オークランズ製糖工場
| オークランズ製糖工場 | |
|---|---|
.jpg/1280px-Oaklands_looking_east_from_Captain_Whish_Ave_along_northern_boundary_(2010).jpg) キャプテン・ウィッシュ通りから北の境界線に沿って東を望むオークランド、2010年 | |
| 位置 | 68 Captain Whish Avenue, Morayfield , City of Moreton Bay , Queensland , Australia |
| 座標 | 南緯27度05分47秒 東経152度58分28秒 / 南緯27.0963度、東経152.9744度 / -27.0963; 152.9744 |
| 設計期間 | 1840年代～1860年代（19世紀半ば） |
| 建設された | 1865 |
| 正式名称 | オークランズ製糖工場跡、ウィッシュ製糖工場跡 |
| タイプ | 考古学的な |
| 指定された | 2009年9月18日 |
| 参照番号 | 645607 |
| 重要な期間 | 1865～1872年（製糖工場）；1873～1990年（農業と放牧） |
| 重要なコンポーネント | 建物の基礎/遺跡 |
  クイーンズランド州のオークランズ製糖工場の所在地 クイーンズランド州の地図を表示 オークランズ製糖工場（オーストラリア） オーストラリアの地図を表示 | |
.jpg){kind=link}
オークランズ製糖工場は、オーストラリア、クイーンズランド州モートンベイ市モレイフィールド、キャプテン・ウィッシュ・アベニュー68番地にある、かつてのサトウキビ工場の遺跡で、文化遺産に登録されています。1865年に建設され、 「ウィッシュの製糖工場跡」としても知られています。 2009年9月18日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。[ 1 ]
歴史
オークランズ製糖工場は1865年から1872年まで操業していました。この工場は、クイーンズランド州で初めて商業規模で砂糖を販売したクラウディウス・ブキャナン・ウィッシュによって建設・運営されました。この工場は、彼のオークランズ所有地の畑で収穫されたサトウキビを加工するために使用されました。収穫作業の多くは南洋諸島民の労働者によって行われました。クイーンズランド州南部の冬の気候が穏やかで、砂糖の収穫量が少ないこと、そしてメアリーバラとマッカイ地域に設立されたより大規模で生産量の多いプランテーションとの競争により、1872年に生産が停止されました。[ 1 ]
1836年までに、サトウキビはクイーンズランド州南部に到達し、モートン湾流刑地の小規模な区画で栽培されていました。1836年から1847年にかけて、植民地の多くの進取的な住民によって、サトウキビを実用的な作物として栽培する実験も行われました。ブリスベンの植物園では、ジョン・ブホットが適切な品種の試験を行いました（BHS 1995:5; Blake 2003:36）。[ 1 ] [ 2 ] : 5 [ 3 ] : 36
クイーンズランド州における砂糖栽培の先駆者は、ルイス・ホープで、1862年にオーミストン・ハウス農園にプランテーションを設立しました。ホープは1864年、ヒリアード・クリークの岸辺にあるオーミストンの所有地に、グラスゴーのクック・アンド・カンパニーから供給されたクイーンズランド州初の砂糖粉砕工場を建設しました。同年9月、クイーンズランド州で初めて商業的に製粉された砂糖がそこで生産されました。[ 1 ] [ 4 ]
カブールチュアは、クイーンズランド州で最初に砂糖が本格的に栽培された地域の一つです。ブリスベンの著名な商人で政治家のジョージ・ラフは、1864年にカブールチュア川沿いのモレイフィールドで砂糖の栽培を始めました。 [ 1 ] [ 5 ] : 2–3 [ 6 ] : 3
ホープとラフの砂糖栽培の成功に最初に反応した人物の一人が、クラウディウス・ブキャナン・ウィッシュ大尉だった。ウィッシュはインドでイギリス軍の将校として勤務した後、オーストラリアで新たなキャリアを始めることを決意した。[ 3 ] : 36 [ 7 ] [ 8 ] : 74 ホープとラフのプランテーションの操業を目にした後、ウィッシュはカブールチャー川の南岸に土地を選んだ。ウィッシュはその土地をオークランズと名付け、ブホットを雇って農園の栽培に関する助言を求めた。[ 1 ] [ 3 ] : 36 [ 6 ] : 2
1865年、ウィッシュはオークランズでの事業の共同経営者としてジョン・レイモンド・トレビリアンを迎えた。ウィッシュは事業を市場性のある利益の出るものにするために十分な量のサトウキビを栽培する大規模な労働力を必要としていた。砂糖産業の同時代人であるラフとホープに相談した後、トレビリアンは適当な労働者を見つけるためにメラネシアへの航海に出た。[ 2 ]：7 1865年12月、33人の南洋諸島民労働者がオーストラリアに連れてこられ、ノースパイン川で下船した後、牛車でオークランズに到着した。ウィッシュは労働者一人につき最高7ポンドを支払ったと伝えられている。[ 2 ]：7 彼らは綿花小屋に住まいを与えられ、牛乳と米を与えられた。[ 2 ] : 7 したがって、ウィッシュは砂糖産業の先駆者であるだけでなく、ロバート・タウンズがローガン川沿いの綿花プランテーションのために最初の島民のグループをオーストラリアに連れてきてからわずか2年後に、南洋諸島民の労働力の利用でも先駆者であった。[ 1 ]
オークランズへの島民労働力の導入は当初成功を収めた。大量の砂糖が栽培されていたため、ウィッシュは1865年にオークランズに製糖工場を建設するための資金を獲得した。1866年、彼はブリスベンのスメリー社から6馬力の製糖工場を購入し、ウェッツェルパンと遠心分離機を設置した。敷地内には、「単煙道ボイラー、3つのローラー付き製粉機」と「レンガ積みの平らな天井と内部の滓受け管を備えた」バッテリー、そして煮沸室と熟成室もあった。[ 9 ]砂糖加工施設は「プランテーションの中央、現在の耕作地の上側」に位置していたことも記録されている。[ 9 ]ウィッシュはまた、糖蜜からラム酒を製造するために、25ポンドで蒸留免許を取得した。 [ 1 ] [ 5 ] : 2–3
オークランズにおける砂糖生産の成功と島民労働者の活用は、1867年にウィッシュが当初33人の島民労働者を50人に置き換え、 150ポンドの前払いをしたことでさらに際立っている。[ 2 ] : 7 同年、彼の農場には大きな家、管理人の住居、労働者用のコテージと小屋があった。さらに大きな倉庫、鍛冶屋、厩舎、馬車小屋もあり、これらはすべて「…かなり不規則な」配置だった。[ 1 ] [ 9 ]
1869年までに、ウィッシュはオークランドで約90エーカー（36ヘクタール）のサトウキビ畑を、モートン湾岸でさらに26エーカー（11ヘクタール）の土地を所有していました。ウィッシュが島民の労働力に信頼を置いていたことは、1871年に彼らを収容するための建物を建設したことからも明らかです。[ 1 ]
しかしながら、オークランズでの初期の成功は長続きしなかった。冬の間、気候が砂糖の木が生育するにはやや穏やかすぎたからである。[ 6 ] : 4 さらに、メリーバラやマッカイ周辺のさらに北のプランテーションの開発により、収穫量が増加し、生育期間が短くなった。[ 6 ] : 4 早くも 1870 年には、ウィッシュの蒸留所で作られたケース入りのラム酒とリキュールが割引価格で販売されていた。[ 10 ]オークランズで砂糖事業を継続する試みとして、有限責任会社の構想が検討された。提案された資本金は1 株 10ポンドの株式で 12,000ポンドであった。[ 11 ]しかし、1872 年までにオークランズは砂糖の生産を停止した。 1872 年 2 月、オークランズの機器と稼働中の工場の多くが売りに出された。[ 12 ] [ 13 ]設備の多くはインガムのマッケンジー兄弟によって購入され、北クイーンズランドのハーバート川地区の事業所に移されました。 [ 14 ] : 9 オークランズの敷地は1873年9月に競売にかけられ、その後製糖工場の閉鎖に伴い放牧や農業に使用され、1990年に環境保護区として公示されました。[ 1 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
説明
RP804608の区画600にある考古学的遺構は、かつてのオークランズ製糖工場の操業に関連している可能性が高い。これらは、キャプテン・ウィッシュ・アベニューの東側、モートンベイ市議会が所有する小さな公園内に位置する。これがRP804608の区画600であり、1865年9月にクラウディウス・ウィッシュがジョン・レイモンド・トレビリアンとの共同借地人として取得し、後に「オークランズ」と命名された元の土地の一部であることが確認されている。これは、この土地の歴史的権利証書によって確認できる。[ 1 ]
敷地内の地表の視認性は良好です。敷地の境界を区切る、防腐処理された松材の低いフェンスが設置されています。特にこのフェンスの東側には、考古学的堆積物が広がっている可能性が疑われています。[ 1 ]
遺跡には、大規模な建造物の基礎、あるいは製粉・粉砕機械の基礎であった可能性のある、現場に残されたレンガなど、重要な考古学的遺物や遺構が数多く確認されています。4つの大きな窪みが確認され、それぞれに隣接する低い塚状の大きなレンガの遺構が見られます。これらの窪みは、地下構造物の中に残された部屋、区画、あるいは地下タンクを示唆しています。目に見えるレンガは手作りのようで、片面に細長い長方形の蛙形模様が見られます。また、エキゾチックなグアバの木も至る所に生育しています。[ 1 ]
敷地の西側は、RP804608の区画600に隣接する道路保留地の端とみなされている。残存物の東側は不明瞭だが、松の丸太柵の境界を超えている可能性がある。敷地の南北は近代的な住宅に隣接しており、製糖工場の別の部分がかつてこれらの地域にあった可能性がある。しかし、南北に位置する残存物は、区画の整地とその後の建設工事によって撹乱を受けている可能性が高い。入手可能な証拠とこれらの地域の潜在的可能性の低さに基づき、製糖工場の境界はRP804608の区画600の南北の境界とみなされる。[ 1 ]
遺産登録
オークランズ製糖工場の遺跡は、以下の基準を満たしたため、2009年9月18日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 [ 1 ]
オークランズ製糖工場の遺跡は、カブールチュア地域における初期の農業史を示す物的証拠であり、クイーンズランド州で影響力のある砂糖産業の初期の発展を象徴するものです。これらの遺跡は、クイーンズランド州で商業的に砂糖を生産しようとする初期の試みの一つを示す証拠です。[ 1 ]
遺跡は、カブールチュアと北海岸地域における第一次産業の発展の試みを物語っています。生産は短期間（1865年から1872年）でしたが、オークランズにおける初期の成功は、クイーンズランド州の他の中心地への砂糖産業の拡大に影響を与えました。[ 1 ]
遺跡は、クイーンズランド州の砂糖産業の初期の発展において重要な役割を果たしたクラウディウス・ブキャナン・ウィッシュ船長と関連しています。ウィッシュ船長は、クイーンズランド州で商業規模の砂糖と高品質のラム酒を販売した最初の砂糖生産者の一人でした。彼は後に、 1870年から1872年までクイーンズランド州議会議員を務め、道路測量士も務めました。[ 1 ]
これらの遺跡は、クイーンズランド州南東部における南海諸島民の労働力利用を物語る、希少かつ初期の現存する遺跡です。オークランズ遺跡では、ロバート・タウンズがクイーンズランド州の自身の土地に南海諸島民の労働力を初めて導入してからわずか2年後の1865年から南海諸島民の労働者が雇用されていました。オークランズ遺跡は、砂糖産業における南海諸島民の雇用初期に遡るものであり、初期の慣行に関する重要な証拠となる可能性があります。また、他の遺跡と比較することで、それらの慣行が時間の経過とともにどのように変化したか、また変化したかどうかについても示唆を与える可能性があります。[ 1 ]
オークランズは、砂糖生産プロセスの発展に関する情報を明らかにする大きな可能性を秘めています。初期の砂糖プランテーションは、新しいプロセスと技術の独特な導入によって特徴づけられました。当初は成功したものの、オークランズでの事業は最終的には失敗に終わりました。この場所を他のより成功した場所と比較することで、生産者が変化する環境にどのように適応しようとしたか、そして最終的にはクイーンズランド州における砂糖生産技術がどのように変化し進化したかについての重要な情報が明らかになる可能性があります。[ 1 ]
この場所には、更なる考古学的遺物が存在する可能性が非常に高い。製粉所跡地の周辺では区画整理が行われているものの、RP804608の区画600は、製粉所の閉鎖・解体以降、地盤に大きな撹乱が生じたことを示す証拠はない。敷地内に多数存在するレンガ、塚状構造物、窪地は、現在の地表直下の浅層から中層堆積物に埋もれた、強固な構造基盤の存在を示唆している。[ 1 ]
ウィッシュのオークランズ所有地における砂糖加工作業に関する証拠文書は、生産量と販売量に関する報告書以外にはほとんど残っていません。入手可能な文書資料の分析と遺跡の更なる考古学的調査を組み合わせることで、初期の砂糖加工技術や、クイーンズランド州の砂糖プランテーションで働く南洋諸島民の労働条件に関する重要な研究課題に答えることができる可能性があります。遺跡の考古学的調査は、オークランズ製粉所の配置に関する新たな重要な情報を明らかにし、文書資料だけでは特定できない他の製粉所やプランテーションのインフラの位置に関する証拠を提供する可能性があります。[ 1 ]
参照
参考文献
- アン・ウォーリン・アンド・アソシエイツ（1998年）「ロット6 RP158171、67 Weier Road、カブールチュアの文化遺産分析」未発表レポート
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w 「オークランド製糖工場跡（エントリー645607）」。クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2014年8月1日閲覧。
- ^ a b c d e バデリム歴史協会 (1995)「南海諸島民がバデリムに来た」バデリム：バデリム歴史協会。
- ^ a b c Blake, Thom (2003) Caboolture Shire Cultural Heritage Study Volume 1、Caboolture Shire Councilへの未発表レポート。
- ^ ルイス・ホープ (1817-1894) オーストラリア人名辞典オンライン: http
- //www.adb.online.anu.edu.au/biogs/A040471b.htm?hilite=louis%3Bhope
- ^ a b アルコーン、ベレニス、ロビン・ダン (1997)「モートン製糖所：ナンボーの恋人」ナンボー：ベレニス・アルコーン、ロビン・ダン。
- ^ a b c d Barter, Leith (2009)「ノーマンビー物語：ノーマンビー蒸留所の映画史の創造」、オーストラリア歴史協会地域会議2009：過去の構築で発表された論文、サンシャインコースト大学、2009年6月30日。
- ^ クラウディウス・ブキャナン・ウィッシュ (1827-1890) オーストラリア人名辞典オンライン: https://adb.anu.edu.au/biography/whish-claudius-buchanan-4833 (2008年7月28日アクセス)
- ^ タット、スタン (編) (1979) 槍からマスケットまで 1879-1979: カブルチャー 100 周年、カブルチャー シャイア評議会: カブルチャー。
- ^ a b c ブリスベン・クーリエ 1867 オークランズ・シュガー・プランテーション、カブールチャー川、1867年9月23日、3ページ
- ^ ブリスベン・クーリエ 1870 オークランズ蒸留所、1870年8月19日、1ページ
- ^ ブリスベン・クーリエ1871年コマーシャル、1871年3月20日、4ページ
- ^ ブリスベン・クーリエ 1872a オークション販売、1872年1月26日、4ページ
- ^ ブリスベン・クーリエ 1872b 砂糖農園主宛、1872年1月31日、1ページ
- ^ Wood, CT (1965) Sugar Country: a short history of the raw sugar industry in Australia, 1864-1964、クイーンズランド州サトウキビ栽培者協議会、ブリスベン。
- ^ ブリスベン・クーリエ 1873年オークション販売、1873年9月6日、8ページ
- ^ 環境資源管理局 1863年調査計画 M32.26
- ^ 環境資源管理省 1865年 資格証明書 No.8615 1865年9月19日
- ^ 環境資源管理省 1964年調査計画 SL4615
- ^ 環境資源管理省 1967年調査計画 SL115175
- ^ 環境資源管理省 1977年調査計画 RP158171
- ^ 環境資源管理省 1979年調査計画 SL8958
- ^ 環境資源管理省 1990年調査計画 RP804608
}}
帰属
このWikipediaの記事は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で公開した「クイーンズランド遺産登録簿」（2014年7月7日アクセス、 2014年10月8日アーカイブ）に基づいています。地理座標は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で公開した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」（2014年9月5日アクセス、 2014年10月15日アーカイブ）に基づいて算出されました。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの オークランズ製糖工場関連メディア
