ニューヘイブン・ブルース（野球）
ニューヘイブン・ブルース
マイナーリーグ所属
クラス独立（1878年、1885年、1887年、1889年～1890年、1892年、1896年）Aクラス（1891年、1896年）Fクラス（1898年～1901年）Dクラス（1902年～1904年）Bクラス（1905年～1910年）
リーグインターナショナル・アソシエーション（1878年）サザン・ニューイングランド・リーグ（1885年）イースタン・リーグ（1887年）アトランティック・アソシエーション（1889年 - 1890年）イースタン・アソシエーション（1891年）イースタン・リーグ（1892年）コネチカット・ステート・リーグ（1894年）ノーガタック・バレー・リーグ（1896年）アトランティック・リーグ（1896年）コネチカット・ステート・リーグ（1898年 - 1910年）
メジャーリーグ所属
チームなし
マイナーリーグのタイトル
リーグタイトル（3）
  • 1890
  • 1899
  • 1902
チームデータ
名前ニューヘイブン（1884年、1889年～1890年）ニューヘイブン・ブルース（1887年）ニューヘイブン・ナツメグス（1891年～1892年）ニューヘイブン・テキサス・ステアーズ（1896年）ニューヘイブン・エッジウッズ（1896年）ニューヘイブン・ブルース（1898年～1908年）ニューヘイブン・ブラック・クロウズ（1909年）ニューヘイブン・プレーリー・ヘンズ（1910年）
球場ハワードアベニューグラウンド

ニューヘイブン・ブルースは、コネチカット州ニューヘイブンを本拠地とした初期のマイナーリーグ野球チームでした。ニューヘイブンの「ブルース」チームは、1899年から1908年までコネチカット州リーグに所属し、1899年と1902年にリーグ優勝を果たしました。

ニューヘイブンのマイナーリーグチームは、かつては様々なリーグに所属し、様々なニックネームでプレーしていました。ニューヘイブンは1878年にインターナショナル・アソシエーションに加盟してマイナーリーグの試合を開始しました。その後、マイナーリーグのチームはサザン・ニューイングランド・リーグ（1885年）、イースタン・リーグ（1887年）、アトランティック・アソシエーション（1889～1890年）、イースタン・アソシエーション（1891年）、イースタン・リーグ（1892年）、コネチカット・ステート・リーグ（1894年）、ノーガタック・バレー・リーグ（1896年）、アトランティック・リーグ（1896年）に加盟してプレーしました。ニューヘイブンは1890年のアトランティック・アソシエーション・リーグで優勝しました。

初期のニューヘイブンのチームはすべて、ハワード・アベニュー・グラウンズでマイナーリーグのホームゲームを開催しており、当時この地ではイェール大学のフットボールチームもこの地で試合を行っていた。

野球殿堂入りしたロジャー・コナーとキャンディ・カミングスは、ともに1878年にニューヘイブン・チームでプレーした。このチームは、ニューヘイブンで初めて設立されたマイナーリーグチームだった。23年後、ロジャー・コナーは43歳でニューヘイブン・ブルースに復帰し、1901年にプレーした。

歴史

初期のチーム – 殿堂入り選手

コネチカット州ニューヘイブンが初めてプロ野球の本拠地となったのは1875年、ニューヘイブン・エルム・シティーズがメジャーリーグ・ナショナル・アソシエーションのメンバーとして1シーズンプレーし、ハワード・アベニュー・グラウンズでホームゲームを開催したときだった。[ 1 ]

1875年のメジャーリーグチームの後、1878年にニューヘイブンでマイナーリーグの野球が始まりました。「ニューヘイブン」チームは短期間、インターナショナル・アソシエーションでプレーしました。チームはニューベッドフォードを拠点にシーズンを開始し、その後ニューヘイブンへ移転し、最終的にコネチカット州ハートフォードでシーズンを終えました。チームは1878年5月20日にニューヘイブンからハートフォードへ移転しました。[ 2 ]

1878年のニューヘイブン・チームには、野球殿堂入り選手が2名在籍していた。殿堂入り選手のロジャー・コナーは20歳で1878年のチームでプロデビューを果たした。[ 3 ] [ 4 ]同じく殿堂入り選手のキャンディ・カミングスも1878年のチームに所属し、29歳でプロ最後のシーズンをプレーした。[ 5 ]チームは1勝11敗で、1878年6月20日にリーグから追放された。[ 6 ]国際協会は1878年のシーズンを最後に試合を再開しなかった。

(1887年)野球殿堂入りロジャー・コナー、ニューヨーク・ジャイアンツ所属。オールド・ジャッジ・シガレッツの野球カード。コナーは1878年にニューヘイブンでプレーし、1901年のチームにも復帰した。

1885年、ニューヘイブンでマイナーリーグの野球が再開され、短期間プロ野球に進出したニューヘイブンチームは、独立リーグのサザンニューイングランドリーグに短期間所属した。1885年のニューヘイブンのシーズンは非常に短く、チームはリーグに加盟したものの、1試合を終えた1885年8月15日に解散したため、公式試合は1試合のみであった。ニューヘイブンは1試合のみのシーズンを0勝1敗で終え、HAイーリーが監督を務めた。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]ニューヘイブンの解散後、サザンニューイングランドリーグは1885年8月27日にコネチカット州リーグとして再編成された。

ニューヘイブンは1887年にマイナーリーグの試合開催地として復帰し、チームは初めてニューヘイブン「ブルース」として知られるようになった。[ 10 ]ニューヘイブンのチームは、6チームからなる独立リーグのイースタンリーグに加盟した。ブリッジポート・ジャイアンツ、ダンベリー・ハッターズ、ハートフォード、スプリングフィールド、ウォーターベリーの各チームがニューヘイブンに加わり、1887年4月30日土曜日にリーグ戦が始まった。[ 11 ]

ブルースはマイナーリーグでの初の延長シーズンを4位で終えた。[ 10 ]ニューヘイブンはジェームズ・ドネリー、ダッシャー・トロイ、J.P.ケリー監督の下、イースタンリーグを26勝30敗で終えた。リーグ戦のプレーオフは開催されなかったが、ブリッジポート（7月6日）とハートフォード（7月30日）がシーズン中に解散するなど、リーグは波乱のシーズンとなった。スプリングフィールドは1887年5月26日にリーグから追放された。ニューヘイブンは1887年7月20日にリーグを解散し、残ったダンベリーとウォーターベリーのチームは9月13日まで試合を行った。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

ニューヘイブンのフランチャイズは 1888 年には試合を行わなかった。6 チームから成るコネチカット州リーグがニューヘイブンのフランチャイズなしで再編され、1888 年 7 月 25 日にシーズンが終了したためである。

1887年にニューヘイブンの選手兼監督を務めた後、「ダッシャー」ことトロイは、ニューヘイブンが再開しなかった1888年にトロイ・トロージャンズで最後のプロシーズンをプレーしました。トロイのチームでプレーしていた1888年の彼の監督は、後にニューヘイブンの監督となるテッド・サリバンでした。サリバンはダッシャー・トロイの飲酒を認めず、トロイはサリバンの指揮下でプレーするために渋々飲酒を控えることに同意しました。1888年シーズンのホームゲームの最終回、トロイは監督に、サリバンがスタンド下のバーに行ってビールを持ってきてくれたら「ベースを空ける」と約束しました。サリバンはその要求に応じ、トロイは打席に立ち、「『オールド・ダッシュ』が帰ってきた」と言ったと伝えられています。トロイはその後、センターフェンスを越える打球を打ち、ベースをぐるりと回ってインサイド・ザ・パーク・ホームランを放ち、試合を勝利に導いた。[ 15 ]サリバンは後に「それ以来、私は旧友のジョン・トロイがビールを飲むのを止めたことはなかった」と述べている。[ 15 ] 1889年、選手としてのキャリアを終えたトロイは、ニューヨーク市のポロ・グラウンズでビールの売店を経営し始めた。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 1893年には、彼の常連客が「試合よりも『ダッシャー』トロイの店に注目することもあった」と報告されている。[ 21 ]

1889年から1896年 – 6つのリーグ会員

ニューヘイブンの「ナツメグス」チームは1889年にマイナーリーグに復帰し、アトランティック・アソシエーションのメンバーとしてプレーを始めました。[ 22 ]ニューヘイブンは8チームリーグのメンバーとしてシーズンを開始しました。1889年のアトランティック・アソシエーションでは、ハリー・スペンスとジャック・バードック監督の下で、ニューヘイブンは40勝52敗の成績で4位でシーズンを終えました。[ 23 ]ナツメグスはプレーオフが開催されなかったため、首位のウースター・チームに17.0ゲーム差でシーズンを終えました。[ 24 ] [ 25 ]

1889年の監督ジャック・バードックは1888年にはメジャーリーグで活躍していたベテラン選手だったが、怪我をしたり、それ以前には飲酒の問題を抱えていた。[ 26 ] 1881年、馬車の事故でバードックは意識不明となり、地元新聞は彼が危篤状態であると報じた。バードックは頭部の怪我からすぐに回復し、試合に長く出場できなかった。[ 26 ]飲酒が原因で、ボストン・ビーンイーターズは1888年のシーズン途中でバードックを解雇した。[ 26 ]バードックがボストンから解雇された後、ブルックリン・ブライドグルームズと球団社長チャーリー・バーンはバードックにチームでプレーするチャンスを与えた。ブルックリンがバードックを獲得して間もなく、彼は酔った状態で女性にキスをしたとして刑事告訴された。裁判では無罪となった。[ 27 ]バードックは1891年に最後のシーズンを過ごすためにブルックリンに戻った後、39歳で選手を引退した。[ 28 ]

アトランティック・アソシエーションでプレーを続け、ニューヘイブンは1890年のリーグチャンピオンになった。チームは最終的に82勝36敗の成績でシーズンを1位で終え、監督ウォルト・バーナムの指揮下で優勝した。[ 29 ]アトランティック・リーグは8チームでシーズンを開始し、4チームでシーズンを終了した。ワシントン・セネターズは1890年8月1日にリーグから脱退した。1890年8月27日にはウィルミントン・ピーチ・グロワーズとハートフォード・ナツメガーズが共に脱退し、1位のボルチモア・オリオールズは77勝24敗でアトランティック・アソシエーションを脱退し、アメリカン・アソシエーションに加わった。[ 30 ]ボルチモア、ワシントン、ウィルミントン、ハートフォードがアトランティック・リーグから脱退したため、ニューヘイブンは2位のレバノンに18.5ゲーム差をつけてシーズンを1位で終えた。プレーオフは開催されなかった。[ 31 ]ニューヘイブンのダン・ラリーは12本の本塁打と159本のヒットでアトランティック・アソシエーションをリードし、ニューヘイブンの投手ジョン・ドランは防御率1.12と241の三振でリーグをリードした。[ 32 ]

ニューヘイブンの投手陣は1890年のシーズンに2度のノーヒットノーランを達成した。1890年5月21日、ジョン・ドランはワシントンを4対0で破り、11奪三振、4四球を記録した。1890年9月22日、ジョン・ギリアンはニューアークを7対0で破り、3四球、7奪三振を記録し、ニューヘイブンにとってシーズン2度目のノーヒットノーランを達成した。[ 33 ] [ 34 ]

ニューヘイブンのチームは1891年もイースタン・アソシエーションの設立メンバーとしてプレーを続けた。イースタン・アソシエーションはニューヘイブン・ナツメッグスを含む8チームからなるリーグとして結成された。[ 35 ]イースタン・アソシエーションはクラスAレベルのリーグとしてプレーし、会長はチャールズ・D・ホワイトであった。アルバニー・セネターズ、バッファロー・バイソンズ、レバノン・シーダーズ、プロビデンス・クラムディガーズ、ロチェスター・ホップ・ビターズ、シラキュース・スターズ、トロイ・トロイアンズの各チームがニューヘイブンと共にリーグ戦を開始した。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

イースタン・アソシエーションは1891年のシーズン中にニューヘイブンを含む4チームを失い、シーズン終了時には4チームが残った。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]ニューヘイブンは復帰したウォルト・バーナム監督の下で48勝39敗の成績だったが、8月14日に解散した。 [ 35 ]リーグ終了時にはバッファローがリーグ優勝者だった。ニューヘイブンのダン・ラリーは5本塁打でイースタン・アソシエーションをリードし、ニューヘイブンの投手L・A・ギリランドは防御率0.87でリーグをリードした。イースタン・アソシエーションは1892年には再開されなかった。

1892年のシーズン、イースタン・アソシエーションがイースタン・リーグとなり、ニューヘイブン・ナツメッグスはシーズンを終える前に解散した。ニューヘイブンは、6月18日にチームが解散した時点で、監督ダン・シャノンの下で20勝17敗の成績だった。 [ 42 ]彼らは前半戦終了間際に解散した。全体として、勝率では、解散した時点で監督兼二塁手のダン・シャノン (.244) に次いで、.541 (20勝17敗) で3位だった。サンディ・グリフィンはニューヘイブンで打率 .302 を打った。投手のヘンリー・フォーニエは、ニューヘイブン・チームで13勝6敗、防御率1.88の成績を残し、その後、バッファロー・バイソンズとシラキュース・スターズ/ユティカ・スターズで投手としてシーズンを終え、17勝16敗の成績を残し、シーズン通算30勝を挙げてリーグトップの成績を収めた。[ 43 ] [ 44 ]ニューヘイブンは1893年のシーズンにはチームを迎え入れなかった。

1894年のニューヘイブン・チーム「エルム・シティーズ」は、独立リーグであるコネチカット・ステート・リーグに所属していました。[ 45 ]ジョン・マッキーがニューヘイブンの監督を務めました。チームの成績とリーグ戦績は不明です。[ 46 ]

ニューヘイブン・テキサス「スティアーズ」は、1896年のクラスAのアトランティックリーグに復帰した。[ 47 ]ニューヘイブンは、テッド・サリバン監督の下、21勝38敗の成績でリーグ戦を終え、7月12日に解散した。[ 47 ] 1896年のニューヘイブンは、シーズン中に2つのリーグでプレーした。ニューヘイブン「エッジウッズ」は、ノーガタックバレーリーグのメンバーとしてシーズンを開始した。ニューヘイブンのチームは、1896年7月12日に解散した。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] 1896年のエッジウッズチームは、TRグレイスト監督の下、22勝18敗の成績で、プレーオフが開催されなかったため、6チームのリーグで3位タイに終わった。ニューヘイブンは、ダービーエンジェルスと同じ成績だった。[ 51 ]ニューヘイブンは、野球殿堂入りジム・オルークが監督を務める首位ブリッジポート・ビクターズに3.0ゲーム差、ニューヘイブンの元選手でオール・オブ・フェイム会員のロジャー・コナーが監督を務めるトリントン・トルネードスに2.0ゲーム差で、ナウガタック・バレー・リーグのシーズンを終えた。[ 52 ]

投手のネッド・ガービンは1886年にニューヘイブンでプロ2年目を務め、その後1896年シーズン後半にフィラデルフィア・フィリーズでメジャーリーグデビューを果たした。 [ 53 ] [ 54 ]キャリアを重ねるうちに、ガービンは右投手が投げる典型的なカーブボールとは逆方向にカーブする球種を開発した。ガービンの長い指は独特のグリップを可能にした。[ 55 ]いくつかの資料によると、ガービンは殿堂入り投手クリスティ・マシューソンに彼の得意な球種を教えたとされている。[ 56 ]現代の野球では、同様の球種はスクリューボールとして知られている。[ 57 ]

キャリア初期、ガービンは大酒を飲み、人付き合いが激しくなる傾向があった。[ 58 ]ガービンは故郷のテキサス州ナバソタにちなんで「ナバソタ・タランチュラ」として知られるようになった。[ 58 ] 1900年、ガービンは靴磨きを拒否したとして黒人男性を銃撃し、その行為で裁判にかけられた。[ 59 ] [ 60 ]翌年、ガービンは酒場での喧嘩で別の男性を刺した。[ 59 ] 1908年の冬、ガービンは1907年のシーズンを終え、結核を患っていた。彼は気候の変化が助けになることを期待して故郷のテキサスに戻った。[ 61 ]病気に苦しみながら、ガービンは再びカリフォルニア州フレズノに移住した。[ 62 ]ガービンは1908年6月16日、フレズノで亡くなった。 [ 63 ]

ニューヘイブンのチームは1897年に試合に復帰することはなかった。コネチカット州リーグが6チームのリーグとして再編され、クラスFレベルのリーグにはニューヘイブンのフランチャイズがなかったからである。[ 64 ]

1898年から1905年 – ニューヘイブン・ブルース

ニューヘイブン「ブルース」は1898年、クラスFのコネチカット州リーグに復帰し、15シーズン連続でリーグに所属しました。リーグは8チーム体制に拡大しました。[65] 1898年のチームは「スチューデンツ」とも呼ばれていました。[ 66 ]当時、リーグは「コネチカットリーグ」と呼ばれることもありました。[ 13 ]ニューヘイブンは、ブリッジポート・オレーターズ、ダンベリー・ハッターズ、ダービー・エンジェルス、メリデン・ブルドッグス、ニューブリテン・レンジャーズ、ニューロンドン・ホエラーズ、ウォーターベリー・パイレーツと共に、1898年5月4日にリーグ戦を開始しました。[ 67 ]

1898年のコネチカット州リーグに復帰したニューヘイブンは、僅差で2位となった。ブルースは56勝40敗の成績でシーズンを終え、チッピー・マクガー、トーマス・ライリー、MB・ヨー、マイク・ヒッキー、コニー・ミラーの5人の監督の下でシーズンを戦った。ニューヘイブンは、最終順位で首位のウォーターベリー・パイレーツ（55勝38敗）とわずか0.5ゲーム差でシーズンを終えた。プレーオフは開催されなかった。 [ 68 ] [ 65 ] [ 13 ]ニューヘイブンのフレディ・ペアレントは、平均.326でコネチカット州リーグの打撃タイトルを獲得し、96得点と125安打でリーグをリードした。[ 13 ]

ニューヘイブン・ブルースは、コネチカット・ステート・リーグに2年目のシーズンで、1899年のリーグ優勝を果たした。[ 69 ]クラスFのコネチカット・ステート・リーグでプレーを続け、チームは55勝38敗の成績を収め、8チームからなるリーグの最終順位で1位となった。1899年にトーマス・ライリーが監督を務めたニューヘイブンは、最終順位で2位のウォーターベリー・ラフライダーズに3.5ゲーム差をつけて終えた。ウォーターベリーは、元ニューヘイブン選手で殿堂入りしたロジャー・コナーが監督を務めた。プレーオフは開催されなかった。[ 70 ] [ 71 ] [ 69 ] [ 13 ]フェディ・ペアレントがニューヘイブンに戻り、合計138安打でリーグをリードした。ブルースの投手チャールズ・マクドナルドは26勝を挙げ、リーグをリードした。[ 13 ]

ニューヘイブン・ブルースは、前シーズンの優勝を守り、1900年のコネチカット州リーグFクラスで2位となった。トーマス・ライリーとジム・カナバン監督の下、ニューヘイブンは58勝39敗でシーズンを終えた。[ 72 ]プレーオフが行われなかったため、チームは最終順位で首位のノーウィッチ・ウィッチーズに6.0ゲーム差で終わった。[ 73 ] [ 74 ] [ 72 ] [ 13 ]

(1889) ジム・カナバン、オマハ・オマホッグス。カナバンは1900年から1905年までニューヘイブンを監督し、1903年にリーグ優勝を果たした。

ジム・キャナバンは1900年から5シーズンにわたりニューヘイブンの監督を務めた。キャナバンはメジャーリーグ選手として活躍し、最も活躍したのは1894年のシンシナティ・レッズ時代で、13本のホームランを放ち、野球殿堂入りしたボストン・ナショナルズのヒュー・ダフィーに次ぐ成績を収めた。1899年に野球選手としてのキャリアを終えてアリゾナに移り、叔父の銅鉱山事業に加わった。10か月後、キャナバンは故郷のマサチューセッツ州ニューベッドフォードに戻り、コネチカット・ベースボール・リーグのニューヘイブン・フランチャイズを購入し、監督に就任した。[ 75 ]

1901年のニューヘイブン・ブルースは、8チームのクラスFレベルのコネチカット・ステート・リーグの最終順位で5位になった。[ 76 ]ニューヘイブンは、復帰したジム・キャナバン監督の指揮下でシーズンを戦い、最終的に56勝54敗の成績を収めた。ブルースは、最終リーグ順位で首位のブリストル・ウッドチョッパーズに10.0ゲーム差でシーズンを終えた。 [ 77 ] [ 78 ] [ 76 ]野球殿堂入りロジャー・コナーは43歳で1901年のニューヘイブン・ブルースに復帰した。コナーは、コネチカット・ステート・リーグのウォーターベリー・ラフ・ライダーズのオーナー兼監督として1901年シーズンを開始した。1901年7月、チームの成績とファンの支持率の両方に満足しなかったコナーは、ウォーターベリーのフランチャイズを地元の実業家ジョージ・ハリントンに売却し、その後ニューヘイブンと契約した。[ 4 ]コナーはシーズンを通して両チーム合わせて411打数299安打を記録した。[ 3 ]

ニューヘイブン・ブルースは1902年もプレーを続けた。8チームからなるコネチカット・ステート・リーグがクラスDリーグに分類されたためである。[ 79 ]ブルースは新たに昇格したリーグでリーグ優勝を果たした。シーズンを70勝39敗で終えたブルースはリーグ順位で首位に立ち、ニューヘイブンは再びジム・カナバン監督に率いられた。[ 80 ]ブルースはシーズンを、ロジャー・コナー監督率いる2位のスプリングフィールド・ポニーズに5.5ゲーム差をつけて終えた。プレーオフは開催されなかった。 [ 13 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 80 ]

1903年のニューヘイブン・ブルースは、リーグが1シーズンだけ正式名称を変更したため、準優勝となった。[ 83 ]ニューヘイブンは52勝57敗の成績でシーズンを終え、8チームからなるクラスDレベルの「コネチカットリーグ」で6位となった。ジム・キャナバン監督が率いるブルースは、最終順位で首位のホリヨーク・ペーパーウェイトに17.0ゲーム差でシーズンを終えた。[ 4 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 83 ] [ 13 ]

ウィリアム・「イェール」・マーフィーは1903年にブルースでプレーした。マーフィーはイェール大学に通っていたため、このニックネームが付けられた。マーフィーは1894年、1895年、1897年にニューヨーク・ジャイアンツでプレーした。身長は5フィート3インチ（1.60メートル）、体重は125ポンドと記録されている。[ 86 ]マーフィーとディッキー・ピアースはメジャーリーグベースボール史上最も背の低い2人の選手である。マーフィーは1894年に出版された『偉大な遊撃手、あるいは巨人の小さな小人』という本の主人公となった。[ 87 ] 1903年のシーズンを最後に選手生活を終えたマーフィーは医師になった。[ 88 ]マーフィーは1906年2月14日、36歳で肺結核のため亡くなった。[ 89 ] [ 90 ]

ニューヘイブン・ブルースは1904年シーズンを3位で終えた。69勝47敗の成績で、ニューヘイブンはチームオーナー兼監督のジム・カナバンの下で最後のフルシーズンをプレーし続けた。[ 91 ]クラスDレベルのリーグは「コネチカット州リーグ」の名称に戻り、ニューヘイブンは首位のブリッジポート・オレーターズに39.0ゲーム差でシーズンを終えた。[ 92 ] [ 93 ] [ 91 ]シーズン終了後、出場資格のない選手の違反により、ホリヨークの12試合が除外された。[ 13 ]

1904年8月3日、ニューヘイブンの投手フィル・コーコランはニューロンドン・ホエラーズに4対0で勝利し、ノーヒットノーランを達成した。この試合でコーコランは1つの四球と2つの三振を奪った。[ 33 ] [ 34 ]

1905年のニューヘイブン・ブルースは、コネチカット州リーグがクラスBリーグに再分類されたため、7位となった。[ 94 ]ニューヘイブンは、最後のシーズンを迎えたジム・キャナバン監督と後任のジャック・タイ監督の活躍により、47勝70敗でシーズンを終えた。ニューヘイブンは、最終順位で首位のホリヨーク・ペーパーウェイトに34.0ゲーム差をつけられた。[ 95 ] [ 96 ] [ 94 ] [ 97 ] [ 13 ]

1905年8月18日、ニューヘイブンの投手トム・タッキーはノーヒットノーランを達成し、ノーウィッチ・レッズに7対0で勝利した。この試合でタッキーは四球1つ、三振6つを記録し、ノーヒットノーランを達成した。[ 33 ] [ 34 ]

ニューヘイブンでの在任期間を終えたジム・キャナバンは、オーナー兼監督としてデトロイト・タイガースのスカウトに就任し、ジェフ・テスロウらと契約した。キャナバンは後にテスロウをニューヨーク・ジャイアンツのジョン・マグロウ監督に推薦し、マグロウ監督がテスロウと契約。これが彼のニューヨーク・ジャイアンツでの輝かしいキャリアへと繋がった。[ 75 ]

1906年から1908年 – コネチカット州リーグ

1906年のニューヘイブン・ブルースは、新監督の下、8チームが出場したコネチカット州リーグの最終順位で3位となり、前シーズンの7位から巻き返した。[ 98 ]ブルースはビル・スラック監督の下、68勝57敗の成績でシーズンを終えた。プレーオフは開催されなかった。[ 99 ] [ 100 ]ニューヘイブンのエド・フィッツパトリックは88得点でコネチカット州リーグのトップに立った一方、ブルースの投手ミッキー・コーコランはリーグ最多の26勝を挙げた。[ 13 ]

1907年、ニューヘイブン・ブルースはチームオーナーのコーネリアス・ダナハーによって監督を務めていました。数年前、近隣のマイナーリーグチームのオーナーだったダナハーは、野球殿堂入りしたコニー・マックを自身のメリデン・チームでプレーさせる契約を交わし、マックは21歳でプロとしてのキャリアをスタートさせました。ダナハーは地元の弁護士でした。ダナハーは、マックの本名であるコーネリアス・マクギリカディを捕手として月給90ドルで契約しました。[ 101 ] [ 102 ]

ブルースは1907年、8チームで行われたコネチカット・ステート・リーグの最終シーズンを44勝80敗で終えた。ニューヘイブンはオーナー兼監督のコーネリアス・ダナハーの指揮下で7位でシーズンを終えた。[ 103 ] [ 104 ]プレーオフは行われず、ニューヘイブンは首位のホリヨーク・ペーパーメーカーズに38.5ゲーム差でシーズンを終えた。[ 105 ] 7位チームで登板したにもかかわらず、ニューヘイブンの投手アイラ・プランクは26勝を挙げリーグトップの成績を収めた。[ 13 ]

ニューヘイブン「ブルース」として知られた最後のシーズン、チームは1908年の8チームからなるクラスBのコネチカット州リーグでマイナーリーグの試合を続け、3位にランクアップしてシーズンを終えた。[ 106 ]ブルースは最終的に83勝63敗でその順位を達成した。このシーズンはバート・デイリー、ビリー・ラッシュ、ジョージ・ボーンの監督の下でプレーした。ブルースはコネチカット州リーグの最後のシーズンを首位のスプリングフィールド・ポニーズと30.5ゲーム差で終えたため、プレーオフは開催されなかった。[ 107 ] [ 108 ] [ 106 ] [ 109 ]ニューヘイブンのハック・シモンズは10本のホームランでリーグをリードした。シモンズは155本のヒットと78本の得点を記録し、両部門でリーグをリードした。[ 13 ]

ニューヘイブン・ブルースの監督ビリー・ラッシュは1905年からイェール大学野球部のコーチを務めており、有名なフットボールの先駆者であるウォルター・キャンプをアドバイザーに迎え、チームを最初のシーズンでアイビーリーグ優勝に導いた。イェール大学はコネチカット州ニューヘイブンにある。[ 110 ]ラッシュは1905年と1906年にはプラッツバーグのマイナーリーグのフランチャイズの監督も務めており、1906年の監督時代の選手の中には野球殿堂入りしたエディ・コリンズがいた。[ 111 ] [ 112 ] 1906年2月、イェール大学はラッシュと3年契約を延長した。[ 113 ]ラッシュは1906年と1907年もイェール大学野球チームの監督を務めたが、大学が一時的にプロのコーチの使用をやめると決定した1908年にタッド・ジョーンズが監督に代わった。ラッシュは1908年にイェール大学から契約通りの報酬を受け取った。[ 114 ]ニューヘイブンを去った後、ラッシュは1908年から1909年のバスケットボールシーズンにアメリカ海軍兵学校のバスケットボールのコーチになった。 [ 115 ] 1909年2月、彼は1シーズンの休止期間を経てイェール大学の野球のコーチとして再雇用された。[ 115 ] [ 116 ]彼は1911年のシーズンまでイェール大学の野球のコーチを務めた。[ 117 ]

1909年と1910年 – 新しいニックネーム

1909年にチームはニューヘイブン「ブラッククロウズ」に改名され、ジョージ・キャメロンがオーナーとなった。[ 118 ]

シーズン中、ニューヘイブンの選手ジェイコブ・「バグズ」・ライシグルは1909年6月14日にニューヘイブンから無期限の出場停止処分を受けた。新聞報道では「（ライシグルは）1週間前から態度が悪く、態度と同じくらい口調も悪かった。このままではチームにとって何の役にも立たず、酔いを覚ますことが許されるだろう」と報じられた。[ 118 ] [ 119 ]

出場停止処分から復帰したライジールは、1909年8月5日の試合後にチームメイトから暴行を受け、チームメイトと衝突した。伝えられるところによると、その日の試合でチームの投手陣の投球が芳しくなかったため、ライジールは「嬉しそうに笑った」という。試合後、ライジールはチームメイトから「ひどい殴打」を受けたという。[ 120 ]シーズン後半、ホリヨークとの試合前、ニューヘイブンのキャプテン、エルマー・ザッカーは、ライジールが先発投手として出場した試合の直前、ホリヨークのロッカールームでライジールが親しくしているのを目撃した。試合後、チームメイトたちは「彼を探しに行った。彼らは彼を見つけると、彼は逃げ出し、捕まえることができなかった」という。[ 120 ]これらの出来事の後、新聞は彼を「バグズ」・ライジールと呼ぶようになった。ライシグルの弟チャールズも1909年のニューヘイブンチームの投手だったが、8月に解雇された。[ 118 ]

ニューヘイブンは1909年のコネチカット・ステート・リーグを6位で終えた。59勝65敗の成績で、フィル・コーコラン監督の下でシーズンを戦った。[ 121 ] [ 122 ]プレーオフは行われず、ニューヘイブンは8チームによるクラスBリーグの最終順位で首位ハートフォード・セネターズに18.0ゲーム差で終わった。 [ 123 ]

1910年のニューヘイブンのシーズン前、バグズ・ライシグルはニューヘイブンからスリーアイリーグのダベンポート・プロディガルズに、ジョージ・ライツとのトレードで移籍した。しかし、ライツが後に引退したため、ダベンポートとのトレードは無効となり、ライシグルはニューヘイブンに残った。1910年6月、ライシグルはハートフォードへの遠征に姿を見せず、その後も納得のいく説明をしなかったため、不服従を理由に出場停止処分を受けた。監督のビル・キャリックは「最近、ライシグルとかなりのトラブルを抱えている。彼はライシグルに何度か気を引き締める機会を与えたが、『バグズ』は何度も警告を無視しているようだった」と述べている[ 118 ] 。

ビル・キャリックは1908年と1909年にニューヘイブンのチームで投手を務め、その後1910年のシーズンに選手兼監督に任命された。[ 124 ]

1910年、チームはニューヘイブン「ヘンズ」として知られるようになった。ニューヘイブンは、8チームからなるクラスBのコネチカット・ステート・リーグに所属し、プレーを続けた。[ 125 ]ヘンズはビル・キャリック監督の下、67勝55敗でシーズンを4位で終えた。プレーオフは行われず、接戦となったニューヘイブンは、最終順位で首位のウォーターベリー・フィネガンズに3.0ゲーム差をつけられてシーズンを終えた。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]

1911年シーズンが始まる前に、ロチェスター・ブロンコスは、ポップ・フォスターが監督となったニューヘイブン「マーリンズ」にライシグルを復帰させた。[ 118 ]ニューヘイブンの投手として、ライシグルは1911年コネチカット州リーグの投手陣で199奪三振を記録し、チームをリードした。[ 13 ] 1911年と1912年のニューヘイブン・マーリンズは、コネチカット州リーグのメンバーとしてニューヘイブンの最後のシーズンを戦った。[ 129 ]

球場

この時代、ニューヘイブンのマイナーリーグチームはハワード・アベニュー・グラウンズでホームゲームを開催していた。[ 130 ] [ 131 ]この場所はハミルトン・パーク、ブリュースター・パークとしても知られていた。[ 1 ]

ハミルトン・パークは19世紀にイェール大学のスポーツ大会の会場となり、イェール大学フットボールチームの最初のホームグラウンドでもありました。イェール大学フットボールチームは1870年から1880年代にイェール・フィールドが設立されるまで、この場所を拠点としてプレーしました。 [ 1 ] [ 132 ]

この時代には、この公園で競馬も開催されていました。 [ 1 ]ハミルトン・パークが初めて野球の本拠地となったのは1875年、メジャーリーグのナショナル・アソシエーション所属のニューヘイブン・エルム・シティーズがホームゲームを開催した時でした。球場はコネチカット州ニューヘイブンのウォーリー・アベニューとウェスト・パーク・アベニューの交差点に位置していました。[ 1 ]

タイムライン

年# 年チームレベルリーグ球場
18781ニューヘイブン独立した国際協会ハワードアベニューグラウンド
18851サザン・ニューイングランド・リーグ
18871ニューヘイブン・ブルースイースタンリーグ
1889–18902ニューヘイブン大西洋協会
18911ニューヘイブン・ナツメグスクラスA東部協会
18922独立したイースタンリーグ
18943ニューヘイブン・エルムシティーズクラスBコネチカット州リーグ
1896年（1）1ニューヘイブン・エッジウッズ独立したノーガタックバレーリーグ
1896年（2）1ニューヘイブン・テキサス・ステアーズクラスAアトランティックリーグ
1898–19014ニューヘイブン・ブルースクラスFコネチカット州リーグ
1902–19043クラスD
1905–19083クラスB
19091ニューヘイブン・ブラック・クロウズ
19101ニューヘイブンプレーリーヘンズ
1911–19122ニューヘイブン・マーリンズ

年ごとの記録

年記録仕上げるマネージャープレーオフ
18781～11該当なしチャーリー・ウェイトニューヘイブンは5月20日にハートフォードに移転し、チームは6月20日に追放された。
18850対1該当なしHA エリーチームは8月15日に加入し解散した
188726～304番目ジェームズ・ドネリー /ダッシャー・トロイ・ JP・ケリープレーオフは開催されず
188940～524番目ハリー・スペンス/ジャック・バードックプレーオフは開催されず
189082～361位ウォルト・バーナムリーグ優勝プレーオフは開催されず
189148～39該当なしウォルト・バーナムチームは8月14日に解散した
189220～17歳該当なしダン・シャノンチームは6月18日に解散した
1896年（1）21～38該当なしテッド・サリバンチームは7月12日に解散した
1896年（2）22～183番目（t）TRグレイストプレーオフは開催されず
189856～402位チッピー・マガー/ トーマス・ライリー / MB ヨー /マイク・ヒッキー/コニー・ミラープレーオフは開催されず
189955～381位トーマス・ライリーリーグチャンピオンプレーオフは開催されない
190058～392位トーマス・ライリー /ジム・カナバンプレーオフは開催されず
190156～545番目ジム・カナバンプレーオフは開催されず
190270～39歳1位ジム・カナバンリーグチャンピオンプレーオフは開催されない
190352～576番目ジム・カナバンプレーオフは開催されず
190469～473位ジム・カナバンプレーオフは開催されず
190547～707日ジム・カナヴァン/ジャック・タイプレーオフは開催されず
190668～573位ビル・スラックプレーオフは開催されず
190744～807日コーネリアス・ダナハープレーオフは開催されず
190863～633位バート・デイリー/ビリー・ラッシュ/ ジョージ・ボーンプレーオフは開催されず
190959～656番目フィル・コーコランプレーオフは開催されず
191067～554番目ビル・キャリックプレーオフは開催されず

著名な卒業生

参考文献

  1. ^ a b c d eエド・スタンナード、「写真展で「失われたニューヘイブン」が明らかに」、2012年3月6日アーカイブ、The New Haven Register、2009年2月8日日曜日
  2. ^ 「1878年ニューベッドフォード/ニューヘイブン/ハートフォード統計」Baseball-Reference.com。
  3. ^ a b「ロジャー・コナーマイナーリーグ統計」。
  4. ^ a b c「ロジャー・コナー – アメリカ野球研究協会」。
  5. ^ 「キャンディ・カミングスのキャリア統計リーグ統計」Baseball-Reference.com。
  6. ^ 「1878 New Haven/Hartford マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  7. ^ 「1884年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球順位表（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  8. ^ 「1885年ニューヘイブン統計」Baseball-Reference.com。
  9. ^ 「1885 New Haven minor league baseball Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  10. ^ a b「1887年ニューヘイブン・ブルースの統計」Baseball-Reference.com。
  11. ^ 「1887 Eastern League (EL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  12. ^ 「1887 Eastern League (EL) Minor League Baseball Standings on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n oジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典（第3版）』Baseball America . ISBN 978-1932391176。
  14. ^ 「1887 New Haven minor league baseball Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  15. ^ a bテッド・サリバン（1921年12月28日）「私のスポーツ回想録ベスト」ワシントン・タイムズ。
  16. ^ 「時代の変化：かつて名声を博したチームの選手たちが散り散りに」（PDF）『ザ・スポーティング・ライフ』1900年10月20日、6ページ。
  17. ^ 「ニューヨーク・ニュース」（PDF） .ザ・スポーティング・ライフ. 1894年7月28日. p. 2.
  18. ^ 「Late News From All Points」（PDF） . The Sporting Life . 1902年10月11日. p. 5.
  19. ^ 「社説、コメント」（PDF） . The Sporting Life . 1893年3月25日. p. 2.
  20. ^ 「幸福な日々の遺物」（PDF） .ザ・スポーティング・ライフ. 1900年9月8日. p. 1.
  21. ^ 「For More Batting」（PDF） . The Sporting Life . 1893年12月30日. p. 6.
  22. ^ 「1889年のニューヘイブンの統計」Baseball-Reference.com。
  23. ^ 「1889 New Haven minor league baseball Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  24. ^ 「1888年コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  25. ^ 「1888年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球順位表（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  26. ^ a b cテリー、ジェームズ・L. (2002). 『ドジャース以前：ブルックリンの野球、1855-1884』マクファーランド. pp.  133- 135. ISBN 9780786412297– Google ブックス経由。
  27. ^シェーファー、ロナルド・G. (2011). 『ドジャースが花婿だった頃：ガンナー・マクガニグルとブルックリンの1889年と1890年の連続優勝』マクファーランド・アンド・カンパニー. pp.  79– 80. ISBN 9780786485963– Google ブックス経由。
  28. ^ 「ジャック・バードックの統計」 Baseball-Reference.com 2016年11月23日閲覧。
  29. ^ 「1890年のニューヘイブンの統計」Baseball-Reference.com。
  30. ^ 「1890年のボルチモア・オリオールズの選手名簿（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  31. ^ 「アトランティック・アソシエーション（分類なし）百科事典と歴史」Baseball-Reference.com。
  32. ^ 「1890 New Haven Nutmegs マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  33. ^ a b c「マイナーリーグ・ノーヒッター」。Googleドキュメント。
  34. ^ a b c「ハガティ：マイナーリーグのノーヒットノーランを500回発見したSABR会員のチャック・マギル氏を紹介 - 米国野球研究協会」。
  35. ^ a b「1891年のニューヘイブン・ナツメグスの統計」Baseball-Reference.com。
  36. ^ 「イースタン・アソシエーション（B）百科事典と歴史」Baseball-Reference.com。
  37. ^ 「1891イースタンアソシエーション」Baseball-Reference.com。
  38. ^ 「1891 Eastern Association (EA) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  39. ^ 「1891 Connecticut State League (CSL) minor league baseball on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  40. ^ 「1891 New Haven Nutmegs マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  41. ^ 「1891コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  42. ^ 「1892年のニューヘイブン・ナツメグスの統計」Baseball-Reference.com。
  43. ^ 「1892 New Haven Nutmegs マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  44. ^ライト、マーシャル・D. (2005) [1998].国際連盟年次統計 1884–1953 . マクファーランド. ISBN 978-0-7864-2267-8。
  45. ^ 「1894年ニューヘイブン・エルムシティーズの統計」Baseball-Reference.com。
  46. ^ 「1894 New Haven minor league baseball Roster on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  47. ^ a b「1896年ニューヘイブン・テキサス・ステアーズの統計」Baseball-Reference.com。
  48. ^ 「1896年ニューヘイブン・エッジウッズの統計」Baseball-Reference.com。
  49. ^ 「1885 Meriden Maroonsマイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  50. ^ 「1885年サザンニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  51. ^ 「1896 New Haven Texas Steers マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  52. ^ 「1896 Naugatuck Valley League (NVL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  53. ^ 「レディング・クラブの投手ガービン」『リーディング・イーグル』 1897年9月26日。 2016年3月22日閲覧。
  54. ^ 「ネッド・ガービンのレジスター統計と歴史」 Baseball-Reference.com 2016年3月24日閲覧。
  55. ^フラートン、ヒュー (1910). 「ピッチングの驚異」 .アメリカン・マガジン. 第70号. p. 227. 2016年3月24日閲覧。
  56. ^メイヤー、ロナルド (2008).クリスティ・マシューソン：伝説の投手の試合ごとのプロフィール. マクファーランド. p. 11. ISBN 978-0786481231. 2016年3月24日閲覧。
  57. ^ビル・ジェームズ、ロブ・ネイヤー (2008). 『ネイヤー／ジェームズ 投手ガイド：投球、投手、そして投球内容の歴史的概説』サイモン＆シュスターpp.  52– 55. ISBN 978-1439103777. 2016年3月24日閲覧。
  58. ^ a bネイト・ストラウチ（2014年11月3日）「アメリカの昔ながらのテキサマ」ヘラルド・デモクラット紙。2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月23日閲覧。
  59. ^ a b「Garvin wild with a gun」シカゴ・トリビューン、1902年8月29日。 2016年3月22日閲覧。
  60. ^ 「ガービン裁判」ピッツバーグ・プレス1901年10月4日. 2016年3月22日閲覧。
  61. ^パーキンス、レッド（1908年6月27日）「アマチュアゴシップ」ロサンゼルス・ヘラルド。 2016年3月23日閲覧。
  62. ^フェイバー、チャールズ・F. (2011). 『メジャーリーグのキャリアは短く終わった：30歳までに引退した主力選手たち』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド・アンド・カンパニー、pp.  207– 210. ISBN 978-0786462094。
  63. ^「カリフォルニア州で亡くなった/1900年にプレーしたメジャーリーグの野球選手」 Baseball Almanac、2012年10月29日閲覧[1]
  64. ^ 「1897年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  65. ^ a b 「1898年のニューヘイブン・ブルースの統計」Baseball-Reference.com。
  66. ^ 「StatsCrew.comのニューヘブン学生マイナーリーグ野球統計と名簿」www.statscrew.com。
  67. ^ 「1898年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球 on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  68. ^ 「1898年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  69. ^ a b「1899 ニューヘイブンブルースの統計 | Baseball-Reference.com」。
  70. ^ 「1899コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  71. ^ 「1899 New Haven Blues マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  72. ^ a b 「1900年のニューヘイブン・ブルースの統計」Baseball-Reference.com。
  73. ^ 「1900年コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  74. ^ 「1900年ニューヘイブン・ブルースマイナーリーグ野球選手名簿」StatsCrew.com。
  75. ^ a bトーマス、バディ. 「No. 100 ジミー・カナヴァンとハリー・ストウ」 .ニューベッドフォード・スタンダード・タイムズ.
  76. ^ a b 「1901年のニューヘイブン・ブルースの統計」Baseball-Reference.com。
  77. ^ 「1901年ニューヘイブン・ブルースマイナーリーグ野球選手名簿」StatsCrew.com。
  78. ^ 「1901コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球順位表（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  79. ^ 「1902年コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  80. ^ a b「1902年ニューヘイブン・ブルースの統計」Baseball-Reference.com。
  81. ^ 「1902年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  82. ^ 「1902 New Haven Blues マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  83. ^ a b「1903 ニューヘイブン ブルースの統計 | Baseball-Reference.com」。
  84. ^ 「1903 New Haven Blues マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  85. ^ 「1903年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球順位表」StatsCrew.com。
  86. ^ 「イェール・マーフィーの統計と歴史」baseball-reference.com。
  87. ^ボクサー、ビリー (2016) [1894].イェール・マーフィー、偉大な遊撃手、あるいは、巨大なニューヨークチームの小さな小人. パララ・プレス. ISBN 978-1355833901。
  88. ^「The Players Speak: Heading Home」 thedeadballera.com . 2010年11月13日閲覧。
  89. ^ "「トット」マーフィー氏死去。トレーナー・マーフィー氏の弟でイェール大学の運動選手が結核で死亡」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1906年2月15日。
  90. ^「Too Young To Die」。フランク・ルッソ監督の『デッド・ボール・エラ』。
  91. ^ a b「1904 ニューヘイブンブルースの統計 | Baseball-Reference.com」。
  92. ^ 「1904年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球順位表（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  93. ^ 「1904 New Haven Bluesマイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  94. ^ a b「1905 ニューヘイブンブルースの統計 | Baseball-Reference.com」。
  95. ^ 「1905 New Haven Blues マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  96. ^ 「1905年コネチカット州リーグ（CSL）マイナーリーグ野球 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  97. ^ 「1906年コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  98. ^ 「1906 ニューヘイブン ブルースの統計 | Baseball-Reference.com」。
  99. ^ 「1906 コネチカット州リーグ | Baseball-Reference.com」。
  100. ^ 「1906 New Haven Blues マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  101. ^ 「コニー・マックのマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com。
  102. ^ 「コニー・マックとメリデンのつながり」ハートフォード・クーラント、2005年12月19日。
  103. ^ 「1907 New Haven Blues マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  104. ^ 「1907年ニューヘイブン・ブルースの統計」Baseball-Reference.com。
  105. ^ 「1907コネチカット州リーグ | Baseball-Reference.com」。
  106. ^ a b「1908 ニューヘイブンブルースの統計 | Baseball-Reference.com」。
  107. ^ 「1908 New Haven Blues マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  108. ^ 「1908年コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  109. ^ 「1909コネチカット州リーグ」Baseball-Reference.com。
  110. ^ 「イェール大学」イェール大学2024年5月20日。
  111. ^ 「1906年プラッツバーグ統計」Baseball-Reference.com。
  112. ^ 「1905年プラッツバーグ統計」Baseball-Reference.com。
  113. ^ 「大学野球：イェール大学とプリンストン大学にはベテラン選手が多数」ワシントン・ポスト紙、1906年2月19日 – Newspapers.comより。
  114. ^ 「エド・ウォルシュのエール大学時代」（PDF）ニューヨーク・タイムズ、1909年1月31日。
  115. ^ a b「ラッシュ氏がコーチに就任：イェール大学野球部でタッド・ジョーンズ氏の後任に」ザ・デイ誌、1909年2月22日。
  116. ^ 「ラッシュがイェール大学の9人のコーチに就任」(PDF)ニューヨーク・タイムズ1909年1月9日
  117. ^ 「ラッシュがイェール大学の9人のコーチに：プロ野球選手がエリスにもう1シーズン指導へ」（PDF）ニューヨーク・タイムズ、1911年1月13日。
  118. ^ a b c d eギブソン、ダレン. 「バグズ・ライジグル」 .アメリカ野球研究協会.
  119. ^「ジャック・ライジグルが停職処分」レコード・ジャーナル（コネチカット州メリデン）、1909年6月14日：7。
  120. ^ a b「ボーンズの選手たちがライジグルを殴り倒す」ハートフォード・クーラント、1909年8月6日、12ページ。
  121. ^ 「1909年ニューヘイブン・ブラッククロウズの統計」Baseball-Reference.com。
  122. ^ 「1909 New Haven Black Crows マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  123. ^ 「1909 コネチカット州リーグ | Baseball-Reference.com」。
  124. ^「マネージャー・キャリックの報告」、ハートフォード・クーラント、1910年4月7日、16ページ。
  125. ^ 「1910年ニューヘイブン・プレーリー・ヘンズの統計」Baseball-Reference.com。
  126. ^ 「1910 New Haven Prairie Hens マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
  127. ^ 「1910年コネチカット協会（CA）マイナーリーグ野球順位表（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  128. ^ 「1910年ノーリッチ・ボンボンズ/メリデン・ダブリンズの統計」Baseball-Reference.com。
  129. ^ 「1911 ニューヘイブンマーリンズの統計 | Baseball-Reference.com」。
  130. ^ 「コネチカット州ニューヘイブンのハワードアベニューグラウンド、マイナーリーグ野球の歴史とチーム」StatsCrew.com。
  131. ^ 「ハワード・アベニュー・グラウンズ」 Seamheads.comボールパークデータベース。
  132. ^クラレンス・デミングとヘンリー・ウォルコット・ファーナム（1915年）、 Yale Yesterday、Yale University Press
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ニューヘイブン・ブルース(野球)&oldid =1328827286」より取得