オバイドゥラ・ジャン・カンダハリ

オバイドゥッラー・ジャン・カンダハリعبيدالله جان کندهاری
オバイドゥッラー・ジャン・カンダハリعبيدالله جان کندهاری
	1970年代のオバイドゥッラー・ジャン・カンダハリ
背景情報
生まれる	オバイドゥッラー・ジャン・カンダハリ族タジク語1951年5月5日アフガニスタン王国カンダハール
死亡	1983年2月25日（1983年2月25日）（31歳）スピン・ボルダック、アフガニスタン民主共和国
ジャンル	ガザル、古典音楽
職業	アフガニスタンのミュージシャン
楽器	ドール、ディルルバ、タブラ、ハルモニウム
活動年数	1970年代から1980年代初頭
ラベル	アーリアン・レコード; アフガニスタンのクラシック音楽;
過去のメンバー	アブドゥル・バキ・ディルレシュ、アブドゥル・ハリク・アガ – (パシュトゥー語の詩人)

オバイドゥッラー・ジャン・カンダハライ（パシュトー語：عبیدالله جان کندهاری、ローマ字表記： Obāidullāh Jān Kāndāhāri ^{[ 1 ]}）、あるいは単にオバイドゥッラー・ジャンとしても知られるのは、アフガニスタンのカンダハール出身の歌手である。^{[ 2 ]}彼はアフガニスタン南部のパシュトゥーン人の間で人気があり、パキスタンのクエッタではタジク族であった。彼は伝統的なパシュトー音楽に新しいスタイルを持ち込み、クラシック歌手とみなされていた。彼は、カンダハール出身の有名なパシュトー詩人であるサイード・アブドゥル・ハリク・アガとアブドゥル・バキ・ディルレシュが書いた歌詞で多くのアルバムを録音した。

オバイドゥッラー・ジャンの歌は、世界中の多くのパシュトゥーン系ディアスポラ、特にカンダハール・クエッタ地域のパシュトゥーン人やパキスタンのカラチに住む人々に愛されています。彼はパシュトゥー語を理解する他のアフガニスタン人にも認められていました。彼は1983年に暗殺されました。

作詞家/作曲家

「ディルレシュ」という詩名で知られるアブドゥル・バキ・ディルレシュは、アフガニスタンのカンダハールとバロチスタンのクエッタ出身の著名なパシュトー語詩人です。パシュトー文学への貢献で広く知られており、特に著名な歌手オバイドゥッラー・ジャン・カンダハリは、アブドゥル・バキ・ディルレシュが書いた約400曲に歌を提供し、著名なアーティストであるナジア・イクバル＆ナグマはディルレシュの作品のいくつかを演奏していますが、これらはインターネット上では未発表であり、個人的な表現として留められています。

死

ソ連の支援を受けたアフガニスタン民主共和国時代、ウバイドゥッラー・ジャンは二人の女性と共に密かにデュランド線を越えてパキスタンへ入国しようとしていたところ、反逆者の将軍イスマトゥッラー・ムスリムに殺害された。^{[ 2 ]}ウバイドゥッラー・ジャンは当時32歳前後で、殺害は彼の音楽活動による収益をめぐるものと考えられている。彼はイスマトゥッラーの信奉者によって埋葬された。場所は不明だが、カンダハル州スピン・ボルダク地区のどこかである可能性が高い。

参照

参考文献

^ عبيدالله جان کندهاری
^ ^a ^bジュストッツィ、アントニオ (2009)。泥の帝国: アフガニスタンの戦争と軍閥。コロンビア大学出版局。 p. 63.ISBN 978-0-231-70080-1. 2011年10月14日閲覧。

さらに読む

ハヤル、アブドゥル・ワセ (2022)。シャヒド・ウバイドゥッラー・ジャン・カンダハリ。

外部リンク

この記事はアフガニスタンのミュージシャンに関するものです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。

[1] عبيدالله جان کندهاری

[Giustozzi-2] ジュストッツィ、アントニオ (2009)。泥の帝国: アフガニスタンの戦争と軍閥。コロンビア大学出版局。 p. 63.ISBN 978-0-231-70080-1. 2011年10月14日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]