東部トランスフライ言語
 |
| イースタントランスフライ | |
|---|---|
| オリオモ | |
| 地理的分布 | オリオモ高原、パプアニューギニア、トレス海峡諸島（オーストラリア） |
| 言語分類 | トランスフライまたは独立言語族
|
| 言語コード | |
| グロットログ | east2503 |
 地図: ニューギニア東部トランスフライ言語 東部トランスフライ言語 トランスニューギニア言語 その他のパプア語 オーストロネシア語族 オーストラリアの言語 無人 | |
東部トランスフライ語族（またはオリオモ語族）は、ニューギニア島の フライ川の西にあるオリオモ高原で話されているパプア語族の小さな独立した語族です。
分類
これらの言語は、スティーブン・ワームによる1970年のトランス・フライ提案の支流を構成し、後にワームは1975年にトランス・ニューギニア語族の拡張においてトランス・フライ・ブラカ川支流の一部として組み込んだ。マルコム・ロスとティモシー・アッシャーの分類では、これらの言語は語族として保持されているものの、トランス・ニューギニア語族からは除外されている。
ワームは、自身がトランス・ニューギニア語族に分類した言語の中には、実際にはトランス・ニューギニア語族ではなく、トランス・ニューギニア語族の言語の影響を強く受けているものがあると判断した。2005年、ロスは東部トランス・ニューギニア語族を含むこれらの言語のほとんどを、ワームのトランス・ニューギニア語族の分類から除外した。[ 1 ]
ティモシー・アッシャーは、オリオモ高原と呼ぶ 4 つの言語を、拡大された東部トランスフライ語族内の パホトゥリ語族およびタボ語族に結び付けています。
言語
エヴァンスら（2018）がリストアップしたオリオモ（東部トランスフライ）言語とそれぞれの人口統計情報は以下に示すとおりです。[ 2 ]各方言（村の名前が付けられている）の地理座標も提供されています。[ 3 ]
代名詞
ロスが復元した原東方トランスフライ語の代名詞は以下のとおりです。
トランスニューギニアとの関連が考えられる。もし包含代名詞が歴史的に二人称であったとすれば、複数形にはi-アブラウトが用いられると思われる： *ka~ki, **ma~mi, **tapa~tapi。これは、トランスニューギニア語で再構成されたアブラウト（*na~ni, *ga~gi）に類似する。代名詞自体は類似していないものの、アブラウトが借用語である可能性は低い。一方、オーストロネシア語の代名詞（*(a)ku I、*(ka)mu you、*kita we inc.、*(ka)mi we exc.、*ia he/she/it ）とは形式的に類似する部分があり、この地域におけるオーストロネシア人との接触や定住を示す考古学的、文化的、言語的な証拠がいくつか存在する。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
語彙の比較
ビネ語（タティ方言）、ビネ語（ソガル方言）、ギズラ語（クペレ方言）、ウィピ語（ドロゴリ方言）の以下の基本語彙は、トランスニューギニアデータベースからのものです。[ 8 ]メリアム・ミール語の同義語も含まれています。[ 9 ]
引用された単語は、同源語であるかどうか（例：「目」のiřeʔu、iřeku、ilkʰəp ）に関係なく、翻訳同等語を構成します（例：「犬」のdřeŋgo、ume、yɔŋg）。
光沢 ビネ（タティ方言） ビネ（ソガル方言） ギズラ語（クペレ方言） ウィピ（ドロゴリ方言） メリアム・ミール 頭 モポ モポ シンル モップ キリム 髪 ede ŋæři mopo ŋæři エジン モップŋɨs ムス 耳 タブラム タブラモ グブラム ヤクピヤ ギリップ、レイプ 目 イジェウ イジェク イルク ヤル エルケップ 鼻 ケケ ケケ siəkʰ ソク ピット 歯 giřiʔu ジグプ ティリグ 舌 水 wærtæ uːlitʰ ヴラト ウェルト 脚 er̃ŋe er̃ŋe wapʰər̃ クワ テター シラミ ニャムウェ ニャモ ŋəm バン ネム 犬 ドジェゴ dřeŋgo 梅 yɔŋg オマイ 豚 ブロムウェ ブロモ ブーム ボロム 鳥 eře eře ピョイ イー エバー 卵 く く ウグプ kʰɨp ワー 血 uːdi uːdi əi wɔːdž ママ 骨 kaːke kaːko クス カック 蓋 肌 テープウェ tæːpo ソパイ ガム ゲグル 胸 ノノ ニャモ ニャム ŋɔm ナノ 木 ウリ ウリ ヌグップ wʉl lu(g) 男 řoːřie řoːřie パム r̃ɨga キミアル 女性 マゲベ マゴベ kʰoːl kʰɔŋga コスキル 太陽 アブウェジ ビム 腹筋 ロム リム 月 mřeːpwe たぶん マルパル モバイル メブ 水 ニイェ ニイェ ナイ に ニ 火 ウロボ ウリコボ uːř パラ あなたの 石 クラ クラ インクアップ グリ バキル 名前 ニ ニ ニ ニː ネイ 食べる ワアロダ ニーナ・ワヴウィン エロ 1つ neːteřa yepæ dər̃pʰan ヤパ ネットアト 二 ネネニ ネネニ ニス ネムグ ネイス
参考文献
- ^ロス、マルコム(2005). 「パプア語族のグループ分けにおける予備的診断としての代名詞」. ポーリー、アンドリュー、アッテンボロー、ロバート、ハイド、ゴルソン、ジャック (編著). 『パプアの過去：パプア語族の文化・言語・生物学的歴史』 . キャンベラ: パシフィック・リンギスティクス. ISBN 0858835622. OCLC 67292782 .
- ^エヴァンス、ニコラス (2018). 「南ニューギニアの言語」. ビル・パーマー編著. 『ニューギニア地域の言語と言語学：包括的ガイド』 . 言語学の世界. 第4巻. ベルリン: デ・グリュイター・ムートン. pp. 641– 774. ISBN 978-3-11-028642-7。
- ^パプアニューギニアにおける国連活動 (2018年). 「パプアニューギニアの村の座標検索」 .人道データ交換. 1.31.9.
- ^ McNiven, IJ; David, B.; Richards, T.; Aplin, K.; Asmussen, B.; Mialanes, J.; Leavesley, M.; Faulkner, P.; UlmM, S. (2011). 「太平洋における人類の植民地化の新たな方向性：ニューギニア南岸のラピタ人居住地」オーストラリア考古学72 : 1–6 .
- ^ McNiven, IJ; Dickinson, WR; David, B.; Weisler, M.; Von Gnielinski, F.; Carter, M.; Zoppi, U. (2006). 「マスク洞窟：赤釉陶器とゼナド・ケス（トレス海峡）のオーストラリア・パプア人集落」 .オセアニア考古学. 41 (2): 49– 81. JSTOR 40387341 .
- ^ミッチェル、ロッド (1995).トレス海峡の言語考古学（未発表修士論文）タウンズビル：ジェームズクック大学.
- ^デイビッド・ブルーノ、マクニーヴン・イアン・J、ミッチェル・ロッド、オル・メレディス、ハバリー・サイモン、ブレイディ・リアム、クラウチ・ジョー (2004). 「バドゥ15とトレス海峡のパプア・オーストロネシア人居住地」『オセアニアの考古学』39 (2): 67–8 . JSTOR 40387283 .
- ^ Greenhill, Simon (2016). 「TransNewGuinea.org - ニューギニアの言語データベース」2020年11月5日閲覧。
- ^マクニーヴン、イアン・J.、ヒッチコック、ギャリック (2015). 「ゴーマルゴー・ラガル：トレス海峡マブヤグ島の自然と文化史」(PDF) .クイーンズランド博物館文化紀要. 8. 2022年5月18日閲覧。
さらに読む
- フライシュマン, L.、トゥルペイネン, S.「東部トランス・フライ言語の方言調査」。リーシンク, GP、フライシュマン, L.、トゥルペイネン, S.、リンカーン, PC編『ニューギニア言語学論文集』第19号。A-45:39-76。太平洋言語学、オーストラリア国立大学、1976年。doi : 10.15144/PL-A45.39
外部リンク
