ノラ・イクステナ

ノラ・イクステナ
2008年イクステナ
誕生
ノラ・ルベーネ
1969年10月15日1969年10月15日[ 1 ]
リガ、ラトビアSSR、ソビエト連邦
死去2026年1月4日(2026年1月4日)(享年56歳)
学歴ラトビア大学(1987~1992年)、 コロンビア大学(1994~1995年)
職業作家
活動期間1993~2026
主な作品ソビエトミルク(2015)
配偶者ヤニス・イクステンス・ハリス・ベッカース
受賞歴ラトビア年間文学賞(2001年、2006年)、バルト議会文学賞(2006年)、 三つ星勲章(2008年)

ノラ・イクステナ(旧姓ルーベネ、1969年10月15日 - 2026年1月4日)は、ラトビアの作家であり文化事業家であった。リガ生まれで、ラトビア大学でラトビア文献学を専攻した。その後、更なる研究のためニューヨーク市に滞在した後、帰国し、ラトビア文学センターの設立に尽力した。

幼少期

ノラ・イクステナは1969年10月15日、リガで生まれました。母親は医師、父親は航空技師でした。彼女はリガとイクシュチレの複数の中学校で学びました。1987年にラトビア大学でラトビア語文献学を学び始めました。1992年に卒業後、アメリカ合衆国に移住し、1994年にコロンビア大学で英語学と文学を学びました。[ 2 ]

卒業後、彼女はラトビアの複数の新聞社で編集者として働きました。アメリカに住んでいた頃、コロンビア大学の雑誌「The Review of Contemporary Fiction」の編集者になりました。1998年には、同誌でラトビアの散文に関する特集号を一冊執筆しました。[ 3 ]

90年代後半、彼女はラトビア文学センターの創設メンバーの一人となり、初代会長に就任しました。1998年以降、ラトビアで毎年開催される散文朗読会の主催者の一人です。

キャリア

彼女のデビュー小説『Celebration of Life』は 1998 年に出版され、その後、いくつかの小説、短編小説集、伝記、エッセイなど 20 冊以上の本を執筆しました。

彼女の2015年の小説『ソビエトミルク』 (ラトビア語Mātes piens)は英語に翻訳され、2018年にロンドンのPeirene Pressによって出版されました。 [ 4 ]この本は、ソビエト占領下のラトビアで育った3世代の女性の物語と、自由の欠如にどのように対処するかを語っています。[ 5 ]出版開始は3月7日にリガの英語書店Robert's Booksで行われました。[ 6 ]彼女はまた、 2018年のロンドンブックフェアでラトビアを代表して注目の作家として登場し[ 7 ] 、 2016年にはワシントンD.C.で行われた議会図書館のナショナルブックフェスティバルの参加者に正式に招待されました。[ 8 ]この本は、2019年のEBRD文学賞の最終候補に選ばれました。[ 9 ]『ソビエトミルク』は15の外国語でライセンスされており、その中にはイタリア語とドイツ語への翻訳が含まれています。[ 10 ] 2020年9月、イナーラ・コルマネ監督は『ソビエトミルク』映画化の撮影を開始し、2022年秋に公開予定である。[ 11 ]

イクステナは2006年にバルト議会文学賞を受賞し[ 12 ] 、2008年にはラトビア共和国の三つ星勲章(オフィサー)を授与された[ 13 ] 。

その後、2018年に彼女は21世紀の国際的に最も有名なラトビアの作家として、再び国家文化優秀賞を受賞しました。 [ 14 ]

死去

イクステナは2026年1月4日、重病のため56歳で亡くなりました。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b 「ラトビアの作家ノラ・イクステナ氏、56歳で死去」ラトビア公共放送。2026年1月4日。2026年1月4日閲覧
  2. ^ https://www.literatura.lv/en/persons/nora-ikstena
  3. ^ https://www.literatura.lv/en/persons/nora-ikstena
  4. ^ムスティロ、マイケル(2018年3月28日)「ラトビア人作家ノラ・イクステナの批評家から絶賛された小説『ソビエト・ミルク』が新たな道を開く」バルティック・タイムズ。 2019年11月19日閲覧
  5. ^ホルガナ、リーガ (2019 年 3 月 25 日)。「文学評論:ソビエトミルク」ラトビアウィークリー2026 年1 月 6 日に取得
  6. ^ 「今週、ラトビアの英語書籍2冊が発売」ラトビア公共放送。2018年3月5日。 2019年11月19日閲覧
  7. ^コリアー、マイク(2018年4月11日)「ロンドン・ブックフェアの声:ノラ・イクステナ」ラトビア公共放送2019年11月19日閲覧
  8. ^ 「Nora Ikstena & Margita Gailitis: 2016 National Book Festival」 .米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540 アメリカ合衆国. 2026年1月4日閲覧
  9. ^ 「ソビエトミルク」がEBRD賞の最終候補に選出」ラトビア公共放送。2019年2月18日。2026年1月6日閲覧
  10. ^各種出典:「ノラ・イクステナの『ソビエト・ミルク』がイギリス、マケドニア、ハンガリー、イタリアで出版」ラトビア文学誌2018年2月22日。 2026年1月5日閲覧; 「ラトビア文学における女性の声の翻訳」ラトビア文学. 2020年3月18日. 2026年1月5日閲覧 ; 「昨年海外で出版されたラトビア人作家の著書54冊」ラトビア文学誌、2024年1月17日。 2026年1月5日閲覧
  11. ^ Balčus, Zane (2020年9月28日). 「製作:ラトビアの名作小説を映画化した『ソビエト・ミルク』の撮影開始」 . Film New Europe Association . 2026年1月6日閲覧
  12. ^ 「1994年~2023年の受賞者」バルト議会2026年1月5日閲覧
  13. ^ “ノラ・イクステナ (1969 年 10 月 15 日。リガ) latviešu rakstniece” . Nacionālā enciklopēdija (ラトビア語) 2020 年5 月 13 日に取得
  14. ^ “Izcilības Balvu kultōrā iegōst Nora Ikstena、Rolands Kalniņš un Nacionālais mākslas muzejs” .ラトビアの公共放送(ラトビア語)。 2018 年 11 月 28 日2020 年5 月 13 日に取得