北アイルランドの裁判所
| この記事は、イギリスの政治に関するシリーズの一部です。 |
 |
|---|
 |
北アイルランドの裁判所は、北アイルランドの司法行政に責任を負う民事裁判所および刑事裁判所であり、北アイルランドの法律に基づいて構成され、統治されています。
アイルランド分割以前、北アイルランドはアイルランドの裁判所制度の一部でした。分割後、北アイルランドの裁判所はアイルランド共和国の裁判所制度から分離されました。北アイルランドは、連合王国の他の地域とは独立した法制度を維持しています。ただし、移民法や軍事法など、連合王国全体で統一された司法制度が適用される例外もあります。
陪審員や証人への脅迫に起因する問題を克服するため、1972年に北アイルランドでは特定のテロ犯罪に対する陪審裁判の権利が停止され、準軍事活動の罪で起訴された人々を裁くためにいわゆる「ディップロック裁判所」が導入されました。ディップロック裁判所は、北アイルランドではテロ関連犯罪において一般的に利用されています。[ 1 ]
裁判所の運営は北アイルランド裁判所・法廷サービスが責任を負います。
英国最高裁判所
英国最高裁判所は、 2005年憲法改正法によって設立され、2009年10月1日に職務を開始しました。スコットランドの刑事事件を除く、英国全土で発生した事件の最終的な上訴裁判所です。
最高裁判所は、以前は貴族院に与えられていた上訴管轄権を引き継いだ。
司法裁判所
| 1942年最高裁判所（北アイルランド）法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
 | |
| 長いタイトル | 北アイルランド議会による郡裁判所の管轄権の変更に対応するために北アイルランド最高裁判所に関する制定法の改正を規定し、また同最高裁判所に関する規則および命令に関してさらなる規定を定める法律。 |
| 引用 | 6 & 7 Geo. 6 . c. 2 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1942年12月17日 |
| その他の法律 | |
| 廃止 | 1978年司法（北アイルランド）法 |
ステータス: 廃止 | |
北アイルランド司法裁判所は、1978年司法府（北アイルランド）法（第23章）。これは北アイルランドの上級裁判所の合議体であり、以下の裁判所から構成される。 [ 2 ]
2009年10月1日まで、裁判所の名称は最高裁判所であったが、2005年憲法改正法の関連条項が発効し、英国最高裁判所が設立された2009年10月1日に、「最高」という語を削除して変更された[ 4 ]。
控訴裁判所
控訴院は北アイルランドの最高裁判所です。控訴院からの上訴は、英国最高裁判所に上訴されます。控訴院は、刑事裁判所、高等裁判所、郡裁判所、略式裁判所、審判所からの上訴を審理します。
刑事控訴裁判所は1930年から 1978 年まで存在し、その機能は新しい一般控訴裁判所に統合されました。
北アイルランド控訴裁判所の判例は、控訴は「断片的ではなく、全体として行われるべき」という原則を確立している。つまり、下級裁判所から個々の争点ごとに付託されるべきではない。First4Skills Ltd対雇用・学習省（2011年）において、マクロスキー判事は、カレン対王立アルスター警察署長（未報告、1998年）およびレモン事件（未報告、1995年）の判決をこの原則を確立するものとして引用し、第一審裁判所は、係属中のすべての争点を判断する義務があると裁定した。[ 5 ]
高等裁判所
北アイルランド高等裁判所は、キングズ・ベンチ部、家庭裁判所、衡平法裁判所の3つの部に分かれています。高等裁判所はベルファストの王立裁判所内に所在しています。[ 6 ]キングズ・ベンチ部には、1992年に設立された商業リストと呼ばれる専門の商事裁判所があります。 [ 7 ] [ 8 ]
刑事裁判所
刑事裁判所は、より重大な刑事事件を審理します。これらは、起訴可能な犯罪や「いずれにしても」の犯罪であり、治安判事裁判所ではなく刑事裁判所で審理されます。
郡裁判所
,_August_2009.JPG){kind=link}
,_August_2009.JPG/1280px-Downpatrick_Courthouse_(04),_August_2009.JPG)
郡裁判所は主要な民事裁判所です。高額な事件は高等裁判所で審理されますが、郡裁判所は幅広い民事訴訟、消費者請求、治安判事裁判所からの控訴を審理します。郡裁判所は、1995年児童（北アイルランド）令に基づく訴訟および家庭裁判所からの控訴を審理する際には、ファミリー・ケア・センターと呼ばれます。2016年に統一モデルが採用されるまで、北アイルランドには7つの郡裁判所部がありました。[ 9 ]
下級裁判所
高等裁判所の下には、いくつかの種類の裁判所があります。治安判事裁判所（少年裁判所、家事訴訟裁判所、家庭裁判所を含む）は、軽度の刑事事件を審理し、より重大な刑事事件の予備審理を行います。治安判事裁判所は21の小法廷管轄区に分かれています。刑事裁判所は、公判に付託されたすべての重大刑事事件を審理します。治安判事裁判所は、家事訴訟裁判所として審理を行う場合、1995年児童（北アイルランド）令に基づく訴訟を審理します。
さらに、突然の死、暴力による死、不自然な死の状況を調査する 判決執行局と検死裁判所があります。
裁判所サービス
北アイルランド裁判所・審判所サービス（アイルランド語：Seirbhís Cúirte Thuaisceart Éireann [ 10 ]アルスター・スコットランド語：Norlin Airlan Coort Service [ 11 ]）は、北アイルランドの裁判所を運営しています。北アイルランド司法省の裁判所管理機関です。北アイルランド司法裁判所、郡裁判所、治安判事裁判所、検死官裁判所、および一部の審判所はすべて、裁判所・審判所サービスによって管理されています。NICTSは約830人の職員を雇用しています。[ 12 ]
北アイルランド議会への司法権委譲以前は、北アイルランド裁判所サービスは大法官の管轄下にある別個の法人であり、 1978年司法（北アイルランド）法第69条に基づき1979年に設立された。[ 13 ]議会への司法権委譲を促進するため、 2010年司法省（北アイルランド）法により北アイルランド司法省が設立された。[ 14 ]
その後、2010年4月12日、「北アイルランド裁判所サービス（廃止および機能移管）命令（北アイルランド）2010」により「北アイルランド裁判所サービス」は廃止され、[ 15 ]北アイルランド裁判所サービスの機能は第3条に従って北アイルランド司法省に移管されました。[ 15 ]
参照
- 北アイルランドの裁判所一覧
- 北アイルランドの控訴裁判所判事一覧
- 北アイルランドの高等裁判所判事一覧
- 英国最高裁判所判事一覧
- アイルランド共和国の裁判所/アイルランド共和国の司法
- イングランドおよびウェールズの裁判所/イングランドおよびウェールズの司法機関
- スコットランドの裁判所/スコットランド司法
- イギリスの法律
- 北アイルランドの政府省庁および機関の一覧
- 国王陛下の裁判所および法廷サービス
- スコットランド裁判所・審判所
参考文献
- ^ 「警官スティーブン・キャロル殺害で2人に終身刑」 ITVニュース、 2012年3月30日。
彼らは陪審員なしの裁判官による「ディップロック法廷」で裁判を受けた。北アイルランドではテロ関連犯罪の裁判でよく用いられる。
- ^ 1978年司法（北アイルランド）法第1条
- ^ a b 1978年解釈法附則1
- ^ 2005年憲法改正法第59条(2)項
- ^北アイルランド高等裁判所のマクロスキー判事、 First4Skills Ltd対雇用・学習省、[2011]NIQB59、第13段落、2011年6月30日判決、2023年12月13日閲覧
- ^ 「王立司法裁判所 | 司法省」 2017年11月。
- ^ 「Commercial Lists | Department of Justice」司法省2017年11月29日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「商務省文書リスト」司法省2017年12月28日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「北アイルランドにおける単一の管轄権」北アイルランド法曹協会、2016年10月31日。 2020年10月22日閲覧。
- ^ "Cód cúirtéise ar úsáid na Gaeilge i ngnó oifigiúil" (PDF)。北アイルランドの裁判所および法廷サービス。2017 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「アルスター・スコットランド人の公務における礼儀作法」（PDF） . 北アイルランド裁判所・法廷サービス. 2017年1月26日閲覧。
- ^ 「北アイルランド裁判所・法廷サービス事業計画」（PDF）法務省2021年8月10日閲覧。
- ^英国法、 1978年司法（北アイルランド）法、制定時、第69条、2025年10月22日アクセス
- ^ 「2010年司法省法（北アイルランド）（Department of Justice Act (Northern Ireland) 2010）」www.legislation.gov.uk。2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月27日閲覧。
- ^ a b「北アイルランド裁判所サービス（廃止および機能移管）命令（北アイルランド）2010年」www.legislation.gov.uk。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月27日閲覧。
さらに読む
- 北アイルランドの司法制度（pdf）
- 北アイルランドの裁判所構造（pdf）
外部リンク
- 北アイルランド裁判所・審判所サービス公式ウェブサイト
- 英国内で現在施行されている1978 年司法府（北アイルランド）法（修正を含む）のテキスト（legislation.gov.ukより）。
