ナバンナ

収穫準備

ノバンノ（ベンガル語： নবান্ন、Nobānno、直訳：新しい祝宴）は、バングラデシュ、インドの西ベンガル州、トリプラ州、アッサム州のバラク渓谷、ジャールカンド州東部で、通常、食べ物と踊りと音楽で祝われるベンガルの収穫祭です。ピタなどのベンガル料理の郷土料理が数多く調理されます。

お祝い

この祭りはナバンナ・メラと呼ばれるメラで祝われる。村人と両主要宗教グループの地元住民が平等に参加して祭りに参加する。この祭りはベンガル文化の創造的な勢力から多くの支援を受けている。多くの詩人、音楽家、バウル、画家がこのような大規模な集会に集まる。ビジョン・バッタチャルヤがナバンナについて書いた有名な劇があり、1943年のベンガル大飢饉の悲しい出来事を描いている。 ^{[ 1 ]} 現代では、ナバンナ祭りは毎年アグラハヤン月の初日にダッカで祝われ、1998年以来ジャティヤ・ナバンナ・ウトシャブ・ウドジャパン・パルシャド（全国収穫祭委員会）が主催している。シャリアール・サラムがこの組織の創設者であり主な企画者である。1日中続く祭りには膨大な数の文化活動家、組織、パフォーマンスが参加する...

ハウラーの村々や西ベンガル州の他の地域からも人々が集まります。人々はメーラを見るためだけではありません。「ピテ作り」（様々なベンガル菓子の作り方）、座禅と絵描き、高齢者ウォーキング大会など、多くの文化プログラムやコンテストにも参加します。「アートキャンプ」には、様々な州からアーティストが参加し、クリエイティブな志を持つ人々が集まるでしょう。展示会場では、「デンキ」（旧式家庭用精米機）や農家直送の様々な種類の籾など、ベンガル地方の珍しい品々が展示されます。祭り期間中は、パティ・サプタ、パエシュ（最近は「野菜パエシュ」）、ジリピピ（ジリピではない）など、美味しいベンガル料理を味わうことができます。ベンガルの古くから受け継がれてきた文化と伝統は、バウル・ソング、チョウダンス、ジャトラ、タルジャ、コビ・ガーンなどの形で紹介されます。州内各地から集まったアーティストたちは、何千人もの観客の前で、その才能と専門知識を披露します。さらに、地方の職人による手工芸品の展示販売ブースで、民芸品コレクションを充実させることもできます。^{[ 2 ]}

社会的および文化的影響

祭りに付随する儀式から、様々な舞踊や音楽の形態が生まれました。例えば、チャウ、ビフーなどです。また、ナバンナという名称は、いくつかの農村福祉プロジェクトや銀行と関連しています。^{[ 3 ] [ 4 ]}また、ベンガル演劇のインド人民演劇協会（IPTA）運動とも関連があります。

1940年代にIPTAが制作した画期的な作品「ナバンナ」は、その後数十年間の左傾化した政治アプローチの原動力となり、舞台ではウトパル・ダットのような著名人が輝きを放つことになる ^{[ 5 ] 。}

参考文献

1. オドネル、エリン（2004年）。リトウィック・ガタックの映画における「女性」と「故郷」：独立後のベンガルの文化的アイデンティティの構築。ジャンプカット。47 。
2. “ナバンナ・メラ” .タパン・カー2005 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。
3. 「Home – Information Technology & Communications Department – Government of AP」 . Apit.gov.in. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
4. アジア太平洋地域ICT研究開発助成プログラム — アジア太平洋開発情報プログラム
5. 演劇と階級の矛盾

さらに読む

• ジャハンギリ、マフムード・ナシル (2012)。「ナバンナ」。イスラム教ではシラジュル。ジャマル、アーメド A. (編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(第 2 版)。バングラデシュアジア協会。
• アチャリヤ、ナムラタ（2013年9月29日）「洪水にもかかわらず、西バナジャワ州の米生産量は今年増加する見込み」ビジネススタンダード、ニューデリー。 2014年11月13日閲覧。– 米の栽培シーズンの概要