ニスガ最終合意(ニスガ条約とも呼ばれる)は、ニスガ、ブリティッシュコロンビア州政府、カナダ政府の間で締結された条約である。1998年5月27日に調印され、2000年5月11日に発効した。[ 1 ]ナス川渓谷の和解の一環として、約2,000 km 2 (800平方マイル) の土地が正式にニスガとして認められ、[ 2 ] 300,000立方デカメートル (1.1 × 10 10 立方フィート) (約240,000エーカーフィート) の水域も設定された。 ベアグレイシャー州立公園もこの合意の結果設立された。領土内の31のニスガ語の地名が正式名称となった。[ 3 ] この土地請求和解は、州における最初の正式な近代的包括的条約であり、[ 1 ] 1854年のダグラス条約(バンクーバー島の地域に関するもの)と1899年の第8条約(ブリティッシュコロンビア州北東部に関するもの)以来、ブリティッシュコロンビア州で先住民が署名した最初の条約である。この合意により、ニスガ族はそこに含まれる森林資源と漁業資源を含む、自らの土地に対する支配権を得ることになる。
この協定は、1998年5月27日に、ニスガア族のジョセフ・ゴスネル、ネルソン・リーソン、エドモンド・ライト、およびブリティッシュコロンビア州のグレン・クラーク首相によって署名されました。カナダ連邦政府の代表として、当時のインディアン問題・北部開発大臣ジェーン・スチュワートが1999年5月4日に署名しました。
1887年、ニスガ族は当時のブリティッシュコロンビア州首相と会談し[ 4 ] : 14 、 ブリティッシュコロンビア植民地の土地・事業担当主任委員が、イギリス領北アメリカにおける先住民の所有権を認め、先住民自治政府の存在と継続を認めた1763年の宣言にもかかわらず、ナス川渓谷にあるニスガ族の伝統的な土地の多くを西部の入植者に分配しているやり方に異議を唱えた。 [ 5 ] : 69 [ 6 ] 1890年までに、ニスガ族土地委員会が設立された。[ 4 ] : 14 1913年、ニスガ族はロンドンの英国枢密院に請願書を送り、国王が彼らの土地の要求に対処するよう求めた。[ 4 ] : 14 これに対し、カナダ連邦政府は先住民が「土地請求を追求するために弁護士を雇う」ことを違法とする法律を可決した。[ 4 ] : 14 1973年、フランク・アーサー・カルダーとニスガ族部族評議会は、画期的な訴訟であるカルダー対ブリティッシュコロンビア州(AG)[ 7 ]で敗訴した。この訴訟で 、カナダ最高裁判所(SCC)は初めて、先住民の土地所有権は北米の植民地化以前から存在していたとの判決を下した。トーマス・バーガーは、ニスガ族の伝統的な土地所有権は消滅していないと主張し、勝訴した。カルダー訴訟は、先住民の権利を優先して交渉された数々の土地請求の最初のものであった。[ 4 ]
1999年のニスガ条約では、「ニスガ人は太古の昔からナス川流域に居住してきた」と認められている。[ 8 ] [ 6 ]
最終合意では、世襲の首長シムギガット(世襲の首長)とシギディムハナク(女家長)、アダアワク(口承史)がアユーク(ニスガの伝統的な法律と慣習)に従って引き続き重要な役割を果たすことが認められた。 [ 8 ]
ニスガ最終合意の憲法上の合法性は、ラクシュギク族の首長ジェームズ・ロビンソン(スガニシム・シムウーギト)とマーシー・トーマス率いるニスガの一部の人々によって、特にニスガ政府の自治権と立法権について争われました。2011年10月19日、ブリティッシュコロンビア州最高裁判所は、ニスガ最終合意の憲法上の有効性を支持する判決を下しました。
フランク・カルダー他、自身およびニシュガ部族評議会の他の全構成員を代表して提訴、ジェームズ・ゴスネル他、自身およびギトラクダミックス・インディアン・バンドの他の全構成員を代表して提訴、モーリス・ナイス他、自身およびキャニオンシティ・インディアン・バンドの他の全構成員を代表して提訴、WD・マッケイ他、自身およびグリーンビル・インディアン・バンドの他の全構成員を代表して提訴、アンソニー・ロビンソン他、自身およびキンコリス・インディアン・バンドの他の全構成員を代表して提訴。対ブリティッシュコロンビア州司法長官
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)