オン・ティアン・スウィー
 | この記事は、大部分または全てを単一の情報源に依拠しています。関連する議論は ( 2017年11月) |
オン・ティアン・スウィー | |
|---|---|
| 王長水 | |
| 生まれる | オン・ティアン・スウィー （1864年8月3日）1864年8月3日 |
| 死亡 | 1950年10月19日（1950年10月19日）（86歳） |
| 職業 | ビジネスマンコミュニティリーダー |
| 配偶者 | チャン・フア・ケン |
| 子供たち | オン・クワン・ヒン |
| 両親） | オン・エウェ・ハイ(父)テオス・ネオ (母) |
「グランド・オールドマン」として知られるカピタン・チャイナ・オン・ティアン・スイ（中国語：王長水、ピンイン：Wáng Chángshuǐ、Pe̍h-ōe-jī：Ông Tiâng-súi 、1864年8月3日 - 1950年10月19日）は、サラワク州の有名な実業家、慈善家であった。サラワク州で最も著名で成功した中国人コミュニティのリーダーとみなされ、サラワク州のカピタン・チャイナ、中国商工会議所会頭、中国問題顧問、ラジャ・チャールズ・ブルックの腹心でもあった。1937年には中国人として初めてサラワク州議会ネグリ（立法議会）に指名された。州の発展に重要な役割を果たし、サラワクの発展の初期段階を見守った。
家族歴
オングは、サラワクの有力な商人で、ラジャ・チャールズ・ブルックの中国問題顧問であり腹心でもあった オン・エウェ・ハイ（1830年 - 1889年）の息子であった。
オン家は代々サラワクの福建人コミュニティで重要な役割を果たしてきた。父のオン・エウェ・ハイはサラワクの福建人コミュニティの著名なカピタン・チャイナであり、複数の分野で成功した実業家であった。息子のオン・クワン・ヒンが後にカピタン・チャイナの地位を継承した。オン・ティアン・スウィーとオン・クワン・ヒンはともに1937年にサラワク州議会ネグリ（立法議会）に指名された最初の2人の中国人であった。義理の息子のウィー・ケン・チアンはサラワク州クチンにビアン・チャン銀行（後にCIMBグループの一部として合併）を設立し[ 1 ] [ 2 ] 、後に他の6人のパートナーと共にユナイテッド・チャイニーズ・バンク（今日ではユナイテッド・オーバーシーズ・バンク（UOB）として知られる）を設立した。[ 3 ]彼の孫であるオン・キー・フイもビジネス界に入り、その後公務員となり、1959年にサラワク州初の政党であるサラワク統一人民党（SUPP）を共同設立した。キー・フイは後に地方自治・住宅大臣を務め、トゥン・ラザク内閣の下で科学技術環境省を設立した。
オンの幼少期についてはほとんど知られていない。第二次世界大戦中の日本軍サラワク占領の混乱の中で、家系の記録の多くが消失したためである。彼の祖父は19世紀前半に中国福建省からシンガポールに移住し、その後クチンに移住した。彼の父オン・エウェ・ハイは、ブルネイ国王がサラワクを初代ホワイト・ラジャ（白王）のジェームズ・ブルックに割譲してから数年後の1846年にサラワクに到着した。
若いころ
オンは1864年8月3日にクチンで生まれました。彼は当時サラワク州で数少ないミッションスクールの一つであったセント・トーマス学校で幼少期の教育を受けました。その後、教育を修了するためにシンガポールでさらに2年間を過ごしました。
キャリア
1882年、彼は父の経営するオン・エウェ・ハイ社に入社しました。同社はクチン有数の貿易会社となりました。同社は長年にわたり、アヘンとアラックの収益を保管していました。また、自社工場とスクーナー船団を用いてサゴの加工・輸出も行っていました。
5年後、彼はサラワク・シンガポール蒸気船会社の取締役に就任しました。同社は州の経済発展に大きな役割を果たし、シンガポールを通じて外界との主要な連絡路も担いました。同年、彼は商工会議所の会員となり、公務への貢献を開始しました。彼の助言と経験は常に政府に役立てられました。
1914年、ラジャ・サー・チャールズ・ジョンソン・ブルックは、政府と中国人実業家の合弁事業であるサラワク農場シンジケートを設立し、利益の高い賭博とアヘンの独占事業、そしてアラック蒸留所を運営しました。オンはシンジケートの会長に就任し、義理の息子のウィーは経営者となりました。シンジケートは後に1924年のジュネーブ条約により閉鎖されました。[ 4 ]
1919年、彼はサラワク汽船会社の会長に就任しました。これらの役職に加え、オンは教育が州の進歩と発展を促進する上でどれほどの力を発揮できるかを認識し、教育問題にも積極的に関与しました。
チャールズ・ブルックとヴァイナー・ブルック両氏の統治下におけるサラワク人の生活の最も特徴的な特徴の一つは競馬でした。オン氏は1924年にサラワク競馬クラブの設立に携わり、名誉会員となりました。また、1908年から1928年にかけては、同クラブの審査員、幹事、委員を務めました。競馬への活動を通じて、オン氏は当時のサラワクにおける様々な民族集団の結束に貢献しました。
オン氏はチャン氏と共にサラワク州初の華人系銀行であるサラワク華人銀行を設立した。同銀行は後に大恐慌の影響で解散した。
カピタン・チャイナとして立ち上がれ
1888年までに、オンは既にサラワクの指導的人物となっていました。1889年に父が亡くなると、オンは父の後を継ぎ、華人コミュニティのカピタン・チャイナに就任しました。コミュニティの福祉を管理するとともに、中国人の慣習や事柄について政府に助言することが彼の任務でした。また、オンは政府とコミュニティの間の仲介役を務め、政府の新しい政策や法律を説明しました。ラジャの政府は、カピタンとしての立場にあるオンを通じて、間接的に華人を統治しました。彼は半世紀以上にわたりカピタン・チャイナを務めましたが、その当時はまだ政党制や立法府の直接選挙の実現には程遠い状況でした。
彼は、成長を続ける華人社会が国の経済振興に積極的に参加していた白王朝統治下の国家発展に大きく貢献しました。白王朝は土地、資金、建築資材の提供などを通じて支援を行いました。
1912年2月、サラワクの華僑に国の政治へのより広範な影響力を与えるため、華僑裁判所が設立されました。これにより、同裁判所は華僑社会において最も影響力のある機関となりました。オンは裁判所長に任命され、華僑階級における最高位の地位を示しました。1920年にオンが辞任すると、裁判所は解散され、その職務はオンが顧問を務めていた民事裁判所に引き継がれました。
オン氏は、福建語協会の会長として、英語ではなく中国語の教育に重点を置いた福建語無料学校の設立にあたり、中国人コミュニティ、特に福建人からの支援を集めた。
1941年、彼は最高評議会の終身議員に任命された。
1947年、政府は彼の息子であるオン・クワン・ヒンを福建人コミュニティの 中国大使として後継者に任命した。
戦争への取り組み
1914年にヨーロッパで第一次世界大戦が勃発すると、オンは食糧の十分な供給を確保するために食糧管理委員会に任命され、中国人がさまざまな戦争慈善活動に寛大に応じたのは主に彼の活動によるものでした。
栄誉
1928年9月26日、彼は新たに創設されたサラワクの星勲章のコンパニオンに最初の任命を受けた。 [ 5 ]彼はサラワクでこの栄誉を受けた最初の人物であった。
1947年8月16日、彼はサラワクの初代総督、サー・チャールズ・アーデン・クラークより大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。
クチンには彼の功績を讃えて 国王から授与された、彼にちなんで名付けられたジャラン・オン・ティアン・スウィーという道路があります。
サラワク州クチンには合計6 本の道路があり、そのほとんどは地域社会への貢献を讃えてラジャによってオング家の世代にちなんで名付けられています。これらには、ジャラン エウェ ハイ (エウェ ハイ ストリートとも)、ジャラン オン クワン ヒン、ジャラン タン スリ オンキー ホイ、ジャラン フイ シン、およびジャラン オン ティアン スウィーの支線であるジャラン オン フプ レオンが含まれます。[ 6 ]
私生活
オン氏は21歳で初めて結婚したが、2年後に妻を亡くした。その後、チャン・フア・ケン氏と再婚した。7人の息子（そのうちの1人がオン・クワン・ヒン）と3人の娘が跡を継いだ。
彼は1950年10月19日に亡くなった。国葬が執り行われ、ロックロードからモスクロードまで行列が続いた。著名な英国政治家や政府高官、一流実業家、そしてあらゆる階層の数千人が行列に加わり、彼に最後の敬意を表した。その後、彼はサラワク州クチン市バトゥ・キニャン（現在のバトゥ・リンタン郊外ロックロード）の家族墓地に埋葬された。[ 7 ]
参考文献
- ^ CIMB (2020). 「CIMB グループの歴史 1920 ～ 1929」。CIMB。クアラルンプール。
- ^ PW Thong (2003年1月31日). 「CAHBはますます力強くなる」 . The Star . クアラルンプール.
- ^ Siow, Li Sen (2010年6月3日). 「UOBの総帥、後継者を探している」 . AsiaOne . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^金龍と紫鳳：東南アジアの中国人とその多民族の子孫、リー・クーン・チョイ著、2013年、464ページ
- ^英国北ボルネオ・ヘラルド、1928年11月2日、201ページ
- ^私たちのサラワク、ペルサトゥアン・ケスアスターアン・サラワク著、1983年、p. 50
- ^サラワク・ガゼット死亡記事 274ページ、サラワク・ガゼット、1950年11月10日
- オン・ブン・リム（1990）。サラワク州のオン・ティアン・スウィーさん。マレーシア歴史協会
