| あなたと島で | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | リチャード・ソープ |
| 脚本 |
|
| ストーリー |
|
| 制作： | ジョー・パステナック |
| 主演 | |
| 撮影 | チャールズ・ロッシャー |
| 編集者 |
|
| 音楽： |
|
制作 会社 | |
| 配布元 | ロウズ株式会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 107分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2,527,000ドル[1] [2] |
| 興行収入 | 5,282,000ドル[1] |
『あなたと島で』（On an Island with You）は、リチャード・ソープ監督による1948年のアメリカのミュージカル・テクニカラー・ロマンティック・コメディ映画である。 [ 3 ]出演はエスター・ウィリアムズ、ピーター・ローフォード、リカルド・モンタルバン、シド・チャリシー、キャスリン・ボーモント、ジミー・デュランテ。 [注 1] [4]
プロット
水泳界のセンセーション、ロザリンド・レイノルズは、婚約者のリカルド・モンテスと共に、ハワイの熱帯の島を舞台にした映画に主演する。映画の軍事技術顧問を務めるアメリカ海軍のローレンス・Y・キングスリー大尉は、ロザリンドに恋をする。一方、彼女の親友であり、映画スター仲間でもあるイヴォンヌ・トロは、密かにリカルドを自分のものにしたいと願っている。
3年前、太平洋基地でUSOの番組でロザリンドと出会ったラリーは、彼女に夢中になっていることを露わにする。撮影現場で彼女にキスをし、リカルドに見せつけた後、ラリーは彼女を自分の飛行機で連れ去ろうと計画する。その後、ロイヤル・アロハ・ホテルで、映画のキャストとクルーは、実在のオーケストラ・リーダー、ザビエル・クガットと彼のオーケストラによる演奏を楽しむ。翌日、ロザリンドが撮影現場の上空を飛ぶシーンを狙って、ラリーは彼女と初めて出会った島へと飛び立つ。キスを求めたラリーは、ロザリンドが自分に惹かれていることを知る。飛行機に戻ると、二人は原住民が部品を盗み、島に取り残されていることに気づく。
一方、婚約者と彼が結成した捜索隊は、熱帯の島に生息する人食い人種に捕らえられるが、彼のライバルに救出される。全員が島を離れた後、事態は複雑化する。ラリーが軍法会議にかけられる中、ロザリンドは島への無許可の逃亡の責任を認めることで彼を助けようとする。やがて、イヴォンヌがリカルドと恋仲になっていることが分かり、ラリーとロザリンドも互いに愛し合っていることに気づく。
キャスト
『君といる島で』の登場人物（主な役とクレジットは以下を参照）: [5]
- エスター・ウィリアムズ（ロザリンド・レイノルズ役）
- ピーター・ローフォード（ローレンス・Y・キングスリー中尉役）
- リカルド・モンタルバン（リカルド・モンテス役）（歌声はビル・リーが吹き替え）
- ジミー・デュランテ（ジミー・バックリー役）
- イヴォンヌ・トロ役のシド・チャリシー
- レオン・エイムズ（ハリソン司令官役）
- ペネロープ・ピーボディ（別名パイナップル）役のキャサリン・ボーモント
- ディック・シモンズ（ジョージ・ブレイン役）
- ザビエル・クガット本人役
- ベティ・ライリー本人
歌
注記がない限り、作曲はナシオ・ハーブ・ブラウン、作詞はエドワード・ヘイマン。
- 「あなたと島で」
- 「犬の歌」
- 「ブロードウェイなしでも大丈夫だってわかってる」（作詞・作曲：ジミー・デュランテ）
- 「ミス・メアリーを舞踏会に連れて行く」
- 「I'll Do the Strut-Away (in my Cutaway)」（作詞・作曲：デュランテ、ハリー・ドネリー、アーヴィング・シーザー）
- 「一日を歌で始めよう」（デュランテ）
生産
主要撮影は1947年6月1日から9月初旬にかけて、MGMの敷地内とフロリダ州アナマリア島周辺のロケ地で行われた。[6] ウィリアムズは監督を嫌っており、撮影中の事故を監督のせいにした。あるシーンで、彼女はジャングルの地面を歩き、植物にカモフラージュされた穴に落ちるはずだったが、穴の底には衝撃を和らげるクッションがなく、彼女はまっすぐに落ちて激しく着地し、足首を捻挫してしまった。その後、ウィリアムズは足首を捻挫したため、松葉杖を使って撮影を終えなければならなかった。[7]
シド・チャリシーも同様の運命を辿りました。彼女はリカルド・モンタルバンとの2つのダンスデュエットを含む仕事の大部分を終えていましたが、島での大規模な儀式舞踏の撮影中に膝の靭帯を断裂してしまいました。彼女は2ヶ月間ギプスを装着し、代わりのダンサーが彼女のダンスシーンを遠景から撮影しました。[4]
この映画で使用された航空機には、物語の重要な部分を演じたアメリカ海軍のグラマン TBF アベンジャー雷撃機や、グラマン JRF-5 グース飛行艇などが含まれていました。
受付
エスター・ウィリアムズの他の映画と同様に、『君と島で』は興行的にも成功し、1948年最も人気のある映画の1つとなった。アメリカとカナダで319万1000ドル、海外で209万1000ドルを稼ぎ、MGMに81万6000ドルの利益をもたらした。[1] [8]
しかし、批評家たちはウィリアムズ方式の長所と短所の両方を認識していた。ニューヨーク・タイムズ紙の批評は、「『オン・アン・アイランド』の欠点は、深刻な批判に値するものではないが、記録を完全なものとするためには、監督のリチャード・ソープが、この映画をその基本的な素材から逸脱させることが決してなかったことを指摘しておく必要がある」と述べている。[9]
ラジオ版
『あなたといる島で』は1952年3月19日にミュージカル・コメディ・シアターで上演された。この1時間の舞台にはエドワード・エヴェレット・ホートン、ポリー・バーゲン、アール・ライトソンが主演した。[10]
参考文献
注記
- ^ローフォードがこの映画に配属される前は、 ヴァン・ジョンソンが主演として発表されていた。[4]
引用
- ^ abc 「エディ・マニックス・レジャー」マーガレット・ヘリック図書館、映画研究センター（ロサンゼルス）。
- ^ 別の資料では、その費用は150万ドルとされている（「H'Woodによる現在のテクニカラー映画への1億900万ドルの投資」、Variety、1948年2月18日、7ページ）。
- ^ イームズ 1982年、211ページ。
- ^ abc ミラー、フランク。「記事：あなたとの島にて」ターナー・クラシック・ムービーズ。2024年7月16日閲覧。
- ^ 「クレジット：『君と島で』（1948年）」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2024年7月16日閲覧。
- ^ 「オリジナル・プリント情報：『On an Island with You』」ターナー・クラシック・ムービーズ。2024年7月16日閲覧。
- ^ ウィリアムズとディール1999、196ページ。
- ^ 「1948年の興行収入トップ10」『バラエティ』誌、1949年1月5日、46ページ。
- ^ TFB (1948年7月30日). 「『君と島で』（1948年）；スクリーン；エスター・ウィリアムズとピーター・ローフォードがキャピトルで上演した『君と島で』の主役。」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^ カービー、ウォルター。「今週のおすすめラジオ番組」『ディケーター・デイリー・レビュー』 、1952年3月16日、44ページ、Newspapers.com経由。2015年5月23日閲覧。
参考文献
- イームズ、ジョン・ダグラス著『MGMストーリー：50年間の輝かしい歴史』ロンドン：オクトパス・ブックス・リミテッド、1982年、初版1979年。ISBN 978-0-51752-389-6。
- ウィリアムズ、エスター、ディグビー・ディール共著『百万ドルの人魚：自伝』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、1999年。ISBN 978-0-15601-135-8。
外部リンク
- IMDbの「On an Island with You」
- TCM映画データベースの「あなたとの島」
- AFI長編映画カタログの『 On an Island with You』
