ノッティンガム市水道局

ノッティンガム市水道局
業界水道と下水道
設立1880
廃止1974
運命乗っ取られた
後継セヴァーン・トレント水道局
本部ノッティンガム、イギリス
主要人物
トーマス・ホークスリー、マリオット・オグル・ターボットン

ノッティンガム市水道局（1912年 - 1974年）は、以前はノッティンガム自治体水道局（1880年 - 1912年）であり、 1880年から1974年までノッティンガムへの給水を担当していた。 [ 1 ]町で最初の水道会社は1696年に設立されたノッティンガム水道会社で、リーン川から水を引いており、後に川が汚染された後にスコソルムの泉から水を引いていた。他の会社は18世紀後半と1824年に設立され、1826年にはトレント水道会社が設立された。同社は当時の偉大な水道技術者の一人となったトーマス・ホークスリーを技師として雇用し、ノッティンガムには国内初の加圧給水システムが備わった。さまざまな会社が1845年に合併し、ホークスリーは1879年まで顧問技師として残った。

ノッティンガムはバンター砂岩の巨大な層の上に位置しており、ホークスリーはこの帯水層からろ過した水を取り出す計画を立案した。パークヒルまたはシオンヒルポンプ場は1850年に最初に建設されたが、水が硬すぎたことと、一般墓地からの汚染が懸念されたため、1880年に放棄された。バグソープまたはバスフォード工場は1857年に続き、町が拡大するにつれて、北側にも工場が建設された。ベストウッドポンプ場は1871年に開設された。ポンプ場は蒸気動力で、ホークスリーは水を貯めるための貯水池もいくつか建設した。彼の管轄下で最後に建設されたのはパップルウィックの貯水池で、1880年に市が水道供給を引き継ぐ直前に完成した。

市による水道会社の買収は1852年に初めて検討されたが、水道会社がこの提案に抵抗し、マリオット・オグル・ターボットンが1859年に自治体技師に任命されたときには、下水処理や、短期間で急激に拡大した町のインフラのアップグレードなど、より深刻な問題に取り組む必要があった。買収は最終的に1880年に実現し、ノッティンガム市水道局が設立され、ターボットンはパプルウィック揚水機場の建設を委託し、これは1884年に完成した。1905年に開設されたボートン揚水機場は、他の場所ではボーリング井戸が使用されていたため、大口径の井戸を使用した最後のものであった。最初の大口径井戸はバートン・ジョイスにあり、ボートンと同時期に着工されたが、1898年に完成した。

ノッティンガムは1897年に市となり、水道局は1912年にノッティンガム市水道局と改名された。市はダービー、レスター、シェフィールド、ダービーシャー州と協力して、 1899年にダーウェント渓谷水道局を設立した。ダービーシャーのダーウェント渓谷に貯水池を建設する計画は、 1912年にハウデン貯水池が完成したことで実現したが、ノッティンガムでは水質問題のため、1917年までその水を使用しなかった。続いてダーウェント貯水池が1916年に、レディボワー貯水池が1945年に建設された。 [ 2 ] 1945年から1969年の間にさらに5つのボーリングステーションが建設され、1960年代には蒸気エンジンが電動ポンプに置き換えられた。ダーウェント川沿いのチャーチ・ウィルンに建設された新しい貯水池と施設は1967年に完成しましたが、カージントン・ウォーターに計画されていた貯水池の完成は1992年までかかりました。一方、上下水道事業はノッティンガム市の管轄ではなくなり、1974年にセヴァーン・トレント水道公社の管轄となりました。 1989年の水道事業民営化に伴い、この事業はイングランドとウェールズの10の水道・下水道会社の一つである セヴァーン・トレント・ウォーター社に移管されました。

初期の歴史 1696–1880

（旧）ノッティンガム水道会社

1696年より前、ノッティンガム市民の水は川や浅い井戸から得られ、ヒグラーと呼ばれる運搬人が、必要とする人々に配達していた。1696年に最初のノッティンガム水道会社が市からリースを取得し、ポンプとそれを駆動する水車を建設し、リーン川から水を汲み上げた。水はパーク・ロウ東側の貯水池に送られ、そこからパイプ網が町の大部分に供給された。[ 3 ]この水車とポンプは技師ジョージ・ソロコールドがロンドン・ブリッジに設置したシステムに非常によく似ており、彼がノッティンガム計画に関係していた可能性があるが、設計したのはノッティンガムの技師ピーター・ウォーリーであった可能性もある。[ 4 ] 18世紀、ノッティンガムはフレーム編みとレース編みの発展により急速な成長を遂げ、人口は1720年の1万人から1830年には5万人へと5倍に増加しました。リーン川はもはや需要を満たすのに十分な水を供給できなくなり、下水や産業廃棄物で汚染されるようになりました。[ 3 ]水質に関する苦情が増えていきました。[ 5 ]

1830年までにリーン川は汚染がひどくなり、水源としては使われなくなった。代わりに、会社はスコソルムに約1エーカー（0.40ヘクタール）の貯水池を建設し、湧き水を水源とした。また、リーン川沿いのキャッスルロック近くに新しいポンプ場も建設した。新しい貯水池から直径10インチ（25センチメートル）の鉄管を通って重力でポンプ場に水が流れ、そこから総合病院の敷地近くの配水池にポンプで送られた。動力は16馬力（12kW）の水車か、同等の出力のビームエンジンで供給された。[ 3 ]ポンプ場はブリューハウスヤードにあり、1880年の陸地測量部地図の初版に掲載されている。[ 6 ]

ザイオンヒル・ウォーター・アンド・マーブル・ワークス

2つ目の民間会社、ザイオン・ヒル水道・大理石工場は18世紀後半に設立されました。ザイオン・ヒルはキャニング・サーカス地区にあり、同社はアルフレトン・ロード近くに2つの井戸を所有していました。井戸は深さ230フィート（70メートル）で、蒸気機関で汲み上げた水はレース編み機や大理石を切る鋸にも動力として使われていました。同社は、水道管を通して、また水運び業者を使って製品を運び、比較的狭い地域に良質の水を供給していました。[ 5 ] [ 7 ]同社は1824年までに独立して事業を行うことはできなくなりました。

ノッティンガム新水道会社

ノッティンガム・ニュー・ウォーターワークス社は、市の北東部に水を供給するため、ノース・シャーウッド・ストリートにノーザン・ウォーターワークスを建設しました。1824年12月1日に操業が開始され、蒸気機関で井戸から貯水槽に水が汲み上げられました。水の一部は各家庭にパイプで供給され、[ 7 ]一部は運搬業者に供給されました。[ 3 ]

トレント水道会社

ノッティンガム水法 1826
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルノッティンガム市とその近郊の住民への水供給を改善するための法律。
引用7 ジョージ4年頃c. cxi
日付
王室の裁可1826年5月26日
その他の法律
廃止1845年ノッティンガム水道法
ステータス: 廃止
制定当時の法令文

水の需要が利用可能な水源を上回ったため、議会の法令によりトレント水道会社が設立されました。ノッティンガム水道法1826年（7 Geo. 4. c. cxi）に基づき、1826年5月に施行され、1830年にはトレント橋に新しい水道施設の設計・建設をトーマス・ホークスリー。ホークスリーはノッティンガムで生まれ教育を受け、15歳の時に建築事務所を経営し自治区の測量士でもあったエドワード・ステイブリーに弟子入りした。彼らにはロバート・ジャランドが加わり、3人は後に共同経営者となった。ホークスリーが23歳の時、トレント橋工事の技師に任命され、工事は1831年に完成した。彼はトレント川、そこで水がろ過されて長方形の貯水池に集められた。そこから水は単気筒ビームエンジンで直径18インチ（46 cm）の鋳鉄管を通ってパーク・ロウのサービス貯水池に送られた。 [ 8 ] [ 7 ]

ホークスリーは水が常に供給されることを望んだが、当時のほとんどの技術者は水を不定期に供給し、その水を水槽に貯める間欠システムを好んでいた。そのため、ロンドン水道会社で働いていたトーマス・ウィックスティードとジェームズ・シンプソンは、蛇口や継手がすぐに漏れ始め、システムを加圧するために必要な量の水を供給できなくなるため、そのようなシステムは機能しないと考えていた。ホークスリーは、より頑丈で、漏れ始めても簡単に修理できる継手を設計することでこの問題に対処した。配管工にそのシステムを使うよう説得するのは困難だったが、彼は粘り強く取り組み、ノッティンガムに国内初の常時加圧システムが完成した。[ 9 ]これにより、上水道本管への汚染物質の混入が防止された。[ 7 ] 1832年には、国内の大部分がコレラの流行に見舞われました。当時、トレント水道会社は人口約53,000人のうち約15,000人に水を供給していました。ノッティンガムでは289人が死亡しましたが、1848年に再び全国的な流行が発生した際、ノッティンガムは実質的に影響を受けませんでした。町の衛生委員会は、清潔でろ過された水の供給が大きな要因であると確信していましたが、[ 7 ]当時、コレラなどの水系感染症の感染メカニズムは明確に解明されていませんでした。[ 3 ]

1935 年に J. ホランド ウォーカーは次のように報告しました。

トレント橋の北端、現在タウン・アームズ・ホテルが建っているあたりに、ノッティンガムの旧水道施設がありました。40～50年前は風景の魅力的なアクセントとなっていましたが、今では完全に姿を消しています。年月を経て荒々しさを増した高いレンガ造りの煙突と、よく育った木立が、旧ポンプ場の名残です。トレント川から水を引き込む大きな沈殿池、あるいは貯水池がありました。この貯水池は道路の両側を占めており、ターニー氏の工場と川の間の庭園には、かすかにその残影が残っています。この水は濾過床を通過した後、パーク・ロウの東端にある貯水池へと汲み上げられました。この貯水池は長年、開放されたままで、木々に囲まれ、非常に美しい景観を呈していましたが、40～50年前に大きなコンクリートの屋根で覆われ、1925年にかなりの苦労の末に取り壊されるまでそのまま残っていました。その場所にノッティンガム総合病院の外来診療部が建設されました。トレント橋の水道施設とパーク・ロウの貯水池は1831年に建設され、トレント橋から40馬力のエンジンで毎分10ホッグヘッドの速度で水が圧送されていたと伝えられています。貯水池はトレント川から130フィート上流にあり、1850年にはそこから約12マイルのパイプを通って近隣地域に水が供給されていました。[ 10 ]

ノッティンガム水道会社

1845年ノッティンガム水道法
議会法
紋章
英国議会
引用8 & 9 ヴィクトリア朝19世紀頃
ロープウォークにあるパーク ヒル ポンプ場は 1850 年に建設されましたが、水質の問題により 1880 年に放棄されました。
ベストウッドポンプ場は、1871 年にノッティンガム水道会社によって建設された最後のポンプ場です。
セヴァーン・トレント・ウォーター社はバスフォード水道局の跡地を利用しています。この貯水池は3基のビームエンジンからの排気水を冷却するために使用されており、そのうち1基は現在も保存されています。

1845年のノッティンガム囲い込み法により、市は周囲の土地への拡張が可能になりました。水道会社は10年以上にわたり、どの地域に水道を供給できるかを定める法的境界が設けられていないまま、公然と競争していましたが、拡大する都市の課題に対処するため、1845年ノッティンガム水道法（8 & 9 Vict.c. xix）も成立し、正式に3社が1社に統合され、ノッティンガム水道会社として知られるようになった。 [ 3 ]ホークスリーは、元の事業に関わった最も著名な技術者として、新しい会社の顧問技術者となり、1879年に市に引き継がれるまでその職を務めた。 [ 11 ]

ノッティンガムは、大量の地下水を保持するバンター砂岩の広大な地域に位置しているが、その下の不浸透性のペルム紀泥灰岩層により、地下への浸透が防がれている。[ 12 ]バンターは、水を効率的に濾過する緩く詰まった粒子で構成されており、石灰などの溶解性物質を含まないため、水は比較的軟水である。[ 7 ]新しい会社はバンターから地下水を汲み上げることを目指し、 1850年にロープウォークの近くにパークヒルまたはシオンヒルポンプ場を建設した。60馬力(45kW)のコーンウォールビームエンジンが、深さ約240フィート(73m)、直径7フィート(2.1m)の2つの井戸から水を汲み上げた。水は、直径8インチ(20cm)の鉄管を通ってパークロウ貯水池へ、または直径12インチ(30cm)のパイプを通ってベルビュー貯水池へ送られた。この工場は1日あたり85万英ガロン（390万リットル）から90万英ガロン（410万リットル）の水を供給していたが、水の硬度と一般墓地からの汚染の恐れから1880年に放棄された。[ 13 ]

新しいパーク ロウ貯水池は、パーク ロウがロープウォークと合流する場所に建設されました。[ 3 ]ベル ビュー貯水池の用地は、囲い込み委員が1845年に得た権限を使用して、1846年に強制買収によって取得されました。イカボッド ライトは、トード ホール ヒルがノッティンガムで最も美しい場所の 1 つであったため、売却に消極的でした。ホークスリーのパートナーであるロバート ジャランドが、長さ 160 フィート (49 メートル)、幅 80 フィート (24 メートル)、高さ 12 フィート (3.7 メートル) で、屋根は 288 個のレンガのアーチでできた貯水池を設計しました。工事は 1851 年 5 月 16 日に完了し、貯水池は 150 万英ガロン (680 万リットル) の水を貯水できました。その後、TC ハインが 2 番目の貯水池を設計し、ジョン ラバースードが建設しました。大きさは220フィート（67メートル）×133フィート（41メートル）で、250万英ガロン（1100万リットル）の水を貯め、1864年5月9日に開通した。[ 14 ]

バグソープ工場（別名バスフォード工場）は、1857年にヘイデン・ロードとハックナル・ロードの交差点付近に完成しました。深さ約110フィート（34メートル）の井戸が2つあり、それぞれニューカッスル・アポン・タインのR・W・ホーソン社製の60馬力（45kW）の複式ビームエンジンで揚水されていました。工場は1868年に拡張され、3つ目の井戸が完成しました。この井戸は80馬力（60kW）の単気筒エンジンで揚水されていました。[ 13 ] [ 7 ]マッパーリー・ヒル貯水池も同時期に建設され、1859年に完成しました。[ 3 ]

次の大きな拡張は、市の北約5マイル、マンスフィールド道路沿いにあるベストウッドポンプ場の建設でした。ベストウッドパークのセントオールバンズ公爵から6エーカー（2.4ヘクタール）の土地を借りて、バンター砂岩にそれぞれ176フィート（54メートル）の深さの井戸2つを掘りました。リーズのJ・ウィザム・アンド・サンズによって、125馬力（93kW）の回転ビームエンジン2台を供給され、水はレッドヒルの新しい貯水池に汲み上げられました。ポンプ場と貯水池の両方が1871年に完成しました。石炭鉱山による地盤沈下により、ポンプ場は建設時よりも約4フィート（1.2メートル）低くなっていますが、沈下は徐々に起こったため、工場の操業に支障は出ていません。パップルウィックのさらなる貯水池の建設は、会社が市に買収される直前の1880年に完了しましたが、地盤沈下による被害を受けたため1906年に放棄されました。[ 13 ] [ 3 ]

ノッティンガム市水道局

1879年のノッティンガム改善法( 42 & 43 Vict. c. cciv)により、ノッティンガム市はノッティンガム水道会社を買収する権限を得たが、計画は30年近くも前から練られていた。1850年代初頭までに、約12の地方自治体が独自の水道供給を管理していた。1852年、議会は大量の水を使用していたため、水道会社に料金の値下げを要請した。1845年にノッティンガム水道会社が設立される前は、旧ノッティンガム水道会社が、給水区域内の各教区に、道路清掃用の水として無料で水を供給していた。新会社はより商業的な見通しを持ち、事業から利益を上げることを目的としていた。1853年11月2日に600人から800人が出席した公開集会で、議会は水道とガスの供給を引き継ぐ準備をするよう指示された。ガス会社の価値は10万8808ポンド、水道会社は6万100ポンドと推定された。マンチェスターは、このような買収によって水道料金が大幅に削減され、運営余剰金が公共事業の資金に充てられている都市として挙げられた。[ 7 ]

1854年ノッティンガム水道改正法
議会法
紋章
英国議会
引用17 & 18 ヴィクトリア女王
日付
王室の裁可1854年5月12日
その他の法律
廃止1995年制定法（廃止）
制定当時の法令文

1854年初頭、水道会社は資本金の増額を認める法案を議会に提出し、それが可決された。1854年ノッティンガム水道改正法（ヴィクトリア朝第10章第17節および第18節）。議会による水道事業買収動議は1854年2月6日の会議で否決されたが、議会は水道会社に対し、なぜこれほど多額の資本増強が必要なのかを問うこと、資本配当を5%に制限すること、衛生エドウィン・チャドウィック第10章および第11節第17節）を水道会社に適用すること、そして議会が水道会社の株式を購入して議決権を付与することを許可することなどを提案した。水道会社はこれらの措置を一切検討せず、買収問題はしばらくの間、棚上げとなった。 [ 15 ] [ 7 ]

1874年ノッティンガム水道法
議会法
紋章
英国議会
引用37 & 38 ヴィクトリア朝第137紀元前
日付
王室の裁可1874年7月16日
その他の法律
廃止1995年制定法（廃止）
ステータス: 廃止
制定当時の法令文
1878年ノッティンガム水道法
議会法
紋章
英国議会
引用41 & 42 ヴィクトリア朝第45紀
その他の法律
廃止1995年制定法（廃止）
ステータス: 廃止
1879年ノッティンガム水道法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルノッティンガム水道会社にさらなる権限を与える法律。
引用42 & 43 ヴィクトリア朝第11世紀
日付
王室の裁可1879年5月23日
その他の法律
修正者1995年制定法（廃止）
状態: 一部廃止
制定当時の法令文

1859年10月6日、マリオット・オグル・ターボットンは24歳であったにもかかわらず52人の応募者の中から選ばれ、自治区技師となった。彼は、特に下水処理や、1845年のセント・メアリーズ・ノッティンガム囲い込み法（8 & 9 Vict. c. 7 Pr.）によって町の境界が拡張される前に発生した過密状態から生じたインフラの問題など、より差し迫った問題に直面していた。[ 16 ]彼は1860年代にこれらの問題に没頭していたが、1869年と1870年には水道会社の買収問題が持ち上がったが、会社は協力を拒否した。水道会社はさらにいくつかの議会法を獲得した。ノッティンガム水道法1874年（37 & 38 Vict.c. cxxxvii）、ノッティンガム水道法1878年（41および42ヴィクトリア第45章）およびノッティンガム水道法1879年（第42・43章第11節）は議会が全て反対していたが、議会はこれに対し、1872年に議会の改善法、そして水供給に関する問題を提起した1874年ノッティンガム改善法（朝第37・38章第1879年ノッティンガム改善法（第42・43章第20紀元）は、議会に水道会社を買収する権限を与えていた。この権限は、町が急速な成長を遂げていた1880年3月25日にノッティンガム市水道局が設立されたことで完了した。1877年のノッティンガム自治区拡張法（40 & 41 Vict.により、人口は1871年の86,621人から1881年の186,575人に増加し、同じ期間にその面積は1,996エーカー（8.08 km2）から10,935エーカー（44.25 km2）に拡大しました。 [ 7 ]

1880年5月25日、水道局は市職員を招き、町が最近取得した重要な水道事業の視察を行った。視察はアルバート通りの役所から始まり、一行はノッティンガム・アンド・ディストリクト・トラムウェイズ社が提供した私設路面電車でトレント橋まで向かった。一行は再び路面電車に乗り、キャッスル工場まで歩いた。そこからパーク・ロウ貯水池へ進み、さらにシオン・ヒル（キャニング・サーカス）工場まで歩いた。ダービー・ロードの頂上からは路面電車でスコッツホルム・スプリングスまで移動した。一行はその後8両の車両に分かれ、バグソープ・ポンプ場、レッドヒル貯水池、パップルウィック貯水池、そして最後にベストウッド・ポンプ場を視察し、敷地内のテントで遅めの昼食をとった。翌日の新聞報道では、この水道会社がいかに資産をうまく管理していたかが取り上げられた。[ 7 ]

ウィルフォード吊橋

ターボットンは自治体技師を辞めて、1874年に引き継がれたガス工場と水道工場の技師になった。彼は利用可能な水源を改善し、ノッティンガムの北8マイル (13 km) にあるパップルウィックに2つの井戸を建設した。ポンプ場の設計はおそらくホークスリーから借りたものであり、[ 16 ]ホークスリーはそれ以前に地主と水の汲み上げ権について交渉しており、パップルウィックに2台の大型ビームエンジンを供給したジェームズ・ワット・アンド・カンパニーは、この設計と、やはりホークスリーが設計したグレートヤーマスのポンプ場との類似性に注目した。最初のエンジンは1884年9月に稼働したが、工事が完成したと宣言されたのは1886年4月12日だった。2つの井戸は深さ202フィート (62 m) で、長さ271フィート (83 m) の横坑で接続されていた。水は回転ビームエンジンに接続されたラムポンプによって汲み上げられました。マッパーリーには追加の貯水池が建設され、2つの場所を結ぶ水道本管も建設されました。[ 7 ]

パップルウィック揚水機場が稼働を開始した時、スコソルム、トレント橋、ブリューハウスヤードの工場は放棄された。これらの工場は、ベストウッド揚水機場が給水を開始した1871年以来使われていなかった。[ 3 ]建設を監督していたターボットンは1887年3月6日に突然亡くなったが、同僚によると、彼は十分な休息やレクリエーションもなく働きすぎ、最後の2年間はストレスの兆候を見せていたという。[ 16 ]

1898年の報告書で、もう一つのポンプ場が必要であると指摘され、町の中心から北に19マイル (31 km) 離れたボウトンが候補地となった。3本の井戸が約168フィート (51 m) の深さまで掘られ、横坑でつながれた。横坑から深さ350フィート (110 m) までボーリング井戸が掘られ、三段膨張式蒸気エンジンで駆動するラムポンプで揚水された。このポンプ場は井戸を使用した最後のもので、1905年に完成したときには1日あたり450万英ガロン (20 Ml) の水を生産できた。以降のポンプ場はボーリング井戸を使用するようになり、最初のものは1898年にバートン・ジョイスで完成した。 [ 7 ] 1908年にはさらに3本のボーリング井戸が、深さ480フィート (150 m) までこの場所で掘られた。 1906年、トレント川にウィルフォード吊橋が架けられ、水道本管とガス本管が通されました。この水はウェスト・ブリッジフォードのウィルフォード・ヒルに新たに建設された貯水池に供給され、パーク・ロウ貯水池の敷地は​​総合病院に売却されました。[ 3 ]

現在同社が所有する 5 つのポンプ場は、バンター砂岩から水を汲み上げ、それを市内の屋根付き貯水池に送り、そこから重力によって家庭や産業消費者に供給しています。

ノッティンガム市水道局

オンプトン ポンプ場は 1969 年に開設されたボーリング場です。

ノッティンガムは1897年にヴィクトリア女王の即位記念行事の一環として市の地位を与えられ、[ 17 ]ノッティンガム市水道局は1912年にノッティンガム市水道局に改名されました。[ 18 ]

1899年、ノッティンガムはダービー、レスター、シェフィールド、ダービーシャー州と協力し、ダーウェント渓谷水委員会を設立しました。この委員会は、 1899年ダーウェント渓谷水法（62 & 63 Vict. c. cclxix）によって認可されました。これにより、ダービーシャーのダーウェント渓谷に貯水池を建設することができました。最初に完成したのはハウデン貯水池で、1912年に完成しました。この貯水池の水はろ過され、各都市にパイプで送られました。この水源からの水は1913年に利用可能になりましたが、苦情が相次ぎ、イーストウッドにろ過施設が建設されるまで使用されませんでした。市は1917年にダーウェント計画から水を引き始め、1918年までにノッティンガムの水の4分の1を供給しました。ダーウェント貯水池は1916年に完成し、レディボーワー貯水池は1945年に運用を開始しました。[ 2 ]

1938年ノッティンガム市法（1 & 2 Geo. 6 . c. xcv）により、2つの新しいポンプ場、3つの新しい貯水池、給水塔、幹線管の建設が認可されました。[ 19 ]工事全体の費用は40万ポンドと見積もられ、1948年の完成が予定されていましたが、第二次世界大戦によりプロジェクトは中断されました。 1945年から1969年の間に、改訂された計画により、さらに5つの電動ボーリング井戸が建設されました。ラフフォード（1945年完成）、ランブリー（1957年建設）、ハラム（1963年運用開始）、マークハム・クリントン（1965年開設）、そして最後にオンプトン（1969年完成）です。 [ 3 ] 1969年までに、バンター砂岩から水を汲み上げるボーリング井戸とポンプ場から、毎日2,300万英ガロン（100 Ml）の水が供給されました。[ 5 ]

バートン・ジョイス掘削坑の蒸気機関は1928年に電動ポンプに置き換えられましたが、石炭と人件費の大幅な高騰にもかかわらず、他の蒸気機関は1960年代まで維持され、電動ポンプの設置計画が立てられました。バスフォードの3台目の蒸気機関は1961年に坑底に設置された水中ポンプに置き換えられ、他の2台の蒸気機関は1963年に置き換えられました。これらの蒸気機関のうち1台はその後、アークライト協会が管理するウォラトン・パーク産業博物館に保存されています。ベストウッドは1966年に電化され、ボウトンは1967年に、そして最後にパップルウィックは1969年に電化されました。 [ 3 ]転換が完了する前に、公共建築物大臣は水道局に、1931年の古代記念物法の権限を使用してパップルウィックポンプ場を産業記念物に指定する意向を通知し、これは1969年4月に行われました。工事を引き継ぐために信託が設立され、 1974年に給水責任が地域水道局に移る直前に、99年間の敷地のリースが与えられました。 [ 7 ]

1967年、チャーチ・ウィルンに新しい貯水池と浄水場が建設され、ダーウェント川から1日あたり最大600万英ガロン（2,700万リットル）を取水できるようになりました。この取水量を維持するために、カージントンに2つ目の貯水池が建設されました。冬季には川からこの貯水池に水が汲み上げられ、夏季には川に放流され、チャーチ・ウィルンで再び取水されます。カージントン・ウォーターの計画は1960年代に始まりましたが、貯水池を貯めるダムの建設は1979年まで開始されませんでした。1984年、貯水池に水を入れる前に、ダムに大きな構造的崩壊があり、ダムを撤去して再建しなければならず、完成は1992年にエリザベス女王が正式に開通するまで延期されました。[ 20 ]

下水

ノッティンガム・リーン地区下水道法 1872
議会法
紋章
英国議会
引用35 & 36 ヴィクトリア朝時代
日付
王室の裁可1872年7月18日
その他の法律
廃止1995年制定法（廃止）
ステータス: 廃止

ターボットンが行政区技師になった当時、町の低地はリーン川の汚染水による洪水にしばしば悩まされていました。これは、町に隣接する6つの教区が未処理の下水をリーン川に排出していたことが原因でした。1872年ノッティンガム・リーン地区下水道法（第35・36章）により、ノッティンガム・リーン地区下水道委員会が設立された。ターボットンは他の職務に加え、1872年に下水道委員会の技師となり、状況の改善に着手した。彼は下水道と下水ポンプ場の建設を監督し、そこからノッティンガムの下流約4マイル（6.4km）のストーク・バードルフ。ここで汚水は処理され、トレント川に排出された汚水は比較的清浄なものとなった。1877年ノッティンガム行政区拡張法（第40・41章第31節）により、問題となっていた教区はノッティンガム市に編入され、同時に下水道委員会の職務も同市に引き継がれた。 [ 16 ] [ 21 ]

当初、この法人はマンヴァース伯爵から638エーカー（258ヘクタール）の農地を借り受けた。[ 21 ] 1878年の証書には、ジョン・エリオット・バーンサイドがノッティンガム市長、市会議員、市民に60年間、年間135ポンドで農場を貸与したことが記載されているが、[ 22 ]ストーク・バードルフの地所はその後購入された。その場所が選ばれたのは、排水が良く、下水を土地に散布して土壌に浸透させることができたためである。ターボットンは下水処理場の建設を担当し、第一段階は1880年6月17日に稼働を開始した。しかし、彼は1887年3月4日の下水処理場委員会の会議に出席中に脳卒中を起こし、2日後に亡くなったため、完成を見ることはなかった。元の敷地に隣接する土地も取得され、その一部は隣接するブルコート教区にありました。農場では、その土地で飼育された牛から牛乳を生産し、また、血統書付きのシャイア馬と豚の飼育拠点でもありました。[ 16 ] [ 21 ]

1936年、市当局は主要な排水と下水処理施設の改修計画に着手した。新しい下水道が建設され、市中心部の東に位置するスネイントンにポンプ場が増設された。ストーク・バードルフでの工事には、処理水を土地に散布する前に下水を予備処理する新しい建物の建設も含まれていた。1960年には曝気装置が追加され、消化汚泥を受け入れる土地のローテーションが可能になった。この施設は部分的に自給自足であり、下水から生成されるバイオガスで発電した電力をプラントの電力として使用している。1892年から1975年までの下水処理場の歴史的記録は、1981年にノッティンガム大学図書館に寄贈された。それらは114冊の大冊から成り、操業開始直後から1973年にセヴァーン・トレント水道局に引き継がれるまでの運営のあらゆる側面を網羅している。[ 23 ]

民営化

ノッティンガム市水道局は1974年まで存在したが、1973年水法の規定により、上水道、下水道、下水処理の責任が、イングランドとウェールズの水資源を管理するために設立された10の地方水道局の1つであるセヴァーン・トレント水道局に移管され、土地の排水と河川の水質管理も含まれていた。[ 24 ]新しい構造には問題があり、河川の水質と下水処理の責任を単一の当局が担うと、水質違反で自らを訴追する可能性は低かった。また、上下水道業界がインフラの老朽化と慢性的な投資不足に悩まされていることも明らかになった。[ 25 ]当時の保守党は、資金不足を解消するには民営化が不可欠と考え、1989年水法の規定により、水道局は上下水道会社であるセヴァーン・トレント・ウォーターとなり、河川の水質と土地の排水機能は国立河川局、その後環境庁に移管された。[ 26 ]

参照

参考文献

参考文献

  1. ^ベケット 1997 .
  2. ^ a b「ダーウェント渓谷貯水池」 www.ice.org.uk/土木学会. 2024年6月1日.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m Jeyes 2008、p. 1。
  4. ^スケンプトン 2002、642ページ。
  5. ^ a b c「ノッティンガムの水道」。ノッティンガム大学写本・特別コレクション。 2018年10月1日閲覧。
  6. ^ 「ノッティンガム城の考古学的調査」（PDF） . 城を発掘する。セクション1.3.2。2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m nパプルウィック 2001、p. 1。
  8. ^ビニー 1981、130ページ。
  9. ^ビニー 1981、130～131頁。
  10. ^ノッティンガムの旅程 J. ホランド・ウォーカー 1935
  11. ^ Cross-Rudkin & Chrimes 2008、387–388 ページ。
  12. ^マッキャン 2005、5ページ。
  13. ^ a b cジュビリー1930、1ページ。
  14. ^ザディク＆ブランド 2013 .
  15. ^ビニー 1981、11ページ。
  16. ^ a b c d eクロス・ラドキン & クライムス 2008、p. 766。
  17. ^ベケット 2017、89頁。
  18. ^ 「ノッティンガム市水道局 1852-1978」 .原稿および特別コレクション. ノッティンガム大学 . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月3日閲覧。
  19. ^ノッティンガム。公式ガイド。第10版
  20. ^ 「大きな亀裂のあるダムを再建する」。土木学会。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月4日閲覧。
  21. ^ a b c「ストーク・バードルフ下水道施設とブルコート模型農場、1892-1975」。ノッティンガム大学写本・特別コレクション。 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ベル 2008、9～10頁。
  23. ^ 「ストーク・バードルフ下水道事業所とブルコート模型農場の記録、1892-1975」。ノッティンガム大学写本・特別コレクション。2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ポーター 1978、21、28ページ。
  25. ^ Ofwat 2006、27ページ。
  26. ^ Ofwat 2006、31、33ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=City_of_Nottingham_Water_Department&oldid=1335638633#Nottingham_Waterworks_Act_1845」より取得