青春への頌歌

青春への頌歌
アダム・ミツキェヴィチ
「青春への頌歌」 – 1820年の原稿
原題	Oda do młodości
書かれた	1820年12月26日
言語	研磨
形状	頌歌
発行日	1827

『青春の頌歌』（ポーランド語：Oda do młodości ）は、ポーランドのロマン派詩人、劇作家、随筆家アダム・ミツキェヴィチによる1820年の詩である。

背景と批評家の反応

「青春の頌歌」はミツキェヴィチの初期の詩の一つであり、批評家の間では賛否両論あるものの、最も人気があり、長く愛されている作品の一つである。文学者のイグナツィ・フジャノフスキはこれを「ミツキェヴィチの最初の傑作」と評したが、ユリウス・クライナーはこれに異論を唱えた。^{[ 1 ]}

この詩のテーマは、包括的で崇高な理想に奉仕する若者の義務と権利である。^{[ 2 ]}若者は行動を起こす道徳的義務を負っていると言われている。^{[ 3 ]}マイケル・ファーバーは、この詩を「あからさまにシラー主義的なインスピレーション」と評し、「新古典主義の詩学を巧みに利用して、それらを生み出した言説を覆そうとしている」と指摘している。^{[ 4 ]}この詩は、ミツキェヴィチが当時所属していた秘密学生組織「フィロマス」のマニフェストとも評されている。 ^{[ 5 ]}

出版

ミツキェヴィチはこの詩を1820年に書き上げ、詩人としてデビューしましたが、同年に出版された最初の詩集には収録されませんでした。^{[ 2 ]}これは、ミツキェヴィチが青春時代を過ごしたポーランド分割統治下のロシア領では、「頌歌」が出版するには愛国的かつ革命的すぎるとみなされ、ヴィリニュスのロシア検閲官によって拒否されたためです。^{[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]}この詩は長年公式に出版されませんでしたが、非公式の写本が大量に作られ、1830年の11月蜂起（占領下のロシア軍に対するポーランドの反乱は失敗に終わりました）の頃にはすでに広く知られていました。^{[ 2 ]}コロペツキーは、「ヴィリニュスの若者の間で、そしてすぐにその地でも、何度も写本され、… [この詩は] 世代の賛歌となった」と記しています。^{[ 8 ]}

この作品は1827年にオーストリア分割下のリヴィウで無許可で初めて出版され、ミツキェヴィチの許可を得た最初の版は1838年にパリで出版されました。 ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

2024年5月からは、この詩の最も初期の原稿が連邦宮殿の常設展示で公開される。^{[ 12 ]}

参照

• バラードとロマンス
• ポーランドのロマン主義
• 歓喜の歌
• ナイチンゲールへの頌歌

参考文献

1. カジミエシュ・シフィエゴツキ (2006 年 1 月 1 日)。 「Czy ode do młodości jest arcydziełem?」。Od Romantyzmu Do Postmodernizmu: Wybrane Szkice Literackie Z Lat 1970-2003。ヴィダウニツィ「パックス」研究所。 33、39ページ。ISBN 978-83-211-1761-4. 2013年6月13日閲覧。
2. Kazimierz Wyka、「ミツキェヴィチ、アダム・バーナード」、Polski Słownik Biograficzny、vol. XX、1975、p. 695。
3. スティーブン・プリケット、サイモン・ヘインズ（2010年9月2日）『ヨーロッパのロマン主義』コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、p.48、ISBN 978-1-4411-1764-9. 2013年6月13日閲覧。
4. マイケル・ファーバー（2008年4月15日）『ヨーロッパ・ロマン主義入門』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、327ページ。ISBN 978-1-4051-5453-6. 2013年6月13日閲覧。
5. エルウィラ・ブシェヴィッチ (2003)。スウォニク・ピサルジ・ポルスキッチ。ジエロナ・ソワ。 p. 323.ISBN​ 978-83-7389-123-4. 2013年6月13日閲覧。
6. ロマン・ロバート・コロペツキー（2008年1月1日）アダム・ミツキェヴィチ『ロマンティストの生涯』コーネル大学出版局、 29ページ 、ISBN 978-0-8014-4471-5. 2013年6月13日閲覧。
7. クリスティナ・トカルジュナ;バダン・リテラキッチ研究所（ポルスカ・アカデミア・ナウク）（1972年）。Maria Konpnicka: materiały z sesji naukowej w 60 rocznice̜ s̀mierci quoteki (Kalisz、16-17、IX、1970)。ルドヴァ・スポウジエニア・ヴィダウニツァ。 p. 96 ．2013 年6 月 13 日に取得。
8. ロマン・ロバート・コロペツキー（2008年1月1日）アダム・ミツキェヴィチ『ロマンティストの生涯』コーネル大学出版局、 23ページ 、ISBN 978-0-8014-4471-5. 2013年6月13日閲覧。
9. アリーナ・コワルチコワ (1991)。ロマンティックなポルスキッチのプログラムのアイデア: antologia。ウィド。オッソリンスキッチ。 p. 3.ISBN​ 978-83-04-02613-1. 2013年6月13日閲覧。
10. テクスティ麻薬中毒者。バダン・リテラキッチ研究所PAN。 1998.p. 33 ．2013 年6 月 13 日に取得。
11. ロマン・ロバート・コロペツキー（2008年1月1日）アダム・ミツキェヴィチ『ロマンティストの生涯』コーネル大学出版局、 245ページ 、ISBN 978-0-8014-4471-5. 2013年6月13日閲覧。
12. 「連邦宮殿が一般公開」ポーランド国立図書館. 2024年5月28日. 2024年6月11日閲覧。