オラートンとボートン
| オラートンとボートン | |
|---|---|
| 民事教区 | |
  オラートンとボートン ノッティンガムシャー州内の位置 | |
 オラートンとボートンのインタラクティブマップ | |
| 面積 | 4.78平方マイル (12.4 km² ) |
| 人口 | 11,089 (2021) |
| • 人口密度 | 2,320人/平方マイル (900人/平方キロメートル) |
| 作成 | 1996 |
| OSグリッド参照 | SK 664679 |
| • ロンドン | 120マイル（190 km） 南南東 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 場所 | |
| 郵便局 | ニューアーク |
| 郵便番号地区 | NG22 |
| 市外局番 | 01623 / 01636 |
| 警察 | ノッティンガムシャー |
| 消防 | ノッティンガムシャー |
| 救急車 | イースト・ミッドランズ |
| 英国議会 | |
| ウェブサイト | https://ollerton-tc.gov.uk |
オラートン・アンド・ボートンは、イングランド、ノッティンガムシャー州ニューアーク・アンド・シャーウッド地区にある民事教区です。主要な集落はオラートン村とニューオラートン・アンド・ボートンの町です。この民事教区は1996年にオラートンとボートンの民事教区が合併して設立されました。[ 1 ] 2011年の国勢調査時点での民事教区の人口は9,840人[ 2 ]と記録されており、 2021年の国勢調査では11,089人に増加しました。[ 3 ]
ニュー・オラートン
ニュー・オルトンの建物の歴史は、1922年から1932年の間にバターリー社によってオルトン・ホールとニュー・プラウ・パブリック・ハウスおよび墓地の間に建てられたことに遡ります。[ 4 ]
ニュー・オラートンは1920年代半ばに炭鉱村となり、ボウトンという小さな村落に向かって大きく拡張されました。ニュー・オラートンはかつて『スペクテイター』誌で「素晴らしい産業住宅計画」、あるいは「模範的な村」として称賛されました。炭鉱労働者たちは、半戸建て住宅、広い庭園、そしてオラートン炭鉱から直接供給される温水など、高い生活水準を享受していました。
ボートン
ボートン (「ブートン」と発音) はドゥームズデイ ブックに記録されており、バイキングの侵略者やイタリア人およびドイツ人の捕虜を受け入れた歴史があり、一時期は広大なラフォードエステートの一部を形成していました。
もともとセント・マシューズ教会を中心とした小さな村落で、1930年代まで農業が主な産業でしたが、その後、ボウトンの様相は劇的に変化し始めました。オラートン炭鉱の陥没とそれに続く住宅建設により、今日ではニュー・オラートンとボウトンの境界線は見分けにくくなっています。この地域の注目すべき建築物として、エドワード朝様式のボウトン揚水機場が挙げられます。かつてはノッティンガム市内の家庭に毎日300万ガロン以上の浄水を供給していました。
オラートン村
オラートンは、もともと「ハンノキの中の農場」を意味するオールトンまたはアラートンとして知られ、ヨークからロンドン、ワークソップからニューアーク、リンカーンからマンスフィールドへと続く道路の交差点に位置しています。その立地から、中世にはオラートンは森林官、委員、治安判事の会合場所となり、ホワイト・ハートとホップ・ポールという2つの宿屋が発展しました。長年にわたり、オラートンの主な産業はホップ栽培でした。マウン川沿いには1691年からホップ畑があり、毎週金曜日には町でホップ市場が開催されていました
土地所有者であったマークハム家は、町の発展に大きな影響を与えました。彼らはオラートン・ホールを建設し、そこに居住しました。南北戦争中の彼らの生活の物語は、エリザベス・グレイスターの著書によって永遠に語り継がれています。
何世紀にもわたり、水車はオラートンの生活に重要な役割を果たしてきました。現在、ノッティンガムシャーで唯一稼働している水車は村にあり、ドゥームズデイ・ブックに記載されている水車と同じ場所に 1713 年に建てられました。
アメニティ
ニュー・オラートンには、郵便局、薬局、食料品店などのお店が並ぶ小さなハイストリートがあります。シャーウッド・ドライブには、チャリティショップや屋内マーケットを含むショッピングエリアもあります。また、市庁舎と、地元の慈善コミュニティ施設兼カフェであるライフスプリング・センターもあります。ライフスプリング教会、セント・パウリヌス教会、メソジスト教会などの地元の教会があり、メソジスト教会は地元のフードバンクとしても機能しています
陸軍士官候補生部隊とコミュニティバンドがあります。町にはスーパーマーケットが2軒あります。
歴史
産業革命と出来事
1920年代以降、主要産業は石炭採掘であり、オラートンは1960年代と1970年代に大きく拡大し、ニュー・オラートンという名前で呼ばれました。[ 5 ]
炭鉱は1920年代に閉鎖され、1926年のゼネスト中に完成したため、「オラートンは常にスキャブ労働者によって建設された」という言い伝えがある。[ 6 ]
この炭鉱は、近隣のダービーシャー州で石炭と鉄鉱石の採掘の歴史的拠点を有していたバターリー社によって設立・資金提供されました。同社はオラートンに炭鉱の上級管理職と労働者のための模範村を建設しました。1937年には、炭鉱夫の妻たちに仕事を提供するために靴下工場が設立されました。[ 7 ]
炭鉱の拡張工事の間、イングランド北東部とスコットランドの閉鎖された炭鉱から多くの鉱夫がオラートンに移り住み、そこで働くようになった。[ 6 ]オラートンの鉱夫の中には大きなポーランド人コミュニティがあり、1984年から1985年のストライキ当時は労働力の約半分を占めていたと推定されている。[ 8 ]
オラートン炭鉱はノッティンガムシャーで最も左翼的な炭鉱の一つとみなされ、 1984年3月の全国鉱山労働組合のノッティンガムシャー支部による投票時には激しいピケの対象となった。[ 9 ]ウェストヨークシャー州フェザーストーン近郊のアクトン・ホール炭鉱の炭鉱労働者は、1984年4月15日の炭鉱ストライキ中にオラートンでピケを張っていた時に死亡した。 [ 10 ]デビッド・ギャレス・ジョーンズ[ 11 ]はピケを張っていた時に地元の若者が投げたレンガが首に当たったが、[ 12 ]検死の結果、レンガが死因ではなく、その日の早い時間に炭鉱の門に押し付けられたことが原因である可能性が高いと判定された。[ 13 ]彼の死の知らせを受けて、何百人ものピケ隊がオラートンの町の中心部に一晩留まった。[ 14 ] ノッティンガムシャー警察の要請により、アーサー・スカーギルが出廷し、悲劇を受けて冷静さを保つよう呼びかけた。[ 14 ]しかし、オルトンで働く数人の鉱夫が、夜中に庭や車が荒らされたと報告した。[ 15 ]デイビッドが死亡した場所の近くには記念ベンチが設置された。[ 12 ]ジョーンズへの敬意を表して、オルトン炭鉱はその後数日間閉鎖された。[ 9 ]
再生
荒廃していたオラートン・ホールは現在改修中です。オラートン・ホールはニューアーク・シャーウッド地区議会によって改修のために購入されました。ホールは今後8戸のアパートメントになります。[ 16 ]
オルトン再開発プロジェクト2023は、英国政府からのレベルアップ資金を活用し、ニュー・オルトンを最先端の図書館、ブティック・シネマ、住宅、小売、ホスピタリティ施設を整備する計画です。この計画は、ニューアーク・アンド・シャーウッド地区議会によって策定されました。[ 17 ]
再生の歴史
炭鉱は1994年に閉鎖され、約1,000人の雇用が失われました。元炭鉱労働者を含む地元住民グループは、少なくとも失われた雇用と同数の新規雇用を生み出す新しい施設の設立を目指しました。10人の理事によって運営される非営利団体が設立され、「… 5万ポンド弱」の資金を集め、ブリティッシュ・コール社から125エーカーの炭鉱跡地を買収しました。
土地の埋め立てと浄化にはさらに425万ポンドが必要となり、40エーカーの敷地に生態学的に持続可能な商業オフィスのビジネスパーク「シャーウッド・エナジー・ビレッジ」として再開発されました。[ 18 ]
センターパークスやノッティンガムシャー州議会などの主要テナントは、地中熱ヒートポンプなどの先進的な材料や技術を使用して低エネルギー消費を重視した独自の建物を建設する責任を負っていました。[ 19 ] [ 20 ]レイアウトには近くのテスコスーパーマーケットも含まれていました。[ 21 ]
当初の開発組織は、2008年の世界金融危機後の厳しい貿易状況を理由に2010年に破綻し、管理下に置かれたが、当初の目標1,000人よりも500人多い雇用を創出し、 2005年に第1回Enterprising Britain Awardを受賞した。[ 22 ]
参照
参考文献
- ^ 「1994年から1997年にかけての地方自治体の地位、名称、区域の変更に関する速報」（PDF）。環境省。2017年10月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
- ^ 「2011年のCivil Parishの人口」。近隣統計。英国国家統計局。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月6日閲覧。
- ^英国国勢調査(2021年). 「2021年国勢調査地域プロファイル – オラートン・アンド・ボウトン教区 (E04007932)」 . Nomis .英国国家統計局. 2024年2月5日閲覧。
- ^パーマー, M; ニーバーソン, P (1992).イースト・ミッドランズの産業景観. フィリモア・アンド・カンパニー社. p. 99.
- ^ニュー・オルトン、ニューアーク、シャーウッド陸地測量局。2023年7月11日閲覧。
- ^ a b『ストライキ：国を揺るがした358日間』ロンドン：サンデー・タイムズ、1985年、58ページ、ISBN 0-340-38445-X。
- ^ノッティンガムシャー炭田の模型村。オラートン、ガイドブック9「ニュー・オラートンは第二次世界大戦までに約932戸の住宅を擁し、公爵領内で最大の模型村の一つとなった。ニュー・オラートンの住宅は、アッシュフィールドのカークビーにあるバターリーの住宅と非常によく似ており、同じ町の会社、コールマン・アンド・ブラックバーン社によって建設された。」Miner2Major、ノッティンガムシャー州議会経由。2024年2月1日閲覧
- ^ダグラス、デイヴィッド・ジョン（1994年）『ピット・センス対国家：ドンカスター地域の過激派炭鉱労働者の歴史』ロンドン：フェニック・プレス、96ページ。ISBN 0-948984-26-0。
- ^ a bアデニー、マーティン、ロイド、ジョン（1988年）。『炭鉱労働者のストライキ1984-85：無限の損失』ロンドン：ラウトレッジ＆キーガン・ポール。99ページ。ISBN 0-7102-1371-9。
- ^ BBC、ブラッドフォード・アンド・ウェスト・ヨークシャー、2009年3月。鉱業物語 - ストライキ：デイビッドを偲んで。2014年2月11日閲覧
- ^イングランドとウェールズの死亡者数、2014年11月21日閲覧
- ^ a bマリンズ、ヘレン・チャド（マンスフィールド地元紙）、2009年3月18日、p.8炭鉱労働者ストライキ25周年、マーク・ジョーンズへのインタビュー。2014年11月21日閲覧。
- ^ストライキ：国を揺るがした358日間ロンドン：サンデー・タイムズ 1985年 59-60頁ISBN 0-340-38445-X。
- ^ a b『ストライキ：国を揺るがした358日間』ロンドン：サンデー・タイムズ、1985年、61頁。ISBN 0-340-38445-X。
- ^ストライキ：国を揺るがした358日間ロンドン：サンデー・タイムズ 1985年 61-62頁ISBN 0-340-38445-X。
- ^引用元ウェブサイト: https://www.newark-sherwooddc.gov.uk/latest-news/2024/july/work-set-to-begin-on-ollerton-hall/ |オラートン・ホールの復活工事開始|2024|ニューアーク・アンド・シャーウッド地区議会|アクセス日 2025年5月13日
- ^ Kataria, Sonia (2023年12月13日). 「オラートン：町の中心部の再開発計画が明らかに」 . BBC . 2025年5月16日閲覧。
- ^「エネルギー村、傷ついたコミュニティの灰の中から立ち上がる」チャド、2009年3月11日、4-5ページ。2023年7月14日閲覧。
- ^元炭鉱労働者がいかにして炭鉱をエネルギー村に変えたかThe Guardian、2008年2月12日。2023年7月12日閲覧。
- ^シャーウッド・エナジー・ビレッジが満室を達成D2N2、2019年10月3日。2023年7月12日閲覧。
- ^ Tesco to create 300 jobs at Ollerton Chad、地元紙、2001年7月13日。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月14日閲覧。
- ^「オラートンのエネルギー村の夢は終わった」チャド、2010年8月25日、2ページ。2023年7月14日閲覧。
外部リンク
- 地域に関する情報
- オラートン＆ボウトン町議会のホームページ
北緯53度12分21秒 西経1度00分28秒 / 53.2058°N 1.0078°W北緯53.2058度 西経1.0078度
