ノースカロライナ州

ノースカロライナ州
グレートブリテン州
1712–1776
北アメリカにおけるノースカロライナ州の位置[ a ]
国歌
「神よ国王を守れ」[ b ]
資本
エリア
 • 座標北緯35度45分 西経83度00分 / 北緯35.75度、西経83.00度 / 35.75; -83.00
政府
 • タイプ領主植民地（1712–1729）王室植民地（1729–1776）
 • モットーQuae Sera Tamen Respexit  (ラテン語) 「遅かったとはいえ、私を見てくださった」
君主 
• 1712–1714
アン
• 1714–1727
ジョージ1世
• 1727–1760
ジョージ2世
• 1760–1776
ジョージ3世
知事 
• 1712
エドワード・ハイド（初代）
• 1771–1776
ジョサイア・マーティン（最後）
立法府総会
• 上院
評議会
• 下院
バージニア植民地議会
歴史的時代ジョージ王朝時代
1712年1月24日
1776年7月4日
先行		後継者
カロライナ州
ノースカロライナ州
今日の一部アメリカ合衆国

ノースカロライナ州は、元々はアルベマール入植地として知られ、1712年から1776年まで北アメリカに存在したイギリスの植民地であり、後に王室植民地となった。 [ 2 ] (p. 80)ノースカロライナ州は、南部の5つの植民地の一つであり、アメリカの13の植民地の一つでもあった。1776年7月4日に植民地が独立を宣言するまで、イギリスの君主はノースカロライナ州知事によって代表されていた。

語源

「カロライナ」はラテン語で「チャールズ」（Carolus）を意味し、チャールズ1世に敬意を表して名付けられ、1663年の勅許状で初めてその名が付けられました。勅許状では、エドワード・クラレンドン伯爵、ジョージ・アルベマール公爵、ウィリアム・クレイヴン卿、ジョン・バークレー卿、アンソニー・アシュリー卿、ジョージ・カートレット卿、ウィリアム・バークレー卿、ジョン・コレット卿に、現在のアメリカ合衆国のノースカロライナ州、テネシー州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、フロリダ州の土地に定住する権利が与えられました。[ 3 ] [ 4 ]

歴史

南北に分裂する前と後のカロライナ州

チャールズ2世は1663年にイギ​​リス領バージニア植民地の南とスペイン領フロリダの北の土地に対するカロライナ勅許状を与えた。彼はその土地を8人の領主、すなわちクラレンドン伯エドワード、アルベマール公ジョージ、クレイヴン卿ウィリアム、バークレー卿ジョン、アシュリー卿アンソニー、ジョージ・カートレット卿、ウィリアム・バークレー卿、ジョン・コレトン卿に与えた。[ 4 ]チャールズは1660年の王位復位に対する財政的、政治的援助に対する返礼としてその土地を与えた。[ 5 ]与えられた土地には現在のアメリカ合衆国のノースカロライナ州、テネシー州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、フロリダ州の全部または一部が含まれていた。

カロライナ州の北半分は南半分と大きく異なり、両地域間の交通や通信は困難であったため、1691年に北部地域を統治するために別の副総督が任命されました。[ 6 ]

カロライナのノースカロライナ州とサウスカロライナ州への分割は、 1710年12月7日にロンドンのクレイヴン・ハウスで開催された領主会議で完了したが[ c ] 、同じ領主が引き続き両植民地を支配した。ノースカロライナの初代州知事はエドワード・ハイドであった。1719年にサウスカロライナで領主に対する暴動が起こり、ジョージ1世は同州の総督を直接任命したが、ノースカロライナの知事は領主が引き続き任命した。[ 2 ]両カロライナは、英国政府が8人の領主のうち7人を探し出して買収しようと10年近く試みた後、1729年に王立植民地となった。州の残りの8分の1の権利は、1776年までカータレット家の人々によって保持され、グランビル地区として知られるノースカロライナ州の一部であった。[ 8 ]

1755年、アメリカ植民地の郵政長官ベンジャミン・フランクリンは、ジェームズ・デイビスをニューバーンのノースカロライナ植民地の初代郵便局長に任命した。[ 9 ]同年10月、ノースカロライナ議会はデイビスにノースカロライナ州ウィルミントンとバージニア州サフォーク間の郵便輸送の契約を与えた。[ 10 ]

18世紀後半までには、バージニア州とペンシルベニア州からノースカロライナ州への移民の波が高まり始めた。[ 11 ]現在の北アイルランド出身のスコットランド系アイルランド人（アルスター・プロテスタント）は、アメリカ独立戦争以前はイギリス諸島から植民地に移住した最大の移民グループであった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]独立戦争以前のイギリス人入植者の大半は、主に17世紀と18世紀に到着した年季奉公人であった。 [ 14 ] [ 15 ]独立戦争前夜、ノースカロライナ州は北アメリカで最も急速に成長しているイギリス植民地であった。

グランビル地区

ノースカロライナ州の東部と西部、つまり低地と高地の入植パターンの違いは、18世紀から20世紀にかけて州の政治、経済、社会生活に影響を与えた。ピードモントの小規模な家族経営農場は沿岸地域のプランテーション経済とは著しい対照をなしており、沿岸地域では裕福な農園主が奴隷労働でタバコや米を栽培していた。ノースカロライナ州東部のタイドウォーターには、主にイングランドの田舎やスコットランド高地からの移民が定住した。ノースカロライナ州西部の高地には、主にスコットランド系アイルランド人、イングランド人、ドイツ人のプロテスタント、そしていわゆる「コヒー」（貧しい非英国国教徒の独立農民）が定住した。独立戦争の間、ノースカロライナ州東部のイングランド人と高地スコットランド人は、英国との長年にわたる事業および個人的なつながりのため、国王に忠誠を誓い続ける傾向があった。ノースカロライナ州西部のイングランド人、ウェールズ人、スコットランド系アイルランド人、ドイツ人入植者は、アメリカ独立を支持する傾向があった。

都市はなく、町や村もほとんどないこの州は田舎で人口もまばらだった。地元の居酒屋は、旅行者のための強い酒とベッドから、政治家やビジネスマンのための会議室まで、多様なサービスを提供していた。民族、性別、人種、階級によって明確に分断された世界において、居酒屋の主人が飲むラム酒は、あらゆる種類の地元民や旅行者を混ぜ合わせる溶剤となった。提供される酒の種類が増え、居酒屋で会合する私設クラブが出現したことは、上品な文化がロンドンからイングランド世界の周辺へと広がっていることを示していた。[ 16 ]裁判所は通常、郡で最も堂々とした建物だった。牢獄は裁判所の重要な一部であることが多かったが、別棟として建てられることもあった。いくつかの郡政府は、最も重要な輸出作物のための共通サービスを提供するためにタバコ倉庫を建設した。[ 17 ]

グレートバレーロード

西への拡張は18世紀初頭、沿岸部の植民地の拠点から始まった。特に、タスカローラ戦争とヤマシー戦争の終結後には、内陸部の植民地開拓への最大の障壁が取り除かれた。フレンチ・インディアン戦争と、それに伴うアングロ・チェロキー戦争でチェロキー族とカトーバ族が事実上中立化された後、アパラチア山脈を越えた大規模な入植がより現実的になった。国王ジョージ3世は、オーバーヒル・チェロキー族を含むその地域のインディアンとの潜在的な紛争を抑えるために、 1763年の宣言を出した。これは、西にミシシッピ川に向かって流れる河川や小川の源流近くへの入植を禁じた。これには、フレンチ・ブロード川やワタウガ川など、ノースカロライナのいくつかの川が含まれていた。この宣言は厳密には遵守されず、ノースカロライナでは広く嫌われたが、西への移住は独立戦争後までいくぶん遅れた。[ 2 ]

禁令にもかかわらず、入植者は少数ながらも西へと流れ続け、アパラチア山脈を越えたいくつかの入植地が形成されました。最も顕著なのは、1772年にノースカロライナ州境内の独立領土として設立され、独自の成文憲法を採択したワタウガ協会です。ダニエル・ブーンをはじめとする著名な開拓者たちは、東部の入植地で売るための貴重な毛皮を求めて、市場のハンターとして目に見えない宣言線を行き来し、テネシー川流域やケンタッキー郡に定住した集団の指導者やガイドを務めた者も数多くいました。

地理

最も古い郡はアルベマール郡（1664～1689年）とバス郡（1696～1739年）でした。1668年から1774年の間に32の郡が設立されました。アンソン郡やローワン郡といった西部の郡が設立された当時、その西側の境界は明確ではなく、ミシシッピ川まで西に広がっていました。この時期の終わりにかけて、境界はより明確になり、西部のチェロキー族の土地を含むまで拡大されました。[ 18 ] [ 19 ]

この州の重要な地図が2枚作成された。1枚は1733年にエドワード・モーズリーが、もう1枚は1770年にジョン・コレットが作成した。モーズリーは1710年と1723年から1733年までノースカロライナ州の測量長官を務めた。また、1715年からはノースカロライナ州の初代州財務長官も務めた。モーズリーはウィリアム・バードと共に、1728年にノースカロライナ州とバージニア州の境界線の測量を担当した。大航海時代初期の地図には、この州の海岸線とサウスカロライナ州の海岸線が描かれているものもある。[ 20 ]

ノースカロライナ州に税関職員が配置されていた港には、バス、ロアノーク、カリタック管区、ブランズウィック（ケープフィア）、ボーフォート（トップセイルインレット）などがある。[ 21 ] [ 20 ]

1729年から1775年の間に、ノースカロライナ植民地には52の新しい町が設立されました。この時期の主要な町には、 バース（1705年設立認可）、ブランズウィック（1726年以降設立、独立戦争中に破壊）、キャンベルトン（1762年設立）、イーデントン（1712年設立認可） 、ハリファックス（1757年設立認可）、ヒルズボロ（1754年設立）、ニューバーン（1710年入植、1723年設立認可）、ソールズベリー（1753年設立認可）、ウィルミントン（1732年設立、1739年または1740年設立認可）などがあります。 1775年には、これら9つの主要町からそれぞれノースカロライナ植民地議会に1人の代表者が選出されました。キャンベルトンとクロスクリークの町（1765年設立）は1783年に合併してフェイエットビルの町を形成した。[ 22 ]

バージニア州、メリーランド州、カロライナ州の地図（1715年） ノースカロライナ州の地図（1738年） ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州の地図（1752年）

政府

ジョージ3世（1760年から1776年まで君主）
ジョサイア・マーティン、1771年から1776年（最後）まで総督

政府には、知事とその評議会、およびバージェス院と呼ばれる議会の 2 つの主要な部門がありました。すべての州の役人は、1728 年以前は領主によって、それ以降は国王によって任命されました。国王は、南部方面国務長官から知事の任命について助言を受けました。知事は、国務長官と商務委員会に説明責任を負いました。知事はまた、士官の任命と州民兵の食料供給の責任も負っていました。知事以外の州の役人には、秘書官、司法長官、測量総監、収税総監、最高裁判所長官、ノースカロライナの 5 つの港ごとに 5 人の関税徴収官、および評議会がいました。評議会は知事に助言し、また、議会の上院として機能しました。下院であるバージニア植民地議会の議員は、選挙区（1736年以降は郡）と地区（人口の大きな中心地であったバラや町とも呼ばれた）から選出された。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

茶色の川と道路橋のそばに建つ、ゴシック様式の大きな砂色の建物。大きな時計塔を含むいくつかの大きな塔がそびえ立っています。
ノースカロライナ州議会両院の所在地であるニューバーンの知事公邸

国王によって任命された8人の州知事は次の通り。

  1. エドワード・ハイド（1712）
  2. チャールズ・イーデン（1714–1722）
  3. ジョージ・バリントン（1724–1725）、（1731–1734）
  4. リチャード・エヴァラード卿（1725–1731）
  5. ガブリエル・ジョンストン（1734–1752）
  6. アーサー・ドブス（1754–1764）
  7. ウィリアム・トライオン（1764–1771）
  8. ジョサイア・マーティン（1771–1776）

前回の州議会には以下のメンバーが含まれていました: [ 21 ]

  • サミュエル・コーネル
  • ウィリアム・ドライ
  • ジョージ・マーサー（副知事）
  • ジェームズ・ハゼル（大蔵大臣、1771年総督代理）
  • マーティン・ハワード（最高裁判所長官）
  • アレクサンダー・マカロック
  • ロバート・パーマー
  • ジョン・ラザファード（総収入担当）
  • ルイス・ヘンリー・デ・ロセット
  • ジョン・サンプソン
  • サミュエル・ストラドウィック（書記）
  • トーマス・マクガイア（司法長官）

マーティン総督は1775年4月8日、フィラデルフィアで開催される予定だった大陸会議を承認する決議案を提出した後、州議会を解散する布告を発した。州議会は1775年7月18日、ケープフィア川のHMSクルーザー号上で最後の会合を開いた。彼らは「この州の惑わされた民衆」が自らの誤りに気づき、国王への忠誠心を取り戻すだろうと信じていた。[ 21 ]

1746年の裁判所法により、当初は一般裁判所と呼ばれた最高裁判所が設立され、ニューバーンで年2回開廷し、首席裁判官1名と陪席裁判官3名で構成されていた。国王によって任命された最高裁判所の首席裁判官14名は以下の通りである。[ 28 ]

現職 在職権 注記
就任 退職
クリストファー・ゲイル17031731トバイアス・ナイトとフレデリック・ジョーンズによる中断
ウィリアム・スミス1731年4月1日1731イギリスへ出発
ジョン・ペイリン17311732年10月18日
ウィリアム・リトル1732年10月18日17341734年に死去
ダニエル・ハンマー1734
ウィリアム・スミス1740イギリスから帰国後、1740年に死去
ジョン・モンゴメリー1740
エドワード・モーズリー17441749
エノックホール1749
エレザー・アレン1749
ジェームズ・ハセル名前はヘイゼルまたはヘイゼルとも綴られる
ピーター・ヘンリー17581758年に死去
チャールズ・ベリー176017661766年に自殺
マーティン・ハワード17671775強制退去を余儀なくされた忠誠派
1773–1777 裁判は行われなかった

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
172021,270—    
17303万+41.0%
174051,760+72.5%
175072,984+41.0%
1760110,442+51.3%
1770197,200+78.6%
出典: 1720–1760; [ 29 ] 1770 [ 30 ]

注記

  1. ^北アメリカのノースカロライナ州（当時はテネシー地区も含まれていた）
  2. ^国歌の公式版は存在せず、歌詞は伝統の問題であり、通常は最初の詩のみが歌われていた。 [ 1 ]「国王陛下万歳」を公式国歌と定める法令は制定されていなかった。英国の伝統では、そのような法律は必要なく、布告と使用だけで国歌とすることができる。「国王陛下万歳」は、一部の王室植民地では国歌としても使われていた。国王が女性の場合、「King」「he」「him」「his」という言葉は、「Queen」「she」「her」に置き換えられた。
  3. ^ロンドンのドルリー・レーンにあるクレイヴン・ハウスは、ウィリアム・クレイヴン卿にちなんで名付けられました。5階建てのこの建物は1809年に取り壊されました。 [ 7 ]

参考文献

  1. ^ Berry, Ciara (2016年1月15日). 「National Anthem」 . The Royal Family . 2016年6月4日閲覧。
  2. ^ a b cヒュー・T・レフラー、ウィリアム・S・パウエル (1973).植民地時代のノースカロライナ：歴史. チャールズ・スクリブナー・サンズ、ニューヨーク. ISBN 9780684135366。
  3. ^ 「ノースカロライナ州立図書館—ノースカロライナ州の歴史」 Statelibrary.dcr.state.nc.us。2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月24日閲覧。
  4. ^ a bベン・プア、パーリー編（1877年）。『アメリカ合衆国の連邦および州憲法、植民地憲章、およびその他の基本法』第2巻。ワシントン：政府印刷局。pp.  1382– 1390。OCLC 958743486 –インターネットアーカイブ経由。 
  5. ^ダンフォース・プリンス（2011年3月10日）.フロマーズ『カロライナとジョージア』 . ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. p. 11. ISBN 978-1-118-03341-8. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月31日閲覧。
  6. ^ Lawson, John (1709). A New Voyage to Carolina . London. pp.  239– 254. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月13日閲覧。
  7. ^ Wheatley, Cunningham (1891). London Past and Present . 第1巻. ロンドン: John Murray. p. 472. OCLC 832579536. 2017年5月10日閲覧。 
  8. ^ミッチェル、ソーントン W. (2006). ウィリアム S. パウエル (編).グランビル・グラント・アンド・ディストリクト、ノースカロライナ百科事典. UNC プレス.
  9. ^リー、1923年、53～54ページ
  10. ^パウエル、2000年、34～35ページ
  11. ^ビシール、キャサリン (2005).ノースカロライナ建築. UNCプレス. p. 2. ISBN 978-0-8078-5624-6。
  12. ^デイヴィッド・ハケット・フィッシャー『アルビオンの種：アメリカにおける4つのイギリスの習慣』1986年
  13. ^ 「表3a.地域、区分、州ごとに単一の祖先グループを報告した人々：1980年」（PDF）。2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年10月23日閲覧。
  14. ^ a b「表1.地域、区分、州別の祖先回答の種類：1980年」（PDF）。2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年10月23日閲覧。
  15. ^「植民地アメリカにおける年季奉公」
  16. ^ダニエル・B・ソープ、「南部植民地辺境の居酒屋と居酒屋文化」『南部歴史ジャーナル』 1996年11月、第62巻第4号、661～688頁
  17. ^アラン・D・ワトソン、「植民地時代のノースカロライナにおける郡庁舎とその他の公共施設」、ノースカロライナ歴史評論、 2005年10月、第82巻第4号、427～463ページ、
  18. ^ Richard A. Stephenson、William S. Powell. 「地図」 . NCPedia.org . ノースカロライナ州政府・文化遺産図書館. 2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
  19. ^メドレー、メアリー・ルイーズ (1976). アンソン郡歴史協会編.ノースカロライナ州アンソン郡の歴史 1750-1976 . ヘリテージ・プリンター社, ノースカロライナ州シャーロット. ISBN 9780806347554. 2019年3月3日閲覧。
  20. ^ a b「ノースカロライナ州の新しく正確な地図」 digital.lib.ecu.edu 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
  21. ^ a b c Lewis, JD 「Josiah Martin's Executive Council」。2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
  22. ^ Lewis, JD 「27th House of Burgesses」。2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
  23. ^ 「植民地時代の概要」 NCPEDIA 。 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
  24. ^ Lewis, JD 「ノースカロライナ州バージェス下院」Carolana.com。2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
  25. ^ Lewis, JD 「Executive Councils of Royal Governors」Carolana.com。2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
  26. ^ Lewis, JD 「The Royal Colony Governors」Carolana.com。2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
  27. ^ロビンソン、ブラックウェルP. (1963). 『ノースカロライナの五人の王室総督 1729-1775』
  28. ^ 「ノースカロライナ州最高裁判所の歴史」(PDF)。2016年2月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
  29. ^パーヴィス、トーマス・L. (1999). バルキン、リチャード（編）.植民地アメリカ～1763年. ニューヨーク:ファクト・オン・ファイル. pp.  128–129 . ISBN 978-0816025275。
  30. ^ 「植民地時代および連邦制以前の統計」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局、1168ページ。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Province_of_North_Carolina&oldid=1324659630」より取得