1930年11月4日 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
郡の結果ルーズベルト: 30–40% 40–50% 50–60% 60–70% 70–80%タトル: 30–40% 40–50% 50–60%キャロル: 30–40% | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| ニューヨークの選挙 |
|---|
1930年のニューヨーク州選挙は1930年11月4日に行われ、知事、副知事、州会計監査官、司法長官、ニューヨーク控訴裁判所の判事[ 1 ]、およびニューヨーク州議会とニューヨーク州上院の全議員を選出した。
共産党の州大会は5月25日に開催され、当時投獄されていたウィリアム・Z・フォスターを知事に指名した。[ 2 ]
社会主義者の州大会は7月20日にニューヨーク州スケネクタディで開催され、ルイス・ウォルドマンを再び知事候補に指名した。[ 3 ]
禁酒法制定後、禁酒党は存在意義を失ったかに見えた。同党は1万票にも満たない票数しか獲得できず、自動投票権も失い、1924年には選挙に出馬しなかった。1926年、禁酒派は嘆願書を提出することで投票用紙に載り、共和党の「ドライ」派から上院議員候補に指名された「無所属共和党員」クリスマンの支持を訴えた。彼ら自身の知事候補はわずか2万票強しか獲得できず、投票権を得るには不十分だったが、公然と「ウェット」派であった現職上院議員のワズワースが敗北した。同時に、ボルステッド法の改正を議会に勧告する住民投票が有権者の約90%の支持を得て実施された。禁酒主義者は1928年には立候補していなかったが、禁酒法反対運動の急激な拡大に危機感を抱いた彼らは、法保存党の名の下に再び現れ、流れに歯止めをかけようとした。「ドライ」な団体の代表20人が婦人キリスト教禁酒同盟の本部に集まり、シラキュース大学教授のロバート・パリス・キャロル博士を、副大統領候補なしで州知事候補に指名した。[ 4 ]
共和党の州大会は9月28日にニューヨーク州アルバニーで開催され、ニューヨーク南部地区の米国検事チャールズ・H・タトルを知事候補に指名した。[ 5 ]
民主党の州大会は9月30日にニューヨーク州シラキュースで開催され、現職知事フランクリン・D・ルーズベルトを再指名した。[ 6 ]
民主党の候補者全員が地滑り的勝利で当選した。
現職のルーズベルト、レーマン、トレメイン、パウンドが再選された。
民主党、共和党、社会党は自動投票権を維持し、法治党はそれを獲得したが、社会労働党はそれを再獲得できず、共産党はそれを獲得できなかった。
| オフィス | 民主党候補 | 共和党候補 | 法保存チケット | 社会党候補 | 共産党候補 | 社会労働党候補 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 知事 | フランクリン・D・ルーズベルト | 1,770,342 | チャールズ・H・タトル | 1,045,341 | ロバート・P・キャロル | 190,666 | ルイス・ウォルドマン | 120,444 | ウィリアム・Z・フォスター | 18,034 | ジェレミア・D・クロウリー[ 7 ] | 9,096 |
| 副知事 | ハーバート・H・レーマン | 1,735,064 | カレブ・H・ボームズ | 1,173,159 | (なし) | エリザベス・C・ロス[ 8 ] | 121,013 | J. ルイス・エングダール | 18,527 | チャールズ・M・カールソン | 10,171 | |
| 会計監査官 | モリス・S・トレメイン | 1,609,092 | ダニエル・H・コンウェイ | 1,247,858 | (なし) | ウィリアム・H・ヒルズドルフ | 133,407 | フランクリン・P・ブリル[ 9 ] | 18,788 | ジョン・E・ディリー[ 10 ] | 10,134 | |
| 司法長官 | ジョン・J・ベネット・ジュニア | 1,584,541 | イザドア・ブックスタイン | 1,275,568 | (なし) | ウィリアム・カーリン | 132,712 | リチャード・B・ムーア | 19,539 | アウグスト・ギルハウス | 9,639 | |
| 控訴裁判所判事 | カスバート・W・パウンド | カスバート・W・パウンド | 2,802,950 | (なし) | ダーウィン・J・メセロール[ 11 ] | 139,852 | ベル・J・ローゼン | 13,603 | ||||
投票総数 - ニューヨークレッドブック 1931