ニューヨーク - ニューヨーク ホテル アンド カジノ

ニューヨーク-ニューヨーク
ニューヨーク・ニューヨークはラスベガスストリップにあります
ニューヨーク-ニューヨーク
ラスベガスストリップの地図を表示
ニューヨーク-ニューヨークはネバダ州にあります
ニューヨーク-ニューヨーク
ネバダ州の地図を表示
地図
ニューヨーク-ニューヨークのインタラクティブマップ
位置パラダイス、ネバダ州、米国
住所3790 サウスラスベガス・ブールバード[ 1 ]
開業日1997年1月3日 （1997年1月3日）
テーマニューヨーク市
部屋数2,024
総ゲームスペース51,765平方フィート（4,809.1 m 2）
常設ショーズーマニティ(2003–2020)テリー・フェイターマッド・アップル
代表的なアトラクションビッグアップルコースターハーシーズチョコレートワールド
有名レストランギャラガーズ ステーキ ハウスナイン ファイン アイリッシュメンイル フォルナイオ
カジノタイプ陸上ベース
所有者ヴィチプロパティーズ
営業許可保有者MGMリゾーツ・インターナショナル
建築家ニール・ガスキンイリア・ベザンスキー
改装された1999年、2013～2014年、2023年
座標北緯36度06分07秒 西経115度10分29秒 / 北緯36.1020度、西経115.1746度 / 36.1020; -115.1746
Webサイトニューヨークニューヨーク.com

ニューヨーク・ニューヨーク・ホテル・アンド・カジノは、アメリカ合衆国ネバダ州パラダイスのラスベガス・ストリップにあるカジノホテルです。Vici Propertiesが所有し、 MGM Resorts Internationalが運営しており、建築やその他の面でニューヨーク市を彷彿とさせるように設計されています。デザインは、自由の女神像など、数多くのニューヨーク市のランドマークの縮小されたレプリカが特徴です。ホテルタワーは、さまざまな高層ビルを表しています。最も高い建造物はエンパイアステートビルのレプリカで、47階建て、529フィート（161メートル）の高さがあります。これにより、ニューヨーク・ニューヨークは、 2005年にウィンラスベガスが完成するまで、ネバダ州で最も高い建物でした。施設には、ホテルタワーの周りを回るビッグアップルコースターがあります。カジノは51,765平方フィート（4,809.1平方メートル）で、ホテルには2,024室の客室があります。

建設は1995年3月に始まり、リゾートは4億6000万ドルの費用で建設されました。1997年1月3日にMGMとプリマドンナ・リゾーツの合弁事業としてオープンしました。MGMは1999年に後者の所有権を買い取りました。9月11日の攻撃の後、リゾートの自由の女神像の前に自然発生的に記念碑が建てられました。公式の記念碑は2003年に追加されましたが、10年後にリゾートのファサードが改装された際に取り壊されました。ハーシーズチョコレートワールドは、改装の一環として2014年に追加されました。リゾートでは、2001年から2006年まで公演したコメディアンのリタ・ラドナーや、2003年から2020年まで上演されたショー「ズーマニティ」など、さまざまな芸能人やショーが開催されてきました。

歴史

建設中のニューヨーク-ニューヨーク、1995年
建設中のニューヨーク-ニューヨーク、1996年5月

トロピカーナとラスベガス大通りの交差点の北西角にある18エーカーの敷地は、MGMグランド、エクスカリバー、トロピカーナに近いことから、開発の主要地点と考えられていた。[ 2 ]日本のユニバーサル・ディストリビューティング社がこの土地を所有し、プロマス・カンパニーとホテルカジノ建設の合弁事業について協議したが、合意に至らなかった。[ 2 ] 1992年、カーク・カーコリアンのトラシンダ・コーポレーションがこの土地を3,150万ドルで購入し、カーコリアンが76%を所有するMGMグランド社に2年間の無償購入オプションを提供した。[ 2 ]

ニューヨークのスカイラインを模したカジノのアイデアは、元ホワイトハウススタッフでアイスランド駐在の米国大使を務めたシグ・ロギッチとマーク・アドベントによって考案されました。[ 3 ]ロギッチはそのアイデアを友人でプリマドンナ・リゾーツのトップであるゲイリー・プリムに持ち込みました。[ 3 ]プリムは1994年にMGMの社長であるボブ・マクシーにMGMのストリップの一等地にカジノを建設するというアイデアを持ちかけ、両社の間で合弁事業が設立されました。[ 4 ]建設は1995年3月30日に開始されました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]その場所にはローンパームモーテル[ 8 ] [ 9 ]とロードウェイインが部分的に入居していました。[ 10 ]

リゾートは1996年12月15日にオープンする予定だったが、3週間近く延期された。[ 11 ]メディアや金融アナリストによる開業前のツアーの要請は、リゾートのデビューまで秘密を保つために拒否された。[ 3 ] [ 12 ] [ 13 ] 4億6000万ドルの費用で完成したニューヨーク・ニューヨークは、1997年1月3日午前0時30分にオープンした。[ 14 ] [ 15 ]前夜には開業前の祝賀会が行われ、花火ショーやライバルのカジノの幹部や有名人を含む3000人の招待客が集まった。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

リゾート内のレストランとルームサービスは、非組合員を雇用する下請け業者のARKレストランツ・コーポレーションによって運営されていました。1997年、従業員は調理労働者組合への組合結成を要求しました。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ARKは組合結成に反対し、その後6年間、全国労働関係法違反の疑いで争っていましたが、最終的に敗訴しました。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

1998年、フランク・シナトラのコンピレーション・アルバム『ラッキー・ナンバーズ』がニューヨーク・ニューヨーク・レコードで限定発売され、その後同年後半に一般発売された。このアルバムには「ニューヨーク、ニューヨークのテーマ」が収録されている。[ 25 ] [ 26 ]

ニューヨーク・ニューヨーク計画が始まって以来、アナリストたちはMGMグランドかプリマドンナがプロジェクトにおける互いの権益を買い取るのではないかと推測していた。[ 27 ]しかし、そのような現金集約的な買収をする代わりに[ 28 ]、MGMは2億7600万ドルの株式と3億3600万ドルの負債引受でプリマドンナを完全に買収することに合意した。[ 29 ]合併は1999年3月に完了し、[ 30 ] MGMがニューヨーク・ニューヨークの完全な経営権を獲得した。

2001年の映画『オーシャンズ11』にはニューヨーク・ニューヨーク駅が爆破されるシーンが予定されていたが、9月11日の同時多発テロ後に削除され、代わりに架空のホテル「ザナドゥ」が登場するシーンが挿入された。[ 31 ] [ 32 ]同時多発テロの後、人々はニューヨーク・ニューヨーク駅に様々な追悼の意を自発的に送った。特に、全国の警察、消防、救助隊のTシャツがその一例である。これらは「自由の女神」のレプリカ前のフェンス沿いに並べられた。[ 33 ] [ 34 ]その他、花やろうそくなども贈られた。[ 35 ]同時多発テロから数日のうちに、この自発的な追悼の場には数千点の品々が集まった。[ 35 ]オリジナルのワールドトレードセンターのツインタワーは、1940年代のニューヨーク市を象徴するホテルの高層ビルのファサードには描かれていない。ワールドトレードセンターは1970年代に建設された。[ 34 ] [ 36 ]タワーも高すぎるため含まれないとされた。[ 37 ]しかし、カジノ内にはツインタワーを描いた壁画があったが、2003年に修正されてタワーは削除された。[ 38 ] [ 39 ]

2003年、この場所に9月11日の公式慰霊碑が除幕され、様々な品々を展示する箱が設置された。約4,000枚のTシャツを含むいくつかの品々は、ネバダ大学ラスベガス校（UNLV）のリード図書館に保管されていた。ニューヨーク・ニューヨーク市は、コレクションから品々を順番にリゾートに展示することを計画していた。今後リゾートに残される品々は、アーカイブ化のためにUNLVに寄贈される予定だった。慰霊碑の場所は、ベトナム戦争戦没者慰霊碑とオクラホマシティ国立慰霊碑にインスピレーションを得て、マーネル・コラオ・アソシエイツによって作られた。[ 40 ]慰霊碑は、MGMがラスベガス・ブルバード沿いの建物のファサードの改修を始めたのに伴い、2013年に撤去された。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]旧慰霊碑跡には記念碑が建てられ、収蔵品は2021年現在UNLVに保管されている。コレクションには約6,000点のアイテムが含まれており、そのほとんどがTシャツである。[ 43 ] [ 45 ]

ニューヨーク・ニューヨークの所有権は、他の多くのMGM施設とともに2016年にMGMグロース・プロパティーズに移管されましたが、 MGMリゾーツはリース契約に基づいて運営を継続しました。[ 46 ]ヴィシ・プロパティーズは2022年にニューヨーク・ニューヨークを含むMGMグロースを買収しました。[ 47 ]

2022年8月、ニューヨーク・ニューヨークは、2023年半ばまでに1,830室の客室と155室のスイートを全面改装するために6,300万ドルを費やす計画を発表しました。[ 48 ] [ 49 ]

2007年の銃撃事件

2007年7月6日、銃撃犯のスティーブン・ゼグレアンは真夜中過ぎにカジノ内で発砲し、通行人に制圧されるまでに4人を負傷させた。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]ゼグレアンは2度の結婚の失敗と経済的な問題で落ち込み、警官に自殺を図った。[ 52 ] [ 54 ]彼は52件の容疑に直面したが、[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] 16件は最終的に棄却された。2009年に有罪判決を受け、26年から90年の懲役刑を言い渡された。[ 58 ]彼は翌年、心臓発作で亡くなった。[ 59 ]被害者の1人が、警備が不十分だったとしてリゾートとMGMリゾーツを相手取って訴訟を起こした。[ 60 ] [ 61 ]

スタンプエラー

2010年に米国郵政公社が発行した「自由の女神像フォーエバー」切手は、ニューヨーク港にある実際の自由の女神像を描く予定だったが、ニューヨーク・ニューヨーク駅にあるレプリカが描かれている。[ 62 ]これは切手デザイナーのミスによるもので、デザイナーはオリジナルではなくレプリカのストック写真を誤って選択し、その違いに気づかなかった。このミスが判明した後も、郵政公社は切手の発行を続けた。郵政公社の広報担当者は、この写真の人気の高さと、これまでの自由の女神像を描いた切手とは異なる印象を与える切手を発行したいという同社の意向を理由に、「いずれにせよこの写真を選んでいただろう」と述べた。[ 63 ] [ 64 ]

ラスベガスの自由の女神像の彫刻家、ロバート・デイビッドソンは、2013年に著作権侵害で郵政公社を提訴した。弁護士は、レプリカはオリジナルの自由の女神像とは意図的に異なる、独自の芸術作品であると指摘した。[ 65 ] 2018年7月、裁判官は郵政公社に対し、デイビッドソンに350万ドルの支払いを命じた。[ 66 ]

デザイン

外観

ホテルタワーの裏側
ラスベガス大通り沿いのブルックリン橋のレプリカ

リゾートの外観は、ニール・ガスキンとイリア・ベザンスキーによって設計されたが、彼らはニューヨーク市を訪れるのではなく、旅行書や建築図面を綿密に研究した。[ 16 ] [ 12 ] [ 15 ]しかし、デザイン会社イェーツ・シルバーマン社は、8週間にわたってニューヨークのスカイラインを研究するためにチームを派遣した。[ 3 ] [ 37 ]

ホテルは1棟の建物に収められているが、外観はニューヨークの様々な高層ビルを繋ぎ合わせたようなデザインとなっている。各ビルは実物の約3分の1の大きさである。[ 67 ] [ 68 ]最も高いビルは、エンパイア・ステート・ビルのレプリカで、47階建て、高さ529フィート（161メートル）である。[ 67 ]これにより、ニューヨーク・ニューヨークは2005年にウィン・ラスベガスが完成するまでネバダ州で最も高いビルであった。 [ 1 ] [ 69 ]ちなみに、実際のエンパイア・ステート・ビルは102階建てである。[ 70 ]

ホテルのスカイラインに描かれている他の建物には、クライスラービル[ 67 ] [ 71 ] 、マンハッタン・ミュニシパル・ビルディング[ 68 ]、ニューヨーカー・ホテル[ 70 ]、ザ・センチュリー[ 68 ]などがあります。ホテルの内装は、エンパイア・ステート・ビルディング、クライスラー・ビルディング、センチュリー・ビルディング、ニューヨーカー・ホテルの4つの超高層ビルのデザインを反映して、全体的に異なっています。スカイラインに描かれている他の超高層ビルは、内装には描かれていません。[ 67 ] [ 68 ]このスカイラインは1940年代のニューヨーク市を表すものですが、[ 34 ] [ 36 ]レバーハウス（1952年）、[ 12 ]シーグラムビル（1958年）、[ 71 ] CBSビル（1965年）、55ウォーターストリート（1972年）、[ 70 ]マディソンアベニュー550 （1984年）など、その時期以降に完成した建物もいくつか含まれています。[ 68 ]

外観は、ラスベガス・ブルバードとトロピカーナ・アベニューの角に位置する、高さ150フィート（46メートル）の自由の女神像のレプリカが目玉となっている。 [ 67 ]像の台座には消防艇のラグーンがある。[ 72 ]外観には、兵士と水兵の記念碑の拡大されたレプリカもある。[ 34 ] [ 68 ]エリス島のメイン移民ビル、グランド・セントラル・ターミナル。[ 71 ]ラスベガス・ブルバードの敷地ファサードに沿って、長さ300フィート（91メートル）のブルックリン橋のレプリカが架かっている。 [ 68 ] [ 73 ]

ニューヨーク・ニューヨークは、ストリップ沿いのリゾートの中で唯一、道路沿いの看板がなかった。リゾート社長のフェリックス・ラパポート氏は「建物自体が常に看板のようなものだった」と述べている。最終的に2003年には、1000万ドルをかけて高さ222フィート（68メートル）の看板が設置された。 [ 74 ]ストリップ沿いの入口上部にあった長さ30フィート（約9メートル）のネオンサインは、2014年の改修工事中に撤去され、市のネオン博物館に寄贈された。[ 75 ]

インテリア

ニューヨークを彷彿とさせるグルメエリア

内装はイェーツ・シルバーマン社がデザインした。[ 12 ] [ 76 ]カジノはブロードウェイ、セントラルパーク、グリニッチビレッジ、タイムズスクエア、ウォールストリートなど、ニューヨークの様々な地域を模倣している。[ 16 ] [ 71 ] [ 77 ]

カジノフロアの中央エリアはセントラルパークと名付けられ、ランプ、偽の木、そしてニューヨーク証券取引所ビルを模した大きなファサードが特徴的でした。ハイローラー向けのゲーミングエリアはロックフェラーセンターの遊歩道を模して設計されました。 [ 68 ]石畳の小道には、建物のファサードを模した様々な飲食店や小売店が並んでいます。[ 78 ]建築家ヒュー・ハーディをコンサルタントとして設計したフードコートは、マンハッタンのリトルイタリーを模して作られました。[ 71 ] [ 68 ]

受付

1990年代後半、ニューヨーク・ニューヨークはラスベガス・レビュー・ジャーナル紙が毎年開催する「ベスト・オブ・ラスベガス」賞において、数々の賞を受賞しました。受賞歴には、ベスト・ストリップ・ホテル賞、ベスト・ホテル建築賞（1997年）[ 79 ] [ 80 ]、ベスト・ラスベガス建築賞（1998年）[ 81 ] 、そしてラスベガスで最もクールな建物賞、ベスト・ホテルテーマ賞（1999年）[ 82 ] [ 83 ]などが含まれます。また、 1998年には、優れた業績に対してThea賞も受賞しました。[ 84 ]

ニューヨーク・タイムズ紙の建築評論家ポール・ゴールドバーガーは、「ある意味では、これは想像し得る限り最も滑稽な建物であり、時間と歴史が場所の経験において何らかの重みを持つという概念を皮肉にも打ち砕いている。しかし別の意味では、これはラスベガスから遠く離れた世界を真摯に、そして熱心に祝福するものであり、これ以上ないほど面白い」と評した。[ 68 ]ワシントン・ポスト紙のベンジャミン・フォージーは、この超高層ビルのレプリカについて、「文字通り、（鋼鉄の裏打ちの上に）発泡スチロールで作られており、レンガやモルタルのような感触は全くない。さらに重要なのは、スケールがあまりにも不均衡であるため、その巨大な大きさにもかかわらず、建物は巨大なおもちゃのような見た目と感触を持っている」と評した。[ 85 ]ロサンゼルス・タイムズ紙の評論家ニコライ・オウロウソフは、ニューヨーク・ニューヨークを「奇怪な幻影」と呼んだ。[ 12 ]

訴訟

この施設の設計は、複数の訴訟を招いた。1996年、建築事務所ドミンゴ・カンベイロは、ロギッチ、アドベント、そしてこのプロジェクトに関係する他の関係者を相手取り、1993年にニューヨーク・シティセンターとして知られるショッピングモール計画の設計図を作成したと主張した。カンベイロは、当初の計画とリゾートの最終設計に類似点があると主張し、報酬を支払われていないと主張した。[ 86 ] [ 87 ] 1998年、連邦裁判所はカンベイロに不利な判決を下し、その後、カンベイロはアドベントを相手取り、契約違反と企業秘密の不正流用を理由に州訴訟を起こした。[ 88 ]ドミンゴ・カンベイロは1998年後半に3度目の訴訟を起こしたが、アドベントは「カンベイロは、何の根拠もない訴訟で勝とうと、民事訴訟で何年も私を苦しめてきた。切羽詰まった人間は、切羽詰まった行動を取るものだ」と述べた。[ 87 ] [ 89 ]

リゾート開業後、ニューヨーク証券取引所（NYSE）は、NYSEビルを描いた様式化された内部ファサードの使用をめぐって訴訟を起こしました。NYSEはまた、カジノのスロットクラブの名称「ニューヨーク・ドルロット・エクスチェンジ」、そして「NY$E」と「ニューヨーク、ニューヨーク証券取引所」と書かれた看板にも異議を唱えました。[ 90 ] NYSEは、リゾートによって評判が損なわれることを懸念し、NYSEのファサードとドルロット・エクスチェンジは「一般大衆を欺いたり混乱させたりし、嘲笑の対象にすることでNYSEの商標を毀損する可能性がある」と述べました。リゾート側の弁護士は、「ニューヨーク・ニューヨークはパロディだらけであり、パロディは保護された言論である」と反論しました。[ 91 ]裁判所はリゾート側に有利な判決を下しましたが、NYSEは控訴しました。[ 92 ] [ 93 ]最終的にニューヨーク・ニューヨークは「ドルロット・エクスチェンジ」の名称を廃止しました。[ 94 ]

開業直後、米国司法省は、リゾートの様々なエリア（入口、ホテル客室、歩道橋など）が1990年制定の米国障害者法に違反していると判断しました。その後、MGMは14社の請負業者と下請け業者に対し、欠陥工事を理由に訴訟を起こしました。[ 95 ]

特徴

2011年のカジノ内部

ニューヨーク・ニューヨークには、51,765平方フィート（4,809.1平方メートル）のカジノがあります。 [ 96 ]開業時のカジノの面積は84,000平方フィート（7,800平方メートル）で、2,400台のスロットマシンと71台のテーブルゲームがありました。[ 71 ]ホテルには2,024室の客室があります。[ 97 ]リゾートがオープンしたとき、2階には28,000平方フィート（2,600平方メートル）のビデオゲームアーケードがあり、バンパーカーやレーザータグも含まれていました。[ 67 ]

この施設には、俳優ジョージ・ハミルトンにちなんで名付けられたハミルトンズというシガーラウンジもあった。[ 98 ]ハミルトンズはラウンジの筆頭株主である。[ 99 ]ハミルトンズはカジノフロアを見下ろす景色を楽しめ、売店とクラブカーと呼ばれる高級鉄道車両を模した個室があった。[ 100 ]ハミルトンズは175人を収容でき、クラブカーはさらに30人を収容できた。[ 99 ]ラウンジは経営不振のため2000年1月に閉鎖された。シガーバーの流行は下火になり、リゾートのウェディングチャペルが閉鎖されたことも理由の1つだった。ハミルトンズでは主に結婚披露宴が行われていた。[ 99 ] [ 101 ]

1999年の改装では、会議室とレストランが追加され、300室以上の客室がアップグレードされました。[ 102 ]待ち時間を短縮するために、2001年にコンピューター制御のバレーパーキングシステムが導入されました。[ 103 ]

イル フォルナイオとチンチン レストラン

ニューヨーク・ニューヨークは4つのレストランとフードコートを備えてオープンした。[ 71 ] 2016年の時点でも同じ飲食店がいくつか営業していた。開業当初のレストランには、イタリア料理店のイル・フォルナイオやアジア料理店のチンチンなどがある。どちらもカリフォルニアを拠点とするレストランチェーンの1つである。もう一つの開業当初のレストランはギャラガーズ・ステーキハウスである。[ 67 ] [ 104 ] [ 105 ] COVID-19以前のほとんどのカジノとは異なり、ニューヨーク・ニューヨークにはビュッフェがなかった。[ 67 ]

モータウンカフェ＆ナイトクラブはリゾートと同時にオープンしたが、[ 67 ] [ 106 ] 2000年に閉鎖された。[ 107 ] [ 108 ] 1年後にESPNゾーンに置き換えられた。[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]カジノはまた、2001年後半にコヨーテアグリーサルーンをオープンした。 [ 112 ]両方とも、マンダレイベイやパリスラスベガスなどの新しい施設にいくらかのビジネスを奪われていたリゾートを再活性化するために追加されました。[ 109 ] [ 113 ]アイリッシュパブ兼レストランのナインナインアイリッシュマンは、2003年7月にオープンした。ここはストリップ地区で唯一のアイリッシュパブだった。[ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]

2008年8月、ロック・ベガスとして知られるナイトクラブがオープンした。楕円形の空間には、天井に設置されたテレビスクリーンが部屋を囲み、360度のパノラマビューを提供していた。コンサートなど、様々な映像を放映できた。クラブでは幅広い層を魅了するため、様々なジャンルの音楽が演奏された。880席を備え、パフォーマー用のステージに加え、ラスベガス・ストリップ沿いに2,000平方フィート（190平方メートル）の屋外パティオがあり、そこでDJパーティーが開催されていた。[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]このクラブは2012年に閉店した。[ 120 ]

ESPNゾーンは2010年に閉鎖され、[ 121 ]その年の後半にスポーティングハウス・バー＆グリルが取って代わりました。前身と同様に、ここもスポーツに重点を置いていました。2階建てのスポーティングハウスには、スポーツ観戦用に130台以上のテレビが設置されていました。また、60種類のゲームを楽しめるアーケードもありました。[ 122 ]スポーティングハウスは2014年に閉鎖されました。[ 123 ]シェイクシャックはその年の後半に、ニューヨーク・ニューヨークにラスベガス初の店舗をオープンしました。[ 124 ] [ 125 ] 2015年には、3つのバーを備えたトムズ・アーバン・レストランがオープンしました。[ 126 ] [ 127 ]両レストランとも、以前はスポーティングハウスがあった場所にオープンしました。[ 128 ] [ 129 ]

2013年から2014年にかけてのファサード改修には、旗艦店として機能する2階建てのハーシーズチョコレートワールドの増築が含まれていました。 [ 44 ] [ 130 ] [ 131 ]

ビッグアップルコースター

ジェットコースターの線路

ビッグアップル・コースター（旧称マンハッタン・エクスプレス、ザ・ローラーコースター）は、敷地の内外を全長4,777フィート（1,456メートル）の線路に沿って走行します。[ 132 ]コースターの高さは203フィート（62メートル）、最大落差は144フィート（44メートル）、最高速度は67マイル（時速108キロメートル）です。このコースターは、磁気ブレーキシステムや新型車両の導入など、様々な改良が加えられています。ローラーコースターには、伝統的なチェッカーキャブに似た車両が使用されています。[ 133 ] [ 134 ]

このジェットコースターはリゾートと同時にマンハッタン・エクスプレスとしてオープンした。[ 135 ] TOGO社によって建設されたこのジェットコースターは、ハートライン・ロールとダイブを備えた世界でたった2つのジェットコースターのうちの1つであった。[ 136 ]

ショーとエンターテイナー

MADhattan は、ニューヨーク市のストリートパフォーマーをフィーチャーした750万ドルのショーで、1997年6月に開始されました。[ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]このショーは、3年前にこのショーを考案したケネス・フェルドによって制作されました。[ 140 ]このショーは、ニューヨークで以前に短命だったストリートソングスとして知られるレビューをリメイクしたものです。[ 141 ] MADhattanのパフォーマーには歌手やダンサーがおり、[ 140 ] [ 142 ]セットはニューヨーク市の地域を描写するように設計されていました。[ 143 ]初期のチケットの売れ行きが振るわなかったため、ショーの微調整と新しい広告キャンペーンが必要になりました。[ 144 ] [ 145 ]ショーは興行成績が振るわず、1998年5月に終了しました。[ 146 ] [ 147 ]アイルランドのステップダンスショー「ロード・オブ・ザ・ダンス」に取って代わられました。1998年7月に開幕し、4年間で2000回の公演が行われました。[ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

コメディアンのリタ・ルドナーは、2001年4月にリゾートで公演を開始し、キャバレー・シアターと名付けられた新しい会場で公演を行いました。2004年に改装され、映画館のような傾斜した座席が追加されました。[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]ルドナーは2006年に公演を終了しましたが、公演期間中に60万枚以上のチケットが完売し、3,500万ドルの収益を上げました。[ 154 ] [ 155 ]

ズーマニティはシルク・ドゥ・ソレイユによる大人向けのショーで、2003年にニューヨーク・ニューヨークでデビューし、 [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]ロード・オブ・ザ・ダンスの後継となった。 [ 149 ]ズーマニティは、ラスベガス・バレーに常設されたシルク・ドゥ・ソレイユの3番目のショーだった。主に大人の観客に向けた最初のシルク・ドゥ・ソレイユのショーだった。18歳以上の人しか入場できない唯一のシルク・ドゥ・ソレイユの常設ショーだった。劇場はキャバレー形式になっており、標準的な劇場の座席に加えてソファやバースツールが置かれていた。 [ 159 ] [ 160 ]ズーマニティはロングランの成功を収め、7,700回以上の公演が行われた。最後の公演は2020年3月14日に行われ、ショーはCOVID-19パンデミックのため閉幕した。その年の後半、シルク・ドゥ・ソレイユは閉鎖が恒久的なものになると発表した。 [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]

2012年、プロデューサーのデイビッド・キングはロック・ベガスの跡地を借り受け、200席のブロードウェイ・シアターとしてオープンした。キングは、自身がプロデュースした数々のショーを上演した。[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]その中には、 ABBAの曲をフィーチャーした『ダンシング・クイーン』も含まれていた。このショーは2013年7月に閉幕し、ブロードウェイ・シアターもリゾートのファサード改修の一環として解体された。[ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]

2021年の短い期間、腹話術師のテリー・フェイターは、旧ズーマニティ劇場で公演を行った。[ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]同年後半、彼はショーの会場をリゾート内のスポーツブックを見下ろすイベントスペース、リバティロフトに移した。[ 173 ] [ 174 ]

シルク・ドゥ・ソレイユの新作ショー「マッド・アップル」が2022年5月26日に開幕した。歌手やコメディアンなど、様々なパフォーマーが出演する。[ 175 ] [ 176 ] 1,200席の旧ズーマニティ劇場で上演される。[ 177 ] [ 178 ]

  • 2007年のESPNゾーン
    2007年のESPNゾーン
  • 2017年のシェイクシャック
    2017年のシェイクシャック
  • ニューヨーク市消防局の消防艇を模した噴水、2006年
    ニューヨーク市消防局の消防艇を模した噴水、2006年
  • ハーシーズチョコレートワールド
    ハーシーズチョコレートワールド
  • 2003年に設置された道路標識[74]
    2003年に設置された道路標識[ 74 ]
  • 2014年にネオン博物館に寄贈された入口の看板。[75]
    2014年にネオン博物館に寄贈された入口の看板。[ 75 ]
  • タイムズスクエアのバー
    タイムズスクエアのバー

参照

参考文献

  1. ^ a b “ニューヨーク・ニューヨーク・ホテル＆カジノ” . SkyscraperPage . 2007年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  2. ^ a b c Burbank, Jeff (1992年11月14日). “Kerkorian to buy corner of Tropicana, Strip” . Las Vegas Review-Journal . 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。 – Factiva経由（サブスクリプションが必要）
  3. ^ a b c d「ラスベガスの新カジノ、ビッグアップルの味」バンゴー・デイリー・ニュース、AP通信、1996年12月3日。
  4. ^ Palermo, Dave (1994年8月5日). 「ストリップに新たなリゾートがオープン」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。 – Factiva経由（サブスクリプションが必要）
  5. ^ Green, Marian (1995年3月31日). 「ラスベガスがビッグアップルの味を味わう」 . Las Vegas Review-Journal . 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。 – Factiva経由（サブスクリプションが必要）
  6. ^ “MGM Grand breaks ground on casino” . UPI . 1995年3月30日. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月23日閲覧。
  7. ^スターンゴールド、ジェームズ（1995年4月2日）「3月26日～4月1日、ニューヨーク市はラスベガスのカジノとホテルに」ニューヨーク・タイムズ紙。2022年3月21日閲覧。
  8. ^ Wagner, Angie (2001年1月21日). 「Old Neon Signs to Illuminate Vegas History」 . Los Angeles Times . Associated Press. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月29日閲覧。
  9. ^ワイス、デレク。「サインする」。ネオン博物館。 2021年12月29日閲覧。
  10. ^ 「ラスベガス：いくつかの事実、数字、トリビア」 .コロンビアン. 1995年12月31日. 2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月30日閲覧– NewsLibrary経由。MGMとプリマドンナ・リゾーツのパートナーシップは、旧ロードウェイ・インとその敷地2.07エーカー（約1.1ヘクタール）を800万ドルで購入しました。その跡地に建設されるのが、新たな巨大リゾート「ニューヨーク・ニューヨーク」です。
  11. ^バーンズ、デイブ (1996年10月2日). 「リゾートの開業延期」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2021年12月30日閲覧。
  12. ^ a b c d e Ouroussoff, Nicolai (1996年12月22日). "It's No Mirage" . Los Angeles Times . 2021年12月30日閲覧。
  13. ^バーンズ、デイブ（1997年1月2日）「ニュースを広めよう」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2021年12月30日閲覧。
  14. ^バーンズ、デイブ (1997年1月4日). 「Visitors rush to see little Big Apple」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。 – Factiva経由（サブスクリプションが必要）
  15. ^ a b Dretzka, Gary (1997年1月7日). 「ラスベガスがビッグアップルの一角を」 .シカゴ・トリビューン. 2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
  16. ^ a b c Thompson, Gary (1997年1月3日). 「Piece of the Big Apple a treat for Vegas Appetists」 . Las Vegas Sun. 2022年3月19日閲覧。
  17. ^シェメリギアン、ボブ（1997年1月3日）「オープニングナイトの祝祭を見に行こうとする招かれざる客」ラスベガス・サン。 2022年3月22日閲覧。
  18. ^ “Start Spreadin' News . . . New York Opens in Vegas” . Deseret News . 1997年1月3日. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  19. ^ Bach, Lisa Kim (1997年4月18日). 「食品労働者、パスで切断」 . Las Vegas Review-Journal . 2001年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ Bach, Lisa Kim (1997年4月22日). 「大臣ら、料理に賛同」 . Las Vegas Review-Journal . 1999年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ Bach, Lisa Kim (1997年7月30日). 「ストリップで労働組合が結集、力をつけよう」 . Las Vegas Review-Journal . 1999年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ Grove, Benjamin (2003年1月13日). 「控訴裁判所、ラスベガスの労働訴訟を審理」 . Las Vegas Sun. 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月1日閲覧。
  23. ^ Batt, Tony (2003年1月14日). 「Ark Las Vegas、判決の覆りを裁判所に求める」 . Las Vegas Review-Journal . 2004年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ Batt, Tony (2003年8月13日). 「Ark Las Vegasが裁判で敗訴」 . Las Vegas Review-Journal . 2003年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ “Reprise Links With Casino On Sinatra Set” . Billboard . 1998年2月28日. 2022年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  26. ^ウェザーフォード、マイク (1998年3月11日). 「ホテルとレコード会社がシナトラのCDで提携」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 1999年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Smith, Hubble (1998年11月10日). 「MGM、プリマドンナ買収に6億ドルでオファー」 . Las Vegas Review-Journal . 2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月14日閲覧。 – Factiva経由（サブスクリプションが必要）
  28. ^バーンズ、デイブ (1998年10月15日). 「プリマドンナ、MGM買収を辞退」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月14日閲覧。
  29. ^ 「MGMグランド、プリマドンナを2億7,610万ドルで買収することに合意」ウォール・ストリート・ジャーナル、1998年11月10日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月14日閲覧。
  30. ^ 「MGMグランド/プリマドンナ・リゾート、株式2株購入：株式交換」ダウ・ジョーンズ・ニュース・サービス1999年3月1日. 2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月14日閲覧。 – Factiva経由（サブスクリプションが必要）
  31. ^クラーク、ノーム（2001年3月30日）「ニューヨークの崩壊：ニューヨークは単なる幻影」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2002年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  32. ^クラーク、ノーム（2001年9月24日）。「『オーシャンズ11』、ニューヨーク・ニューヨークの崩壊を解消」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2001年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ Weissenstein, Michael (2001年12月31日). 「ニューヨーク・ニューヨークのカジノ訪問者が殉職した消防士を追悼する神社を創設」 . Las Vegas Sun. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  34. ^ a b c dミード、レベッカ（2002年9月15日）「砂漠へのトリビュート」ニューヨーカー誌。2022年3月18日閲覧。
  35. ^ a b Padgett, Sonya (2011年9月11日). 「ニューヨーク市、9/11メモリアルを保護」 . Las Vegas Review-Journal . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  36. ^ a b Snedeker, Lisa (2001年9月20日). 「ストリップ通りの片端からもう片端まで減速が感じられる」 . Las Vegas Sun. 2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  37. ^ a bゴールドバーグ、キャリー（1996年5月16日）「ラスベガスのちょっとしたニューヨーク；バーチャルシティ：華やかさ、グランジなし、そしてカジノ」ニューヨーク・タイムズ。2022年3月24日閲覧。
  38. ^ 「ニューヨーク・ニューヨーク・ラスベガスの受付デスク上のスカイライン壁画に描かれたツインタワー、1997年頃」。Reddit 。2025年8月。2025年11月2日閲覧。
  39. ^ 「ラスベガス 2003」 YouTube 2025年11月2日閲覧。
  40. ^ベンストン、リズ (2003年3月3日). 「ストリップが9-11追悼の地へ」 .ラスベガス・サン. 2022年3月18日閲覧。
  41. ^ Dreier, Hannah (2013年7月26日). 「カジノ拡張によりニューヨーク・ニューヨークの9/11記念碑が廃止」 .ラスベガス・サン. AP通信. 2022年3月18日閲覧。
  42. ^ Leach, Robin (2013年8月7日). 「Strip Scribbles: MGM says 9/11 memorial will get new home at New York-New York」 . Las Vegas Sun. 2014年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  43. ^ a b Brean, Henry (2016年9月11日). 「Spontaneous New York-New York 9/11 Shrine lives on at UNLV as historical collection」 . Las Vegas Review-Journal . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  44. ^ a b Radke, Brock (2014年2月19日). 「モンテカルロとニューヨーク・ニューヨークが道路脇にアトラクションを設置」 . Las Vegas Weekly . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  45. ^チャーンズ、デイビッド（2021年9月6日）「20年後、ラスベガスのニューヨーク・ニューヨーク通りの外に残された9/11を記念した数千点の私物は安全に保管されている」 KLAS 2022年3月18日閲覧。
  46. ^ 「MGM Growth Properties LLC、新規株式公開の完了と引受人による追加株式購入オプションの完全行使を発表」（プレスリリース）。MGM Growth Properties。2016年4月25日。 2022年5月8日閲覧– PR Newswire経由。
  47. ^ Eli Segall (2022年5月2日). 「カジノ所有者のViciがMGM Resortsのスピンオフを170億ドルで買収」 . Las Vegas Review-Journal . 2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月8日閲覧。
  48. ^バーンズ、ジム (2022年8月15日). 「ニューヨーク・ニューヨーク、6,300万ドル規模の客室改装を開始」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2023年6月17日閲覧。
  49. ^ 「ニューヨーク・ニューヨーク・ホテル・アンド・カジノ、6,300万ドルの客室改装プロジェクトを発表」 KTNV 13 Action News Las Vegas 2022年8月15日. 2023年6月17日閲覧。
  50. ^ 「観光客が銃撃犯を撃ち落とす」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、2007年7月7日。 2022年3月17日閲覧。
  51. ^ 「容疑者は拘束されたと警察は言う」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2007年7月10日。2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
  52. ^ a b「カジノ容疑者が起訴される」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、2007年9月13日。2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月17日閲覧。
  53. ^ Kihara, David (2009年7月9日). 「男が銃撃犯を逮捕したと語る」 . Las Vegas Review-Journal . 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
  54. ^ Pope, Jeff (2009年7月10日). 「心理学者、NY-NY銃撃事件の容疑者は怒りと抑うつ状態にあると語る」 . Las Vegas Sun. 2010年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  55. ^ Pope, Jeff (2009年7月7日). 「検察当局：ニューヨーク市警の銃撃犯、殺害を意図」 . Las Vegas Sun. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月17日閲覧。
  56. ^ポープ、ジェフ（2009年7月8日）「証言：ニューヨーク市銃撃犯は『お前を殺す』と言った」「ラスベガス・サン」。2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
  57. ^キハラ、デイビッド（2009年7月13日）「評決：陪審、ニューヨーク市銃撃犯に52件中51件で有罪判決」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2022年3月18日閲覧。
  58. ^ジェフ・ポープ（2009年10月19日）「ニューヨーク市銃撃事件の犯人、懲役26年から90年」ラスベガス・サン。 2022年3月18日閲覧。
  59. ^ McCabe, Francis (2010年5月13日). 「ニューヨーク市で有罪判決を受けた銃撃犯が心臓発作で死亡」 . Las Vegas Review-Journal . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  60. ^グリーン、スティーブ（2009年7月7日）「NY-NY銃乱射事件の被害者が訴訟、警備の手薄を訴え」ラスベガス・サン。 2022年3月17日閲覧。
  61. ^スティーブ・グリーン（2011年9月6日）「ニューヨーク・ニューヨーク銃撃事件訴訟におけるソーシャルメディア投稿の問題」VegasInc . 2022年3月18日閲覧。
  62. ^ Bigalke, Jay (2011年4月). 「米国切手に掲載されている自由の女神像は、ラスベガスのホテルとカジノの外に立つレプリカである」 . Scott Stamp Monthly . Linns.com. 2011年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  63. ^セバーソン、キム、ヒーリー、マシュー（2011年4月14日）「This Lady Liberty Is a Las Vegas Teenager」ニューヨーク・タイムズ。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月8日閲覧。
  64. ^ Lee, Timothy B. (2018年7月6日). 「郵便局、切手に誤った自由の女神像を使用し350万ドルの賠償金」 . ars Technica . 2018年7月8日閲覧。
  65. ^ Rein, Lisa (2013年12月3日). 「彫刻家が自由の女神の切手の誤植で郵政公社を提訴」ワシントン・ポスト. 2016年2月2日閲覧。
  66. ^ 「間違った自由の女神の切手、米国郵政公社に350万ドルの損害」 US News & World Report、2018年7月4日。 2018年7月4日閲覧。
  67. ^ a b c d e f g h iレイノルズ、クリストファー（1997年1月12日）「ニューヨーク・ニューヨークへのチェックイン（ホテル、街ではない）」ロサンゼルス・タイムズ。2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月20日閲覧。
  68. ^ a b c d e f g h i j Goldberger, Paul (1997年1月15日). "New York-New York, It's a Las Vegas Town" . The New York Times . 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  69. ^ 「ラスベガスで最も高い建物」エンポリス。2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月23日閲覧。
  70. ^ a b c「ニューヨークがラスベガスに迫る」シカゴ・トリビューン、1997年1月2日。2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月23日閲覧。
  71. ^ a b c d e f g Thompson, Gary (1996年11月8日). “Board OKs license for NY-NY resort” . Las Vegas Sun. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧。
  72. ^ “Neon Survey: New York New York” .ネバダ大学ラスベガス校. 2010年4月5日. 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  73. ^ 「ラスベガスにニューヨークをテーマにしたカジノがオープン」UPI 1997年1月2日。2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月23日閲覧。
  74. ^ a bロッド・スミス（2003年11月15日）「ストリップ・スポットが未来の兆しを見せる」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2004年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  75. ^ a b Komenda, Ed (2014年1月6日). “Iconic New York-New York marquee headed for Neon Boneyard” . VegasInc . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
  76. ^ Wilen, John (1999年1月15日). 「カジノデザインは芸術ではなくビジネスと呼ばれる」 . Las Vegas Sun. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月24日閲覧。
  77. ^ハンドリー、ジョン（1995年7月30日）「それは幻影ではない」シカゴ・トリビューン。 2021年12月29日閲覧。
  78. ^レンツィ、デイヴィッド（1997年1月3日）「セントラルパークのような気分になってきた」ラスベガス・サン。2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  79. ^ 「1997年ラスベガスのベストホテル：ストリップホテル」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2001年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  80. ^ 「1997年ラスベガスのベスト：ホテルと建築」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2001年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  81. ^スミス、ジョン・L. 「ニューヨーク・ニューヨークはストリップの新たな旗手として他の都市を凌駕する」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2001年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  82. ^ 「ベスト・オブ・ラスベガス 1999：ラスベガスで最もクールなビル」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2001年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  83. ^ 「ベスト・オブ・ラスベガス 1999：ベスト・ホテル・テーマ」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2002年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  84. ^ “Thea Award受賞者：1994～2022” . Themed Entertainment Association . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月30日閲覧。
  85. ^ Forgey, Benjamin (1996年12月22日). "In Vegas, A Manhattan Transfer" . The Washington Post . 2024年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧。
  86. ^ビル・ギャング（1996年3月15日）「NY-NYのクリエイターたちが法廷に」ラスベガス・サン。2021年12月31日閲覧。
  87. ^ a b Seals, Brian (1998年12月3日). 「Advent sued for third time over design of New York-New York」 . Las Vegas Sun. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
  88. ^ Geer, Carri (1998年4月8日). 「Firm sues New York-New York developers」 . Las Vegas Review-Journal . 1999年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  89. ^ Leong, Grace (2000年3月15日). 「Advent sues architect, attorney over NY-NY lawsuits」 . Las Vegas Sun. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  90. ^ 「NYSE、カジノの汚名を着せたイメージを告発」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信。1997年5月24日。2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月22日閲覧。
  91. ^ギャング、ビル (1998 年 2 月 2 日)。「ニューヨークとニューヨークのファサードがニューヨーク証券取引所を混乱させる」。ラスベガスの太陽。2021 年12 月 31 日に取得。
  92. ^ 「証券取引所、商標判決を不服として控訴へ」ラスベガス・サン、1999年10月20日。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月22日閲覧。
  93. ^ Hogan, Jan (2000年8月7日). 「商標保護は笑い事ではない」 . Las Vegas Review-Journal . 2001年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  94. ^ Velotta, Richard N. (2013年7月8日). 「優れたアイデアの保護：企業の知的財産を守る方法」 . VegasInc . 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  95. ^ 「ニューヨーク市、ADA問題で請負業者を訴える」ラスベガス・サン、2000年11月14日。2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
  96. ^ 「財務諸表面積一覧」ネバダ州ゲーミング管理委員会2018年3月6日 p. 7. 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月30日閲覧。
  97. ^ 「ファクトシート」ニューヨーク・ニューヨーク市公式ウェブサイト2007年12月28日. 2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  98. ^ Archerd, Army (1997年1月6日). 「ラスベガスのホテルがニューヨークスタイルを再現」 . Variety . 2022年3月19日閲覧。
  99. ^ a b cフィル・レヴィン（2000年2月3日）「衰退するトレンドと競争がハミルトンのシガーラウンジ閉店の背後にある可能性」ラスベガス・サン。2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月21日閲覧。
  100. ^ Benes, Alejandro (1998年3月). 「Hamiltons, New York-New York Hotel And Casino, Las Vegas」 . Cigar Aficionado . 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
  101. ^ 「ハミルトン、喫煙禁止」ラスベガス・サン、2000年2月3日。2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
  102. ^ “New York-New York renovating areas” . Las Vegas Sun. 1999年6月9日. 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  103. ^スミス、ロッド（2003年12月8日）「ニューヨークの駐車者たちはこれが正解だと言う」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2004年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ Martin, Bradley (2013年8月13日). 「Il Fornaio Bakery Cafe Reopens with a New Look」 . Eater . 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月23日閲覧。
  105. ^ Martin, Bradley (2016年9月27日). 「$1.3 Million Makeover for Chin Chin at New York-New York」 . Eater . 2022年3月23日閲覧。
  106. ^ 「モータウン・カフェがソウルフルなサウンドを奏でる」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、1996年11月11日。 2022年3月2日閲覧。
  107. ^シンプソン、ジェフ (2001年6月28日). 「モータウンカフェはカジノでRESPECTを見つけられない」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2001年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  108. ^マドックス、ケイト（2000年10月24日）「ラスベガスのモータウンカフェはもうない」「ラスベガス・サン」。2022年3月2日閲覧。
  109. ^ a bバーンズ、デイブ（2001年7月28日）「レストランがカジノの成長を後押しすると期待」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2001年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  110. ^ 「ESPN Zone scores on the Vegas Strip」ラスベガス・ビジネス・プレス2001年7月27日. 2022年3月2日閲覧。
  111. ^ 「In the Zone」ラスベガス・レビュー・ジャーナル2002年7月27日。2002年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  112. ^ Clarke, Norm (2001年8月22日). 「ストリップ・カジノ、映画版のナイトクラブを舞台にしたスピンオフ映画を設置」 . Las Vegas Review-Journal . 2002年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  113. ^ 「ニューヨーク・ニューヨーク、再び新しくなる」ラスベガス・ビジネス・プレス2001年8月24日. 2022年3月2日閲覧。
  114. ^ 「ニューヨーク・ニューヨーク、アイリッシュパブとレストランをオープン」ラスベガス・サン、2003年3月13日。 2022年3月18日閲覧。
  115. ^クラーク、ノーム（2003年7月8日）「ニューヨーク・ニューヨーク・パブのグランドオープンにアイルランドの人々が笑顔」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2004年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  116. ^ 「ルイージ・マイオーネ、今月ニューヨーク・ニューヨークでナイン・ファイン・アイリッシュメン10周年を祝う」ラスベガス・サン、2013年7月29日。 2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  117. ^ Bracelin, Jason (2008年8月29日). 「Rokナイトクラブは360度エンターテイメントを誇っている」 . Las Vegas Review-Journal . 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  118. ^ Padgett, Sonya (2010年11月12日). 「Rok Vegasナイトクラブ、サービスとアクセシビリティに重点を置いたシンプルなアプローチ」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  119. ^ Przybys, John (2009年9月11日). 「ROK Vegasは、客が良質な音楽を楽しめる魅力的な雰囲気を誇る」 . Las Vegas Review-Journal . 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  120. ^ Lax, Rick (2012年3月2日). 「冗談じゃない：ROK Vegasが4月1日に閉店へ」 . Las Vegas Sun. 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  121. ^ 「ディズニー、ラスベガスESPNゾーンのレストラン4店舗を閉鎖へ」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、2010年6月9日。 2022年3月21日閲覧。
  122. ^ Padgett, Sonya (2011年2月2日). 「レストランがスポーツテーマを真剣に捉える」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2022年3月22日閲覧。
  123. ^ステープルトン、スーザン（2014年6月3日）「スポーティング・ハウスのテレビではもうスポーツは見られない」イーター誌。2022年3月22日閲覧。
  124. ^ Radke, Brock (2015年1月28日). 「Weekly Q&A: Shake Shackの創業者ダニー・マイヤーがハンバーガーをストリップに持ち込む」 . Las Vegas Weekly . 2022年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  125. ^ Stapleton, Susan (2015年2月6日). 「Q&A: Shake ShackのDanny Meyerがストリップでハンバーガー業界に参入」 . Las Vegas Magazine . 2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  126. ^ Aird, Tristan (2014年11月17日). “Restaurants on the way to New York-New York; SLS buffet closes temporarily” . VegasInc . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  127. ^ King, Nina (2015年3月6日). 「Tom's Urban pulls cuisine inspiration from around the globe」 . Las Vegas Magazine . 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  128. ^ 「MGMがパークプロジェクトのさらなるレストランと計画を発表」ラスベガス・ウィークリー、2014年4月28日。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  129. ^ Martin, Bradley (2014年6月30日). 「NY-NY店のシェイクシャックのビジョンを見てみよう」 . Eater . 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  130. ^ Leach, Robin (2014年5月7日). 「Hershey's Chocolate World nears unwrapping at New York-New York」 . Las Vegas Sun. 2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月24日閲覧。
  131. ^ Usufzy, Pashtana (2014年6月9日). 「Openings & Closings: Hershey's offers up celebratory Kisses; Sisley debuts Aria store」 . VegasInc . 2022年3月20日閲覧。
  132. ^ 「乗車安全点検は終わりのない義務」ラスベガス・サン、1997年8月30日。2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
  133. ^ 「The Big Apple Coaster & Arcade」www.newyorknewyork.com . 2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
  134. ^ 「D&Pが手がけたクリエイションがラスベガスの乗り物に変身」 D &P Chevy 2013年2月18日。2014年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月7日閲覧。
  135. ^ Greene, Susan (1997年3月18日). 「ストリップリゾートのローラーコースターが運行停止」 . Las Vegas Review-Journal . 2000年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  136. ^ “Twist should put New York roller coaster on ACE map” . Las Vegas Sun. 1996年6月27日. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月19日閲覧。
  137. ^ Paskevich, Michael (1996年12月5日). 「It Is a Mad Mad Show」 . Las Vegas Review-Journal . 2022年3月2日閲覧。
  138. ^ウィリアムズ、レナ (1997年3月19日). 「From Subways to Las Vegas Strip」 .ニューヨーク・タイムズ. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月2日閲覧。
  139. ^ 「MADhattan、地元のエンターテイメントシーンにエキサイティングな登場」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、1997年6月20日。 2022年3月2日閲覧。
  140. ^ a bファーガソン、リサ（1997年6月10日）。「『MADhattan』監督にとって興味深いミッション：ストリートパフォーマーが舞台でくつろげるようにすること」ラスベガス・サン紙。 2022年3月19日閲覧。
  141. ^ Marks, Peter (1997年7月14日). 「They Took Manhattan and Gussied It Up for Las Vegas」 . The New York Times . 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月2日閲覧。
  142. ^ 「今日の質問」ラスベガス・アドバイザー、2012年10月28日。 2022年3月2日閲覧。
  143. ^ Schorr, Melissa (1997年6月10日). 「『MADhattan』の落ち着きのないストリートエネルギーはNY-NYでまさに居心地が良い」 . Las Vegas Sun. 2022年3月19日閲覧。
  144. ^ Paskevich, Michael (1997年7月27日). 「NY-NY certain 'MADhattan' will gain popular」 . Las Vegas Review-Journal . 2000年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  145. ^パスケヴィッチ、マイケル（1997年11月30日）「フェルドは『MADhattan』の微調整を続けている」「 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 1999年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  146. ^ Paskevich, Michael (1998年4月5日). 「観客動員数減少で『MADhattan』は早期終了」 . Las Vegas Review-Journal . 1999年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  147. ^ショール、メリッサ（1998年5月19日）。「『MAD』はめちゃくちゃだ」。ラスベガス・サン。2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月19日閲覧。
  148. ^デラニー、ジョー（1998年7月10日）「フラットリーの『ダンスの王』の裏話」「 .ラスベガス・サン. 2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  149. ^ a b "「『ロード』のキャスト、依然としてベネチアンで暗闇の中で踊っている」。ラスベガス・サン。2003年9月5日。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  150. ^ “Looking In On: Entertainment” . Las Vegas Sun. 2007年12月4日. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  151. ^ウェザーフォード、マイク (2004年5月20日). 「ラドナーズ・ニューヨーク・ニューヨーク劇場、改装へ」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2005年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  152. ^ウェザーフォード、マイク（2004年8月13日）「ラドナー、ストリップに市民の機知を添える」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2004年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  153. ^ 「道路の真ん中で、ラドナーはクルーズコントロールに入っている」ラスベガス・サン、2005年7月22日。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月2日閲覧。
  154. ^クラーク、ノーム（2006年2月22日）「リタ・ルドナーにとって、前進する時が来た」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2006年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  155. ^クラーク、ノーム (2006年4月2日). 「リタ・ルドナー、ハラーズで公演へ」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2006年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  156. ^ウェザーフォード、マイク（2003年4月23日）「ニューヨーク・ニューヨークのアトラクション：シルク・ドゥ・ソレイユの新ショーが発表」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2005年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  157. ^ McDarrah, Timothy (2003年8月15日). 「Oh, the 'Zumanity': New show is kinky」 . Las Vegas Sun. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月18日閲覧。
  158. ^ウェザーフォード、マイク (2003年9月26日). 「ショーレビュー：『ズーマニティ』、1ヶ月で大幅な改善」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2004年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  159. ^バビンスキー、トニー (2004).シルク・ドゥ・ソレイユ：太陽の下の20年. ニューヨーク：ハリー・N・エイブラムス社. pp.  324-341 . ISBN 0-8109-4636-X。
  160. ^ 「ズーマニティ：ラスベガスのエロティックなスリルライド」シルク・ドゥ・ソレイユ。2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
  161. ^ Komenda, Ed (2020年11月16日). 「シルク・ドゥ・ソレイユ、ラスベガス・ストリップで17年間上演した『ズーマニティ』を永久閉幕」 .リノ・ガゼット・ジャーナル. 2020年12月5日閲覧。
  162. ^ Radke, Brock (2020年11月16日). 「シルク・ドゥ・ソレイユ、『ズーマニティ』を永久に閉鎖、ラスベガス・ストリップの他のショーの復活を誓う」 .ラスベガス・サン. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  163. ^ Radke, Brock (2020年11月25日). 「『ズーマニティ』を振り返る。ラスベガスのショー以上のもの」 . Las Vegas Weekly . 2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  164. ^ 「ニューヨーク・ニューヨーク劇場、ブロードウェイでアイリッシュとABBAのショーが初登場」ラスベガス・サン、2012年5月1日。2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月23日閲覧– NewsLibrary経由。
  165. ^ウェザーフォード、マイク（2012年11月9日）「プロデューサーのキングはすぐに『誘惑』に屈した」「ラスベガス・レビュー・ジャーナル」。2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  166. ^ウェザーフォード、マイク (2012年4月19日). 「ストリップ通りのショーで埋め尽くされた空きスペース」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月25日閲覧。
  167. ^ウェザーフォード、マイク（2013年6月12日）「プロデューサーはショーが続くことを期待している」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  168. ^ウェザーフォード、マイク (2013年7月25日). 「Salute to Abba ショー、プラネットハリウッドリゾートのより大きな部屋で開催へ」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  169. ^ Leach, Robin (2013年9月12日). 「プレビュー：デビッド・キングの『ダンシング・クイーン』が金曜の夜にプラネット・ハリウッドでダンスとジャイブを披露」 .ラスベガス・サン. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月25日閲覧。
  170. ^ Radke, Brock (2020年11月19日). “Entertainer Terry Fator returns to the Las Vegas Strip at New York-New York” . Las Vegas Sun. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月18日閲覧。
  171. ^ Radke, Brock (2021年3月10日). 「ラスベガス・ストリップのヘッドライナー、テリー・フェイターがステージに復帰」 .ラスベガス・サン. 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  172. ^ Katsilometes, John (2021年3月18日). 「トランプがいなくても問題はない、テリー・フェイターがストリップ復活を予測」ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2022年3月20日閲覧。
  173. ^ Katsilometes, John (2021年7月26日). 「Veteran Vegas headliner Fator getting a lift at the Loft」 . Las Vegas Review-Journal . 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  174. ^ミラー、ケン (2021年9月7日). 「テリー・フェイターのラスベガスでの旅は、ストリップ通りの新会場で続く」 .ラスベガス・マガジン. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
  175. ^ “Cirque du Soleil debuts new show 'Mad Apple' at New York-New York” . KSNV . 2022年5月27日. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月29日閲覧。
  176. ^ラーマン、アリ（2022年5月25日）「ブラッド・ウィリアムズがシルク・ドゥ・ソレイユの『マッド・アップル』の（巨大な）センターステージにコメディを持ち込む」.ロサンゼルス・タイムズ. 2023年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月29日閲覧。
  177. ^ Radke, Brock (2022年1月3日). 「パンデミック下におけるラスベガス・ストリップの2つのリゾート、ライブエンターテイメントの回復にどう取り組んでいるか」 . Las Vegas Sun. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
  178. ^ Katsilometes, John (2022年2月15日). 「CirqueとThe Worksの提携、今春ラスベガス・ストリップにオープン」 . Las Vegas Review-Journal . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月20日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ニューヨーク・ニューヨーク・ホテル・アンド・カジノに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York-New_York_Hotel_and_Casino&oldid=1322150751」より取得