オルガ・ペレチャトコ

オルガ・ペレチャトコ
Ольга Перетятько
2019年のオルガ・ペレチャトコ
生まれる（1980年5月21日）1980年5月21日
レニングラード、ロシアSSR、ソビエト連邦
教育サンクトペテルブルク音楽院ハンス・アイスラー音楽大学 ベルリン
職業オペラソプラノ
活動年数2005年～現在
配偶者たち
​
​
（ 2012年修士 、 2018年博士号取得） 
グリゴリー・シュカルパ
​
（ 2020年卒業） 
Webサイトwww.olgaperetyatko.com​​

オルガ・アレクサンドロヴナ・ペレチャトコ（ロシア語：Ольга Александровна Перетятько、1980年5月21日生まれ）は、ロシアのオペラ歌手である。リリック・ソプラノとコロラトゥーラ・ソプラノの役で知られ、特にロッシーニとモーツァルトのオペラでその名を知られる。近年は、より重厚で叙情的な役柄に多く出演している。

ハンブルク州立歌劇場のヤング・アーティスト・プログラム、そしてアルベルト・ゼッダとの共演によるロッシーニ・オペラ・フェスティバルでプロとしてのキャリアをスタート。2007年にプラシド・ドミンゴ作曲のオペラリアで第2位を獲得した後、シャンゼリゼ劇場でパリ・デビューを果たした。2009年にはストラヴィンスキー作曲のオペラ「ナイチンゲール」の主役を演じ、国際的に注目を集めた。以来、主要な舞台で活躍し、 2013年にはウィーン国立歌劇場、 2014年にはメトロポリタン歌劇場にデビューを果たした。

人生とキャリア

若いころ

ペレチャトコは1980年5月21日にレニングラードで生まれた。母親は経済学者で、ウクライナ人の父親のアレクサンダーはバリトン歌手である。父親は、ペレチャトコの出生の都合でソロ活動はせず、マリインスキー劇場の合唱団で歌っている。 [ 1 ] 5歳の時に短期間バイオリンを習った後、ピアノに転向した。7歳の時に両親が離婚した後、リトアニアソビエト社会主義共和国のヴィサギナスに母親と暮らすため移り、その間に空手で赤帯を取得した。[ 2 ] 1995年、生まれ故郷の町に戻り父親と暮らすようになった。その後、マリインスキー児童合唱団に入団し、第2アルトを歌う傍ら、サンクトペテルブルク音楽院で合唱指揮を学んだ。メゾソプラノとして活動するという当初の認識や意図に反して、彼女は2000年にラリサ・ゴゴレフスカヤとの個人レッスンを開始した際にソプラノに転向した。[ 2 ]彼女はジョーン・サザーランドをインスピレーションの源として挙げている。

2001年、彼女は初めて西側を訪れ、ベルリンを訪れた。[ 3 ]感銘を受け、翌年、ベルリン・ハンス・アイスラー音楽大学のオーディションを受けて入学し、ブレンダ・ミッチェルに師事した。[ 2 ]言語の制約から、彼女はおそらく唯一の英語を話す教師であるミッチェルを選んだ。[ 4 ]音楽大学では、夜の女王（魔笛）で初めての舞台経験を積み、その後、ツェルビネッタ（ナクソス島のアリアドネ）、ベリンダ（ディードーとアエネアス）、コンスタンツェ（後宮からの誘拐）を演じた。[ 5 ] 学生時代、彼女は、言葉の壁を克服するため、ロシア語を学びたいが代わりにドイツ語を教えてくれる大学生を探し、また、弦楽四重奏団とチームを組み、病院や老人ホームでコンサートを行って生活費を補った。この経験から、彼女は歌を真剣に考えるようになった。[ 6 ]

キャリアの第一歩

3年間の勉強の後、ペレチャトコはプロの経験を積むことを決意し、2009年に卒業した。[ 7 ] 彼女の最初の仕事は2004年、ラインスベルク宮殿室内歌劇場でハリー・クプファー演出のヘンデルの「オットーネ」のテオファーネ役だった。[ 8 ] 2005年、ザールバウ・ノイケルンでロッシーニの「L'occasione fa il ladro」に出演した後、彼女はロッシーニ・イン・ヴィルトバートのマネージャーに招待され、リチャード・ボニング指揮のマイアベーアの「Semiramide riconosciuta」に出演した。[ 9 ] [ 6 ] 2005年から2007年までハンブルク州立歌劇場の若手アーティスト・プログラムに参加し、パパゲーナ（魔笛）やマリー（ツァールとツィンメルマン）、オベルト（アルチーナ）、バルバリーナ（フィガロの結婚）などの役を歌った。[ 10 ]

2006年、アルベルト・ゼッダ主催のロッシーニ・アカデミーに参加し、ロッシーニ・オペラ・フェスティバルで『ランスへの旅』 （フォルヴィル伯爵夫人）に出演。リリック・ソプラノとしての才能を認められたゼッダは、同フェスティバルの様々な公演でコリンナ役も彼女に与えた。[ 9 ]同フェスティバルには頻繁に客演し、デズデモーナ（『オテロ』、2007年）、『ジュリア』（『星の階梯』、2009年）、『アルダミラ』（『ジジスモンド』 、2010年）、シャブランのマティルデ（2012年）のタイトルロールを演じる。[ 11 ] 2007年、ワーグナーの『パルジファル』の花の乙女役でベルリン国立歌劇場にデビューし、[ 12 ]ベルリン・コーミッシェ・オーパーで『ホフマン物語』のオリンピアを演じる。

キャリアアップ

ペレチャトコは2007年のオペラリアで2位を獲得した。[ 13 ]ドミニク・メイヤーに認められ、[ 14 ] 11月下旬にシャンゼリゼ劇場でストラヴィンスキーの「放蕩者の進歩」（アンヌ・トゥルーラブ役）に出演するよう招待され、[ 15 ]その後、同劇場で「スザンナ」（「フィガロの結婚」、2009年）、「ジュリエッタ」（「カプレーティとモンテッキ」、2011年）、「エルヴィラ」（「清教徒」、2012年）のコンサート公演に出演した。[ 16 ] [ 1 ] 2007/08年、ソフィア王妃芸術宮殿に2回出演。ロリン・マゼール指揮ヴェルディ作曲「ドン・カルロ」天からの声、ズービン・メータ指揮ワーグナー作曲「ジークフリート」森の鳥。[ 17 ] 2008年、トレドのテアトロ・ロハスで「リゴレット」ジルダ役を初演し、その後リューベック、ボローニャ、ヴェネツィア、アヴァンシュでも公演を行った。[ 18 ]その他の出演作には「こうもり」アデーレ（リヨン）、[ 19 ]「ブルスキーノ夫人」ゾフィア（グラーツ）、「アラベラ」フィアケルミリ（リューベック）などがある。彼女は2010年にナントで開催されたラ・フォル・ジュルネにシンフォニア・ヴァルソヴィアと共演し、次の公演ではシュトラウスの「 4つの最後の歌」を演奏した。 [ 20 ]

ペレチャトコは、ロベール・ルパージュ演出によるストラヴィンスキーのオペラ『ナイチンゲール』の主役で国際的な注目を集めた。同オペラは2009年にカナダ・オペラ・カンパニーで初演され、その後2010年のエクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭で上演され、その後リヨン歌劇場、ニューヨークのブルックリン音楽アカデミー、アムステルダムのオランダ・オペラで上演された。[ 21 ]彼女は2010年にロッシーニの『オテロ』でローザンヌ・オペラにデビューし、[22] 2012年にはヘンデルの『アルチーナ』[23]と『愛の妙薬』で再びローザンヌ・オペラに出演した。彼女はモーツァルトの役の演技でも称賛を受け、リセウ歌劇場での『後宮からの逃亡』のブロンド、フィレンツェでの『スザンナ』などで出演した。[ 24 ] [ 25 ] 2011年から2012年にかけて、リールの『愛の妙薬』 のアディーナ役、パレルモの『ランメルモールのルシア』のルシア役、アムステルダムの『イタリアのイル・トゥルコ』のフィオリラ役など、キャリアの中でいくつかの主要な役でデビューした。2012年、彼女はバーデン・バーデンで「アディーナ」を、ベルリン・ドイツ・オペラで「ルチア」を歌い、[12 ] 、ラインガウ音楽祭ではパーヴォ・ヤルヴィ指揮カルミナ・ブラーナで演奏した。[ 27 ]

2013年、彼女はマルク・ミンコフスキ指揮ルチオ・シッラの公演にジュニア役で参加し、モーツァルト週間、ザルツブルク音楽祭、ブレーメン音楽祭で上演された。[ 28 ] [ 29 ]彼女はジルダでウィーン国立歌劇場にデビューし、後にこの役をヴェローナ・アリーナで演じ、チューリッヒ歌劇場にもデビューした。[ 30 ] [ 31 ]彼女は愛の妙薬でハンブルク国立歌劇場に戻り、9月にはナクソス島のアリアドネのツェルビネッタで出演した。[ 32 ]彼女はドミトリー・チェルニャコフのプロダクションによる皇帝の花嫁の初演でマルファ役に出演し、後にベルリン国立歌劇場とスカラ座でも初演された。[ 33 ]彼女は2013年11月26日、モスクワでロシア・ナショナル管弦楽団とソロ・コンサートを行うためにロシアに戻った。[ 34 ] 2014年にメトロポリタン歌劇場にデビューし、 2009年にアラベラのフィアケルミリ役で契約したが、知名度が高まるにつれ2012年に清教徒革命のエルヴィラ役に変更した。 [ 35 ] [ 36 ]アディーナ役の他に、[ 37 ]エクスアンプロヴァンス音楽祭の新制作でフィオリッラ役を演じ、[ 38 ]ミュンヘンでの再演でもフィオリッラ役を演じた。2014年のパリ・コンサートホール、[ 39 ]ザルツブルク音楽祭でブルックナーのテ・デウムに出演、 [ 40 ]アルベルト・ゼッダ指揮のコンサート形式のタンクレディや、モントリオール交響楽団のアジアツアーに出演した。[ 41 ]

中堅

ペレチャトコは2015年2月にローザンヌ歌劇場で『椿姫』のヴィオレッタ役でデビューし絶賛され、続いてバーデン＝バーデン祝祭劇場で同名の新制作に出演した。ウィーン国立歌劇場では『清教徒革命』[ 42 ]で復帰し、その後トリノの王立歌劇場でも歌った。スカラ座ではロッシーニの『オテロ』で復帰し、コペンハーゲンのチボリ・コンサートホールとブリュッセルのモネ劇場で『愛の妙薬』に出演した。メトロポリタン歌劇場では『リゴレット』 [ 43 ]で復帰し、その後もシーズンを通して同オペラに出演し、マドリードの王立歌劇場、ウィーン国立歌劇場、オペラ・バスティーユの新制作での再演に出演した[ 44 ]。

2016年、彼女はプラシド・ドミンゴと共にウィーン・オペラ・ボールのオープニングを飾り、[ 45 ]、サンクトペテルブルク：マリインスキー劇場でのデビュー作『椿姫』[ 46 ]、そして都市の建国を祝うコンサートである宮殿広場のクラシックスに出演した。 [ 47 ]夏には、彼女はイタリアのロッシーニ・オペラ・フェスティバルにイル・トルコで戻った。[ 11 ]その年の後半には、彼女はモーツァルトの役を演じた：ベルリン国立歌劇場の『ドン・ジョヴァンニ』のドンナ・アンナ、 [ 48 ]とベルリン・ドイツ・オペラ、チューリッヒ歌劇場、シャンゼリゼ劇場の『逃亡』のコンスタンツェ。 [ 49 ]

2017年、彼女はメトロポリタン歌劇場で『リゴレット』に出演し、急遽『椿姫』にも出演した。 [ 50 ]彼女は新国立劇場で『ランメルモールのルチア』に、ボリショイ劇場で『椿姫』に出演した。[ 51 ] [ 52 ]夏にはベルリン国立歌劇場に戻り、ダニエル・バレンボイム指揮、ヴィム・ヴェンダース版ビゼー作曲『真珠貝の漁師』で初めてレイラ役を演じた。[ 53 ]

2019年、彼女はロンドンのロイヤル・オペラでドン・パスクアーレのノリーナ役でデビューしました。[ 54 ]彼女は2022年3月にシドニー・オペラハウスでドニゼッティのマリア・ストゥアルダの2つのコンサート公演でオーストラリアにデビューしました。 [ 55 ]

私生活

ペレチャトコは学生時代にプレンツラウアーベルクに住んでいたが[ 56 ] 、その後ノレンドルフプラッツに移り、そこに居住し続けた。[ 12 ] 2018年にルツェルンに居住するようになった。[ 57 ]

ペレチャトコは2010年にロッシーニの『シジスモンド』の仕事をしていた時に指揮者のミケーレ・マリオッティと出会い、2012年8月に結婚した。 [ 58 ] 2018年6月29日、彼女はFacebookで離婚を申請し、元夫が指揮するボローニャ市立劇場での『ドン・ジョヴァンニ』の次回公演から降板することを発表した。 [ 59 ] [ 60 ]その後、彼女は同じロシア人のバス歌手であるグリゴリー・シュカルパと交際を始めた。[ 61 ] 2人は2020年8月26日にサンクトペテルブルクで結婚した。[ 62 ]彼女は2021年1月27日に娘マヤを出産した。[ 63 ]

受賞歴

オペラの役

ディスコグラフィー

ドキュメンタリー

  • オルガ・ペレチャトコ：ロッシーニへの愛（2016年）。ガブリエーレ・カッツォーラ監督。[ 69 ]

参考文献

  1. ^ a bエリック・ダーハン (2014 年 6 月 19 日)。「オルガ・ペレチャトコ、ブルランテ歌姫の会場デュ・フロイド」。解放。
  2. ^ a b cヒューイット、サイモン（2013年9月3日）「オルガ・ペレチャトコ：ナイチンゲールが星々の間を舞う」ハフポスト。
  3. ^ “オルガ・ペレチャトコはベルリンのロブリードを歌った” . BZ。 2013 年 10 月 3 日。
  4. ^ミヒャエル・ブルムケ (2013 年 9 月 16 日)。「オルガ・ペレチャトコの肖像」「私は正常なゼンゲリンです」。コンチェルティ.デ.
  5. ^ 「マイアベーア：セミラミデ」（PDF） .チャンドス・レコード（ブックレット）. p. 10. 2021年5月15日閲覧。
  6. ^ a bハンセン、フレデリック (2018 年 5 月 18 日)。「ソプラニスチン・オルガ・ペレチャトコ：プリマドンナ・リソルタ」。ターゲスシュピーゲル。
  7. ^ドゥルーズ、マルティーヌ (2010 年 2 月 25 日)。「肖像画：オルガ・ペレチャトコ」。owl-ge.ch。
  8. ^フォルカー、ブレヒ (2004 年 7 月 25 日)。「プリンセス・フォン・ランドの死を」。ベルリン・モルゲンポスト。
  9. ^ a b "オルガ・ペレティヤトコ：「私を愛してください、社会の中で、私は歌姫を愛してください！」Forumopera.com （インタビュー） 。Jean -Philippe Thiellayによるインタビュー。2012年12月[2013年3月25日] 。
  10. ^ a b “オルガ・ペレチャトコ、ソプラン” .ケルバー財団。2021 年6 月 19 日に取得。
  11. ^ a b “ペレチャトコ・オルガ – アーティスト” .ロッシーニ・オペラ・フェスティバル。
  12. ^ a b cステファン、フェリックス (2013 年 10 月 2 日)。「オルガ・ペレチャトコはノレンドルフプラッツのネトレプコに死ぬ」。ベルリン・モルゲンポスト。
  13. ^ "Premios Operalia 2007" . Mundoclasico.com (スペイン語). 2007年7月12日.
  14. ^ “オルガ・ペレチャトコのインタビュー: フォン・カラテ、ランペンフィーバー、エロフヌンゲン” .ウィーン.at。アパ。 2016 年 2 月 2 日。
  15. ^ Validire、ジャン＝ルイ (2007 年 11 月 5 日)。「ストラヴィンスキーシュール・アン・エアー・デ・コメディ・ミュージカル」。ル・フィガロ。
  16. ^ティエリー・イレリトー (2009 年 2 月 25 日)。「フィガロの結婚」。ル・フィガロ。
  17. ^ “El Palau de les Arts vende en cinco dias 1.225 entradas para la ópera 'Don Carlo'「 .ラスプロビンシアス. 2007 年 12 月 4 日。イルルズン、ホセ・M (2008 年 6 月 10 日)。「ワーグナー、ジークフリート：ズービン・メータ、バレンシア芸術宮殿」。ミュージックウェブインターナショナル。
  18. ^ "「リゴレット」フォン・ジュゼッペ・ヴェルディ」、ベルナー・ツァイトゥング、2011 年 5 月 30 日。
  19. ^マシャール、ルノー (2008 年 12 月 27 日)。」"La Chauve-Souris"、トゥージュール アラート"。ル モンド(フランス語)。
  20. ^ “ドイツのポストロマンティックなナントの「フォル・ジュルネ」” .ラクロワ。 2010 年 11 月 26 日。
  21. ^ 「新作オペラ、人形と水入りオーケストラピットで観客を魅了」 CTVニュース、カナディアン・プレス、2009年10月18日。 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。「COCのナイチンゲールがニューヨークへ向かう」 CBC、2010年10月14日。ファン・デン・アンカー、フランソワ（2012年1月6日）。「De Nachtegaal en andere fabels bij DNO」。雑誌「オペラ座広場」。
  22. ^ 「影に隠れたオリジナル: ロッシーニ『オテロ』」「 .ナショナル・パブリック・ラジオ. 2010年5月7日.
  23. ^プレインズ、マリー＝アリックス (2012 年 2 月 17 日)。「オルガ・ペレチャトコはアルチーナの生まれ、ファム・ファタールと永遠の女性」。ル・クーリエ。
  24. ^バランコ、フスト (2010 年 8 月 13 日)。「ディアナ・ダムラウのラプト」。ラ・ヴァングアルディア。
  25. ^ “Teatro Comunale: ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトのエッコ・イル・カポラヴォロ” .ノーヴェ・ダ・フィレンツェ。 2010 年 10 月 29 日。
  26. ^シュネーヴァイス、オズウィン (2012 年 4 月 8 日)。「オランダオペラ座のイタリアの扉」。シアタークラント。
  27. ^ベッカー博士、ヨーゼフ (2012 年 6 月 24 日)。「ラインガウ音楽祭のオンライン: 私はクロスターがエンゲルを歌います」。ビルト。
  28. ^ “ルシオ・シッラ – ブレーメン音楽祭、ブレーメ” .ルーヴル美術館の音楽家たち。 2012 年 8 月 7 日。
  29. ^ウォルター・ドブナー (2013 年 1 月 25 日)。「モーツァルトヴォッシェ：シュタルケ・フラウエンとゲルロイターターの独裁者」。ダイプレス。
  30. ^ “Vorstellungen mit Olga Peretyatko” .ウィーン国立歌劇場。2021 年1 月 19 日に取得。
  31. ^ “アリーナ、リゴレット・コン・イル・グランデ・レオ・ヌッチに到着” . TGヴェローナ。 2013 年 8 月 7 日。2021 年1 月 19 日に取得。
  32. ^ “Diese Frau liebt auch ohne Drogen” .ハンバーガーアーベンブラット。 2013 年 4 月 10 日。「ツェルビネッタ・ツヴィッシェルト・ヴィーダー」。ハンバーガーアーベンブラット。 2013 年 9 月 3 日。
  33. ^ベーレンス、ヴォルフガング (2013 年 10 月 4 日)。「ニコライ・リムスキー＝コルサコフ：ツァレンブラウト」。ドイツビューネ。ウルフ、ザカリー（2014年3月6日）「イヴァン雷帝をめぐる現代メディアの解釈」ニューヨーク・タイムズ紙
  34. ^ “Публика — она везде родная” .ガゼータ・ル。 2013 年 11 月 26 日。
  35. ^ミシュケ、ヨアヒム (2013 年 9 月 19 日)。「ツヴァイテ CD: ソプラニスチン オルガ ペレチャトコ カン アウシュ カラテ」。ハンバーガーアーベンブラット。
  36. ^シルバーマン、マイク (2014年4月11日). 「デビュー旋風の中、ソプラノ歌手がメトロポリタン歌劇場に登場」 AP通信.
  37. ^ローマ、ヘルツィヒ (2014 年 5 月 22 日)。「愛の妙薬– Internationale Operngala am Wochenende」。ヴェルトエクスプレッソ。「"L'Elisir d'Amore" al San Carlo di Napoli" . Corriere Spettacolo . 2014 年 10 月 5 日。マルテ島ゲーベル（2014年12月22日）。「Eine komplett undivenhafte Opernsängerin」。BZ。
  38. ^ “イタリアのイル・トゥルコ (2014)” .フェスティバルエクス。2020 年7 月 13 日に取得。
  39. ^ “ル・コンセール・ド・パリ 2014” .ラジオフランス。 2014 年 7 月 14 日。
  40. ^ “コロサーレ・アウスゲヴォーゲンハイト” .標準。 2014 年 8 月 4 日。
  41. ^ “Orchestre symphonique de Montréal & Kent Nagano: Tour to Asia” . Kent Nagano . 2014年9月2日. 2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。
  42. ^ヴァルター、ワイドリンガー (2015 年 3 月 1 日)。「Bellinis Puritani、auch stimlich nüchtern」。ダイプレス。
  43. ^ Koski, Lorna (2015年10月19日). 「オルガ・ペレチャトコ、メトロポリタン歌劇場で『リゴレット』に出演」 . Women's Wear Daily .
  44. ^ 「オルガ・ペレチャトコ、『ベルカント』のエスペランサに挑戦」「エル・ムンド。2015年 12 月 4 日。ヴィルヘルム・シンコビッチ（2016年1月23日）。「Der Premierenfluch ist von Rigoletto gewichen」。ダイプレス。マッジ、スティーブン・J.（2016年7月）「パリ：リゴレット」。オペラ・ニュース。第81巻、第1号。2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月25日閲覧。
  45. ^ 「オルガ・ペレチャトコ・バイム・オペルンボール: 「バウフの死のシュメッターリンゲ」「 . BR-Klassik. 2016年2月5日.
  46. ^ドゥディン、ウラジミール (2016 年 2 月 15 日)。「Зачем даме камелии」。ロシースカヤ ガゼータ。
  47. ^ “Концерт «Классика на Дворцовой» 2016 年 27 分" . gov.spb.ru (ロシア語)。 2016 年 5 月 11 日。2021 年2 月 4 日に取得。
  48. ^ハンセン、フレデリック (2016 年 9 月 26 日)。」「ドン・ジョヴァンニ」 in der Staatsoper: Im Dickicht der Gefühle」 . Tagesspiegel。
  49. ^ドイツ・オペラ:「オルガ・ペレティャトコ・ユーバーシュトラールト・アイネ『Entführung』」" . Klassik begeistert . 2016 年 12 月。チューリッヒ歌劇場：「Man hört vor lauter Geräuschen die Geschichte nicht」。ターゲス アンツァイガー。TCE: 「L'enlèvement au sérail – パリ (TCE)」。フォーラムオペラ.com。
  50. ^ Rizoud、Christophe (2017 年 4 月 12 日)。「プルミエール・トラヴィアータ・ドルガ・ペレチャトコ・オ・メット」。フォーラムオペラ.com。
  51. ^ “ランメルモールのルチア” .新国立劇場。2021 年3 月 12 日に取得。
  52. ^ “Ольга Перетятько в Травиате на сцене Бользого театра” . musicseasons.org (ロシア語)。 2017 年 5 月 18 日。
  53. ^アプソープ、シャーリー (2017 年 6 月 27 日)。「真珠のペシュール、ベルリン国立歌劇場、シラー劇場 — 芸術的に破産」。フィナンシャル・タイムズ紙。
  54. ^フェアマン、リチャード（2019年10月15日）「ブリン・ターフェルはロイヤル・オペラ・ハウスの『ドン・パスクアーレ』で素晴らしい演技を披露した」フィナンシャル・タイムズ。
  55. ^「オペラ・オーストラリア・シドニー2022」、ステージ・ウィスパーズ
  56. ^ロバート・フラウンホルツァー (2011). 「オルガ・ペレチャトコ：ニー・メア・ブロンチェン！」。ロンド。 4番。
  57. ^ 「オルガ・ペレチャトコ: 「すべては最善です」「ウィーン・ツァイトゥング」（ドイツ語）。2019年2月5日。
  58. ^ “Nozze rossiniane per Michele e Olga” [ミケーレとオルガのロッシニアネの結婚式].イル レスト デル カルリーノ。 2012 年 8 月 26 日。
  59. ^サラザール、フランシスコ (2018 年 7 月 2 日)。「オルガ・ペレチャトコが離婚を発表」。オペラワイヤー。
  60. ^ “オルガ・ペレチャトコ、離婚を理由にドンナ・アンナを放棄する” [オルガ・ペレチャトコ、離婚を理由にドンナ・アンナを放棄する].オペラオンライン。 2018年7月9日。
  61. ^ヤブロコワ、リュドミラ (2019 年 10 月 22 日)。「Ольга Перетятько: Надо переламывать сложивлееся мнение!」。NEWSmuz.com。
  62. ^ピエール、マキシム (2020 年 9 月 3 日)。「オルガ・ネ・チョーム・パ」。フォーラムオペラ.com。
  63. ^ピエール、マキシム (2021 年 2 月 1 日)。「カルネ・ローズ：オルガ・ペレチャトコ・エスト・ママン！」。フォーラムオペラ.com。
  64. ^カンポネロ、フランチェスカ (2015 年 6 月 15 日)。「オッジ・イル・プレミオ・デッラ・クリティカ・ミュージカルレ・フランコ・アッビアーティ」。ロンバルディア ノティツィエ(イタリア語)。
  65. ^キャロリン、ピリッチ (2016 年 10 月 10 日)。「Echo Klassik 2016: Ein Abend mit Brendel und Campino」（ドイツ語）。 BR-クラシック。
  66. ^ 「OPUS KLASSIK 2018 Preisträger」(PDF) . crescendo.de (ドイツ語) 。2019 年2 月 15 日に取得。
  67. ^ “X プレミオ トラエッタ 2019、ソプラノ ルッソ オルガ ペレチャトコのプレミオ” . BitontoLive.it。 2019年4月3日。
  68. ^ “ハンバーガーを食べる人たちと、ハンバーガーを食べる人たち” . Hamburg.de (ドイツ語) 。2024 年10 月 11 日に取得。
  69. ^ 「ドキュメンタリー『オルガ・ペレチャトコ：ロッシーニへの愛』」 medici.tv 2019年2月15日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、オルガ・ペレチャトコに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Olga_Peretyatko&oldid=1334260477」より取得