オーバーロード刺繍
オーバーロード刺繍は、900年前にノルマンディーからのイギリスの逆侵攻を記念して制作されたバイユー・タペストリーを彷彿とさせるもので、1944年6月6日のD-デイ上陸作戦とそれに続くノルマンディー上陸作戦の物語を描いた物語刺繍です。物語は、全長83メートルに及ぶ34枚の手縫いのパネルに描かれています。[ 1 ]この刺繍は1968年から1974年にかけて制作され、現在はポーツマスのサウスシーにあるD-デイ・ストーリーに常設展示されています。
創造
この作品は1968年にダルヴァートン卿の依頼により、芸術家サンドラ・ローレンスのデザインに基づいて王立針仕事学校で制作された。[ 1 ]
1978年6月6日に行われた演説で、ダルヴァートン卿は委員会を設立した動機について語った。[ 2 ]
この刺繍は、西洋世界に襲いかかった巨大な悪を打ち破った我が国と国民への賛辞です。これは戦争への賛辞ではなく、そしてそのように意図されたこともありません。逆境の中で、善、決意、創意工夫、不屈の精神、そして犠牲を引き出してくれた国民への賛辞です。この刺繍は、世界大戦が導き、そして実現させた、歴史的かつ極めて重要な一つの戦役に焦点を当てています。そして、Dデイの約900年前に作られたバイユーのタペストリーは、まさにこのタペストリーの制作を促していたと言えるでしょう。
— ダルヴァートン卿
ダルヴァートン卿は、退役した高官を含む委員会を設立し、この計画について助言を求めました。サンドラ・ローレンスは、設計図の作成にあたり、アーカイブ写真を研究しました。その後、スケッチを委員会に提出し、承認を得ました。承認後、彼女は計画されている刺繍パネル（2.4×0.9メートル）と同じサイズでカラー版を描きました。そして、トレーシングペーパーを用いて細部の輪郭を記録しました。設計段階のオリジナル絵画は、ワシントンD.C.のペンタゴンに展示されています[ 1 ]。
ロイヤル・スクール・オブ・ニードルワークのチームは、アップリケと呼ばれる技法を用いてデザインに命を吹き込みました。そして、プリング・アンド・パウンシングと呼ばれる手法を用いてリネンに貼り付けました。これは、トレーシングペーパーのテンプレートに何千もの小さな穴を開け、それらをパネルに置き、パウンシングと呼ばれる細かい粉末を塗布する技法です。こうして点の跡が残り、それを鉛筆で繋ぎ合わせることでデザインが浮かび上がります。[ 1 ]
この刺繍は1974年1月に完成しました。[ 1 ] 1984年以来、ポーツマスのサウスシーにあるD-デイ博物館（現在はD-デイストーリーと改名）に収蔵されています。
説明
この刺繍は、 1944年6月に連合軍がノルマンディー上陸作戦のコードネームとして用いた「オーバーロード作戦」の物語を描いています。[ 3 ]物語は侵攻よりかなり前の戦時中の生産と電撃作戦から始まり、アメリカ合衆国の参戦、そして侵攻の計画と準備へと続きます。作品の大部分は、侵攻艦隊によるイギリス海峡横断と、フランス海岸への上陸後の戦闘を描いています。刺繍は、イギリス歩兵が前進し、ドイツ軍がセーヌ川を渡って撤退する場面で終わります。[ 4 ]
34枚のパネルから成り、合計で83メートル（272フィート）の長さがあります。オーバーロード刺繍は、バイユーのタペストリーより10メートル（33フィート）長く、プレストンパンズのタペストリーより短い、世界で最も長い作品の一つです。この刺繍の制作には20人の刺繍師が5年間を費やしました。パネルには、カーキ色の戦闘服と金の組紐がアップリケされています。 [ 3 ]
参考文献
- ^ a b c d e「オーバーロードの刺繍」。D -Day Story、ポーツマス。 2018年4月20日閲覧。
- ^ 「Overlord Embroidery | デザイナー兼画家 Sandra Lawrence」 www.sandralawrence.co.uk . 2018年4月20日閲覧。
- ^ a b Burgis, Rosemary L. (1989年5～6月). 「The Overlord Embroidery」 . American Heritage . 第40巻第4号. 2019年6月18日閲覧。
- ^ 「D-Day Story」 www.dday.center .ポーツマス、ハンプシャー. 2018年. 2019年6月18日閲覧。
外部リンク
