ニコラ・ド・モントルー

ニコラ・ド・モントルー（1561年頃 - 1608年）はフランスの貴族、小説家、詩人、翻訳家、劇作家であった。

メーヌ県サブレ＝シュル＝サルトに生まれた彼は、召使長の息子で、1585年頃に司祭になったと考えられています。1591年にメルクール公爵の保護下に入り（彼は彼の司書となりました）、リーグ側として内戦に参加し、投獄されました。釈放後、フランス国王アンリ4世の宮廷に加わりました。

モントルーは多くの作品に「Ollénix du Mont Sacré」という アナグラムで署名しました。

作品

モントルーの膨大な作品群は、演劇、小説、田園詩、歴史、詩、そして精神的考察にまで及び、道徳的問題（例えば貞潔）への深い関心を示しています。ベロアルド・ド・ヴェルヴィルと共に、モントルーはヴァロワ朝（そして「ラ・プレイアード」の時代）からアンリ4世のブルボン朝とバロック時代への過渡期の文学を代表する作家であり、両作家ともフランス語によるオリジナル作品の創作によって、外国の傑作の翻訳に対抗しようとしました。

モントルーの最初の作品は16歳のときに出版されました（1577年に出版された『ガリアのアマディス』第16巻のイタリア語版からフランス語に翻案したもの）。

彼の最も有名な作品は、全5巻からなる壮大な田園小説／戯曲『ジュリエットの牧歌』（1585-1598年）である（ホルヘ・デ・モンテマイヨールの『ディアナ』やアリオスト、タッソの田園詩作品に触発された）。この作品は散文の枠組みの中に、短編小説や韻文の短い戯曲が挿入されている。モントルーの作品は、オノレ・デュルフェの『ラストレ』が登場するまで、フランスで制作された最も重要な田園小説と言えるだろう。

彼は、ベロラード・ド・ベルヴィルのような、イスパノ・ポルトガル語の騎士道冒険小説（ガリアのアマディスのような）や古代ギリシャの小説（エメサのヘリオドロスやアキレス・タティウスの作品のような） に触発されたいくつかの長い冒険小説を書きました。 （1594）、L'āuvre de la Chasteté、qui se remarque par les多様性の財産、冒険とフィデル、Amours de Criniton et de Lydie、 3巻（1595–9）、およびLes Amours de Cleandre et Domiphille（1597）。

モントルーはいくつかの劇を担当している。4つの悲劇『若きキュロスの悲劇』（『ゼノフォン』 1581年）、イザベル（1594年）、クレオパトル（1594年）、ソフォニスベ（1601年）。 2 つの喜劇『ラ・ジョワイユーズ』（ 『ゼノフォン』、1581 年から描かれた）と『ジョセフ・ル・チェスト』。 3つの牧歌、アスリート（1585）、ディアンヌ（1592） 、アリメーヌ・オ・ル・ベルジェ・デセスペレ（1597）。彼はまた、宗教詩、1565 年から 1606 年までのオスマン帝国の歴史、精神哲学の長い著作『L'Homme et ses dignités』（1599 年）を書きました。

ニコラ・ド・モントルーは、 『ジュリエットの丘』を除いて、17 世紀末までにはほとんど忘れ去られましたが、17 世紀前半のバロック小説の重要な先駆者として今も残っています。

参考文献

• シモナン、ミシェル編。 Dictionnaire des lettres françaises - Le XVIe siècle。 パリ: フェイヤール、2001。ISBN 2-253-05663-4（フランス語）