| 「スティグマ」 | |
|---|---|
| スタートレック:エンタープライズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード14 |
| 監督 | デビッド・リビングストン |
| 著者 | |
| 特集音楽 | デニス・マッカーシー |
| プロダクションコード | 214 |
| 初回放送日 | 2003年2月5日 (2003年2月5日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「スティグマ」は、テレビシリーズ『スタートレック:エンタープライズ』の第40話(プロダクション番号214)であり、シーズン2の第14話にあたります。このエピソードは2003年2月5日にUPNで放送されました。このSFエピソードは、22世紀の宇宙船の乗組員がエイリアンの病気に立ち向かう物語であり、性感染症と社会における抑圧された少数派を例に挙げて道徳劇としても描かれています。
このエピソードでは、トゥポル副司令官が「フュージョン」での精神融合によって発症した変性疾患、パナール症候群を患っていることが明らかになる。彼女はヴァルカン社会から追放され、エンタープライズでの地位を失う危機に直面することになる。[ 1 ]
ドクター・フロックスはトゥポル副司令官に、彼女の致命的な病であるパナール症候群の治療が効果が薄れつつあるため、エンタープライズが現在周回中の惑星で行われている異種族間医療交流に参加しているバルカン人医師たちに秘密裏に調査を依頼したいと告げる。トゥポルは抵抗するが、フロックスはそれでも行くことにする。彼が行く前に、彼の2番目の妻であるフィーザルが新しい顕微鏡の設置を手伝うために到着し、すぐにタッカー司令官に色仕掛けを始める。混乱したタッカーは、デノビュラ文化ではごく普通の慣習である 一夫多妻制を理解できずにいた。
惑星では、フロックスがバルカン人に聞き込み調査を行なったが、ほとんど情報は得られなかった。バルカン人がフロックスとトゥポルを訪ねて面会を要請した際、トゥポルを騙して医療サンプルを採取し、彼らの疑惑を裏付けたため、策略が失敗したことは明らかだった。パナー症候群は精神融合によってのみ感染するが、これはバルカン人の故郷ではタブーとされている行為だった。アーチャー船長は、トゥポルの病状をバルカン人から知り、動揺する。その後、アーチャー自身もバルカン人を訪問するが、フロックスの最初の訪問同様、実りある成果は得られなかった。医師の一人、ユリスはトゥポルとの秘密会談を設定し、彼女が求める情報を提供する。彼は厳重に守られてきた秘密を明かす。彼自身が精神融合者であるのだ。トゥポルはユリスに、彼女に病気をもたらした融合は強制されたものだと告げる。ユリスは、バルカン最高司令部に彼女の状態が知られる 前に他の人に伝えるよう懇願するが、彼女は断る。
パナール病は偏見のある病気であるため、トゥポルは任務を失う可能性があることが判明する。アーチャーはヴァルカンのプロトコルの抜け穴を利用して聴聞会を強行する。トゥポルは沈黙を守るが、アーチャーはヴァルカンの医師たちに抵抗しながらも、トゥポルの科学士官を擁護する。するとユリスは自分がメルダーであることを明かし、トゥポルの秘密を暴露する。その結果、トゥポルは停職処分を受けるが、トゥポルはエンタープライズ号に留まることを許される。彼女は依然として自分の立場を貫き、最近の出来事を最高司令部に報告する意向を表明する。ユリスを擁護し、他の人々が偏見に立ち向かうよう促すためだ。
パナール症候群は、バルカン人にとって致命的な神経疾患であり、精神融合によってバルカン人の間で伝染する架空の疾患です。現在、スタートレックの世界では、精神融合を起こす能力を持つバルカン人はごく少数だと考えられており、その中のごく一部だけがこの症候群を患っています。さらに、バルカン社会は「1000年前よりも不寛容になっている」(このエピソードにおけるユリス博士の発言)ため、精神融合はバルカン社会全体では一般的に受け入れられていません。パナール症候群を患うバルカン人は偏見を持たれており、この状況はシーズン4のストーリーアークのクライマックスであるエピソード「キルシャラ」まで変化しません。[ 2 ] [ 3 ]
トゥポルはこの比較的珍しい病気を、論理の法則を無視して精神融合や感情の実験を行っていた反抗的なバルカン人宗派の一員から感染した。この出来事は「フュージョン」[ 4 ]で描かれ、トゥポルは明らかにリスクを知らずに、トラリスが始めた精神融合に進んで参加するが、後にその過程に抵抗する。「スティグマ」では、彼女は強制されたことを明かす。第4シーズンのエピソード「アウェイクニング」で、トゥポルはこの病気が不適切な訓練を受けた融合者によって引き起こされたこと、そしてバルカン最高司令部の公式発表に反して、実際には治癒可能であることを知る(トゥポルの場合は、将来のバルカンの長老トゥパウが提供した融合を介して)。後に「ダイダロス」で、他のパナールの犠牲者も治療を求めて名乗り出ており、この病気はもはやかつてのようなスティグマの源ではなくなったことが言及されている。[ 5 ]
2002年後半、エンタープライズが放送されていたUPNネットワークの所有者であるバイアコムは、2002年から2003年のシーズン中に、同社のすべてのフィクション番組でエイズ・HIVパンデミックを扱った特別エピソードを制作することを義務付けました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ブラノン・ブラガは、エイズ啓発のための物語を、説教臭くなく、安易な同情を誘おうともしない、繊細な寓話調で書きたかった。物語は、病気そのものよりも、病気を取り巻く汚名や偏見に焦点を当てていた。ブラガはまた、『スター・トレック:ザ・ネクスト・ジェネレーション』で同様の物語を描こうとした失敗作、デヴィッド・ジェロルドの脚本「血と炎」が、企画段階から制作段階へと移行しなかったことも知っていた。[ 9 ]リック・バーマンは、このエピソードは『スター・トレック』の伝統に則り、エイズという概念をメタファーで表現していると考え、「私たちは異星人の状況を扱いました。それは、このアイデア、この取り組み全体をひっくり返すような、全く異なる視点で見られるような出来事でした」と述べている。[ 10 ]
ヴァルカン医療施設で見られる、ヴァルカンの台本と医療図が描かれたプラスチック製のヴァルカンポスターは、ティモシー・アールズがデザインしたものです。この小道具はエピソード「インパルス」でも使用され、後にオークションに出品されました。[ 11 ]
「スティグマ」は2003年2月5日に初放送された。スペースシャトル・コロンビア号 の乗組員へのトリビュートで幕を開けた。[ 12 ]ニールセン・メディア・リサーチによると、視聴率は2.9/4だった。[ 13 ]このエピソードは440万人の視聴者を集めた。[ 14 ] [ 13 ]
エンターテインメント・ウィークリー誌は、このエピソードをB+と評価し、「プライドと偏見の両方を思慮深く考察した作品」と評したが、フロックス博士の妻に関するBストーリーは不釣り合いだとした。 [ 15 ] TVガイド誌のGJ・ドネリーは脚本とサブプロットを批判したが、ブラロックの演技を称賛し、「ブラロックはトゥポルに、このテーマにふさわしい威厳ある脆さを与えている。残念ながら、結末は予想通りで、全体のトーンは少々政治的に正しすぎる」と述べた。 [ 16 ]ボストン・ヘラルド紙 のジョン・ルッチは、このエピソードの社会風刺が控えめで、性的指向に基づく差別に十分対処できていないと感じた。 [ 17 ]他の人々は、このエピソードと人間社会における不寛容との類似点に好意的に反応した。 [ 18 ]
デジタル・フィックスは、トゥポルを主人公としたこのエピソードはエイズに関する道徳劇だが、「アプローチが10年遅すぎるように感じる」とし、アイデアは興味深いコンセプトだが、「エピソード以外では決して探求されず、物語全体のアプローチがやや強引に感じられる」と述べた。[ 4 ]デン・オブ・ギークは、番組の重要なキャラクターのレビューの中で、このエピソードをドクター・フロックスのキャラクターを理解する上で重要なものとして推奨した。[ 19 ]