ニティン・ソーニー

ニティン・ソーニー
2009年のソーニー
2009年のソーニー
背景情報
生まれる1964年(61~62歳)
ロンドン、イギリス
起源ロチェスター、ケント、イギリス
ジャンル
職業
  • プロデューサー
  • ソングライター
  • マルチ楽器奏者
  • DJ
  • 管弦楽作曲家
Webサイトnitinsawhney.com

ニティン・ソーニー( Nitin Sawhney / ˈ n ɪ t ɪ n ˈ s ɔː n i / ; 1964年生まれ)は、イギリスのミュージシャン、プロデューサー、作曲家である。[ 1 ] 2017年にアイヴァー・ノヴェロ生涯功労賞を受け、キャリアを通じて数々の国際的な賞を受賞している。 ソーニーの作品は、アジアやその他世界的な影響とエレクトロニカの要素を融合させており、多文化主義、政治、精神性などのテーマを探求することが多い。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ソーニーは芸術文化活動にも積極的に取り組んでおり、PRS財団の会長、劇団コンプリシテの評議員、多数の映画祭、会場、教育機関のパトロンを務めている。[ 7 ] 2021年には、ロイヤル・アルバート・ホールのアンバサダーを務めた。

ソーニーはオーケストラの楽曲提供や共演に加え、ポール・マッカートニースティングロンドン交響楽団A.R.ラフマンブライアン・イーノシニード・オコナー、ジェイコブ・ゴールデン、アヌーシュカ・シャンカールジェフ・ベックシャキーラウィル・ヤング、ジョス・ストーン、タイオ・クルーズ、エリー・ゴールディングホレス・アンディシルク・ドゥ・ソレイユアクラム・カーン、ディーパ・メータ、ミーラー・ナーイルネルソン・マンデラオホス・デ・ブルホエレーヌ・グリモーナターチャ・アトラス、ジュールズ・ホランド、ジョルジャ・スミスジョン・ハート、ピンク・フロイドなど、多くのアーティストと共演・共作しています。世界中で精力的に演奏活動を行うソーニーは、様々な芸術媒体において国際的な評価を得ています。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

ソーニーは国際音楽祭でアーティスト・イン・レジデンス、キュレーター、音楽監督として頻繁に出演し、英国政府の音楽アクセス・プログラム、イースト・ロンドン映画祭、現在はArtisの後援者を務め、またアイヴァー・ノヴェロ賞BAFTABIFAの審査員を務め、新たにPRS財団の後援者という役職に就くなど、音楽教育にも貢献している。[ 12 ]英国の大学から7つの名誉博士号を授与されており、 LIPAサウスバンク大学のフェロー、サドラーズ・ウェルズの準会員であり、英国の劇団Compliciteの理事も務めている。2017年、ソーニーはアイヴァー・ノヴェロ生涯功労賞を受賞した。[ 4 ] [ 9 ]

2007年に大英帝国勲章(OBE)を「植民地時代の過去」に関連があるとして辞退したサウニー氏は、 2019年の新年叙勲でより上級のCBEを受章した。[ 13 ]サウニー氏は父親のために受章したが、父親はサウニー氏がOBEを辞退したことを後悔しながら亡くなったという。[ 14 ] [ 15 ]

2014年以来、ニティン・ソーニーのカタログの出版権は、レザボア・メディア・マネジメントによって代理されています。[ 16 ]

幼少期

ニティン・ソーニーは、イギリスのケント州ロチェスターで、第一世代のインド系イギリス人の両親のもとで育った。[ 17 ]子供の頃、ピアノ、クラシックギターとフラメンコギター、シタールタブラを学んだ。[ 4 ] 3人兄弟の1人として育った彼は、幼少期や音楽的影響について次のように語っている。「両親はインドの古典音楽だけでなく、フラメンコやキューバ音楽、クルーナーやポップスもたくさん聴いていた。兄弟たちはロックをたくさん聴いていた。だから、私はドアーズからレッド・ツェッペリンまであらゆる音楽やジャズをたくさん聴いていた。」[ 8 ] [ 18 ]彼はボリウッド女優ララ・ダッタのいとこである。

彼はサー・ジョセフ・ウィリアムソンの数学学校に通った。[ 19 ]その後、リバプール大学で短期間法律を学んだ。 [ 20 ]

ソーニーはロンドンに移り住み、そこで大学時代の友人サンジーヴ・バスカーと再会し、コメディチーム「ザ・シークレット・アジアンズ」を結成した。1996年から1998年にかけて、二人は受賞歴のあるBBCラジオのスケッチ番組「グッドネス・グレイシャス・ミー」に出演し、この番組は1998年から2001年にかけてBBCテレビに移植された。[ 21 ]音楽活動に再び焦点を当てたソーニーは、1993年に自身のレーベルからデビューアルバム「スピリット・ダンス」をリリースし、ソロキャリアをスタートさせた。[ 22 ]

ソロキャリア

ソーニーは20枚以上のスタジオアルバムをリリースしており、アルバム制作で17の主要な国内賞を受賞し、アイヴァー・ノヴェロ生涯功労賞も受賞している。[ 2 ] [ 4 ] [ 15 ]

1999年、ソーニーはロンドンのアウトキャスト・レコードから4枚目のゴールド・アルバム『ビヨンド・スキン』をリリースし、同作で権威あるマーキュリー音楽賞にノミネートされ、念願のサウスバンク・ショウ・アワードを受賞した。[ 4 ]その後リチャード・ブランソンV2レコードと契約した後、ソーニーは2001年にシルバー認定の『プロフェシー』をリリースし、 MOBOアワードとBBCラジオ3ミュージック・アワードを受賞した。ソーニーの7枚目のアルバム『フィルトレ』は2005年5月にリリースされ、またもBBCラジオ3アワードを受賞し、2008年にはクッキング・ビニールからリリースされた8枚目のアルバム『ロンドン・アンダーサウンド』にはアントニー・ゴームリーによるアートワークと、ポール・マッカートニーアヌーシュカ・シャンカールイモージェン・ヒープナッティなど多くのアーティストのパフォーマンスがフィーチャーされている。 [ 7 ]

2011年5月にロイヤル・アルバート・ホールでプレビューされた、ソーニーのスタジオ作品『ラスト・デイズ・オブ・ミーニング』は、俳優ジョン・ハートのキャラクターを中心に、孤独で頑固な男の比喩的なディケンズ風の旅を描いている。2013年にリリースされたボックスセット『ワン・ゼロ』は、10枚のアルバムリリースを記念して、ライブ録音されたレコードである。ニティンの10枚目のスタジオアルバム『ディストピアン・ドリーム』は2015年11月にリリースされ、11枚目の『イミグランツ』は2021年3月にリリースされた。 [ 7 ]最新アルバム『アイデンティティ』は、2023年10月にワーナーミュージック・ピクチャーズよりリリースされた。[ 23 ]

彼は、ノラ・ジョーンズをフィーチャーしたアヌーシュカ・シャンカールの2013年のグラミー賞ノミネートアルバム『Traces of You 』をプロデュースしたほか、ジュールズ・ホランズの2021年のアルバム『Pianola. Piano & Friends』もプロデュースした。[ 7 ] [ 24 ]

映画、テレビ、ビデオゲームの音楽

ソーニーはこれまでに60本以上の映画音楽に加え、数多くの国際的なテレビ番組、広告、映画予告編の音楽を手掛けてきました。彼は、ダークで緊迫感のあるドラマから、軽快なアニマトロニクスまで、幅広い文脈の音楽を手掛けてきました。

ソーニーは数多くの異なるプロジェクトの音楽を書くよう委嘱されている。チャンネル4「セカンド・ジェネレーション」の音楽は、アイヴァー・ノヴェロ賞の映画・テレビ作曲部門にノミネートされた。[ 25 ]また、ナイキセフォラの広告音楽も手掛けている。[ 26 ] 2006年、ソーニーはフランツ・オステンの1929年の無声映画「さいころ」の伴奏として新しい交響曲を作曲し、この映画はロンドンのバービカンロンドン交響楽団の演奏により初演された。[ 27 ]その他の注目すべき作品には、アカデミー賞にノミネートされたミーラー・ナーイル監督によるジュンパ・ラヒリの「同名の男」の映画化作品[ 28 ]や、BBCナチュラル・ファンタジア」[ 29 ]「ヒューマン・プラネット」の音楽がある。

映画やテレビでの活躍により、ソーニーはクラシック音楽界で高い評価を得るようになった。2001年にはブリテン・シンフォニアのために「ニューラル・サーキット」を作曲した[ 30 ]。 2002年にはアクラム・カーンアニッシュ・カプーアと共演し、カーンが振付した作品「カーシュ」の音楽を担当した。同作品は2002年から2003年にかけて世界ツアーを行った[ 31 ]。 2004年にはバーミンガム市交響楽団の委嘱を受け、ハーモニー・プロジェクトのための新曲を作曲した。[ 32 ]彼がこれまでに手がけた音楽には、オリヴィエ賞受賞作家スティーブン・クラークによるマハーバーラタの新作、 [ 33 ]サイモン・マクバーニーの『コンプリシテ』『A Disappearing Number』[ 34 ]初舞台監督ジョナサン・ホームズのFallujah』などがある。[ 35 ]サウニーはアクラム・カーンとは『Bahok』、『Vertical Road』、『iTMOi (in the mind of Igor)』でも仕事を続けている。

ソーニーは、Ninja Theory のビデオゲーム『Heavenly Sword』および『Enslaved: Odyssey to the West 』(どちらもアンディ・サーキス主演)の音楽をプロデュースしました。

ソーニーは再びロンドン交響楽団と協力し、アルフレッド・ヒッチコックの『下宿人』のネットワーク/BFIリマスター版を制作した。[ 36 ]この作品は2012年7月21日にバービカン・センターでライブ演奏された。 [ 37 ]ソーニーはまた、アカデミー賞にノミネートされたディーパ・メータ監督によるサルマン・ラシュディの小説の映画化作品『真夜中の子供たち[ 38 ](2012年10月公開、米国)や『Vara: A Blessing』『Japan in a Day』の音楽も担当した。

ソーニーはBBC自然史部門の5話シリーズ「ワンダーズ・オブ・ザ・モンスーン」の音楽を手掛け、同シリーズは2014年にBBCで初放送された。他の放送局やDVDリリースでは「ランド・オブ・ザ・モンスーン」と改題された。同シリーズにより、ソーニーは2015年2月に英国王立テレビ協会賞最優秀作曲家賞を受賞した。その後、2017年10月に一般公開された、アンディ・サーキス(以前一緒に仕事をしたことがある)の監督デビュー作「ブリーズ」(アンドリュー・ガーフィールドクレア・フォイ出演)や、2018年11月にリリースされたNetflix向けのサーキスによる「ジャングル・ブック」の解釈「モーグリ:ジャングルの伝説」の音楽を手掛けた。 [ 7 ] [ 39 ]ソーニーは映画「愛とは何の関係があるの?」の音楽を手掛けた。は2022年公開、リリー・ジェームズシャザド・ラテ​​ィフエマ・トンプソン主演、ジェマイマ・カーン脚本、シェカール・カプール監督。

演劇とダンス

ソーニーのアルバム『Dystopian Dream』は、ホンジ・ワンとセバスチャン・ラミレスと共同でサドラーズ・ウェルズによって完全な舞台ショーにされ、2017年9月29日にルクセンブルクで初演された。 [ 40 ]ソーニーの重要な演劇/ダンス作品には、コンプリシテのオリヴィエ賞受賞作『A Disappearing Number』や、同じくオリヴィエ賞を受賞したアクラム・カーンの『Zero Degrees』の音楽があり、ニティンは後者でニューヨーク・パフォーマンス・アンド・ダンス・アワードの最優秀音楽賞を受賞した。[ 41 ]中国ロイヤル・バレエ団の『Bahok 』の音楽を担当した後、ソーニーがカーンの『Vertical Road』のために作曲した作品がメルボルンで最優秀新作賞を受賞した。ソーニーは、ベルギーの振付師シディ・ラルビ・シェルカウイと再びタッグを組み、漫画家手塚治虫の生涯を題材にした作品を制作した。また、サドラーズ・ウェルズで行われた100周年記念「春の儀式」の一環として、アクラム・カーンとiTMOi(In the Mind of Igor)でコラボレーションした。ソーニーは、サドラーズ・ウェルズの「NoBody」プログラムの一環として、マルチインスタレーション作品「Indelible 」の演出・プロデュースを担当した。[ 2 ] [ 7 ]

演技、脚本、監督、解説

ソーニーの俳優としての出演作品には、受賞歴のあるラジオおよびBBCのテレビシリーズ「Goodness Gracious Me 」(同シリーズでは演者および脚本家としてソニー賞を受賞) 、ミーラ・サイアルのラジオ4ミニシリーズ「Masala FM」、アクラム・カーンとの「Confluence」などがある。[ 42 ]駆け出しの舞台監督としてのこれまでの仕事には、サドラーズ・ウェルズの「Confluence」や、ロンドン国立劇場で行われた自身の演劇「Trust」の演出・脚本ワークショップなどがある。[ 43 ]また、英国の全国紙に記事を執筆し、BBCの「Newsnight Review」「Newsnight」「HardTalk」にコメンテーターとして出演している。[ 45 ]ニティン・ソーニー・スピンズ・ザ・グローブはソーニーのBBCラジオ2の番組である。[ 46 ]その第4シリーズ2015年3月に放送された。

ソーニーはスカイアーツのテレビシリーズ「ギタースター」の2つのシリーズに業界の専門家として出演し、[ 47 ]また、2017年に放映されたスカイアーツシリーズ「トニー・ヴィスコンティのアンサインド・ヒーローズ」に出演し、音楽監督を務めた。 [ 48 ]

ソーンヒーは2022年のドキュメンタリー映画『Hostile』のエグゼクティブプロデューサーを務めた[ 49 ]

コラボレーションとリミックス

ソーニーはスティングナターチャ・アトラスヌスラト・ファテ・アリ・ハーンジェフ・ベックジュリアン・ロイド・ウェバー、ティナ・グレース、ポール・マッカートニー(マッカートニーのザ・ファイアーマン・プロジェクト)など、様々なアーティストのリミックスを手掛けている。 [ 50 ]また、ソーニーのアルバム『ロンドン・アンダーサウンド』に収録されている「マイ・ソウル」でマッカートニーとコラボレーションしたほか、マイルズ・グルトゥオルガニックなどロバート・マイルズの様々なプロジェクト、またアメリカのシンガーソングライターのジェイコブ・ゴールデンともコラボレーションしている。[ 51 ]彼自身の作品は4heroタルヴィン・シンMJコールクアンティックなどによってリミックスされている。チェブ・マミのアルバム『デラリ』の曲数曲をプロデュースした。[ 52 ]アトランティック・レコードからリリースされたソングライターのゲット・ケープ・ウェア・ケープ・フライのセカンド・アルバム『サーチング・フォー・ザ・ハウズ・アンド・ホワイズ』の共同プロデュースも務めた。 2006年から2007年にかけて、アクラム・カーンシディ・ラルビ・シェルカウイのダンス作品『Zero Degrees』の音楽を作曲し、アントニー・ゴームリーが舞台装置を制作した。[ 41 ] 2022年のピンク・フロイドのシングル『Hey, Hey, Rise Up! 』ではキーボードを演奏した。[ 53 ]

ソーニーはBBCラジオ2で自身のシリーズ「ニティン・ソーニー・スピンズ・ザ・グローブ」を3シリーズにわたって制作しました。このシリーズでは、ジョス・ストーン、バセクー・コヤテ、ワン・エスキモーダイアナ・ユカワデヴィッド・アーノルドといったアーティストとコラボレーションしています。ソーニーは、ノラ・ジョーンズをフィーチャーしたアヌーシュカ・シャンカールの2013年のアルバム「Traces of You」のプロデュースと共同作詞を手掛けました。また、セミクラシカルな女性弦楽四重奏団「ボンド」のアルバムも共同プロデュースしました。

ライブ

ソーニーはフラメンコギタリストであり、クラシック/ジャズピアニストでもあります。クラシックとポップスの両分野で活動し、BBCトラディショナルプロムス(ロンドン、ロイヤル・アルバートホール)とエレクトリック・プロムス(ロンドン・ラウンドハウス)の両方で、自らアーティストとして放送出演しています。彼のバンドは数十年にわたり世界ツアーを行っており、近年では国際的なオーケストラと共演し、無声映画の音楽も手掛けています。中でもアルフレッド・ヒッチコック監督の『下宿人』、フランツ・オステン監督の『さいころ』、成瀬監督の『夜ごとの夢』は、いずれもロンドン交響楽団の作品です。

ニティンはロンドン交響楽団とシンガポール・フェスティバル管弦楽団の両方を指揮し、ロンドン・コンテンポラリー・ヴォイシズ合唱団のために初の合唱曲を作曲した。2014年9月にはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで公演を行い、10枚目のスタジオ・アルバム『ディストピアン・ドリーム』の収録曲を披露した。ソーニーは2015年10月、ロンドンのラウンドハウスでロックミュージシャンのジャック・ブルースへのトリビュート公演の音楽監督を務めた。また、2017年にはロンドンのユニオン・チャペルで上演されたショー「トニー・ヴィスコンティ:音楽人生」の音楽監督も務めた。 [ 48 ]

クラシック音楽のバックグラウンドを持つソーニーは、アフロビートダブステップからアジアのブレイクビーツやドラムンベースまで、幅広いスタイルを巧みにミックスする、経験豊富で確固たる地位を築いたDJです。ロンドンのトレンドセッターとして知られるFabricナイトクラブでパフォーマンスを披露するほか、The Big ChillWomad、Womadelaide、そして世界各地の主要フェスティバルにも多数出演しています。クラブランドでは、『All Mixed Up – The Definitive Remix Collection』『Fabriclive 15』『In the Mind of... Nitin Sawhney』の3枚の国際的なDJアルバムをリリースしています。

受賞歴

1998

2000

  • 「 Beyond Skin」がアジアン・ポップ・アワード最優秀メインストリーム・フュージョン・アクト賞を受賞
  • テクニクス『ビヨンド・スキン』がマーキュリー・ミュージック・プライズの年間最優秀アルバムにノミネート
  • 『ビヨンド・スキン』でサウスバンク・ポピュラー音楽賞受賞

2001

  • BBCアジア予言音楽
  • 予言に対するMOBO賞
  • 「Prophesy」でBBCラジオ3ミュージックアワードの境界横断賞を受賞

2002

  • RIMAアワード、メディアパーソナリティオブザイヤーノミネート
  • 予言EMMA賞
  • 予言のためのムソ賞

2003

2004

2005

  • フィルトレがBBCラジオ3ミュージックアワードの境界横断賞を受賞

2006

  • ロンドン、サウスバンク大学名誉学位
  • ローレンス・オリヴィエ賞現代ダンス部門(『ゼロ・ディグリーズ』 - アクラム・カーン作曲)

2007

2008

2009

2011

2012

2015

  • BBCの『ワンダーズ・オブ・ザ・モンスーンの奇跡』で王立テレビ協会作曲家賞を受賞

2017

2019

2021

  • グローバル・ミュージック・チャリティのフェロー - In Place of War
  • コベントリー大学名誉芸術博士号

2023

  • ハダースフィールド大学名誉博士号

2024

  • パトロン PRS 財団

2025

追加情報

ソーニーの関心の多くは教育とコミュニティ構築の分野に集中しており、英国とアジアの少なくとも5つの舞台芸術組織のアーティスト・イン・レジデンスの役割を受け入れています。ソーニーは、ジョージ・マーティン卿とともに国立音楽大学アクセス・トゥ・ミュージックのパトロンとなり、[ 58 ]レインダンス・イースト映画祭と英国インディペンデント映画賞のパトロンも務めています。[ 59 ]彼は、 BBCニュースナイトニュースナイト・レビューHARDtalkなどの時事討論番組やニュース番組に芸術と時事問題のコメンテーターとして定期的に出演しています。彼はまた、英国の全国紙であるガーディアンデイリー・テレグラフインディペンデントオブザーバーにも寄稿しています。

2019年6月、ソーニーはBBCラジオ4の番組「デザート・アイランド・ディスクス」にゲスト出演した。彼のお気に入りは、マッシヴ・アタックによるヌスラト・ファテ・アリー・ハーンの「Mustt Mustt」のリミックスだったまた彼のお気に入りの本は、デイヴィッド・ドイチュ『The Fabric of Reality』だった。[ 60 ]

2024年3月、サウニーは心臓発作を起こして緊急手術を受けたことを明らかにした。[ 61 ]

ソーニーは、エドマンド・ドゥ・ワール(委員長)、サラ・コリンズ、ジャスティン・ジョーダンとともに、2024年のブッカー賞の審査員に選ばれた。 [ 62 ]

ディスコグラフィー

アルバム

アルバムのリスト、選択された詳細とチャートの位置
タイトル 詳細 チャートのピーク位置
英国[ 63 ]オーストラリア[ 64 ]フランス[ 65 ]
スピリットダンス
  • 公開:1994年
  • レーベル: ワールドサーキット
移住
  • 公開:1995年
  • レーベル: アウトカースト
司祭の交代
  • 公開:1996年
  • レーベル: アウトカースト
皮膚を超えて
  • リリース: 1999
  • レーベル: Outcaste、Zomba
44
預言する
  • 公開:2001年
  • レーベル: V2、BMG、Zomba
407546
人間
  • 公開:2003年
  • レーベル: V2、Imagem
5462
フィルトレ
  • 公開:2005年
  • レーベル: V2、Imagem
69115
ロンドン・アンダーサウンド68137
意味のある最後の日々
  • 公開:2011年
  • レーベル: ユニバーサル
ワンゼロ
  • 公開:2013年
  • レーベル: Cherry Red、Universal
ディストピアの夢
  • 公開:2015年
  • レーベル: Positiv-ID
移民
  • 公開:2021年
  • レーベル: ピカデリー
身元
  • 公開:2023年[ 23 ]
  • レーベル: Positiv

コンピレーション

  • ニティン・ソーニーの紹介(1999年)アウトカースト
  • FabricLive.15 (2004)ファブリック
  • オール・ミックスド・アップ(2004)V2
  • イン・ザ・マインド・オブ... (2007) 第6地区

スコア

1995

  • フライト(アレックス・ピライ/BBCテレビのヒンディー語映像)

1998

  • シヴァの踊り(ジェイミー・ペイン / エピファニー・プロダクションズ)

1999

  • スプリット ワイド オープン(デブ ベネガル / アヌラーダ パリク / トロピック フィルムズ)
  • 婚約者(アレックス・ハーヴェイ)
  • シーク教徒(ジョン・ダス / BBC TVドキュメンタリーシリーズ)

2001

2002

  • アニタと私(メティン・フセイン / ポール・ラファエル)
  • ボディリー・ハーム(ジョー・ライト/キャサリン・ウェアリング/チャンネル4 TV)
  • ピュア(ジル・マッキノン / ハワード・バーチ)

2003

  • 十二夜(ティム・サプル/レイチェル・ジェズア/チャンネル4 TV)
  • セカンド・ジェネレーション(ジョン・セン / キャサリン・ウェアリング / チャンネル4 TV)
  • 『それでも子供たちはここにいる』(ディナズ・スタッフォード/ミーラー・ネール)

2004

2005

  • ローズとマロニー(メティン・フセイン / キャサリン・ウェアリング / ITV)
  • ブラインドサイト(ルーシー・ウォーカー / シビル・ロブソン=オール)
  • ナチュラル・ファンタジア(ショーン・クリスチャン / BBC Four ドキュメンタリー「ナチュラル・ワールド・シンフォニー」)
  • サイコロ投げ(フランツ・オステン監督 1929 年無声映画、BBC コンサート オーケストラによる新楽譜演奏)

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2017

2018

2019

2021

2022

2024

2025

参考文献

  1. ^ Mesure, Susie (2010年7月18日). 「Oh no! Sawhney's off talk about physics again」 . The Independent . 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ a b c dフェアマン、リチャード(2020年9月17日)「ニティン・ソーニー、移民に前向きな音楽的発言権を与えることについて語る」フィナンシャル・タイムズ
  3. ^カリア・アマール(2019年1月11日)「アジアのアンダーグラウンドの誕生:「この音楽は私たちのために、私たちによって作られたものであり、それは非常に力強いものだった」ガーディアン。 」
  4. ^ a b c d e fサルカー、モニカ(2019年5月21日)「プロデューサーのニティン・ソーニーが音楽で障壁を打ち破るCNN
  5. ^ a bジョシ、タラ(2021年9月7日)。 「1990年代イギリス(南)アジア系アンダーグラウンドの簡潔な歴史」Mixmag
  6. ^ヨーク、メリッサ(2018年11月2日)「作曲家ニティン・ソーニーが、父の死、ブレグジット、そして『シュレーディンガーの猫』に触発されたディストピアについて語る」シティAM
  7. ^ a b c d e f完全な経歴」。nitinsawhney.com
  8. ^ a bジェイミーソン、テディ(2020年1月19日)「ニティン・ソーニーが音楽、政治、そして英国アジア人としての子供時代を語る」・ナショナル
  9. ^ a b Gupta, Nidhi (2020年2月27日). 「イギリス系インド人ミュージシャン兼作曲家のニティン・ソーニーは、この不合理な時代に国境のない音楽を創造している」 . GQ India .
  10. ^バンバリー、ステファニー(2019年10月18日)「以前ほど心地よく感じない」:ニティン・ソーニー氏、英国の人種差別的傾向の変化について語るシドニー・モーニング・ヘラルド紙
  11. ^ Murray, Robin (2021年2月2日). 「ニティン・ソーニー、ニューアルバム『Immigrants』の詳細を発表」衝突。 」
  12. ^ 「パトロン、アンバサダー、アドバイザー | PRS財団パトロン」 PRS財団. 2024年9月17日閲覧
  13. ^「巧みなドッジャー」『プライベート・アイ』ロンドン:プレスドラム社、2019年1月11日。
  14. ^ Sawhney, Nitin [@thenitinsawhney] (2018年12月28日). 「…どうやらCBEらしい。何年も前にOBEを辞退したんだけど、父は私が受けなかったことを後悔しながら亡くなったんだ…」ツイート) 。 2019年12月19日閲覧Twitter経由。
  15. ^ a b「ニティン・ソーニー、ミュージシャン兼作曲家」 HARDtalk.BBCニュース. 2021年9月27日.
  16. ^ Barchi, Aly; Malt, Andy & Cooke, Chris (2014年10月17日). 「CMUのワンライナー:Kevin Kadish、Nitin Sawhney、Kobalt、Independent Label Marketなど」Complete Music Update . 2019年12月19日閲覧
  17. ^ Shearlaw, John (2001). 「Nitin Sawney: Hiding In The Limelight」 . The Mighty Organ . 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  18. ^ファーガソン、ドナ(2017年7月14日)「ニティン・ソーニー:「私がマーキュリー賞にノミネートされた時、いとこがミス・ユニバースに選ばれた。彼女は私を打ち負かさなければならなかった」ガーディアン。 」
  19. ^ Thorpe, Vanessa (2019年6月15日). 「ニティン・ソーニー:学校での人種差別的虐待が私の創造的衝動を駆り立てた」 . The Guardian . 2022年7月12日閲覧
  20. ^ジャギ、マヤ(2006 年 4 月 1 日)。「障壁がない」ガーディアン。イギリス、ロンドン2010 年5 月 20 日に取得
  21. ^ 「Goodness Gracious Me」 BBCコメディガイド、2004年2月3日。 2004年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧
  22. ^ “Artists: Nitin Sawhney” . Outcaste Records . 2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧
  23. ^ a bマリー・ルイーズ・グムチアン (2023年10月12日). 「ニティン・ソーニー、アイデンティティを称える新アルバムで様々な声を結集」ロイター. 2023年10月24日閲覧
  24. ^ Barnett, Laura (2014年5月20日). 「アヌーシュカ・シャンカール:「突然、私が親になった」ガーディアン。 」
  25. ^ 「アイヴァー・ノヴェロ賞– 2003年度全ノミネート」Contactmusic.com、2004年5月27日。 2012年8月17日閲覧
  26. ^ 「Awards for World Music 2006 – Nitin Sawhney」 BBCラジオ3。2012年8月17日閲覧
  27. ^ 「A Throw of Dice」 Throwofdice.com . 2012年8月17日閲覧
  28. ^ “Nitin Sawhney – The Namesake Original Motion Picture Soundtrack – Album Detail” . Rounder Records . 2012年4月6日. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  29. ^ 「作曲家 – ニティン・ソーニー」 COOL Music Limited . 2007年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  30. ^ 「ニュース&レビュー」ブリテン・シンフォニア、 2012年8月11日。 2005年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  31. ^ 「英国の著名なダンスアーティスト、アクラム・カーンが、世界的に有名なコラボレーターと協力し、国立芸術センターでカナダ初演となる『Kaash (If)』を上演」国立芸術センター – Centre national des Arts . 2003年10月14日. 2004年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  32. ^ Grimley, Terry (2004). 「CBSOがボリウッドの味を味わう」 . City of Birmingham Symphony Orchestra . 2004年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  33. ^ "マハーバーラタ" .サドラーズ・ウェルズ. 2007年4月. 2007年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  34. ^ "Productions" . Complicité . 2007年. 2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
  35. ^ "Fallujah" . fallujah.co.uk . 2007年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年4月27日閲覧。
  36. ^ 「作曲家がアルフレッド・ヒッチコックの無声映画音楽を制作へ」 BBCニュース、2011年7月4日。 2012年8月17日閲覧
  37. ^ 「ヒッチコックの天才:下宿人」バービカン、 2012年7月21日。 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  38. ^ 「境界のないアート ニティン・ソーニー」 Indianlink.com.au 2010年11月2日. 2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  39. ^マット、グローバー (2017 年 11 月 10 日)。「『Breathe』の作曲家ニティン・ソーニー、音楽の感傷性の落とし穴とアンディ・サーキスとの2つのコラボレーションについて語る」。Deadline Hollywood
  40. ^ウィンシップ、リンジー(2018年11月28日)「『ディストピアン・ドリーム』レビュー ― ニティン・ソーニーと壁を登る」ガーディアン
  41. ^ a b Kourlas, Gia (2008年4月28日). 「運命の旅における屈辱と死」 .ニューヨーク・タイムズ. 2024年8月24日閲覧
  42. ^ Barnett, Laura (2014年5月5日). 「ミーラ・シアルとサンジーヴ・バスカー:『Goodness Gracious Me』を制作した経緯」 . The Guardian . 2024年8月24日閲覧
  43. ^ Crompton, Sarah (2009年11月30日). 「サドラーズ・ウェルズ公演のアクラム・カーンとニティン・ソーニー、レビュー」 . telegraph.co.uk . The Telegraph . 2024年8月24日閲覧
  44. ^ 「Hail To The Thief」 . news.bbc.co.uk. BBC. 2003年6月9日. 2024年8月24日閲覧
  45. ^ 「スティーブン・サッカーがイギリス出身のインド人ミュージシャン兼作曲家ニティン・ソーニーにインタビュー」 HARDtalk.BBCサウンズ.2021年9月27日. 2024年8月24日閲覧
  46. ^マホニー、エリザベス(2012年1月5日)「ラジオレビュー:ニティン・ソーニーが地球をスピン」ガーディアン紙2024年8月24日閲覧
  47. ^ Doyle, Louise (2015年12月15日). 「ギター・スター、ゲイリー・ラットン、ドニゴール公演へ」 . donegalnews.com . Donegal News . 2024年8月24日閲覧
  48. ^ a bヴァーチュー、グレアム、オコンネル、シャロン、アーノルド、アリ・キャタロール、デイビッド・スタッブス、ジョン・ロビンソン、ジョナサン・ライト(2017年9月5日)。「火曜日のベストTV:ドクター・フォスター、ザ・グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ」ガーディアン。 2024年8月24日閲覧
  49. ^ Coulibaly, Abiba (2022年3月4日). 「英国における移民体験を描いたドキュメンタリー『Hostile』について語るソニータ・ゲイル」BFI . 2024年1月25日閲覧
  50. ^クライスラー、アイヴァン (2006). 「Awards for World Music 2006 - Nitin Sawhney」 . www.bbc.co.uk. BBC . 2024年8月24日閲覧
  51. ^ Clout, Laura (2008年8月5日). 「Paul McCartney's song for Heather Mills」 . telegraph.co.uk . The Telegraph . 2024年8月24日閲覧
  52. ^グラウスグルーバー、ハンス (2001 年 7 月 12 日)。「デラリ - チェブ・マミ」skug.at (ドイツ語)。 skug Musikkultur 2024 年8 月 24 日に取得
  53. ^ペトリディス、アレクシス (2022 年 4 月 7 日)。「これは狂気じみた不当な攻撃だ」:ピンク・フロイド、ウクライナ支援のため再結成ガーディアン紙。 2022年4月7日閲覧
  54. ^ Khan, Nazhat (2008年3月8日). 「The UK Asian Music Awards 2008」 . Desiblitz.com . 2010年8月24日閲覧
  55. ^ "2009 UK AMA Award Winners" . Desihits.com . 2009年3月6日. 2010年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月24日閲覧
  56. ^ 「第9回アジアンアワード受賞者」アジアンアワード。 2019年12月19日閲覧
  57. ^ 「2025年度大学栄誉賞受賞者にオリンピックチャンピオンと著名な作家」ヨーク大学。 2025年1月13日閲覧
  58. ^ 「Patrons」 . Access to Music . 2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月4日閲覧
  59. ^ 「レビュー:レインダンス・イースト映画祭、2003年3月21日~27日」。Redhotcurry.com 。 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  60. ^ 「デザート・アイランド・ディスクス、ニティン・ソーニー(ミュージシャン、プロデューサー、作曲家)」 BBCラジオ4。 2019年6月16日。
  61. ^ 「90年代を代表するスターが心臓発作で緊急手術を受け病院へ」 mirror.co.ukミラー紙 2024年3月6日2024年8月24日閲覧
  62. ^ 「2024年度ブッカー賞審査員に聞く:「ブッカー賞は図書賞のオリンピック金メダルだ」 | ブッカー賞」 thebookerprizes.com 2024年7月16日. 2024年7月30日閲覧
  63. ^ 「ニティン・ソーニー | 公式チャート全履歴」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2022年9月14日閲覧
  64. ^ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』(PDF版). マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング. p. 244.
  65. ^ "Discographie Nitin Sawhney" . lescharts.com (フランス語) . 2022年9月14日閲覧
  66. ^オマホニー、ジョン(2010年6月10日)「尻尾を振るオペラ?ロイヤル・オペラ・ハウスはなぜダメだと言っている」ガーディアン