オイ・タラッシーズ・オイ・ハドレス
| 青いビーズ | |
|---|---|
| ギリシャ語 | Οι Θαλασσιές οι Χάντρες |
| 監督 | ヤニス・ダリアニディス |
| 著者 | ヤニス・ダリアニディス |
| 制作： | フィロピミン・フィノス |
| 主演 |
|
| 撮影 | ギオルゴス・アルヴァニティス |
| 編集者 | ペトロス・リカス |
| 音楽： | ミミス・プレッサス |
| 配布元 | フィノスフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 91分 |
| 国 | ギリシャ |
| 言語 | ギリシャ語 |
『オイ・タラシーズ・オイ・ハドレス』 （ギリシャ語: Οι Θαλασσιές οι Χάντρες、 The Blue Beads）は、ヤニス・ダリアニディス監督、ゾーイ・ラスカリ、コスタス・ヴォウサス、マルタ・カラジャンニ、ファイドン主演の1967年のギリシャのミュージカル映画です。ゲオルギツィス、ヤニス・ヴォギアツィス、メアリー・クロノプロウ。公開当時、この映画はギリシャでこれまで製作された中で最も高額な映画の一つであり、最も商業的に成功したギリシャ映画の一つであった。
プロット
マリー（ゾーイ・ラスカリ）は裕福な若い女性で、アテネのプラカ地区の伝統的な民俗芸能地区の問題に挑む。彼女は、伝統的な居酒屋の向かいの店で現代音楽を演奏するために引っ越してきた。その居酒屋では、ブズーキ奏者のフォティス（ファイドン・ゲオルギシス）が、コスタス（コスタス・ヴーツァス）、ソフィア（マリー・クロノプロウ）らと共に働いている。居酒屋の仲間たちは、マリーが地区の雰囲気を変えているという理由で、すぐにマリーに敵対するようになる。最終的に、フォティスはマリーに恋をするが、マリーの社交界に受け入れられるためならマリーのためにすべてを犠牲にしても構わないと思っているように見えるため、友人たちは彼を支持しない。映画には第二のラブストーリーが展開され、フォティスの妹のエレニ（マルタ・カラギアニ）がさまざまな方法でコスタスを魅了しようとする。
生産
1966年の映画『ディプロペニー』が海外で成功を収めた後、フィノス・フィルムは海外市場向けの映画を制作することを主な目標としました。そのため、監督のヤニス・ダリアニディスは、このミュージカル映画にギリシャ文化の要素をより多く取り入れ、アメリカのミュージカル映画との差別化を図り、一般大衆にとって魅力的な作品にすることを依頼されました。さらに、製作会社は多額の資金を投じて、当時のギリシャ映画の大多数には欠けていた、より華やかな要素を映画に盛り込みました。
この映画には、主要な役を演じた最も輝かしいギリシャのスターを含む、才能豊かで有名な俳優たちが数多く出演し、作曲家のミミス・プレッサスと歌手のヤニス・プロプロスが映画の登場人物を囲み、素晴らしい音楽を生み出しました。
キャスト
- ゾーイ・ラスカリ-メアリー・カニアトグルー
- コスタス・ヴォウサス-コスタス・ピトゥラス
- マルタ・カラジャンニ-エレニ・シートラ
- フェドン・ジョージツィス-フォティス・シートラス
- ナナ・スキアダ -カニアトグルー夫人
- アリス・マリアグロス-ソクラティス・カニアトグルー
- ジョルゴス・チツポロス -ジム
- アレカ・マヴィリ -マルキシア
- ニコス・フェルマス -アポストリス
- ヤニス・ヴォギアツィス-メマス・ヴェントゥザス
- メアリー・クロノプルー-ソフィア
- ニコス・パパナスタシオウ -ニコス
- クリストス・ドクサラス -ソトス
- メアリー・メタクサ -ピトゥラ夫人
- ゴルフォ・ビニ -ツィトゥラ夫人
- アレコス・クーリス -アレコス
この映画では、ファイドン・ジョージツィスとメアリー・クロノプロウがミュージカル映画に初出演しました。この映画のメインキャストであるゾーイ・ラスカリ、コスタス・ヴォウサス、マルタ・カラジャンニ、ファイドン・ジョージツィス、ヤニス・ヴォギアツィス、メアリー・クロノプロウは、1968年のフィノス・フィルムのヒット作とヤニス・ダリアニディスの『ミア・キリア・スタ・ブズーキア』に出演したのとほぼ同じである。
主要テーマ
この映画の主なテーマは、1960年代のギリシャ社会におけるポップやロックといった音楽ジャンルの流入といった外国文化要素の流入です。映画の中で、この流入はアテネの伝統的なプラカ地区に衝撃を与え、ライコー音楽のスタイルで暮らす人々を激怒させ、不安にさせます。また、ギリシャに到来したフェミニズム思想の一環として、女性の解放も描かれています。映画の主人公である上流階級出身の若い女性は、友人たちと共に独自のグループを形成し、旧態依然とした地域社会に新たな風習をもたらします。
リリース
この映画は1967年2月20日にギリシャの映画館で公開され、ギリシャで531,278枚のチケットを売り上げ、1966-67シーズンの興行成績で第3位となった。[ 1 ]カンヌ映画祭でも上映され、公式にはノミネートされなかったものの、観客から熱狂的な支持を受けた。特に、ゾーイ・ラスカリは国際的なセレブリティとみなされ、カンヌ滞在中はパパラッチに付きまとわれた。
参考文献
- ^ “Ποδοσφαιρικά, 40 Χρόνια πίσω-Ελλάδα” [サッカー、40 年前 - ギリシャ] (ギリシャ語)。テオ・ペパスさんのブログ。 2007 年 6 月 3 日。2012年 7 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 30 日に取得。
外部リンク
- IMDbでおい、タラシー、おい、ハドレス
- CineHellas.com （ギリシャ語）
