Oorellaam Un Paattu

Oorellaam Un Paattu
ポスター
監督シラジ
著者シラジ
制作:スレシュ・カント
主演ラマラジャン・ヴァイデヒ・アイシュワリヤ
撮影BS ロカナート
編集者L. ケサヴァン
音楽:イライヤラジャ
制作会社
アヤナールズ・シネ・アーツ
発売日
  • 1991年7月16日 (1991年7月16日
インド
言語タミル語

『ウーレラーム・ウン・パトゥ』 (訳: あなたの歌が街中で流れている)は、1991年にシラージ監督、ラマラジャン、ヴァイデーヒ、アイシュワリヤー主演で制作されたインド・タミル語映画。この映画は1991年7月16日に公開された。 [ 1 ] [ 2 ]

プロット

アガラムタン(ラマラジャン)は心優しいフォークシンガーで、普段はグループと共に村の行事に参加しています。彼は12人のメンバーからなる劇団「サンガラダス・スワミガル」を率いており、マドゥライ周辺の村々を巡業して劇を演じ、生計を立てています。アガラムタンは、その魅力的な歌声とフォークソングのスタイルで広く知られ、人々から尊敬を集めています。

マドゥライの村の近くで劇を上演していたアガラムタンは、家の向かいに住むアビラミ(ヴァイデヒ)という少女に出会う。アビラミはいたずら好きな少女で、村の悪党の継娘であり、村の誰もが彼女を恐れていた。

並行ナレーションは、劇団員 の ( Goundamani ) と ( Senthil )によるコメディトラックです。

様々な出来事の後、アビラミはアガルムタンに自分の気持ちを伝えたが、彼はそれを断った。アガルムタンは既に別の人と結婚していると答えた。誰もが衝撃を受ける中、映画は回想シーンへと突入する。

数年前、アガラムタンはペルマルプラム村の寺院で孤児の歌を歌っていました。裕福な地主の娘であるシャンティ(アイシュワリヤー)は、たまたまアガラムタンの魅力的な歌声を耳にしただけで、その歌を気に入ってしまいます。寺院の近くで彼を見つけると、シャンティの父親は彼女が彼に恋していると誤解します。そこで、父親は、アガラムタンのカーストの名誉を傷つけると考え、彼を殺すように命じます。ところが、悪党たちが到着すると、彼らは誤ってサハンティを殺してしまいます。死ぬ前に、シャンティは彼の歌だけが好きで、悪党たちを騙してアガラムタンを救ったと明かします。そして、彼が歌う時はいつでも自分の魂もついて行くと約束しました。そのお返しに、アガラムタンはシャンティの遺体に婚姻の緒を結び付けて結婚します。シャンティさんの父親は警察に逮捕され、アガラムタンさんは亡くなったシャンティさんの名を冠した記念碑を建て、現在まで毎週金曜日に彼女に敬意を表している。

現代に戻ると、アビラミはアガラムタンへの愛情を一層深め、彼の犠牲に感謝する。アビラミの継父が狂人との結婚を画策した時、アガラムタンは彼女を救った。シャンティの父親は刑務所から戻り、娘への仕打ちを悔い、アビラミとアガラムタンの結婚を望んだ。ついにアガラムタンはアビラミの愛を受け入れ、二人は結ばれた。

キャスト

サウンドトラック

サウンドトラックはイライヤラージャが作曲し、ヴァーリピライソーダンが作詞した。[ 3 ] [ 4 ]「トム・トム」という曲はラーマプリヤ・ラーガに基づいている。[ 5 ] [ 6 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「オーレラム・ウン・パートゥ・ターン」(女性)ヴァーリスワルナラタ 
2.「オーレラム・ウン・パートゥ・ターン」(男性)ヴァーリKJ イェスダス 
3.「ヌーランドゥ・ヴァズム・カダル」ヴァーリP. ジャヤチャンドラン 
4.「トム・トム・エナ」ピライスーダンKJ イェスダス 
5.「Oorellam Un Paatu Thaan」ヴァーリイライヤラジャ 
6.「オオル・ケットゥ・ケダクトゥ」ヴァーリマレーシア バスデバンマノ、サイババ 

参考文献

  1. ^ “Oorellam Un Paatu (1991)” .シネサウス。2004 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 3 日に取得
  2. ^ “ஊரெல்லாம் உன் பாட்டு / Oorellam Un Pattu (1991)" .画面4 画面2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2024 年4 月 3 日に取得
  3. ^ “Ilaiyaraaja による Oorellam Un Paattu タミル語オーディオ カセット” .バヌマス2024 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2024 年4 月 3 日に取得
  4. ^ “Oorellam Un Paattu (Original Motion Picture Soundtrack)” . Apple Music . 1991年1月1日. 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧
  5. ^ "Morning raga" . The Hindu . 2014年1月31日. 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧
  6. ^スンダララマン (2007) [2005].ラーガ・チンターマーニ: タミル映画音楽を通じたカルナティック・ラーガへのガイド(第 2 版)。ピチャマル・チンタマーニ。 p. 162.OCLC 295034757