オランダの納屋

1685年のニューネーデルランドの地図 - 現在のニュージャージー州にあたるこの場所に、最も多くのオランダ式納屋が建てられた。
ニューヨーク州ハンプトンバーグのブル・ストーン・ハウスにある、ブル・バーンとして知られる新世界オランダ時代の納屋。この納屋は、1726年に建てられた最古の納屋用木材を中心部に有しているが、屋根構造、側廊、外装はオリジナルではない。[ 1 ]

ダッチバーンは、米国とカナダ、および英国で、著しく異なるタイプの納屋に付けられた名前です。米国では、ダッチバーン(別名、新世界のダッチバーン)は、最も古く珍しいタイプの納屋です。これらの納屋で今もそのまま残っているのは比較的少なく、おそらく600未満です。これらの納屋の共通の特徴は、急勾配の切妻屋根棟木プレートとアンカービームポストで支えられた床と下の石の橋脚で構成されるコア構造です。重量のほとんどはカーテンウォールで支えられており、カーテンウォールは構造の安定性に影響を与えることなく取り外すことができます。脱穀のためのスペースを確保するために、動物が通る中央の通路に松またはオークの大きな梁が架けられています。入口は、切妻の端にある一対のドアとその上に片流れ屋根、および同じ高さの角にある小さな動物用ドアからでした。ダッチバーンは、より長方形の英国またはドイツの納屋とは異なり、正方形の輪郭をしています。イギリスでは、ダッチバーンと呼ばれる建物は比較的最近になって農業で発展したもので、干し草藁の貯蔵を目的としたものです。ほとんどの納屋は19世紀に建てられました。イギリスのダッチバーンは、今日一般的に使用されているポールバーンの一種です。設計スタイルは固定屋根から可動屋根まで様々で、中にはハニカム構造のレンガ壁を持つ納屋もあり、通気性と装飾性を兼ね備えています。また、アメリカのポールバーンのように壁のないイギリスのダッチバーンもあります。

アメリカでは

1937年にアメリカ歴史建築調査によって記録されたニューヨーク州北部の荒廃したオランダの納屋

ニューワールド・ダッチ・バーンは、アメリカの納屋の中で最も希少な形態です。現存するアメリカン・ダッチ様式の納屋は、18世紀と19世紀の遺物です。ダッチ・バーンは、アメリカ合衆国で最初に建てられた大型納屋であり主にニューネーデルラント移住したオランダ人によって建てられました。

ニューネーデルランダーズは、ニュージャージー州ではハッケンサック川パセーイク川、ラリタンミルストーン川とその支流沿いに定住した。ニューヨーク州では、ハドソン渓谷モホーク川ショハリー・クリーク沿いに集中していた。[ 2 ]

アメリカ北東部の他の地域にも多くのオランダ式納屋が建てられた。[ 3 ]

歴史

21世紀に無傷で残っているオランダ式納屋は比較的少なく、おそらく600軒にも満たない。残っているものは18世紀から19世紀初頭のものだ。[ 4 ]オランダ式納屋が良好な状態、つまり手つかずのまま残っていることは稀である。[ 5 ] オランダ式納屋保存協会は、ハドソン川、モホーク川、スコーハリー渓谷、そしてニュージャージー州全域に数百棟の現存するオランダ式納屋をカタログ化している。スコーハリー郡の歴史家ハロルド・ゾックは、定期的にオランダ式納屋について講演を行っている。

国家歴史登録財に登録されているニューワールド・ダッチ・バーンには、ウォーテンダイク・バーンウィンドフォール・ダッチ・バーン、そしてカスパー・ゲットマン・ファームステッドにある納屋などがある。[ 6 ]

デザイン

柱からほぞが突き出ている大きな梁はアンカービームと呼ばれます。この画像はオランダの納屋ですが、北米のアンカービームも非常によく似ています。(Nutter - 20170459 - RCE)

外観は幅広の切妻屋根を特徴としており、初期のオランダの納屋では地面近くまで低く伸びていました。納屋の狭い端には荷馬車用の中央扉が設けられています。扉の上の片流れ屋根、またはペンティス屋根は、悪天候からある程度の保護を提供しました。外壁は通常水平で、装飾はほとんどありませんでした。オランダの納屋には窓がほとんどなく、扉とムラサキツバメが出入りするための穴以外に開口部はありませんでした。オランダの納屋のデザインは、他の納屋と比較して大きく見えるように、重厚な存在感を与えています。[ 5 ]

納屋の内部は、重厚な構造システムによって支えられています。ほぞ穴とほぞ継ぎ、釘打ちされた梁は「H」字型に配置されています。このデザインは、オランダの脱穀用納屋で用いられた、中央の空間に沿って円柱状の通路が設けられた大聖堂の内部を想起させます。このデザインこそが、オランダの納屋とヨーロッパの旧世界の納屋を結びつけるものです。[ 5 ]オランダの納屋のもう一つの特徴は、横梁の端部が柱を突き抜けていることです。これらの突出部は、しばしば丸みを帯びて舌状になっています。この特徴は、他の納屋の設計様式には見られません。[ 5 ]

分布

ダッチバーンはニュージャージー州とニューヨーク州の地域に広く分布していました。ダッチバーンは、アメリカ合衆国中西部のミシガン州南西部、イリノイ州、ケンタッキー州でも確認されています。イリノイ州ケンタッキー州の事例は記録時に誤認された可能性があり、実際には中西部の三門型納屋であった可能性があります。[ 3 ] しかし、ニュージャージー州のダッチバーンはケンタッキー州のヘンリー郡とマーサー郡に定住した記録が残っているため[ 7 ]、ケンタッキー州の納屋は実際にはダッチバーンであった可能性があると考えられます。さらなる研究が必要です。

カナダでは

オンタリオトロントの北、オランダ人が居住していた地域でオランダ人の納屋が発見されました。[ 3 ]

イギリスでは

屋根の一部が欠けている、朽ちかけたイギリス・オランダの納屋の例
シュロップシャーにあるイギリス風オランダ風納屋

イギリスでダッチバーンと呼ばれるものは、アメリカではヘイバラックと呼ばれることもあります。これは干し草の貯蔵のために開発された特殊なタイプの納屋です。屋根はありますが、壁はありません。これはイギリスの農場建築の歴史の中で比較的新しい発展であり、そのほとんどは19世紀に遡ります。今日では、わらの貯蔵によく使用されています。ポールバーンやヘイバーンとも呼ばれます。 [ 8 ] [ 9 ]

歴史

通路付き納屋などの英国の初期の納屋のタイプは、主に穀物の加工と一時保管に使用されていました。加工は手作業による脱穀で構成され(後に機械脱穀に取って代わられました)、穀物は永久保管のために穀倉に移されました。 [ 10 ] 16世紀から19世紀半ばにかけての農業革命では農業技術の改善に重点が置かれ、その後、干し草の生産量が著しく増加しました(一部は水田の利用と輪作による)。これに対応して干し草納屋が開発されました。以前は、生産された少量の貴重な干し草は、牛舎または厩舎の上の干し草置き場、または干し草の山に保管されていました。しかし、干し草の山は雨で腐りやすく、特に食べるために山を「開けた」後は腐りやすいです。イギリスの天候は雨が多いため、様々なタイプの干し草納屋が生まれましたが、いずれも屋根があり換気が良いという共通の特徴がありました。干し草納屋は18世紀末に使われるようになりました。[ 10 ]オランダ式の納屋はイギリスで今でも非常に一般的で、今日では干し草よりも藁の保管に最もよく使われています。

デザイン

干し草納屋には様々な種類があり、装飾性と実用性を兼ね備えた「ハニカム」レンガ壁の納屋や、屋根はあるが側面が開いているオランダ式納屋などがありました。屋根は雨を防いでくれましたが、壁がないため干し草の周りの通気性が良く、腐敗を防いでいました。[ 10 ]

英国では、「ダッチバーン」という用語は、固定屋根[ 10 ]と可変屋根[ 11 ]の両方の構造を指すのに使われてきました。 後者は、紛らわしいことに、フレンチバーンと呼ばれることもあります。[ 10 ]建設が容易なため、これらの構造物は一時的なものとみなされることが多く、景観の中で現れたり消えたりするものです。その間隔は、柱や波形鉄板の屋根の寿命によって決まることが多いです。これらの構造物は、丸型またはアーチ型の波形鉄板の屋根と金属製の支柱で建設されることが多いですが、支柱には電柱が使用されることも多いです。

参考文献

  1. ^フーバー、グレゴリー。「オランダ系アメリカ人納屋のワゴンドア(パート2)」ハドソンバレー地方建築保存協会ニュースレター第13巻第1-3号、2010年1月-3月、12ページ。印刷。
  2. ^ http://www.thebarnjournal.org/stories/story013/index.htmlザ・バーン・ジャーナル
  3. ^ a b c Noble, Allen G.; Seymour, Gayle A. (1982年4月). 「アメリカ合衆国北東部における納屋の種類の分布」. Geographical Review . 72 (2). American Geographical Society: 155–170 . doi : 10.2307/214864 . JSTOR  214864. JSTOR .
  4. ^シェーファー、ヴィンセント・J. 『ニューヨークのダッチ・バーンズ:序論』パープル・マウンテン・プレス、フライシュマンズ、ニューヨーク。
  5. ^ a b c d Auer, Michael J. The Preservation of Historic Barns Archived 2011-02-19 at the Wayback Machine、Preservation Briefs、National Park Service、初版1989年10月。2007年2月7日閲覧。
  6. ^ 「国家歴史登録財」(PDF) . 2010年8月30日から2010年9月3日までの資産に対する措置の週次リスト.国立公園局. 2010年9月10日.
  7. ^ケンタッキー州ハロッズバーグ近郊のオールド・マッド・ミーティング・ハウスの100周年記念式典、1900年8月25日。電子複製。2002年。
  8. ^歴史的環境地域管理ウェブサイト
  9. ^伝統的な農場建物の改造:優れた実践ガイド、イングリッシュ・ヘリテッジ著。
  10. ^ a b c d e R. W. Brunskill (1987). Traditional Farm Buildings of Britain . Victor Gollancz, London. pp.  36– 50, 101, 142.
  11. ^ジェレミー・レイク (1989). 『歴史的農場建築:ナショナル・トラストとの提携による入門とガイド』 Blandford Press, Cassell, London. p. 98.

さらに読む

  • ジョン・フィッチェン著『新世界のダッチ納屋:その特徴、構造システム、そして考えられる建設手順に関する研究』(シラキュース大学出版、1968年)ISBN 0-8156-2126-4
  • ジョン・フィッチェン、グレッグ・フーバー編『新世界のダッチ・バーン:消えゆくアイコンの進化、形態、構造』(シラキュース大学出版、2001年)ISBN 0-8156-0690-7
  • オランダ納屋保存協会ニュースレター[1]