ニューマーケット、コルカタ
 |
 リンジーストリートの新しいマーケット入口 | |
 | |
| 位置 | エスプラネード、コルカタ、インド |
|---|---|
| 座標 | 北緯22度33分37秒 東経88度21分11秒 / 北緯22.5603度、東経88.3531度 / 22.5603; 88.3531 |
| 住所 | リンゼイ通り |
| 開業日 | 1874年1月1日 （1874年1月1日） |
| 開発者 | マッキントッシュ・バーン＆カンパニー |
| 所有者 | コルカタ市役所 |
| 建築家 | リチャード・ロスケル・ベイン[ 1 ] |
| 店舗とサービス | 2,000 |
| フロア | 1 |
ニューマーケット（正式名称：サー・スチュアート・ホッグ・マーケット） [ 2 ]は、コルカタのリンゼイ通りダルマタラに位置する複合市場です。「ニューマーケット」は元々は屋内市場だった場所を指しますが、地元では、複合市場を含むショッピングエリア全体を「ニューマーケット」と呼んでいます。[ 3 ]
歴史
カルカッタにおける初期のイギリス人街のいくつかは、当時ダルハウジー・スクエアとして知られていた地域にありました。近くのテレッティとラルバザールは、イギリス人の定番の買い物スポットでした。その後、カシャイトラ、ダルマタラ、チョウリンギーにも入植地が築かれました。1850年代までに、イギリス人入植者はカルカッタで勢力を強め、「現地人」に対する軽蔑を強め、バザールで彼らと肩を並べることを嫌うようになりました。1871年、イギリス人居住者からの組織的な抗議を受けて、カルカッタ市委員会はカルカッタのイギリス人居住者専用の市場の設置を検討し始めました。委員会の審議に刺激を受け、市当局はリンゼイ通りを購入し、そこにあった旧フェンウィックス・バザールを取り壊す計画を立て、東インド鉄道会社の建築家リチャード・ロスケル・ベインに、その跡地に建設されるヴィクトリア朝ゴシック様式の市場複合施設の設計を依頼した。市場複合施設は1873年に着工し、ベインはその功績を称えられ、1870年代には巨額であった1,000ルピーの賞金を授与された。[ 4 ]建設者はマッキントッシュ・バーンであった。 [ 5 ]
1874年1月1日、巨大なショッピングアーケードが盛大な祝賀とともにイギリス国民に開放されました。カルカッタ初の市営市場のニュースは瞬く間に広まりました。インド各地から集まった裕福な植民地人たちは、ランケン・アンド・カンパニー（洋裁店）、カスバートソン・アンド・ハーパー（靴店）、そして有名な文房具店や書籍販売店のRWニューマンやタッカー・スピンクといった高級店で買い物を楽しみました。[ 4 ]
当時カルカッタ市議長を務めていたサー・スチュアート・ホッグは、ニューマーケット建設計画に粘り強く支持を示していました。そのため、28年後の1903年12月2日、市場は正式にサー・スチュアート・ホッグ・マーケットと命名され、後にホッグ・マーケットに短縮されました。[ 4 ]英国統治時代のベンガル社会では、この市場はホッグ・シャーヘーベル・バジャールと呼ばれていました。この名称は現在も使用されており、サー・スチュアート・ホッグの絵画がカルカッタ市の肖像画ギャラリーに今も飾られています。しかし、当初の仮称である「ニューマーケット」は、その後もずっと使用され続け、最も定着した愛称であることが証明されました。
ニューマーケットは第二次世界大戦まで、街の成長とともに成長しました。マーケットの北側は1909年に60万ルピーの費用をかけて建設されました。第二次世界大戦の激化にもかかわらず、南側に拡張工事が行われ、マーケット南端の歴史的な時計塔はハダースフィールドから運ばれ、1930年代に設置されました。[ 6 ]花屋は正面入口近くにあり、生鮮食品や保存食を売る屋台はマーケットの奥の方に配置されていました。野菜の屋台の向こうには、魚屋や屠畜場の精肉店が商売をしており、1970年代半ばまで、マーケットの一番奥では大英帝国全土から集められた珍しい動物をペットとして買うことができました。
説明
コルカタのいたるところに、エアコン完備のアメリカンスタイルの新しいショッピングモールが出現しているにもかかわらず、ニューマーケットは、2度の壊滅的な火災と度重なる洪水を乗り越え、今でも市内のショッピング体験の中心地です。屋根の下には2,000を超える屋台があり、衣類からキャスター付きバッグ、電化製品、ここでしか手に入らない特別なチーズまで、あらゆるものを販売しています。一見混沌としたその市場の下には、思いがけない掘り出し物やお買い得品が隠れています。ニューマーケットは、衣類やアクセサリー、花、生肉、魚、野菜、果物、スパイスなどのさまざまな食品を買い物できる場所です。食器や調理器具の店もあります。また、エキゾチックな花を扱う花屋セクションもあります。ニューマーケットは、コルカタ（カルカッタ）のリンゼイ通り、チョウリンギー通りのすぐそばにあり、市場の営業時間は、月曜から金曜は午前10時から午後8時まで、土曜は午後7時まで、日曜は定休日です。
食品店
ニューマーケットには有名な菓子店がいくつかあります。ナフーム・アンド・サンズ（1902年創業）[ 7 ] [ 8 ]は、当時のままのマホガニーのキャビネットと大理石のカウンターを備え、まさに歴史ある店です。1世紀以上にわたり、ナフームのリッチフルーツケーキ、ブラウニー、マジパン、マカロンなど、何百万人ものお客様にご愛顧いただいています。インペリアル・コンフェクショナーズとD・ガマは、僅差で2位と3位を競い合っています。
カリンプンチーズとバンデルチーズは、ニューマーケットでのみ入手できる地元のチーズです。カリンプンチーズは北ベンガルの観光地カリンプンが産地で、サラダに砕いて入れたり、生で食べたりできます。[ 9 ]バンデルチーズは、インド東部にあるかつてのポルトガル植民地バンデルで生まれたアジアのチーズです。穴あき壺で作られる、熟成させていない塩味のソフトチーズです。スルティパニールに似ていますが、牛乳から作られています。[ 10 ] プレーン（白）とスモーク（茶色）の2種類があります。[ 11 ]バンデルチーズは塩味がしっかり効いていて、保存が可能です。[ 9 ]
衣料品およびアクセサリー店
新しい市場（新しい複合施設）には、世界的に有名な 97 年の歴史を持つ店「PUMPOSH」と、カシミールの芸術品や工芸品を販売するカシミール ショール エンポリアムが入っています。
事件
ニューマーケットでは、1985年12月13日と2011年7月20日の2回、大きな火災が発生しました。[ 5 ]また、2015年5月18日にも大規模な火災が発生しました。[ 12 ] [ 13 ]
参考文献
- ^ 「英国時代、ニューマーケットには『白人』しか入れなかった！」 Get Bengal . 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月27日閲覧。
- ^コルカタのニューマーケット — 時代の試練に耐えたショッピングモールArchived 27 September 2021 at the Wayback Machine nkrealtors.com . Retrieved 27 September 2021
- ^ Hor, Sandip (2010). 「Indian Link — The City of Wonders」 . indianlink.com.au . 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月28日閲覧。
- ^ a b c Nag, Ashoke (2005年9月17日). 「130 years young: Kolkata's Raj insignia is still 'New'」 . The Economic Times. 2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧。
- ^ a b Our Bureau (2015年5月19日). 「Fire follows tinderbox tag」 . The Telegraph. 2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。
- ^ Sengupta, Snehal (2015年3月20日). 「双子の時計塔に備えよ」 ABP. The Telegraph. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。
- ^ Our Bureau. 「Nahoum's loses its man behind the till」 2013年3月8日号。The Telegraph。2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧。
- ^ 「Nahoumのオーナーが死去、パン屋は存続」。The Times of India。2013年3月8日。2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。
- ^ a b「Food」 . The Telegraph, Kolkata (Graphti) . Calcutta, India. 2013年5月3日. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月6日閲覧。
- ^ 「チーズとチーズ製品」。2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。
- ^ 「ALL YOU WANTED TO KNOW ABOUT LOCAL CHEESE — KALIMPONG TO BANDEL」テレグラフ紙（カルカッタ） インド、カルカッタ 2013年5月3日オリジナルより2014年2月1日時点のアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「ニューマーケットで大規模火災が発生」 The Hindu、2015年5月19日。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。
- ^ 「コルカタのニューマーケット地区で大規模火災が発生」。DNA誌、2015年5月18日。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月12日閲覧。
