オボルニキ・シロンスキエ

オボルニキ・シロンスキエ
冬の町の景色
冬の町の景色
オボルニキ・シロンスク県の旗
モットー: 
Tu mi się ポドバ(ここが好きです)
オボルニキ・シロンスキエはポーランドにあります
オボルニキ・シロンスキエ
オボルニキ・シロンスキエ
座標:北緯51°17′55″ 東経16°54′6″ / 北緯51.29861度、東経16.90167度 / 51.29861; 16.90167
 ポーランド
下シレジア
トゥルジェブニツァ
グミナオボルニキ・シロンスキエ
設立13世紀
町の権利1945
政府
 • 市長アルカディウシュ・ポプラワ
エリア
 • 合計
14.46 km 2 (5.58 平方マイル)
最高標高
220メートル(720フィート)
最低標高
170メートル(560フィート)
人口
 (2019年6月30日[ 1 ]
 • 合計
9,099
 • 密度629.3/km 2 (1,630/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
55-120
市外局番+48 71
ナンバープレートDTR
Webサイトhttp://www.oborniki-slaskie.pl

オボルニキ・シロンスキェドイツ語Obernigk )は、ポーランド南西部のである。[ 2 ]ドルヌィ・シロンスク県の北東部に位置し、トシェブニツァ県に属する。行政区(グミナ)であるオボルニキ・シロンスキェ郡の所在地である。 1830年代からリゾート地として利用されている。ヴロツワフ首都圏に属し、2019年時点で人口9,099人。

語源

町の名前に関する一説は、オボラポーランド語で「牛小屋」)に由来し、牧畜に従事していた村の住民を表しているという。別の説では、森を意味するオ・ボルに由来し、黄土堆積地に生育していたモミの森に由来しているという。しかし、町の周囲は松やモミではなく、オークの木々に囲まれている。町の名前は歴史を通じてほとんど変わっておらず、オボラオボルニクオビリングオベルニクといった変種もあった。1945年以降、ヴィエルコポルスカ県のオボルニキと区別するために、シロンスキエ(「シロンスク人」)という接尾辞が付けられた。[ 3 ]

歴史

オボルニキが初めて言及されてから700周年、都市権を獲得してから60周年を記念して2005年に建てられた記念碑

この地域で知られている最も古い人類の痕跡は、初期青銅器時代のルサティア文化の特徴である中石器時代のクルガンのもので、近くで発見されており、 中石器時代のフリントツールや新石器時代の斧などの遺物も発見されています。[ 3 ]

中世および近世

この地域は10世紀にポーランド国王ミェシュコ1世の治世下、新興のポーランド国家の一部となった。 [ 4 ]オボルニキは、1305年頃にヴロツワフ主教区のラテン語文書『Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis 』に、ヴロツワフ司教区に十分の一を支払う義務のある村落の一つとしてオボラとして初めて言及されている。[ 5 ] [ 6 ]かつてはマグデブルク権に基づくこの町の近くにシトー会が住んでいたが、実際には町という地位はなかった。14世紀初頭、この町はヴロツワフ司教からオレシニツァ公コンラト1世に移譲された。[ 3 ]

オボルニキは、中世後期シレジアの他の地域と同様に、神聖ローマ帝国の一部であったボヘミア王国の宗主権下に置かれました。1526年にオーストリア・ハプスブルク家の領有を受け、1742年のシレジア戦争中にプロイセン王国に併合されました。その後、プロイセン州シレジアにおいてオーバーニクとして統治されました。

19世紀と20世紀

オボルニキ・シロンスキエの歴史ある教会
聖心教会
セント・ジュード・タデウス教会

カール・エドゥアルト・フォン・ホルタイはオーバーニクに数年間住み、1821年にルイーゼ・ロジェと結婚した。彼は詩の中でこの町を描写した。カッツェンゲビルゲトシェブニツキー丘陵)の気候の良さから、オーバーニクは1835年に地主カール・ヴォルフガング・シャウベルトの指導の下、地方の村から温泉街バート・オーバーニクへと発展し始めた。[ 3 ]

1856年、この町はブレスラウ(ヴロツワフ)ポーゼン(ポズナン)を結ぶ鉄道沿いに位置していました。 1866年にブレスラウでコレラが流行すると、多くの住民がオーバーニクに避難しました。 1871年、 この町はプロイセン王国率いるドイツ帝国の一部となりました。

第二次世界大戦終結まで、バート・オーバーニクはドイツのシロンスク県トレプニッツ郡の一部でした。温泉やサナトリウムがあったため、ブレスラウをはじめとする下シロンスク県の都市の住民に人気がありました。

第二次世界大戦の終わり頃、1945年1月にドイツ軍は集落の住民のほとんどを避難させ、残った住民のほとんどが国民突撃隊に徴兵された。[ 7 ]集落は1945年1月下旬にソ連軍に占領された。 [ 7 ]地元のポーランド人によると、戦闘で破壊されたのはわずか3棟の建物で、その後ソ連軍によりさらに多くの建物が破壊され、焼き払われたという。[ 7 ]集落は1945年にドイツからポーランドに移管され、ポツダム協定に従って残っていたドイツ語圏の住民は追放され、同年に 都市特権を取得した。

町役場

旗と紋章

市の紋章は、黄色の背景に茶色の幹を持つ緑のモミの木です。この地域よく見られる木であるモミの木は、この地に住んでいたドイツ人詩人カール・エドゥアルト・フォン・ホルタイの歴史上の人物を象徴するものでもあります。ホルタイは2人の子供の誕生を祝って庭にモミの木を植えました。モミの木には第二次世界大戦前に消印が押されていましたが、紋章として承認されたのは1991年になってからでした。市旗は紋章委員会によって承認され、2002年6月からオボルニキ・シロンスク市の公式紋章となっています。[ 8 ]緑と黄色の背景に 市の紋章が描かれています。

観光スポット

町の名所や観光地には、療養所、歴史的なイエスの聖心教会と聖ユダ・タデウス教会、グリジベク景観公園などがある。[ 9 ]

著名人

参考文献

  1. ^ 「2019年のポーランドの人口。地域区分別の規模と構成、および重要な統計。6月30日現在」。stat.gov.pl 。ポーランド統計局。2019年10月15日。 2020年2月14日閲覧
  2. ^ “Główny Urząd Statystyczny” [中央統計局] (ポーランド語)。検索するには: 「Miejscowości (SIMC)」タブを選択し、「fragment (min. 3 znaki)」(最小 3 文字) を選択し、下のフィールドに町の名前を入力し、「WYSZUKAJ」(検索) をクリックします。
  3. ^ a b c d ObornikiSlaskie.com . 「Town History Archived 2007-09-30 at the Wayback Machine」。2006年11月28日アクセス。
  4. ^アンジェイ・プドロ、カジミエシュ・M・プドロ。「II. Okresy zmagań o przynależność państwową tych ziem」Oficjalny serwis Internetowy Gminy Oborniki Śląskie (ポーランド語)。2021年5月15日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 9 日に取得
  5. ^シュルテ、ヴィルヘルム(1889)。Codex Diplomaticus Silesiae T.14 Liber Fundationis Episcopatus Vratislaviensis (ドイツ語)。ブレスラウ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  6. ^ "Liber Fundationisepiscopatus Vratislaviensis" (ラテン語) 2014 年7 月 13 日に取得
  7. ^ a b cアンジェイ・プドロ、カジミエシュ・M・プドロ。「V. Końcowy okres Drugiej wojny światowej」Oficjalny serwis Internetowy Gminy Oborniki Śląskie (ポーランド語)。2021年5月15日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 9 日に取得
  8. ^ http://www.oborniki-slaskie.pl/uchwaly/36/349.htm Archived 2007-09-30 at the Wayback Machine決議番号 0150/XXXVI/349/02 from 27 VI 2002 about Flag
  9. ^ “Atrakcje turystyczne - オボルニキ・シロンスキエ” . Oficjalny serwis Internetowy Gminy Oborniki Śląskie (ポーランド語)。2016 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 9 日に取得