オッグ・カサ

2023年にハイデラバードで開催されるオッグ・ドル公演

オッグ・カタまたはオッグカタは、ヒンドゥー教の神であるマラナ、ビーラッパ、イェラマの物語を歌い、称え、語る伝統的な民俗芸能です。[ 1 ]オッグカタは、シヴァ神（マリカルジュナとも呼ばれる）を称えるバラードを歌うことに専念していたゴッラ（ヤダブ）族とクルマ（クルバ）族の間で生まれました。[ 2 ]伝統を愛し、儀式を行うこれらのコミュニティは、各地を移動しながら、それぞれのカーストの神々の物語を語ります。オッグはゴッラ・クルマ族の伝統的な司祭であり、マラナとブラマランバの結婚式を執り行います。

語源

マラーナ神、あるいはマリカルジュナ・スワミが「ジャグ」（ダマルカム）という楽器を用いて語る物語は、オグ・カタとして知られています。この楽器は各物語の冒頭や、マラーナ神の結婚の祝祭でも用いられます。

オッグ・カタルーの創設者はシュリでした。ヴァラム・ペッダ・ヴィーライアは息子のヴィシュワ・ヴィキャタ・オッグ・カタ・サルヴァ・ブームル・ヴァラム・サタイアに引き継がれた。 Kommaravelli Mallana、Yellama Devi、Nalla Pochamma Devi のストーリー、台本、セリフ、歌詞はすべて Vallam Sathaiah によって開発されました。

この伝統は、ヴァラム・サタイアの息子であるヴァラム・ヴィレシャム・ヤダヴとヴァラム・マヘシュの後継者によって引き継がれました。彼らは、多くのステージショー、テレビ、ラジオ番組を通じてオッグ・カタルを有名にしました。ヴァラム・サタイアは多くの生徒にオッグ・カタの完全な概念を教えました。この知識の共有のおかげで、オッグ・カタは国のさまざまな地域に広まりました。

Vallam Veeresham Yadav は、ハイデラバードに拠点を置き、多くの家族に立派な生活を提供している AP「Oggu Pujarula Sangham」の創設者です。兄の影響を受けたヴァラム・マヘシュ・ヤダヴは、テランガーナ・オッグ・プジャルラ・サンガムの基礎を築き、ドル・ヴァイディアムで非常に有名です。

オッグ・カタのアーティストで人気のある名前は、チュッカ・サッタイア[ 3 ]で、オッグ・カタを世界的に有名にしました。[ 4 ]

テランガーナ人を魅了するメロディアスな声で、ベーラッパ・オッグ・カタ、マランナ・オッグ・カタ、スリ・マンダタ・オッグ・カタで有名なチュッカ・サッタイア。

テレビ番組で非常に有名なミッデ・ラムルと、彼のよく知られたオッグ・カタ・カラカルル。

Tarala Jangaiah、Avula Muthyalu、Erra Mallesh、Sanake Ballappa、Srisailam yadav、Mallesh yadav、Tarala Babu、Nagesh yadav、Sidappa、Krishna、Kunta Beeraiah kuruma、Kunta Chera kuruma、gajarla buggaiah、bolli raju、Gajarla など、その他多くのオグ カタ アーティストDhevaraju などが、Oggu Kathalu を高みに引き上げました。

テランガナ州政府はオッグ・カタ文化の普及に力を入れている。[ 5 ]

グループ

オッグーのパフォーマーたちは、マランナとベーラッパの物語と、イェランマのシャクティのバラードを語ります。これらのバラードは「マンジャリ ドゥウィパダ」で構成されており、叙情的な散文が含まれており、素晴らしい弁論的および修辞的なニュアンスで朗読されています。

チームは4人から6人のメンバーで構成されます。メインのナレーター、アシスタントのナレーター、そして少なくとも2人の楽器奏者がいます。1人は「ラナ・ベリ」と呼ばれる大太鼓を、もう1人は大型の真鍮製のタラを演奏します。もう1人はカンジラを演奏し、6人目のメンバーはナレーターと一緒に歌い、武勇伝で使用される管楽器「ナフィーラ」も演奏します。

パフォーマンス

オッグ・カタの芸術家たちは、マリカルジュナ・スワミ卿とその妻のゴラ・ケタンマ卿およびメダランマ卿のカリャナム（結婚）を演じます。

ベランパリーで開催されたオグカサ・オグドゥル フェスティバルに参加したオグドゥル チーム (2018 年 10 月 25 日)

マラーナ卿とその妹のイェラマ・デヴィ卿の物語が語られます。ジャグー（ダマルカム）、ドル、タラームなどの楽器が使用されます。

語り手と合唱団、つまり二人の語り手は、物語に劇的な効果をもたらすのに役立ち、しばしば二人の登場人物に扮します。物語の劇的な効果こそが、オッグ・カターが特にテランガーナ州で重要な地位を占めている理由です。オッグ・カターの歌い手（オッグ・カターの演奏者）と信者は毎年、インドのテランガーナ州ワランガル県コムラヴェリ村のインドラキーラドリと呼ばれる丘の上にある巡礼地、コムラヴェリ・マランナ寺院を訪れます。

ペッダ・パトナムが祝われるマハ・シヴァラトリと、ウガディ前の日曜日に祝われるアグニ・グンダルの時期には、多くの信者がマランナ寺院を訪れます。信者たちは皆、額にウコンを塗っているのが見られます。ジャタラと呼ばれる祝祭期間は、サンクランティからウガディまで続きます。サンクランティからウガディまでの間のすべての日曜日には、多くの信者が神に祈りを捧げます。

ドレス

主な語り手は、膝まで締める大きなズボン、色付きのシャツ、色付きの頭巾、色付きの腰巾、そして足首に鈴を着けます。もう一人の語り手も同じ衣装を着ます。伝統的に、衣装よりも、彼らが身に着ける装飾品の方が重要視されています。主な語り手は、「ガヴァラ・ダルシャナム」と呼ばれる7つの貝殻で作られた鎖を身に着けます。

この貝殻の列には伝説があります。ブラマランバ（マラーナの妃）の婚礼の際に、7人の兄弟が彼と戦いました。マラーナは彼らを打ち負かし、犬になるという呪いをかけました。ブラマランバが呪いから彼らを救ってほしいと主に懇願すると、主は彼らにオグス（神の使い）となって物語を語るようにと恵みを与えました。7つの貝殻は7人の兄弟を象徴し、物語を語る際に重要な位置を占めています。

さらに、彼らは5つの銀の指輪と5つの銀の鎖（ジョガール）、リストバンド（ポンチ）、首、右手首、上腕に巻く厚い銀の指輪（カディヤム）、パガダム（サファイア）と丸い銀の輪（タヴァラム）で作られた3層の花輪、足の指にはアンデとマット、そしてマラナの肖像が描かれた花輪（アンバララ・ゴルス）を身に着けている。また、彼は行動中、剣や馬の鎖としても機能する杖も身に着けている。

オガス・カターは劇化の可能性を大いに秘めています。優れた語り手によって、物語を伝統的な方法で表現するだけでなく、無数の即興表現が加えられることで、非常に感動的な作品となります。

注目の出演者

  • チュッカ・サタイア - 彼はテランガナ州の人々を魅了する美しい歌声で有名です。
  • カターラ マライア (プードゥールマライア) - 彼は、数多くの独自のフォーク オッグ カタ スタイルと、オッグ カタの分野で 50 年の経験を持つことで有名です。
  • Midde Ramulu - 彼はテレビ番組で非常に有名です。
  • バラ・シッドゥル - 彼の声とオッグ・カタの表現方法は、テランガーナ州の人々に広く愛されています。

参照

参考文献

  1. ^ 「テランガナ文化フォーラムが集会を開催」ザ・ヒンドゥー紙、2008年10月26日。 2020年2月19日閲覧。
  2. ^ “ヒンドゥー教：アーンドラ・プラデーシュ州/カリムナガル・ニュース：「オッグ・カタ」専門家ラムルはもういない” . www.ヒンドゥー教.com。2010 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 17 日に取得。
  3. ^ 「The Hindu：Andhra Pradesh / Warangal News：On a noble mission」www.hindu.com。2005年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月17日閲覧。
  4. ^ “アーカイブコピー” . 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月23日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  5. ^インド、The Hans (2016年8月8日). 「オッグ・カサ文化の伝播」 www.thehansindia.com . 2020年5月28日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oggu_Katha&oldid=1336678837」から取得