オリンピアカフェ
オリンピア・カフェは、サタデー・ナイト・ライブの定型スケッチに登場した架空の安食堂です。ジョン・ベルーシ演じるピート・ディオニソポロスを筆頭に、スタッフはギリシャ人でした。スタッフには、英語がほとんど話せない（しかもまともに話せない）給仕のニコ役のビル・マーレイ、調理師ジョージ役のダン・エイクロイド、そしてラレイン・ニューマン演じるウェイトレスのサンディもいました。シリーズ常連のギャレット・モリス、ギルダ・ラドナー、ジェーン・カーティンは、常連客役で繰り返し登場しました。
様々なゲストスターが（少数の例外を除いて）発見したように、長いメニューの中で実際に注文できたのはたった3品だけだった。チーズバーガー（ベルーシは「チーバーガー」と発音）、チップス（「チープス」と発音）、そしてペプシ（「ペツィ」と発音）だ。コーラ（後にペプシに改名）を注文しようとすると、決まって「コーラなし！ペツィ！」（あるいは後に「ペツィなし！コーラ！」）という返答が返ってきた。同様に、フライドポテトを注文した者にも「フライドポテトなし！チープス！」という返答が返ってきた。最も有名なのは、朝食にチーズバーガーを注文しなければならないことに、まだ早すぎると客が文句を言うと、ピートはその料理を食べている他の客全員を指差して、例えば「チーズバーガーには早すぎる？見て！（レストラン内を指差して）チーズバーガー、チーズバーガー、チーズバーガー、チーズバーガー、チーズバーガー、チーズバーガー、チーズバーガー、チーズバーガー！え？」と言うというものである。短時間注文のコック（通常はダン・エイクロイドが演じる）は、その返事をチーズバーガーの追加注文と勘違いし、とんでもない数のパティをグリルに積み上げるのである。
最初のオリンピア・カフェのスケッチを書いたドン・ノヴェロによると、このダイナーはシカゴのロウアー・ノース・ミシガン・アベニューにあるビリー・ゴート・タバーン（現在も営業中、小規模チェーン店）がモデルになっているという。[ 1 ]兄のジム・ベルーシによると、ジョンはシカゴ北西部でホットドッグスタンドを経営していたアルバニア人の叔父をモデルにこのキャラクターを作成したという。[ 2 ] 2024年のインタビューで、[ 3 ]エイクロイドは、このダイナーはビリー・ゴート・タバーンではなく、ジョン・ベルーシの父親が1960年代に経営していた「オリンピア」というカフェがモデルになっていると語っている。[ 4 ]オリンピアはギリシャの町で、多くのレストランがその名前を冠している。
オリンピアカフェが登場するエピソード一覧:
- 1978年1月28日（司会：ロバート・クライン）
- 1978年3月18日（司会：ジル・クレイバーグ）
- 1978年5月20日（司会：バック・ヘンリー）
- 1978年10月7日（ホスト：ローリング・ストーンズ）
- 1978 年 12 月 2 日 (司会者:ウォルター・マッソー)
- 1979年5月26日（司会：バック・ヘンリー）
参照
注記
- ^サリバン、ポール. 「チーズバーガー、チーズバーガー、チーズバーガー！ビリー・ゴート・タバーンの壁は千の物語を語る」シカゴ・トリビューン、 1984年3月9日: NS1+
- ^ 「ジム・ベルーシはビリー・ゴート・ガイを殴り倒したかった」シカゴ・マガジン。
- ^ CBS Mornings (2024年3月15日).ビル・マーレイとダン・エイクロイドが初期の「SNL」スケッチを振り返る #shorts . 2025年2月25日閲覧– YouTubeより。
- ^ 「チーズボーガー！このフレーズの考案者、サルドゥッチ神父はテーブルクロスの達人だ」シカゴ・トリビューン、1999年10月19日。 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月23日閲覧。
外部リンク
