| 『恋するフォーチュンクッキー』 | ||||
|---|---|---|---|---|
タイプAシングルカバー | ||||
| AKB48のシングル | ||||
| アルバム「次の足跡」より | ||||
| B面 | ||||
| リリース | 2013年8月21日(シングル) 2016年10月1日(HMVレコード) (2013年8月21日) ( 2016年10月1日) | |||
| ジャンル | Jポップ、ディスコ | |||
| 長さ | 4時47分 | |||
| ラベル | ユー、クール! / キング | |||
| 作曲家 | 伊藤信太郎 | |||
| 作詞家 | 秋元康 | |||
| プロデューサー | 秋元康 | |||
| AKB48シングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTube「恋するフォーチュンクッキー」 | ||||
「恋するフォーチュンクッキー」(恋するフォーチュンクッキー、Koisuru Fōchunkukī、「The Fall-in-Love Fortune Cookie」)は、日本のアイドル女性グループAKB48の32 枚目のシングルです。日本では2013年8月21日に発売された。シングルには篠田麻里子と板野友美の卒業ソングが収録されている。[ n1 ]
この曲はAKB48の海外姉妹グループによってそれぞれの現地語でレコーディングされており、JKT48によるインドネシア語バージョンはオリジナルの日本語バージョンと同日にリリースされたほか、[ 1 ] [ 2 ] 、 SNH48による中国語バージョンは2013年にリリースされ、BNK48によるタイ語バージョンは2017年にリリースされ、MNL48によるフィリピン語バージョンは2018年にリリースされ、[ 3 ] 、 SGO48によるベトナム語バージョンは2019年12月にリリースされた。
表題曲とカップリング曲のラインナップは、AKB48の2013年総選挙の結果によって決定された。[ 4 ] HKT48の指原莉乃が最多票を獲得し、シングルのセンター、つまりヘッドライナーに就任した。[ 4 ]指原がAKB48のシングルでセンターを務めるのは今回が初めてである。
このシングルに参加したメンバーには、卒業したメンバーや卒業予定を発表したメンバーが含まれていた。選挙で総合5位となったAKB48の篠田麻里子は、選挙結果発表日に卒業を発表し、 [ 5 ]式典は7月21日に行われた。[ 6 ]総合11位の板野友美は、2013年2月に卒業の意向を発表していた。[ 7 ]選挙投票期間前に既に卒業していた候補者の平嶋夏海は、総合62位となった。[ 4 ]
6月23日、AKB48メンバーの指原莉乃がフジテレビの深夜番組『AKB映像センター』で、32枚目のシングルのタイトルが「恋するフォーチュンクッキー」に決定し、発売日が8月21日になることを発表した。[ 8 ]
このシングルは、Type A、Type K、Type B、劇場盤の4形態で発売された。劇場盤以外の初回限定盤には、通常盤には50種類の生写真のうち1枚が封入されているが、[ 9 ]初回限定盤には握手会参加券が2種類封入されている。[ 10 ]
タイトル曲は6月29日のTBS系『音楽の日』で初披露された[ 11 ] 。
「恋するフォーチュンクッキー」のミュージックビデオは、HKT48の本拠地であり、AKB48メンバー篠田麻里子の出身地でもある福岡で6月22日に撮影された。[ 8 ] 3,800人のエキストラが参加し、[ 12 ] AKB48および姉妹グループのビデオとしては、約1,000人が参加した「バンザイビーナス」以来の最多人数となった。[ 13 ]
振り付けはパパイヤ鈴木が担当した。ミュージックビデオにはAKB48のメンバーからコメントが寄せられている。渡辺麻友は「占いをしているような気分になります」、板野友美は「みんなで盛り上がれる曲ですし、振り付けを真似して楽しむこともできる曲です」、高橋みなみは「どこか懐かしい感じですね。まるで大型ディスコみたい」とコメントしている。[ 8 ]
7月19日、AKB48はミュージックビデオのスタッフバージョンを公開した。このビデオでは、AKB48スタッフと姉妹グループの365人がダンスの一部を披露している。このビデオは7日間で撮影された。[ 2 ] [ 14 ]このスタッフビデオは、800万回以上再生され、2013年に日本で最も視聴されたYouTubeビデオとして記録された。[ 15 ]
2016年8月12日、このミュージックビデオはYouTubeで再生回数1億回を突破しました。これはAKB48のミュージックビデオとしては2本目の快挙(「ヘビーローテーション」に続く)であり、AKB48はYouTubeで2本のミュージックビデオが1億回を超えた初の日本人アーティストとなりました。 ( 2016-08-12 )
2014年3月、「恋するフォーチュンクッキー」は日本のゲーム「Just Dance Wii U」の曲の一つとしてリストされました[ 16 ] [ 17 ]
2013年、YouTuberの鈴川絢子は京急電鉄各駅で「恋するフォーチュンクッキー」の演奏を収録した。 [ 18 ] 「恋するフォーチュンクッキー」は2016年春から秋葉原駅の東京メトロ日比谷線ホームの発車メロディーとして使用されている。 [ 19 ]
『天気の子』では、陽菜、帆高、渚がホテルの部屋にあるカラオケ機器でこの曲を歌います。
2017年、日本で開催 された「2017 Mnet Asian Music Awards」で「ヘビーローテーション」と共に「恋するフォーチュンクッキー」を披露した。
| いいえ。 | タイトル | パフォーマンス | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 『恋するフォーチュンクッキー』 | 4:47 | |
| 2. | 「愛の意味を考えてみた」 | Under Girls (アンダーガールズ) | 3:06 |
| 3. | 「今度こそエクスタシー」 | Next Girls (ネクストガールズ) | 3:21 |
| 4. | 「恋するフォーチュンクッキー off Vocal ver.」 (恋するフォーチュンクッキーoff Vocal ver.) | 4:47 | |
| 5. | 「愛の味を見つめてみた off Vocal ver.」 (愛の意味を考えてみたoff Vocal ver.) | 3:06 | |
| 6. | 「近藤高奏エクスタシー off Vocal ver.」 (今度こそエクスタシーオフ ボーカルver.) | 3:19 |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「恋するフォーチュンクッキー Music Video」 | |
| 2. | 『恋するフォーチュンクッキー Choreography Type A』 (恋するフォーチュンクッキー 振り付け映像 Type A ) | |
| 3. | 「愛の意味を考えてみた Music Video」 | |
| 4. | 「今度こそエクスタシー Music Video」 | |
| 5. | 『SF少女ドラマシリーズADS77パート1』 ( SF少女ドラマシリーズ「ADS77」:第一幕ナナという姉) |
| いいえ。 | タイトル | パフォーマンス | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 『恋するフォーチュンクッキー』 | 4:47 | |
| 2. | 「愛の意味を考えてみた」 | Under Girls (アンダーガールズ) | 3:06 |
| 3. | 「推定マーマレード」 | Future Girls (フューチャーガールズ) | 4:41 |
| 4. | 「恋するフォーチュンクッキー off Vocal ver.」 (恋するフォーチュンクッキーoff Vocal ver.) | 4:47 | |
| 5. | 「愛の味を見つめてみた off Vocal ver.」 (愛の意味を考えてみたoff Vocal ver.) | 3:06 | |
| 6. | 「水亭マーマレード off Vocal ver.」 (推定マーマレードoffボーカルver.) | 4:40 |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「恋するフォーチュンクッキー Music Video」 | |
| 2. | 『恋するフォーチュンクッキー Choreography Type K』 (恋するフォーチュンクッキー 振り付け映像 Type K ) | |
| 3. | 「愛の意味を考えてみた Music Video」 | |
| 4. | 『推定マーマレード Music Video』 | |
| 5. | 『SF少女ドラマシリーズADS77パート2』 ( SF少女ドラマシリーズ「ADS77」:第二幕廃棄) |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 『恋するフォーチュンクッキー』 | 4:47 |
| 2. | 「最後のドア (板野友美卒業ソング)」 (最後のドア(板野友美卒業ソング) ) | 4:22 |
| 3. | 「涙のせいじゃない(篠田麻里子卒業ソング)」 | 5:27 |
| 4. | 「恋するフォーチュンクッキー off Vocal ver.」 (恋するフォーチュンクッキーoff Vocal ver.) | 4:47 |
| 5. | 「最後のドア off Vocal ver.」 (最後のドアオフボーカルver.) | 4:22 |
| 6. | 「涙のせいじゃない off Vocal ver.」 (涙のせいじゃないoff Vocal ver.) | 5時25分 |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「恋するフォーチュンクッキー Music Video」 | |
| 2. | 『恋するフォーチュンクッキー Choreography Type B』 (恋するフォーチュンクッキー 振り付け映像 Type B ) | |
| 3. | 「最後のドア Music Video」 | |
| 4. | 「涙のせいじゃないMusic Video 」 | |
| 5. | 『SF少女ドラマシリーズADS77パート3』 ( SF少女ドラマシリーズ「ADS77」:第三幕降霊) |
| いいえ。 | タイトル | パフォーマンス | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 『恋するフォーチュンクッキー』 | ||
| 2. | 「愛の意味を考えてみた」 | Under Girls (アンダーガールズ) | |
| 3. | 「青空カフェ」 | ||
| 4. | 「恋するフォーチュンクッキー off Vocal ver.」 (恋するフォーチュンクッキーoff Vocal ver.) | ||
| 5. | 「愛の味を見つめてみた off Vocal ver.」 (愛の意味を考えてみたoff Vocal ver.) | ||
| 6. | 「青空カフェ」(青空カフェoff Vocal ver.) |
表題曲のラインナップは、AKB48の2013年総選挙の上位16名で構成されている。[ 4 ]
()内の数字はメンバーの順位。 センター:指原 莉乃(1)
AKB48の2013年総選挙で17位から32位にランクインしたメンバーで構成されたアンダーガールズのパフォーマンス。[ 4 ]括弧内の数字はメンバーの順位。 センター:柴田阿弥(17)[ 20 ]
AKB48の2013年総選挙で33位から48位にランクインしたメンバーで構成されるネクストガールズのパフォーマンス。[ 4 ]括弧内の数字はメンバーの順位を示す。 センター:佐藤亜美菜(33)[ 20 ]
2013年のAKB48選抜総選挙で49位から64位にランクインしたメンバーで構成されたフューチャーガールズのパフォーマンス。[ 4 ]括弧内の数字はメンバーの順位。 センター:薮下 柊(49)[ 20 ]
篠田麻里子の卒業ソング。
板野友美さん の卒業ソング。
「恋するフォーチュンクッキー」は発売初日に1,095,894枚を売り上げ、オリコン週間チャートで133万枚以上を売り上げ1位を獲得した。これにより、グループにとって13枚連続のミリオンセラーとなり、B'zと並ぶ記録となった。また、グループにとって19枚連続の1位獲得シングルとなった。[ 21 ] [ 22 ]
週足チャート
月足チャート
| 年末チャート
|
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| 日本(RIAJ)[ 30 ]シングル | 百万 | 1,000,000 ^ |
| 日本 ( RIAJ ) [ 31 ]デジタルシングル | 百万 | 1,000,000 * |
*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
| 日付 | バージョン | カタログ | 形式 | ラベル |
|---|---|---|---|---|
| 2013年8月21日 | タイプA | 初回限定盤(KIZM-90225~6)[ n 5 ]通常盤(KIZM-225~6)[ n 2 ] | CD+DVD | キングレコード |
| タイプK | 初回限定盤(KIZM-90227~8)[ n 6 ]通常盤(KIZM-227~8)[ n 3 ] | |||
| タイプB | 初回限定盤(KIZM-90229~30)[ n 7 ]通常盤(KIZM-229~30)[ n 1 ] | |||
| 劇場 | 通常版(NMAX-1153)[ n 4 ] | CD |
日本語版
| 年 | 式 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2013 | 第55回日本レコード大賞 | 優秀作品賞 | 勝利した |
| グランプリ | ノミネート | ||
| ビルボード・ジャパン・ミュージック・アワード | 今年のホット100 | 勝利した | |
| 2014 | MTV VMAJ | 最優秀振付賞 | ノミネート |
| 2015 | JASRAC賞[ 32 ] | 金賞 | 勝利した |
| 2016 | JASRAC賞 | 銀賞 | 勝利した |
タイ語版
| 年 | 式 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2018 | ギター・マグ・アワード | 年間最優秀シングルヒット | 勝利した |
| カズ賞 | 年間最優秀ソング | ノミネート | |
| 9つのエンターテイニング賞 | 年間最優秀ソング | ノミネート | |
| シアムダラスターアワード | ヒット曲 | 勝利した |
インドネシア語版
| 年 | 式 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2013 | ハイ読者投票音楽賞 | 最優秀シングル | 勝利した |
| 2014 | グローバル・セル・アワード | 最もエキサイティングな曲 | 勝利した |
| ワールドミュージックアワード | 世界最高のビデオ | ノミネート | |
| 世界最高のインドネシアビデオ | 勝利した |
| 『恋するフォーチュンクッキー ~フォーチュンクッキー ヤン・メンチンタ~』 | ||||
|---|---|---|---|---|
通常版 | ||||
| JKT48のシングル | ||||
| アルバム「マハギタ」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 2013年8月21日 (2013年8月21日) | |||
| ジャンル | ||||
| ラベル | ヒットレコード | |||
| JKT48シングル年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
「『恋するフォーチュンクッキー -Fortune Cookie Yang Mencinta- 』は、インドネシアのアイドルガールズグループJKT48の3枚目のシングル。2013年8月21日、AKB48の『恋するフォーチュンクッキー』と同時に、Hits Recordsより発売された。
AKB48の姉妹グループJKT48は、2013年8月21日にAKB48のリリースと同日に、3枚目のシングルとして「恋するフォーチュンクッキー」のインドネシア語版である「フォーチュンクッキー・ヤン・メンチンタ」(「恋するフォーチュンクッキー」)をリリースすると発表した。[ 1 ] [ 12 ]ミュージックビデオのティーザーは8月3日に公開された。 [ 33 ]
シングルには、通常版(CD+DVD)[ n 8 ]と劇場版(CDのみ)[ n 9 ]の2つのエディションがあります。
| いいえ。 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「フォーチュンクッキー ヤンメンチンタ」 | ||
| 2. | 「最初のウサギ」 | ||
| 3. | 「ベイビー!ベイビー!ベイビー!」(熱き祈りVer.) | チームKIII | |
| 4. | 「恋するフォーチュンクッキー ~フォーチュンクッキー ヤン・メンチンタ~」(English Ver.) |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「フォーチュンクッキー・イン・ラブ ~フォーチュンクッキー・ヤン・メンチンタ~ Music Video」 | |
| 2. | 「恋するフォーチュンクッキー -Fortune Cookie Yang Mencinta- ミュージックビデオの舞台裏」 |
ボーナス
| いいえ。 | タイトル | ライター | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「フォーチュンクッキー ヤンメンチンタ」 | 秋元康 | ||
| 2. | 「最初のウサギ」 | |||
| 3. | 「ベイビー!ベイビー!ベイビー!」(熱き祈りVer.) | チームKIII |
表題曲および英語バージョンは、以下のメンバーによって歌われました。
センター:仲川遥香
センター:メロディ・ヌラムダニ
「Baby! Baby! Baby! (情熱の祈りバージョン)」をチームKIIIが披露しました。
| 愛情的幸运曲奇 (Fortune Cookie of Love) | ||||
|---|---|---|---|---|
| EP by | ||||
| リリース | 2013年11月25日 (2013年11月25日) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 41 : 44 | |||
| ラベル | オーシャンバタフライズミュージック | |||
| プロデューサー | 秋元康 | |||
| SNH48年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTube「恋爱幸运曲奇圣诞版」 | ||||
『恋のフォーチュンクッキー』(中国語:爱的幸运曲奇、ピンイン:Ài de Xìngyùn Qūqí)は、AKB48の中国の姉妹グループであるSNH48の3枚目のEPとして、中国語にリカバーされた。2013年11月25日に北京で、2013年11月29日に上海で予約受付が開始された。[ 34 ] [ 35 ]
オリジナルの日本語歌詞:
中国語の歌詞:
作曲家:
| いいえ。 | タイトル | 出演者 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「愛情的幸运曲奇」(AKB48「恋するフォーチュンクッキー」のカバー) | チームSII:Chen GuanHui、Chen Si、Dai Meng、Jiang Yun、Kong Xiaoying、Li YuQi、Mo Han、Qian BeiTing、Qiu XinYi、Sun Rui、Wen JingJie、Wu ZheHan、Xu ChenChen、Xu JiaQi、Zhao JiaMin、Zhang YuGe | 4:46 |
| 2. | 「浪漫圣诞夜」(AKB48「ノエルの夜」カバー) | チームNII:Chen JiaYing、Feng XinDuo、Gong ShiQi、Hu SiYi、Huang TingTing、Ju JingYi、Lin SiYi、Lu Ting、Luo Lan、Meng Yue、Wan LiNa、Wang YiJun、Xu YanYu、Yi JiaAi、Zhao Yue、Zeng YanFen | 4:13 |
| 3. | 「借口」(AKB48「いいわけMaybe 」のカバー) | チームSII:Chen GuanHui、Chen Si、Dai Meng、Jiang Yun、Kong Xiaoying、Li YuQi、Mo Han、Qian BeiTing、Qiu XinYi、Sun Rui、Wen JingJie、Wu ZheHan、Xu ChenChen、Xu JiaQi、Zhao JiaMin、Zhang YuGe | 4:10 |
| 4. | 「开拓者」(AKB48「Beginner」のカバー) | チームSII:Chen GuanHui、Chen Si、Dai Meng、Jiang Yun、Kong Xiaoying、Li YuQi、Mo Han、Qian BeiTing、Qiu XinYi、Sun Rui、Wen JingJie、Wu ZheHan、Xu ChenChen、Xu JiaQi、Zhao JiaMin、Zhang YuGe | 4時00分 |
| 5. | 「生命之风」(AKB48「風は吹いている」カバー) | チームSII:Chen GuanHui、Chen Si、Dai Meng、Jiang Yun、Kong Xiaoying、Li YuQi、Mo Han、Qian BeiTing、Qiu XinYi、Sun Rui、Wen JingJie、Wu ZheHan、Xu ChenChen、Xu JiaQi、Zhao JiaMin、Zhang YuGe | 3:43 |
| 6. | 「愛し的幸运曲奇」 (Off Vocal Version) | 4:46 | |
| 7. | 「浪漫圣诞夜」 (Off Vocal Version) | 4:13 | |
| 8. | 「借口」 (Off Vocal Version) | 4:10 | |
| 9. | 「开拓者」 (Off Vocal Version) | 4時00分 | |
| 10. | 「生命之风」 (Off Vocal Version) | 3:43 | |
| 全長: | 41:44 | ||
| 『恋するフォーチュンクッキー クッキーシャンタイ』 | ||||
|---|---|---|---|---|
| BNK48のシングル | ||||
| アルバム『リバー』より | ||||
| リリース | 2017年12月20日 ( 2017-12-20 ) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 25:38 | |||
| ラベル | BNK48オフィス | |||
| ソングライター |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| BNK48シングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Cookie Siangthai」 | ||||
AKB48の姉妹グループであるタイのアイドルグループBNK48はこの曲をカバーし、「クッキーシャンタイ」(タイ語: คุกกี้เสี่ยงทาย ; IPA: [kʰúk.kî: sìang.tʰa:j] ; 「フォーチュンクッキー」)。[ 3 ]
グループは、2017年8月30日夜、バンコクのサイアムパラゴンで開催されたコンサート2017:411ファンダムパーティーinバンコクでこの曲を初めて披露した。 [ 3 ] [ 36 ]グループの30人のメンバーのうち、Can、 Cherprang 、Izurina、Jan、Jennis、Kaew、Kaimook、Miori、Mobile、Music、Namneung、Noey、Orn、Pun、Pupe、Tarwaanの16人がイベントでこの曲を演奏するために暫定選抜を結成した。[ 3 ]
2017年9月1日、グループはサイアム・パラゴンで開催された「ジャパン・エキスポ・イン・タイランド2017」のオープニングでワールド・オーダーと共にこの曲を披露した。 [ 37 ]
2017年9月23日にバンコクで行われたキッドキャットの卒業記念コンサートで、この曲がグループの2枚目のシングルとしてリリースされることが発表されました。タイトルトラックとしてこの曲が、B面トラックとして他の2曲、「AKB48(秋葉原48)」のカバーであるグループの名曲「BNK48(バンコク48)」と、「スカート、ひらり」のカバー「Phlio」が収録されます。[ 38 ]
同イベントでは、 「Cookie Siangthai」と「BNK48(バンコク48)」のレギュラー選抜メンバー16名が、チェプラン、イズリナ、ジャン、ジェニス、ケオ、カイムック、ミオリ、モービル、ミュージック、ナムヌン、ノイ、オーン、パン、プペ、サッチャン、タルワーンで、「Cookie Siangthai」ではモービルが、「BNK48(バンコク48)」ではチェプランがセンターを務めることが発表された。一方、「Phlio」では、ジャー、ジェーン、ジブ、ケイト、マインド、ナムサイ、ニンクの7名がセンターを務めることが発表された。[ 38 ] [ 39 ]
このシングルは2017年12月20日に正式にリリースされ、2017年9月29日から2017年11月6日までのみ購入可能でした。[ 40 ]合計3万枚を売り上げました。[ 41 ] 2018年2月12日までに100万回ストリーミング再生されました[ 42 ]
「Cookie Siangthai」のミュージックビデオは、2017年11月18日にバンコクのJJモールで開催されたミニコンサートで初公開され[ 43 ]、その日のうちにYouTubeで公開されました。[ 44 ] 2018年4月までに、YouTubeビデオの再生回数は1億回を超え、バンドのキャリアにおける画期的な出来事と見なされています。[ 45 ]
このシングルは、Pongchuk Pissathanporn (タイ語: พงศ์จักร พิษฐานพร ) と Tanupop Notayanont (タイ語: ตนุภพ)によってプロデュースされました。 โนทยานนท์ )ラ・オン・フォン・バンドのメンバー。タイ語の歌詞はポンチュク、タヌポップ、トライ・ブミラトナ(タイ語: ตรัย ภูมิรัตน)によって書かれました。[ 39 ]
ユニフォームデザインスタジオが制作したシングルのカバーアートは2017年11月1日に公開され、選抜メンバー16人がトンイップやビスケットなどの彼らの好きな甘い食べ物や、ジャイアントスイングや暁の寺など、グループの歌に登場するバンコクのランドマークを表す要素とともに描かれている。[ 46 ]
タイトル曲のミュージックビデオは、チェイナロン・タンポン(タイ語:ไชยณรงค์ แต้มพงษ์)が監督を務め、 [ 47 ] 2017年11月4日にバンコクのサイアムパークシティで撮影され、曲の振り付けをカバーするコンテストに合格した多くのファンが出演した。[ 48 ]
グループの会社であるBNK48事務所は、シングルの冊子に一部の選抜メンバーの名前を記載していなかったとして非難を浴びた。 [ 49 ]
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 出演者 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「クッキーシャンタイ(タイ語:คุกกี้เสี่ยงทาย」)(AKB48「恋するフォーチュンクッキー」のカバー) | タヌポップ・ノタヤノント | チェルプラン、イズリナ、ジャン、ジェニス、ケオ、カイムック、ミオリ、モバイル、ミュージック、ナムヌン、ノイ、オーン、プン、プペ、サッチャン、タルワーン[ 38 ] [ 39 ] | 4:47 |
| 2. | 「BNK48(バンコク48)」(AKB48の「AKB48(秋葉原48)」のカバー) |
| チェルプラン、イズリナ、ジャン、ジェニス、ケオ、カイムック、ミオリ、モバイル、ミュージック、ナムヌン、ノイ、オーン、プン、プペ、サッチャン、タルワーン[ 38 ] [ 39 ] | 4時00分 |
| 3. | 「Phlio (タイ語: พลิ้ว ; 揺れる」) (AKB48「スカート、ひらり」のカバー) | トライ・ブミラトナ | ジャー、ジェーン、ジブ、ケイト、マインド、ナムサイ、ニンク[ 38 ] [ 39 ] | 4:02 |
| 4. | 「クッキー・シアンタイ」(オフボーカルバージョン) | 4:47 | ||
| 5. | 「BNK48(バンコク48)」(オフボーカルバージョン) | 4時00分 | ||
| 6. | 「Phlio」(オフボーカルバージョン) | 4:02 | ||
| 全長: | 25:38 | |||
| 「パグ・イビッグ・フォーチュン・クッキー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| MNL48によるシングル | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 2018年11月25日 ( 2018-11-25 ) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 26時35分 | |||
| ラベル | スターミュージック | |||
| プロデューサー |
| |||
| MNL48シングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTube 「Pag - Ibig フォーチュンクッキー」 | ||||
AKB48のフィリピンの姉妹グループMNL48は、この曲のカバーを「Pag-Ibig Fortune Cookie」と題した2枚目のシングルとしてリリースした。
このシングルは、2018年11月25日にムービースターズカフェで開催された「会いたかった!ガストン・マキタ握手会」で発表されました。ブレイ、ベル、コリーン、ランズ、レイ、マリ、ジャン、ケイが、フェイス、アリッサ、ジェム、ガブ、セラ、アビー、そしてセンターを務めるシェキと共に、シングルの新選抜メンバーとして正式に発表されました。ミュージックビデオの特別公開も行われ、その後、ライブパフォーマンスが行われました。ミュージックビデオは同日YouTubeにアップロードされました。
| いいえ。 | タイトル | 出演者 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「パグイビッグフォーチュンクッキー」(AKB48「恋するフォーチュンクッキー」のカバー[ 50 ]) | シェキ、アビー、セラ、ブレイ、ベル、ガブ、コリーン、ランス、ジェム、レイ、マリ、ジャン、ケイ、アリッサ、フェイス、エラ | 4時45分 |
| 2. | 「First Rabbit」(AKB48の「First Rabbit」のカバー[ 50 ]) | シェキ、アビー、セラ、ブレイ、ベル、ガブ、コリーン、ランス、ジェム、レイ、マリ、ジャン、ケイ、アリッサ、フェイス、エラ | 4:46 |
| 3. | 「パルソット・コーイ・メイビー」(AKB48「いいわけMaybe」のカバー[ 50 ]) | コリーン、アビー、ブレイ、ベル、ダリル、エラ、エッカ、ヘイゼル、アンディ、ジェム、アリー、ララ、マディ、ルース、ジョイス | 4:08 |
| 4. | 「パグ・アイビッグ・フォーチュン・クッキー」 (Off Vocal Version [ 50 ] ) | 4:47 | |
| 5. | 「ファースト・ラビット」(オフ・ボーカル・バージョン[ 50 ]) | 4:46 | |
| 6. | 「パルソット・コーイ・メイビー」 (オフ・ボーカル・バージョン[ 50 ] ) | 4:08 | |
| 全長: | 26:35 | ||
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| フィリピン ( PARI ) [ 51 ]フィリピン版、Pag-Ibig Fortune Cookie / First Rabbit / Palusot Ko'y たぶん | 白金 | 150,000 * |
| フィリピン ( PARI ) [ 51 ]フィリピン版、Pag-Ibig Fortune Cookie / First Rabbit / Palusot Ko'y たぶん | 金 | 75,000 * |
*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
| 「恋するフォーチュンクッキー~Thất Tình Tích Cực~」 | ||||
|---|---|---|---|---|
SGO48 2ndシングル「Thất Tình Tích Cực」Type A | ||||
| SGO48のシングル | ||||
| 言語 | ベトナム語 | |||
| B面 |
| |||
| リリース | 2019年12月29日 ( 2019-12-29 ) | |||
| 記録された | 2019 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4時47分 | |||
| ラベル | YAGエンターテインメント | |||
| ソングライター |
| |||
| プロデューサー | 秋元康 | |||
| SGO48シングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Thất Tình Tích Cực」 | ||||
他の48姉妹グループと同様に、この曲のベトナム語版は、2019年12月29日にYAG EntertainmentによってSGO48の2枚目のシングル「恋するフォーチュンクッキー - Thất tình tích cực」としてリリースされました。このリリースには、他のAKB48の曲3曲、「涙サプライズ!」、「少女たちよ」、「365日の紙飛行機」のベトナム語バージョンも含まれており、前者は以前、上海で開催されたAKB48グループアジアフェスティバル2019にグループが参加した際に披露されました。グループの以前のシングルと同様に、この曲の選抜メンバーはすべて事前に選ばれていました。これはメンバーのシュアン・カにとって初のシングル出演であり、その後、サチと他の3人のアンダーガール、ジア・ンギ、エレナ、セリアにとって最後のシングル出演となりました。前者はシングル発表の直前に卒業しました。
このシングルのプロモーションのため、2019年12月12日にYouTubeチャンネルでミュージックビデオが初公開され、選抜発表やこの曲の練習過程に焦点を当てたドキュメンタリーシリーズも公開された。
2019年11月22日にグループが初のクリスマスミニショー『恋するクリスマスパーティー』を開催すると発表した後、YAGエンターテインメントはアンダーガールズのメンバーであるジア・ギが1週間後に学業に専念するために卒業し、ミニショーの開催日が最後の活動となることを確認した。[ 52 ] [ 53 ]同日、レーベルはSGO48の次のシングル「恋するフォーチュンクッキー - Thất tình tích cực」のティーザーも発表し、2019年12月7日のグループの『恋するクリスマスパーティー』でこの曲がライブで披露され、付随するミュージックビデオが初めてプレミア公開された。
グループの最初のシングルリリースと同様に、物理バージョンには、コレクション可能なデジタルカード、ランダムボーナス写真、歌詞ブック、握手券など、同じ内容の4つの異なるタイプがあります。[ 54 ]
| 予約注文日 | 発売日 | タイプ | 形式 | ラベル |
|---|---|---|---|---|
| 2019年12月11日木曜日 | 2019年12月29日(日) | あ | ボックスセット、デジタルカード | YAGエンターテインメント |
| B | ||||
| C | ||||
| D |
特に記載がない限り、すべてのトラックはプロデューサーの秋元康が作詞または共同作詞しています。
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 出演者 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「恋するフォーチュンクッキー~Thất Tình Tích Cực~」 | Huy Tuấn (養子縁組) | 秋元康 | アン・サン、アンナ、チュン・ドン、ケイシー、ジャニー、サチ、ヒカリ、ラン・トラン、リン・マイ、トゥ・ガー、チュック・ファン、モチ、スアン・カ、モン、ティエン・リン、サニー | 4:47 |
| 2. | 「ナミダサプライズ!」 | 井上ヨシマサ、Lê Phương (養子縁組) | 秋元康 | アン・サン、アンナ、チュン・ドン、ケイシー、ジャニー、サチ、ヒカリ、ラン・トラン、リン・マイ、トゥ・ガー、チュック・ファム、モチ、ドナ、モン、ティエン・リン、ジア・ギ | 4:44 |
| 3. | 『365日の紙飛行機(365 Ngày Máy Bay Giấy)』 | Lê Phương (養子縁組) | 角野敏和、青葉広樹 | アン・サン、アンナ、チュン・ドン、ケイシー、ジャニー、サチ、ヒカリ、ラン・トラン、リン・マイ、トゥ・ガー、チュック・ファン、モチ、スアン・カ、モン、ティエン・リン、サニー | 4:48 |
| 4. | 「少女たちよ」 | Huy Tuấn (養子縁組) | 小網純 | アン・サン、アンナ、チュン・ドン、ケイシー、ジャニー、サチ、ヒカリ、ラン・トラン、リン・マイ、トゥ・ガー、チュック・ファム、モチ、ドナ、モン、ティエン・リン、サニー | 4:35 |
| 全長: | 18時57分 | ||||
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)