保険を受け取ることになるとヴェロニカに告げる。マック（ティナ・マジョリーノ）はヴェロニカの携帯電話傍受装置が没収され、ビーバーをスパイするために使っていたことを告げる。ヴェロニカはクレモンズ校長が鍵を変えたことを知り、バターズに近づき、自分とマックを校長室に入れるよう頼む。バターズは、マックがプロムに一緒に行くという条件で同意する。ヴェロニカはウィービル（フランシス・キャプラ）のロッカーから携帯電話傍受装置と『アナーキスト・クックブック』を見つける。ヴェロニカはウィービルがバスを爆破したと非難する。ハリー・グリーン（トミー・スナイダー）はヴェロニカに近づき、愛犬を轢いた車の行方を尋ねます。ヴェロニカはネプチューンで一致する車を見つけることができなかったので、情報を求める広告を出しました。ヴェロニカはキースにローガンとケンダルの関係について話し、キースはヴェロニカに事故当時二人が一緒にいたかどうか調べるよう指示します。ジアはヴェロニカに謎の車について尋ね、バス事故の直前にリムジンの横を通り過ぎたと伝えます。

ウォレスはジャッキーと再会しようと試みるが失敗する。ヘクターはウィービルに、フィッツパトリック一家が元PCHメンバーを虐待していると告げる。キースはヴェロニカ・ケンドールの高校の卒業アルバムを見せる。それは、ケンドールが犯罪歴を隠すためにクラスメイトの個人情報を盗んだことを証明する。ヴェロニカはその車の持ち主である盲目の女性と会う。ヴェロニカはガレージに忍び込み、中からフィッツパトリックのステッカーの残骸と数丁の銃を見つける。ウィービルはヴェロニカにPCHメンバーの虐待について話し、サンパーのロッカーで見つかった番号のリストは保険証書ではないかと信じる。ヴェロニカは協力することに同意する。ウォレスはジャッキーとジャッキーがジャッキーに恋をしていると告げるが、同時にパンテオン・ソルボンヌ大学に合格したため、あと数週間しか残されていないとも言う。ヴェロニカは車を追跡し、銃撃戦が起こりそうだと心配する。ヴェロニカはキースに助けを求めるが、緑の車を追ってキースと同じ家まで来たことが判明する。リアム・フィッツパトリックはケンダルのアパートでキースと対峙する。リアムはキースを脅迫するが、キースは反撃する。ヴェロニカとキースは無事に脱出し、キースはケンダルのハードディスクを盗み出す。

フィッツパトリック一家は、ハリーの弟でもあるPCHerを拷問していた。そこにウィービルが現れ、裕福な顧客リストを使ってフィッツパトリック一家を脅迫することに成功する。しかしウィービルはギャングに戻ることを拒否し、PCHerたちは自分たちだけでやっていけると言う。ヴェロニカは車の持ち主がリアムの祖母であることを知る。最終的にヴェロニカとキースは、ケンダルが事故を起こした可能性があると推測する。ウォレスとジャッキーは交際を始めることに同意し、ケイン事件でダンカンの髪の毛など、新たな「証拠」が浮上する。ヴェロニカはリアムがハリーの犬を轢いたのはメッセージを送るためだったと知るが、ハリーの弟はリアムを殺さないようヴェロニカに言うよう告げる。ヴェロニカはハリーに犯人を見つけられなかったと告げる。

文化的参照

このエピソードでは、以下のような文化的言及がなされている。[ 1 ]

アークの重要性

フィッツパトリック家はケンダルと共謀しており、ケンダルは交通事故で亡くなった少女から彼女の身元を盗んでいた。ローガンはバス事故当時、ケンダルは一人だったと証言する。サンパーの木製のパドルには、彼が接客していた客のナンバープレートの番号が刻まれていた。さらに、リリー・ケインの陰謀が再び浮上する。ケイン家の裏庭で、アーロンのオスカー像にダンカンの髪の毛が付着して発見されたのだ。[ 2 ]

音楽

このエピソードでは以下の音楽が聞けます: [ 3 ]

生産

「Never Mind the Buttocks」はフィル・クレマーが脚本を手掛け、ジェイソン・ブルームが監督を務めた。クレマーにとっては10作目の脚本クレジットとなり[ 4 ]、ブルームにとっては「Green-Eyed Monster 」に続いて2作目の監督クレジットとなった。[ 5 ]クレジットされているにもかかわらず、ダンカン（テディ・ダン）、ディック（ライアン・ハンセン）、ビーバー（カイル・ガルナー）はこのエピソードには登場しない。このエピソードのタイトルは、パンクロックバンド、セックス・ピストルズの最初で唯一のアルバム「Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols」をもじったものである。[ 1 ]このエピソードには、 Glory Dazeでの役で最も有名なマット・ブッシュがゲスト出演した。[ 2 ]

受付

評価

「お尻が気になる」は初回放送で191万人の視聴者を獲得し、前回より増加し、週間ランキングで114番組中110位にランクインした。[ 6 ]

レビュー

TV.comのプライス・ピーターソンは、概ね肯定的なレビューを寄せ、「リリー・ケイン事件がこのように再燃したことについてどう思うかは分からないが、それでもケンドールのエピソードは本当に楽しかった。[…] ネプチューンの様々な派閥が分かりやすい形で繋がり始めた。全てが繋がっている！素晴らしいエピソードだ」と書いている。[ 2 ] Television Without Pityは、このエピソードに「B+」の評価を与えた。[ 7 ]

AVクラブのローワン・カイザーは賛否両論のレビューを寄せ、フィッツパトリック一家に焦点を当てたエピソードを批判する一方で、ヴェロニカとキースの関係性は称賛している。「番組が様々な解釈を提示しようとしている点は評価できるが、私が番組に完全に没頭できないのは、ほとんどのシナリオ、そしてこのエピソードの大部分がフィッツパトリック一家に関するものだからだ。正直に言うと、番組はフィッツパトリック一家を面白く描くことに全く失敗している。[…] このエピソードで唯一気に入ったのは、ヴェロニカとキースが再び共演したことだ。」[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b「お尻の文化的な言及は気にしないで」『火星調査：ヴェロニカ・マーズ（不完全版）ガイド』 。 2015年5月15日閲覧。
  2. ^ a b c Peterson, Price (2012年8月5日). 「The Veronica Mars Season 2 Dossier: Episodes 17-19」 . TV.com . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月8日閲覧。
  3. ^ 「The Music Of Veronica Mars: Episode 2-19: Nevermind the Buttocks」 . Mars Investigations: The (In)Complete Guide to Veronica Mars . 2015年5月15日閲覧。
  4. ^ “Phil Klemmer” . TV.com . 2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
  5. ^ “Jason Bloom” . TV.com . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
  6. ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet 2006年4月25日. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月12日閲覧。
  7. ^ 「ヴェロニカ・マーズ お尻は気にしない」要約テレビジョン・ウィズアウト・ピティ2015年4月17日2015年5月16日閲覧。
  8. ^カイザー、ローワン（2012年1月20日）「レビュー：『私は神』/『お尻のことなど気にしないで』」「 . AVクラブ. 2014年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月11日閲覧。
Wikiquote には、ヴェロニカ・マーズ#Nevermind the Buttocksに関する引用があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nevermind_the_Buttocks&oldid=1311217585」より取得