ザウィヤト・ラジン

ザウィヤト・ラジン زاوية رزين
ザウィヤト・ラジン エジプトの場所
座標:北緯30°24′44″ 東経30°51′13″ / 北緯30.41222度、東経30.85361度 / 30.41222; 30.85361
国	エジプト
県	モヌフィア
人口  （2006年）
• 合計	19,898
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏（DST）	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）

ザウィヤット・ラージン(アラビア語: زاوية رزين ; )、以前はシュブラ・アル・ラウン(アラビア語: شبرا اللون ) ^{[ 1 ]}およびイブシャダ(アラビア語: ابشاده、コプト語: ⲡϣⲁϯ、ローマ字:  Pashati )文字通り「救われた、救われた者」^{[ 2 ]}）古代ではニキウ、ニキオウ、またはニキウス（古代ギリシャ語: Νικιους、文字通り「ニキアス^（個人名）の者」）、コプト語: ⲛⲓⲕⲉⲩⲥ、^ラテン語 : Nicius、アラビア語: نقيوس、ニキュス（Niqyus、ローマ字表記：  Niqyus ）は、エジプトのモヌフィア県にある都市である。

この地域にはトラヤヌス帝によって建設されたニキウ砦がありました。^{[ 4 ]} 646年5月、この都市はラシドゥーン・カリフとビザンチン帝国の間でニキウの戦いが行われた場所です。

古いキリスト教の伝承によると、聖家族はエジプトへの逃避行の途中、ここに1週間滞在したとされています。最初の教会は3世紀にここに建てられました。^{[ 5 ]}

語源

D.ミークスは、西デルタ地帯にあるショシェンキド朝の寄進碑にリビア人のプル・ニシュク集落について記されていることに基づき、ニキウの起源はエジプトにあると提唱した。これはギリシャ語でΝικίουと転写された可能性がある。しかし、より可能性の高い起源はギリシャ語であり、Νικίου πολίςという地名は人名ニキアスから形成されたと考えられる。ニキアスは、ストラボンが言及しているように、アレクサンドリアとカタバトモスを結ぶ道沿いの「ニキアス村」にも名前を与えたカブリアスの副官の名前であった可能性がある。^{[ 6 ]}

歴史

この都市の別名はプロソピス（古代ギリシア語：Προσωπίς、直訳すると「ゴボウ」）である可能性があるが、^{[ 7 ]}ギリシャの属州をその大都市にちなんで命名する慣習（例えば、ブバスティスはブバスティースのノモス）にもかかわらず、プロソピスという都市は実際には存在しなかったようだと考える者もいる。プロソピスは、歪んだ伝承を反映する非常に後期の資料にのみ言及されている。ヘロディアヌスの『カトリック韻文論』の要旨集にはプロソピスという都市（ポリス）への言及があり、これはビザンツのステファヌスの『エトニコン』にも見られるが、どちらも共通の出典から派生したものである可能性が高い。これはおそらく、初期の文学的伝統に起因する混乱の結果である。ヘロドトス、トゥキュディデス、ディオドロスは、プロソピティス・ノモスの創設以前、ナイル川のカノプス支流とセベニウス支流下流域の間の領域に相当する「プロソピティス島」について言及しているが、プロソピスという都市については言及していない。すべての史料は、ニキウがノモスの首都であったことに同意している。

この都市における公共活動については、ほとんど情報が残っていません。しかし、パピルス記録に残るわずかな痕跡から、プトレマイオス朝、そして帝政時代、そしてビザンチン帝国時代のエジプトに特徴的な制度が存在していたことが示唆されます。これは、プロソピテス・ノモスの大都市としての役割と合致していると考えられます。例えば、4世紀の土地賃貸契約書には、この大都市に顧問（βουλευταὶ τῆς Νικιωτῶν πό[λεως]）がいたことが明記されています。さらに、クム・アブー・ビルーの古い石碑には、碑銘として「サラピオンの息子サラピオン、ニキウの2つのギムナジウムの元ギムナシオーケ」と記されています。これは、帝政時代からこの都市に2つのギムナジウムと土木施設が存在していたことを示しています。サラピオンの石碑は、わずか数キロ離れた近くのテレノティスの墓地と様式的なつながりがあることから、ニキウがザウィヤト・ラジンにあったという仮説をさらに裏付けるものであり、特に興味深い。^{[ 6 ]}

著名人

• エジプトのメナス、エジプトの聖人であり殉教者
• エジプトのコプト教徒の司教、ニキウのヨハネ
• ビザンチンの役人アリストマコス
• アレクサンドリアの教皇ヨハネス2世（3世）

参考文献

1. ステファン、ティム (1988)。アラビッシャー ツァイトのキリスト騎士団アギュプテン。 p. 2406。
2. ペウスト、カールステン。"Die Toponyme vorarabischen Ursprungs im modernen Ägypten" (PDF)。 p. 49.
3. 「記録 | 聖人の崇拝」 . csla.history.ox.ac.uk . 2023年8月12日閲覧。
4. “زاوية رزين.. حصن نقيوس المنيع” .夫人（アラビア語）。2017 年11 月 1 日に取得。
5. ステファン、ティム (1988)。アラビッシャー ツァイトのキリスト騎士団アギュプテン。 p. 1132。
6. デンニン、シルヴァン。 「ジェカペルとニキオウ、ミニーフィーヤの領土のアンシエンヌ大都市」。フランス東洋考古学研究所紀要(112)。
7. 「TM Places」 . www.trismegistos.org . 2022年12月8日閲覧。