ペンダー島

ペンダー島
ノースペンダー島の海岸線の眺め
ノースペンダー島の海岸線の眺め
ノースペンダー島とサウスペンダー島を含む南部メキシコ湾諸島。
ノースペンダー島とサウスペンダー島を含む南部メキシコ湾諸島。
カナダ
ブリティッシュコロンビア州
政府
 •  MPエリザベス・メイグリーン
 •  MLAロブ・ボッテレルグリーン
エリア
 • 合計
34 km 2 (13 平方マイル)
人口
 • 合計
2,245 [ 1 ]
タイムゾーンUTC−8太平洋標準時
 • 夏(DSTUTC−7(太平洋夏時間)

ペンダー島サーニッチst̕ey̕əs[ 2 ]は、カナダのブリティッシュコロンビア州サリッシュ海に位置する2つの南部ガルフ諸島の総称である。ペンダー諸島は、ノースペンダー島とサウスペンダー島で構成され、合計面積は約34 km 2(13平方マイル)である。島には約2,250人の定住者と、多くの季節労働者が住んでいる。南部ガルフ諸島の他のほとんどの島々と同様に、ペンダー諸島は亜地中海性気候に恵まれ、広々とした農地、なだらかな森林に覆われた丘、いくつかの湖と小さな山、そして多くの入り江とビーチがある。

地理

ペンダー島はノース ペンダー島とサウス ペンダー島の 2 つの島で構成されており、1903 年に浚渫された狭い運河によって隔てられています。1955 年に、これらの島は 1 車線の橋で結ばれました。

人口とサービスのほとんどはノースペンダー島に居住しており、最も集中しているのはマジックレイク周辺です。[ 3 ]

ペンダー島のセンコテン語の地名(st̕ey̕əs)には、ʔiləčən(ベッドウェル・ハーバー)、x̣ʷəl̕isən̕ (ポート・ブラウニング)などがある。北ペンダー島の地名には以下のものがある:[ 2 ] [ 4 ]

  • šxʷsəɬqʷsət (シャークコーブ)
  • x̣ʷəx̣ʷiʔéčsəŋ (シングルベイ)
  • kʷeqən(スタンレーポイント)
  • kʷeqsən(ボートヌーク)
  • təlasəŋ̕(ホープベイ)
  • sq̕ʷəq̕ʷiŋ̕əs (オークスブラフ)
  • q̕eʔƛ̕əŋまたはsq̕eʔəƛ̕əm (オッター湾)
  • x̣ʷiʔx̣ʷnəčénəmまたはsx̣ʷix̣ʷθəʔ (ウォレス・ポイント)

同様に、サウスペンダー島の地名には次のようなものがある。[ 2 ] [ 4 ]

  • sk̕ʷən̕enxʷ (ゴウランド ポイント)
  • st'eyus(ベッドウェル港)
  • スマンルチ(ティースポイント)

歴史

ヨーロッパ人との接触当時、ペンダー島にはノースストレーツ・サリッシュ語を話すコースト・サリッシュ族が住んでいました。サウス・ペンダー島のヘイ・ポイントにはインディアン居留地があり[ 5 ] 、ツォウト族ツェイカムの先住民が住んでいます。[ 6 ]シャーク・コーブ近くの貝塚の遺物の炭素年代測定により、5千年の間、ほぼ継続的に人が住んでいた先住民の集落跡が特定されました。[ 7 ] ポエッツ・コーブ・リゾートは、古代の先住民の集落跡に建設されました。[ 4 ]州政府が2007年にツワッセン・ファースト・ネーションと締結した和解には、ペンダー島とその周辺での狩猟と漁業の権利が含まれていましたが、センコテン・アライアンスは、これらの権利は1852年のダグラス条約で彼らのものであるとして、これに反対しました。[ 8 ] [ 9 ]

1791年、フランシスコ・デ・エリザ率いるスペインの探検隊がペンダー島を訪れ、「サン・エウセビオ島」と名付けた。 [ 10 ]これらの島々は、サンシャインコーストペンダーとともに、1857年から1870年にかけてHMS プランパーHMS ヘカテビーバー号に乗ってブリティッシュコロンビア州の海岸を調査した参謀長(後に大佐)ダニエル・ペンダー海軍大佐にちなんで、リチャーズ大尉によって名付けられた。 [ 11 ] : 134 ヨーロッパ系の最初の永住者は1886年、サウスペンダー島に到着した。[ 12 ]メイン島、ペンダー島、サターンナ島の間にある水域、プランパー・サウンドは、HMSプランパーにちなんで名付けられている。

1903年、ペンダー島の住民は政府に北ペンダー島と南ペンダー島の間の地峡を浚渫するよう請願した。[ 13 ]

文化とレクリエーション

ペンダー島は釣り、ボート、スキューバダイビング、​​その他のアウトドアレクリエーションに人気の場所です。

ペンダー諸島ハンドブックは、リチャード・フォックスが出版した400ページの旅行参考書です。ハイキング、サイクリング、ボート、島の歴史に関する情報に加え、航海地図も掲載されています。最新版は2016年に出版された10周年記念版です。

ペンダー・ポスト紙は、1971年から発行されている島の地元所有の独立系新聞社です。別の地元ニュース配信会社であるアイランド・タイズの所有者は、2017年の夏に休暇に入り、発行を再開していません。

ペンダー諸島の最高峰、ノーマン山(サウス ペンダー島)の頂上からの眺め。

島には9ホールのゴルフコースがあります。1937年、数人の住民が資金を出し合い、ペンダー族の開拓者ワシントン・グリマーの息子であるジョージ・グリマーから60エーカー(24 ヘクタール)の土地を購入しました。これらの初期の投資家がゴルフコースのレイアウトを計画・開発し、第二次世界大戦中の短い休止期間を除いて、それ以来ずっと運営されています。

マジックレイクの近くには、ゴルフアイランド・ディスクパークと呼ばれる27ホールのディスクゴルフコースがあります。1980年に設立され、現在はボランティアとペンダー諸島公園委員会の尽力によって維持されています。このコースでは、ペンダーアイランド・インビテーショナルなどのディスクゴルフトーナメントが開催されています。

ペンダー島には、ウォーターリア農場と呼ばれるカナダ初のオリーブ畑もあります。[ 14 ]所有者のアンドリュー・バット氏は、カナダ初の「メイド・イン・カナダ」オリーブオイルを生産することを目標に、当初100本の木を植えました。[ 15 ] 2023年12月現在、この土地は売りに出されており、80本以上の木が生き残っていると記載されています。[ 16 ]

公園とビーチ

ノース・ペンダー島の小さな島、ローズランドの木々

ガルフ諸島国立公園保護区では、ボート、カヤック、ハイキング、キャンプ、野生生物観察を楽しめます。ボーモントの難易度の高い1.5 km (0.9 マイル) のトレイルは、エインズリー ポイントの駐車場から、深い温帯雨林を抜ける急なジグザグ道を通って海岸線まで続いています。マウント ノーマンの難易度の高い1.5 km (0.9 マイル) のトレイルは、標高244 m (801 フィート) を登り、サン ファン諸島のパノラマの展望台に着きます。ロー レイクの中程度の難易度の1.5 km (0.9 マイル) のトレイルは、シングル ベイの高地を蛇行しながら、南部ガルフ諸島の数少ない淡水湖の 1 つに続いています。[ 17 ] [ 18 ]マツヨイグサの木が生い茂り、サリッシュ海の景色を望む小さな島、ローズランドでは、ペンダー諸島博物館協会のメンバーによって修復された 1908 年築の歴史ある農家を見学できます。[ 19 ]

キャンプ

ガルフ諸島国立公園保護区では現在、ノースペンダーのキャンプ場に2つの選択肢がある。プライア・センテニアル・キャンプ場の車で入れるフロントカントリーサイトと、シングル・ベイのウォークイン(またはカヤックイン)バックカントリーサイトである。プライア・センテニアルには予約可能なサイトが17あり、飲料水、汲み取り式トイレ、ピクニックテーブル、ファイヤーピット(季節限定)などの設備がある。保護区のロー湖部分にあるシングル・ベイ・キャンプ場には、ピクニックテーブルと汲み取り式トイレがあるが飲料水はない予約可能な原始的なキャンプサイトが10サイトある。サウスペンダーのボーモントのウォークイン/ボートサイトは、2022年夏の時点で追って通知があるまで夜間キャンプは閉鎖されている。ボーモントには11サイトがあり、汲み取り式トイレとボート用の係留ブイ15基などの設備があり、これらは開いている。ボーモントには飲料水はなく、季節を問わずキャンプファイヤーは禁止されている。[ 17 ]

ポート・ブラウニング・マリーナではプライベートキャンプが可能です。サイトはドライブインとフロントカントリーの2種類があります。マリーナのウォーターフロントにある広い芝生のどこにでもテントを張ることができます。小型RVも歓迎しますが、電源コンセントや排水設備はありません。

輸送

フェリーから見たノースペンダー島

ペンダー島へは、BCフェリースワーツベイ(ビクトリア近郊)、ツワッセン(バンクーバー近郊)、その他のメキシコ湾南部の島々から運航する定期フェリーで行くことができます。これらの島々はオッターベイに停泊します。水上飛行機や水上タクシーの定期便もあります。島内には「カーストップ」というシステムがあり、ヒッチハイクに代わるペンダー島の公式な代替手段となっています。島内の便利な場所に地図付きの案内板が設置されており、便利な椅子が用意されている場合もあります。

ペンダー島には、メインショッピングモールであるドリフトウッドセンターの近くにヘリコプターの発着場があります。一部のヘリコプターは消防署1番にも着陸できます。ベッドウェル港はアメリカ合衆国からの船員の正式な入港港であり、ポート・ブラウニングとオッターベイにも停泊地があります。

参照

参考文献

  1. ^ BC/国勢調査
  2. ^ a b c「Saanich Place Names」 . Saanich Classified Word List . 2012年7月16日閲覧。
  3. ^マジックレイク地区を示すペンダー島のGoogleマップ
  4. ^ a b c Glavin, Terry (2005年8月25日). 「This haunted place」 . The Georgia Straight . 2021年8月25日閲覧
  5. ^ 「ペンダー島インディアン保護区8」。BC地名集
  6. ^ 「ペンダー島8」カナダ皇室・先住民関係・北方問題省。カナダ政府。2017年。
  7. ^カールソン、ロイ・L.;ホブラー、フィリップ・M.(1993年秋)「ペンダー運河の発掘と海岸セイリッシュ文化の発展」 BG Studies 99号。
  8. ^キメット、コリーン(2007年9月14日)「ツワッセン条約は『詐欺』だとガルフ諸島先住民が主張」 The Tyee誌。 2021年8月25日閲覧
  9. ^ Westad, Kim (2006年6月22日). 「Alliance maps out at-risk treaty lands」 . Victoria Times-Colonist . 2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年8月25日閲覧– canada.comより。
  10. ^ 『ガルフ諸島のパッチワーク』BC歴史協会、1961年、33ページ。
  11. ^ Akrigg, GPV; Akrigg, Helen B. (1973) [1969]. 1001 British Columbia Place Names (第3版). バンクーバー: Discovery Press.
  12. ^ 『ガルフ諸島のパッチワーク』BC歴史協会、1961年、35ページ。
  13. ^ 「ペンダー諸島:文化と歴史」スーパーナチュラルブリティッシュコロンビア. 2017年。
  14. ^ダックワース、バーバラ(2010年5月20日)「ブリティッシュコロンビア州の農場でオリーブの木の耐寒性をテスト」ザ・ウェスタン・プロデューサー
  15. ^アダムス、バーバラ(2016年3月26日) 「カナダの農家オリーブ栽培で成功、その功績の一部は昆布」オリーブ・オイル・タイムズ
  16. ^イアン・ブラウン(2023年12月27日)「ブリティッシュコロンビア州の農場でオリーブの木の耐寒性をテスト」イアン・ブラウン不動産
  17. ^ a b「ガルフ諸島国立公園保護区:パンフレット」パークスカナダ. 2021年8月25日閲覧
  18. ^ 「カナダのガルフアイランド国立公園保護区:地図」。パークス・カナダ。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年8月25日閲覧。
  19. ^ようこそ | ペンダー諸島博物館