コニエ・ウルゲンチ
コニエ・ウルゲンチ Köneürgenç şäheri | |
|---|---|
市 | |
| ケーヌルゲンチ | |
 古代都市クニエ・ウルゲンチの一部。 左：グトゥルグ・ティムール・ミナレット、右：スルタン・テケシュ廟 | |
  コニエ・ウルゲンチ トルクメニスタンの位置 | |
| 座標:北緯42°19′32″ 東経59°09′07″ / 北緯42.32565度、東経59.152018度 / 42.32565; 59.152018 | |
| 国 |  トルクメニスタン |
| 州 | ダショグズ州 |
| 地区 | コネウルゲンチ地区 |
| 人口 （2022年国勢調査） | |
• 合計 | 37,176 |
| タイムゾーン | UTC+5 |
コニエ・ウルゲンチ(ペルシア語: کهنه گرگانج、ローマ字: Kuhna Gurgānj、文字通り「古いグルガンジ」 ) は、コノイルゲンチ、オールド ウルゲンチ、またはウルガンジとしても知られ、ウズベキスタンとの国境のすぐ南にあるトルクメニスタン北部の都市です。 2022 年の総人口は 37,176 人でした。[ 1 ]
ここは、ホラズム王国の首都跡を含む古代都市グルガンジの跡地です。18世紀初頭、この古代都市の住民は新たな居住地を開発するために街を去りましたが、それ以来、クニエ・ウルゲンチは手つかずのまま残っています。2005年、クニエ・ウルゲンチ遺跡はユネスコの世界遺産に登録されました。[ 2 ]
概要
アムダリア川の南側に位置する旧ウルゲンチは、中世において最も重要な街道の一つ、西洋文明と東洋文明の交差点であるシルクロード沿いに位置していました。トルクメニスタンで最も重要な考古学遺跡の一つであり、広大な景観保護区内に位置し、11世紀から16世紀にかけての保存状態の良い建造物が数多く残っています。モスク、隊商宿の門、要塞、霊廟、ミナレットなどがあり、その建築様式と職人技はイラン、アフガニスタン、そして16世紀インドのムガル帝国の建築にも影響を与えました。
語源
アタニヤゾフは次のように説明している。「中国の歴史家たちの著作では、10世紀のアラブ学者の著作にグルジア語の形で現れるユエ・ギャンの名称は、ホラズム出身のグルガンジという形で使われていた。…そして、ヤクート語によると、-jは…アバトという言葉と同じく、「村」と「都市」を意味する。…グルゲンという語の古称を考えると、グルガンジの地名は…「グルゲン都市」、「人々のグルゲン都市」という意味を持つ。後に、グルガンジという名称はウルゲンチという形で使われるようになった。」[ 3 ]しかし、グルゲンまたはグルガンが何を指すのかは未だ説明されていない。
歴史と発展
クニエ・ウルゲンチがいつ築かれたかは正確には不明ですが、キルクモラ丘陵（この遺跡の主要な要塞の一つ）の考古学的発見により、紀元前5世紀と4世紀にはすでにこの町が強固な構造をしていたことが明らかになっています。最古の記録の中には、712年にアラブ人がホラズムを征服し、イラン系ホラズム・アフリギッド王朝の首都カトを占領したことを示しているものもあります。[ 4 ]この都市は10世紀から14世紀の間にホラズムの首都としてカトに取って代わり、台頭しました。グルジャヌは重要な交易の中心地として機能し、ブハラなど他の多くの中央アジアの都市と名声と人口を競っていました。[ 2 ] 南から北、西から東への主要交易路上の戦略的な立地により非常に繁栄し、中央アジアの科学と文化の発展に大きく貢献しました。
1893年の著述家[ 5 ]によると、ジョルジャニアまたはヨルジャニアは国の「第二の首都」でした。ワダック運河沿いにあり、クニャ・ダリヤ川の東端にあたると思われます。クニャ・ダリヤ川は現在サリカミシュ湖に通じている河床のようです。町のすぐ東にはグルガンジ・ダムがあり、この地域に灌漑を行い、オクサス川がカスピ海に流れ込むのを防いでいました。1221年、町とダムはモンゴル人によって破壊され、周辺地域は沼地となりました。その後まもなく、ヨルジャニアの跡地またはその近くにクニエ・ウルゲンチが建設されました。
1221年、チンギス・ハンはモンゴルの中央アジア侵攻でこの都市を破壊しました。これは人類史上最も血なまぐさい虐殺の一つとされています。古代イラン系ホラズム人のほとんど、あるいは全員が殺害または追放され、ホラズムのトルコ化への道が開かれました。侵攻による壊滅的な被害にもかかわらず、この都市は復興し、かつての地位を取り戻しました。14世紀のベルベル人旅行家イブン・バットゥータは、ホラズムを「トルコ人の中で最大、最も偉大、最も美しく、そして最も重要な都市。立派なバザールと広い通り、数多くの建物、そして豊富な商品を有する」と記しています。[ 6 ]
1373年、ティムールはホラズムを侵略し、スーフィー朝の支配者ユセフ・スーフィーはティムールに降伏した。1379年、ユセフ・スーフィーはティムールに反乱を起こし、ティムールはウルゲンチを略奪し、ユセフ・スーフィーは殺害された。1388年、ウルゲンチのスーフィー朝は再びティムールに反乱を起こした。この時、ティムールはウルゲンチを徹底的に破壊し、住民を虐殺した。また、都市の灌漑システムを破壊し、かつて都市があった場所に大麦を植えたため、モスクは一つだけ残された。これとアムダリヤ川の流路の急激な変化が相まって、クニエ・ウルゲンチの衰退の始まりとなった。16世紀、クニエ・ウルゲンチはヒヴァに取って代わられ、最終的に放棄された。
この地域には19世紀初頭からトルクメン人が居住していましたが、彼らは主に旧市街の外側に居住し、旧市街を墓地として利用していました。しかし、現在ではこの利用は停止しており、敷地内で見られる朽ちかけた墓石の撤去作業が行われています。
ウルゲンチの新市街は、現在のウズベキスタンの南東部に開発されました。旧市街の遺跡における最初の考古学的調査は、1929年にアレクサンドル・ヤクボフスキーによって行われました。[ 7 ]
Köneürgenç کؤنهاۆرگنچ | |
 コニエ・ウルゲンチのソルタン・テケシュ廟 | |
 コニエ・ウルゲンチのインタラクティブマップ | |
| 別名 | クフニャ・ウルゲンチオールド・ウルゲンチ・ウルガンジ |
|---|---|
| 位置 | トルクメニスタン、ダショグズ県 |
| タイプ | 決済 |
| 歴史 | |
| 生理 | ホラズム王朝 |
| 文化 | ホラズム |
| サイトノート | |
| 状態 | 台無しになった |
| 正式名称 | クニャ・ウルゲンチ |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | ii、iii |
| 指定された | 2005年（第29回） |
| 参照番号 | 1199 |
| 地域 | アジアとオーストラリア |
考古学的遺跡
クニエ・ウルゲンチの都市計画は失われ、今日まで残っているのはごくわずかな建造物だけです。これらは、何世紀にもわたって受け継がれてきた優れた建築と建築の伝統を体現した、真に豊かな例です。建物の保存状態はそれぞれ異なり、最も大規模な修復工事は、ソビエト連邦時代、過去30年間に伝統的な工法と資材を用いて行われました。
クトルグ・ティムール・ミナレット
クトルグ・ティムール・ミナレットは、おそらくこの地で最も印象的な建造物でしょう。11世紀から12世紀にかけて建造され、高さ60メートルを誇るこのミナレットは、公園内で最も高い建造物です。直径は基部で12メートル、頂部で2メートルです。
クーフィー体碑文を含む装飾的なレンガ造りから、このミナレットはより古い建造物であると考えられており、1330年頃にクトルグ・ティムールによって修復された。[ 8 ]
トゥラベク・ハヌム廟
クトゥルグ・ティムール（在位1321年から1336年）の妻トゥラベク・ハヌムにちなんで名付けられたこの建造物は、古代グルゲンチの北部に位置しています。優美なデザインと見事なタイル装飾が際立ち、空間構成と工学技術の両面において、高度に洗練された建築作品となっています。これらが意識的に最大限に活用され、視覚的、美的、そして精神的な効果を生み出しています。
元々の建物は二つの部屋、すなわち大きなドーム型のホールとその背後にある小さな部屋で構成されていました。大きな部屋は外側が十二角形、内側が六角形で、その前に入口と玄関ホールがありました。
廟の最も印象的な建築的特徴の一つは、メインホールを覆う円形ドームで、その表面は色鮮やかなモザイクで覆われ、花や星からなる複雑な装飾模様を形成し、天空の視覚的メタファーを作り出している。上述の装飾など、一部の建築的特徴はトゥラベク・ハヌムの生存中である1330年頃に建てられた他の建造物には見られないため、ウルゲンチには同時代の類似物が見当たらない。そのため、この建物の年代をそれほど古い時期に特定することは困難である。しかし、これらの特徴は、後の中央アジア、トルコ・モンゴル系の軍閥ティムールの治世中に現れている。モザイク・ファイアンス焼きなどの新しい技術は、ティムールの初期の建造物、例えばウズベキスタンのシャフリサブスのアク・サライ宮殿に見られるように、1379年に着工され1404年時点で未完成であった。[ 8 ]
テケシュ廟
この建造物は、ホラズム帝国の創始者であり、1172年から1200年まで統治したスルタン・アラッディーン・テキシュの墓と推定されています。中央アジアの古代建築はいずれも歴史上または神話上の人物に捧げられているという伝統から、この建造物は霊廟であるとされています。
建物はレンガ造りで、高さ11.45メートルの壁のある正方形のホール、巨大な円形ドラム、内側にドームが隠された円錐形の屋根で構成されています。ドームは、八角形のベルトによって、それが乗っている正方形の壁に接続されています。ドームと八角形の間の構造は、16の浅いニッチで装飾されています。その形状は、中央アジアのイスラム建築で一般的に見られるような槍形ではなく、半円形です。これは、バグダッド博物館にある8世紀の大理石のミフラーブに見られるモチーフであり、中央アジアではほとんど使用されていません。トルクメニスタンで見られる別の類似した例は、メルヴのムハンマド・イブン・ザイドの11世紀のモスクのミフラーブです。ただし、この2つは原型と考えるにはあまりにも遠くにあります。
外側の円錐形の屋根は、擬似ヴォールト工法を用いて水平に層状に積み上げられています。内側からは、内部のドームの上に12本のバットレスが立てられ、補強されています。これは危険な建築技術のように思えるかもしれませんが、屋根の状態は悪くありません。上部が破壊され、青いマジョリカ装飾がわずかに損傷しているだけです。
この建物の建築的特徴の一つは、そのファサードです。高い門壁龕とメインアーチが設けられていますが、現在ではその本来の姿は失われています。門のランセットアーチは、鍾乳石のような複雑な装飾構造で埋め尽くされています。これはテラコッタで作られた装飾モチーフで、レンガ壁の内側に木の棒で固定されています。
この建造物に関する研究から、テケシュ廟は多数の建物からなる大規模な建造物の中心に位置していたのではないかという推測が浮上しています。そのため、一部の学者は、この建物は廟とは異なる用途、例えば政庁舎や大フヴァルズム・シャーの宮殿などとして利用されていたと主張するかもしれません。[ 9 ]
キルクモラ
キルクモラは、かつて要塞として利用されていた高さ12メートル（39フィート）の塚です。グルゲンチの北東郊外に位置し、紀元前5世紀に遡るこの遺跡で最も古い陶器が発見されたことから、特に重要な遺跡となっています。キルクモラは10世紀から14世紀に遡る厚い日干しレンガの壁で守られており、考古学的発掘調査の後、部分的に再建されています。
ナジム・アッ・ディン・アル・クブラ廟、スルタン・アリ廟、ピリヤル・ヴァーリ廟複合施設
この複合施設は、クニェ・ウルゲンチの新市街の中心部、イスラム教徒の墓地内に位置しています。ナジム・アッディーン・アル・クブラ廟は14世紀前半に建立され、哲学者、画家、医師、チェスの名手、そして将軍でもあったクブラウィーヤ・スーフィー教団の創始者であるナジム・アッディーン・クブラにちなんで名付けられました。この廟は、ホラズム時代の繁栄期、そしてモンゴル侵攻後に再建された建造物の一つです。
16世紀に統治したスルタン・アリの霊廟は、その向かい側にあります。六角形の建造物で、直径9.5メートルのドームがあります。
ナジム・アッディーン・アル＝クブラと同時代のピリヤル・ヴァリ廟は、後者の廟の西に位置し、13世紀から14世紀にかけて建造されました。高さは6.5メートル、長さは7.5メートルです。
イル・アルスラーン廟
イル・アルスラーン廟は壮麗な建築物で、1156年から1172年まで統治したホ・レズムシャー2世アルスラーンの廟としても人々に知られています。12世紀に建てられたこの廟は、グルゲンチに現存する最古の記念碑です。
この建物は、中央アジアに現存する最古のイスラム霊廟である10世紀初頭のブハラのサーマーン朝の霊廟に類似した、焼成レンガ造りの直方体構造をしているが、半球形のドームではなく、多面的な円錐形の屋根を持つ。建物は、レンガ板に彫られた浮き彫りのモチーフ、美しい文字で書かれた格言を刻んだフリーズ、そしてアラベスク模様のバリエーションを示す植物モチーフの彫刻で装飾されている。ドームの装飾は、ターコイズブルーの施釉レンガタイルを用いたタイル張り技法で幾何学模様を形成している。[ 10 ]
最近の科学的発見によれば、この構造物の機能の一つは、ある時点では水を貯蔵することだったという。
イブン・ハジブ・コンプレックス
この記念碑は、ナジュム・アッディーン・アル＝クブラの才能ある弟子の一人、イブン・ハジブに捧げられています。古代ウルゲンチの西部に位置し、14世紀から19世紀にかけての様々な時期に建造された記念碑群で構成されています。
アクカラ
アク・カラは、中世ウルゲンチ遺跡の南西に位置する要塞です。城壁は高さ6～8メートル、最上部は約2メートルで、1キロメートル以上にも及びます。日干しレンガで築かれ、角には半円形の塔が設けられ、要塞壁の内側はバットレスで支えられています。
ホレズム・バグ
これは、ムハンマド・エミン・ハーンによって築かれた、400メートル×500メートルの四角形の要塞で、19世紀半ばにクニエ・ウルゲンチの南西郊外に築かれました。高い防御壁に囲まれていますが、時の経過によって著しく侵食されています。[ 7 ]
コニエ・ウルゲンチ博物館（ダッシュ・モスク）
博物館は、20世紀初頭に建設されたレンガ造りのダッシュ・モスク（かつてはマドラサ）に位置しています。モスクとして建設され、1990年代に遺跡博物館として利用されるまでは、マドラサとして機能していました 。建物は主に正方形で、大きな中庭に面した多数の部屋があり、現在は様々な展示が収められています。
博物館の展示は、この遺跡の歴史、この地域の伝統芸術や工芸、ウルゲンチの建築様式などに焦点を当てています。最大の展示室は、ウルゲンチのミニチュア模型や陶器の椀、施釉タイル、子供のおもちゃ、アラビア語の文献など、旧市街の歴史と宝物に捧げられています。もう一つの重要な展示室は、ダシュ・モスクとその建設と使用の歴史に焦点を当てています。本館裏の中庭周辺には、かつてマドラサの生徒の寝室だった小さな部屋が19の展示室に改装され、絨毯作り、陶器、ユルト建築など、この地域の伝統工芸を解説しています。 [ 7 ]
伝統を築く
クニエ・ウルゲンチは、長きにわたり建築の名匠を輩出してきた流派です。この流派の知識と技術は、何世紀にもわたってイスラム世界に広まり、トルクメニスタン国内のみならず、ウズベキスタン、アフガニスタン、トランスコーカサス、トルコ、イラン、パキスタン、インドといった地域においても、ティムール朝時代の多くの建造物の構造や装飾にその痕跡が見られます。例えば、サマルカンドには14世紀にクニエ・ウルゲンチから招聘された建築業者や建築家によって建てられた 建造物が数多くあります。
地元の職人や建築家の創意工夫と技能は、構造、形状、装飾など、時代を超えて洗練されてきた建築の細部に見て取れます。さらに、伝統的な建築技術は今日まで受け継がれています。例えば、コンイェ・ウルゲンチの窯は、歴史的建造物の再建に使用されるレンガの製造に、今もなお地域全体で利用されています。 [ 7 ]
地理
気候
クニエ・ウルゲンチは寒冷砂漠気候（ケッペンの気候区分ではBWk）で、夏は長く暑い。冬は比較的短いが、非常に寒い。年間を通して 降水量は少なく、平均109mm（4.36インチ）である。
| コニエ・ウルゲンチの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 0.2 (32.4) | 2.7 (36.9) | 10.4 (50.7) | 20.7 (69.3) | 28.5 (83.3) | 33.4 (92.1) | 35.2 (95.4) | 32.6 (90.7) | 26.9 (80.4) | 17.9 (64.2) | 10.1 (50.2) | 3.1 (37.6) | 18.5 (65.3) |
| 日平均 °C (°F) | −4.0 (24.8) | −2.3 (27.9) | 4.8 (40.6) | 14.1 (57.4) | 21.3 (70.3) | 25.9 (78.6) | 27.9 (82.2) | 25.3 (77.5) | 19.3 (66.7) | 11.1 (52.0) | 5.0 (41.0) | 0.1 (32.2) | 12.4 (54.3) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −8.0 (17.6) | −7.1 (19.2) | −0.5 (31.1) | 7.7 (45.9) | 14.2 (57.6) | 18.4 (65.1) | 20.7 (69.3) | 18.0 (64.4) | 11.7 (53.1) | 4.4 (39.9) | 0.0 (32.0) | −2.8 (27.0) | 6.4 (43.5) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 9 (0.4) | 8 (0.3) | 17 (0.7) | 19 (0.7) | 13 (0.5) | 4 (0.2) | 3 (0.1) | 2 (0.1) | 3 (0.1) | 9 (0.4) | 10 (0.4) | 12 (0.5) | 109 (4.4) |
| 出典：Climate-data.org [ 11 ] | |||||||||||||
参照
参考文献
- ^ “Türkmenistanyň Statistika baradaky döwlet komiteti” . www.stat.gov.tm 。2025 年 12 月 4 日に取得。
- ^ a b「クフニャ・ウルゲンチ」 .ユネスコ世界遺産センター. ユネスコ. 2011年2月19日閲覧。
- ^アタニーニャゾウ、ソルタンシャ (1980)。トルクメニスタンの地名解説辞典アシガバート: Ылым。189～ 190ページ 。
- ^ハビブ・ボルジャン、「KĀṮ」、www.iranicaonline.org/articles/kat-city
- ^グロウホフスキー、アレクサンドル・イワノビッチ、「アムダリヤ川の旧河床を通ってカスピ海へ流れる水」、サンクトペテルブルク、1893年、8、10、15、28ページ。
- ^ギブ、HAR訳・編集（1971年）。『イブン・バッタの旅行記 1325-1354年（第3巻）』ロンドン：ハクルイト協会、541頁。
{{cite book}}:|first=一般的な名前があります（ヘルプ） - ^ a b c dトルクメニスタン政府、2004年1月。クフナ・ウルゲンチ古代都市の世界遺産登録推薦書（https://whc.unesco.org/uploads/nominations/1199.pdf）
- ^ a b Golombek, L. 2011. 「クフナ・ウルゲンチのトゥラベグ・カノム廟：帰属問題」『ムカルナス』第28巻、133-156ページ。
- ^ Chmelnizkij, S. 1995 'The Mausoleum of Tekesh in Kunya Urgench', in International Congress of Turkish Art: Art Turc, Turkish Art , Geneve, Fondation Max Van Berchem, 217-221.
- ^ Kuehn, S. 2007. 「ウルゲンチ（グルガンジ）の12世紀から14世紀の葬祭殿のタイル細工」『アジア芸術』第37巻第2号、112-129ページ
- ^気候データ: Konye Urgench
外部リンク
