アヒルの夜

アヒルの夜（ヘブライ語：ליל הברווזים）は、 1959年4月1日に発生したイスラエル国防軍（IDF）による民間人の大失態である。

イスラエルは伝統的に、予備軍の招集訓練を公共ラジオで定期的に実施していた。部隊には暗号が与えられ、ラジオで放送されると、部隊は事前に定められた集合場所に集合することになった。訓練は緊急時の使用を想定したものではあったが、部隊が適切な時間内に指定された場所に到着することを確実にするために実施された。国境沿いの緊迫した状況のため、訓練は事前にかなり前に公表され、召集を待つ人々は自宅で発表を待った。

しかし、1950年代後半になると、イスラエル国境沿いの緊張が高まり始めました。これは、1958年1月31日にイスラエルの二大敵国であるエジプトとシリアがアラブ連合共和国として政治的に統一されたことによる脅威が特に高まったためです。その結果、イスラエル国防軍参謀本部は、実際の緊急事態下における予備軍の即応性を試験することを決定しました。招集訓練は実施されましたが、以前の訓練とは異なり、事前の告知や警告はありませんでした。

4月1日、コル・イスラエルの人気ラジオ番組は、リスナーに対しラジオから離れて重要な発表を待つよう求めるメッセージによって中断された。午後9時、コル・イスラエルの主要ラジオ番組は予備役総召集のアナウンスで始まり、召集対象となった部隊に所属するすべての予備役兵は、翌日までに各基地に集合するよう要請された。メッセージは3つの軍事暗号で締めくくられ、部隊は所定の集合場所に集合するよう指示された。メッセージは9つの言語で伝えられた。^{[ 1 ]}

真の緊急事態を模倣したこの召集発表は、国をパニックに陥れた。人々は、召集は真の緊急事態への対応であり、国が攻撃を受けていると信じた。その後数時間、イスラエル国民は噂や憶測を広め、個人の弾薬の在庫を確認した。クネセトでは、国会（クネセト）の議員たちが予算採決の最中にこの知らせを聞き、議事を中断して車に駆け込み、ラジオを聴いた。^{[ 1 ]}

放送から15分も経たないうちに、世界中のラジオ番組がイスラエル軍の動員を発表し始めた。イスラエルに駐在する外国人記者たちにも緊急メッセージが送られた。彼らの多くは、ベルギーのエリザベート女王のイスラエル公式訪問を祝うため、テルアビブ文化センターで開かれていたフェスティバルに参加していた。イスラエル国防軍のハイム・ラスコフ参謀総長と予備役司令官のメイル・ゾレアも出席していた。^{[ 1 ]}危機が始まった当時、 イスラエルのダヴィド・ベン＝グリオン首相はエリザベート女王を接待していた。

同様に、イスラエルのラジオ放送を傍受していた近隣アラブ諸国は、イスラエルが奇襲攻撃を仕掛けようとしていると確信し、自国の軍隊を準備し始めた。シリアはイスラエル国防軍の攻撃に備えるため、イスラエル国境へ部隊を移動させ始めた。シリア政府は市民の感情を落ち着かせるために多大な努力を払い、近隣諸国をなだめ、イスラエルが戦争の準備をしていないことを納得させる国際的な努力も必要だった。

午後11時、コル・イスラエルはついに召集は単なる訓練だったと発表したが、イスラエル国内外で陰謀説が飛び交い始めた。例えば、ソ連のメディアは、この動員は「労働者の注意をそらし、政府が予算の防衛費に前年より4億2000万 イエメン・レウを計上できるようにするため」だった可能性があると主張した。

数日後、地元紙はこの事件に激しく反発し、「アヒルの夜」と呼んだ。これは、ラジオで繰り返し放送された呼び出しコードの一つが「ウォーターファウル」（ヘブライ語で「水鴨」）だったためである。この事件に至るまでの決定を調査するため、公式調査委員会が組織された。参謀総長ハイム・ラスコフは免責されたが、予備役軍人総長を務めていたメイア・ゾレア少将と軍事情報局長を務めていたイェホシャファト・ハルカビ少将の二人の将軍は辞任に追い込まれた。^{[ 2 ]}

イスラエルの軍事史家ヨアブ・ゲルバーによると、ラスコフは数年後にゲルバーに、これらの招集は実際には罠として意図されていたと語ったという。当時、エジプトの偵察機はイスラエル上空を夜間飛行し、目標地域を写真撮影した後、イスラエル空軍が迎撃に動員される前に撤退していた。その結果、イスラエル空軍司令官エゼル・ワイツマンは待ち伏せ攻撃を仕掛けることを決定した。エジプト機をおびき寄せるため予備役の招集を発令し、待機していたイスラエル戦闘機によって撃墜する計画だった。しかし、エジプト機は結局現れなかった。^{[ 3 ]}

参考文献

1. イノン・ロイマン、「戦争ではなかった：『アヒルの夜』」、Ynetnews
2. バー・ジョセフ、ウリ（2016年）『天使：イスラエルを救ったエジプトのスパイ』ニューヨーク：ハーパーコリンズ、213頁。ISBN 9780062420138。
3. 「アヒルの夜」：イスラエル国防軍の訓練が失敗に終わった

外部リンク

• イスラエル国防軍と国防省のアーカイブにある「アヒルの夜」展