オルガ・ラヴン

オルガ・ラヴン
2012年のRavn
2012年のRavn
生まれる
オルガ・ラヴン
（1986年9月27日）1986年9月27日
コペンハーゲン、デンマーク
職業詩人、小説家
言語デンマーク語
教育フォーファッタースクール
ジャンル
活動年数2008年～現在
Webサイト
オルガ・ラヴン.blogspot .dk

オルガ・ソフィア・ラヴン（1986年9月27日生まれ）[ 1 ]は、デンマークの詩人、小説家である。2019年にデンマークのベアトリス賞を受賞した。小説『従業員たち』は、国際ブッカー賞とアーシュラ・K・ル＝グウィン賞の最終候補に選ばれ、国際ダブリン文学賞と米国全米図書賞翻訳文学部門の長編リストに選ばれた。彼女は翻訳家でもあり、ポリティケンをはじめとするデンマークの出版物 で文芸評論家として活躍している。

幼少期と教育

オルガ・ラヴンは、歌手のアン・ドルテ・ミヒェルセンとビジュアルアーティスト兼デザイナーのピーター・ラヴンの娘としてコペンハーゲンで生まれ育ちました。2010年にコペンハーゲンにあるデンマーク作家学校（Forfatterskolen）を卒業しました。[ 2 ] [ 3 ]

仕事

遊び心で高く評価されている彼女は、言葉と意味をひっくり返します。繰り返し、色彩、グロテスクな表現を巧みに操り、日常的な言葉やフレーズと重ね合わせることで、まるで身体と本能に訴えかけるような、リズミカルで脈打つような読書体験を生み出します。

ストックホルム国際詩祭2015のレビュー[ 4 ]

ラヴンは2008年にコペンハーゲンの文芸雑誌Hvedekornに最初の詩を発表しました。それ以来、彼女の詩はKonvolut 28/6、Trappe Tusind、Verbale Pupiller、Antologi 2010、Forfatterskolens Afgangsantologi 2010に掲載されています。[ 3 ]彼女の初期の詩は「リズミカルで遊び心があり、官能的でイメージが豊か」と評され、批評家から好評を得ました。[ 3 ]

2012年、ラヴンは初の詩集『Jeg æder mig selv som lyng（私はヘザーのように自分を食べる）』を出版した。この詩集は、若い女性の体が友情、セックス、そして愛にどのように反応するかを探求している。[ 5 ] [ 6 ] 2013年にはスウェーデン語に翻訳された。[ 4 ]

2014年、ラヴンは『 Mean Girl』と題した詩集を出版した。これは色紙とキラキラと光る断片で構成されている。250部限定で出版され、それぞれが細心の注意を払って制作されたため、全く同じものは一つとして存在しない。[ 5 ] [ 7 ] 『Mean Girl』をノルウェー語に翻訳した『Mean Girl (et utdrag) 』は、 2015年にフラム・フォルラグ社から出版された。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ラヴンは、2015 年にトーベ・ディトレフセン作品集『Jeg ville være enke , og jeg ville være digter: Glemte tekster af Tove Ditlevsen 』の編集者でした(「未亡人になりたかった、詩人になりたかった: トーベ・ディトレフセンの忘れられた文章」)。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

2015年に彼女は処女作『セレスティン』を出版した。これは、寄宿学校の教師が、自分と多くの共通点を持つ幽霊に執着する物語である。教師は、二人の主な違いは、自分がまだ死んでいないことだと指摘する。[ 15 ]

2021年には、『従業員たち：22世紀の職場小説』が出版されました。これは未来の深宇宙船での仕事と生活を描いた小説です。この作品は2021年の国際ブッカー賞、そして2022年には第1回アーシュラ・K・ル＝グウィン賞の最終候補に選ばれました。[ 16 ] [ 17 ]

ラヴンは定期的にブログやTumblrアカウントに短い文章、ビデオ、写真を投稿している。[ 5 ]

批評家の反応

2011年秋号のデンマーク文学雑誌では、ラヴンの詩集『Jeg æder myself som lyng 』が好評を博し、「少女という役割から解放されることを描いた情熱的で叙情的な詩集」と評された。デンマークの批評家からも「才能に溢れている」「野心的で練り上げられた作品」と高く評価されたという。[ 18 ]

『セレスティーン』について、ベルリンゲ新聞社のセーレン・カッセベールは、著者の言葉遣いを称賛している。「彼女は言葉で信じられないほど多くのことを成し遂げることができる…彼女のイメージ創造力には限界がないようだ」。しかしながら、彼は『セレスティーン』を読みやすいと評価しつつも、完全な成功作とは考えておらず、語り手や幽霊が表現する感情に執着し、言わなければならないことを簡潔に表現していないと述べている。[ 15 ]ポリティケン紙のリリアン・ムンク・レージングは​​、特にラヴンのイメージとメタファーの使用に感銘を受け、著者の力強く、時にユーモラスな言葉遣いにすっかり魅了されている。[ 19 ]ヴィクトル・マルムはシズヴェンスカン紙に寄稿し、「この小説はマルグリット・デュラスやクラリス・リスペクターに似ている。情景、イメージ、記憶が激しく流れ込み、これからの人生への空虚感を呼び起こす」と述べている。[ 20 ]

2019年、ラヴンはベアトリス賞を受賞しました。彼女の小説『従業員たち』は国際ブッカー賞の最終候補に選ばれました。[ 21 ]

受賞歴

年 仕事 賞 カテゴリ 結果 参照
2018 従業員ニールス・クリム刑務所コルトロマン 勝利した
2019 — ベアトリス賞— 勝利した
2021 従業員国際ブッカー賞— 最終候補
ウォーリック女性翻訳賞— 最終候補
私の仕事Læsernes Bogpris— ノミネート
2022 従業員全米図書賞翻訳文学最終候補
国際ダブリン文学賞— 最終候補
ウルスラ・K・ル＝グウィン賞— 最終候補
2023 私の仕事セルカドール翻訳文学賞— ファイナリスト

その他の活動

Ravn は、 Testrup Højskoleのライティング講師、 Politikenの文芸評論家、Gyldendalの編集者です。[ 2 ] [ 4 ]

参考文献

詩

小説

  • —— (2015).セレスティン（デンマーク語）. ギルデンダル. ISBN 978-87-02-16699-6。
  • De ansatte (ギルデンダル、2018)。従業員、トランス。マーティン・エイトケン (2022)
  • Mit arbejde (ギルデンダル、2020)。私の作品、トランス。ソフィア・ハーシ・スミスとジェニファー・ラッセル（2023）
  • Voksbarnet（Gyldendal、2023年）『蝋人形の子』マーティン・エイトケン訳（2025年）

編集作品

  • ディトレフセン、トーベ(2015)。ラヴン、オルガ（編集）。Jeg ville være enke、og jeg ville være digter: Glemte tekster af Tove Ditlevsen [私は未亡人になりたかった、そして詩人になりたかった: トーベ・ディトレフセンの忘れられたテキスト] (デンマーク語)。ギルデンダル。ISBN 978-87-02-17283-6。

選択された記事

参照

参考文献

  1. ^ 「オルガ・ラヴン (f. 1986)」 (デンマーク語)。ダンスケ リッタートゥプライザー。2015 年10 月 22 日に取得。
  2. ^ a b "生き続けるまでずっと待ってください" .ポリティケン（デンマーク語）。 2015 年 2 月 12 日。2015 年10 月 22 日に取得。
  3. ^ a b c「コペンハーゲン国際詩祭2011」(PDF) literaturhaus.dk. 2011年4月28日.オリジナル(PDF)より2016年3月8日時点のアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
  4. ^ a b c「ようこそ、オルガ・ラヴンさん！」ストックホルム国際詩祭2015。2014年11月3日。 2015年10月21日閲覧。
  5. ^ a b c「Olga Ravn」（デンマーク語）. Litteratursiden.dk . 2015年3月31日閲覧。
  6. ^ 「オルガ・ラヴン」（デンマーク語）。フォーファッターウェブ。2015 年3 月 31 日に取得。
  7. ^ "「ティン・ジェグ・ハダー・アー / アット・ジェグ・ハダー・マン」.情報（デンマーク語）。2015年10月22日閲覧。
  8. ^ "Olga Ravn" . olga-ravn.blogspot.dk (デンマーク語) . 2015年10月22日閲覧。
  9. ^クリスティン・ブヴィク・シベルセン。「ダンスクの才能をウポラート」。ダグサビセンの。2015 年10 月 22 日に取得。
  10. ^ "ボクシンゲル – 本物の storhet i lite 形式" . Kulturutvalget (ノルウェー語)。 2015 年 9 月 30 日。2015 年10 月 22 日に取得。
  11. ^ “オプデュレット・ディトレフセン” .情報(デンマーク語) 。2015 年10 月 22 日に取得。
  12. ^ "Ny Tove Ditlevsen-bog er en skøn og rørende geniscenesættelse" . politiken.dk (デンマーク語) 。2015 年10 月 22 日に取得。
  13. ^ "Jeg tror、jeg er en lille smule sindssyg" .ベルリンスケ・タイデンデ（デンマーク語）。 2015 年 3 月 23 日。
  14. ^ "Olga Ravn" . olga-ravn.blogspot.dk (デンマーク語) . 2015年10月22日閲覧。
  15. ^ a bカッセビール、ソーレン (2015 年 2 月 13 日)。「オルガ・ラヴン、ロマンデビュタラー、才能豊か、人々は最高の人物です」（デンマーク語）。ベルリングスケ。2015 年10 月 22 日に取得。
  16. ^ 「2021年国際ブッカー賞ショートリスト」（ウクライナ語） 。 2022年8月6日閲覧。
  17. ^ 「第1回ウルスラ・K・ル＝グウィン小説賞の最終候補を発表」（ウクライナ語）。2022年8月6日閲覧。
  18. ^ 「Danish Literary Review」（PDF）（デンマーク語）。Danish Arts Council、2013年秋、p. 28。2018年10月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
  19. ^ムンク・ロージング、リリアン (2015 年 2 月 12 日)。「オルガ ラヴン スリッパ raseriet løs med et besættende sprogligt overskud」（デンマーク語）。ポリティケン。2015 年10 月 22 日に取得。
  20. ^ “Celestine. - Sydsvenskan” . 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ 「The Employees | The Booker Prizes」thebookerprizes.com . 2021年8月12日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Olga_Ravn&oldid=1303491428」より取得