パフラヴィー語圏のイラン

イラン帝国 دولت شاهنشاهی ایران (ペルシア語) Dovlat-e Šâhanšâhi-ye Irân
1925–1979
旗（1964～1979年） 紋章[ 1 ] (1932–1979)
座右の銘:  مرا داد فرمود و خود داور است Marâ dâd farmud o xod dâvar ast 「彼が私を裁くように、彼が私に命じる正義」 [ 2 ]
国歌:  (1925–1933) سلامتی دولت علیهٔ ایران Salâmati-ye Dowlat-e 'Aliyeye Irân「崇高な国家ペルシャへの敬礼」 (1933–1979) سرود ملی شاهنشاهی ایران Sorud-e Melli-e Šâhanšâhi-ye Irân [ 3 ]「イラン帝国国歌」
資本 そして最大の都市	テヘラン
公用語	ペルシャ語
宗教	シーア派イスラム教（多数派、法的には公式）世俗国家（事実上）[ a ]
異名	イランペルシア語
政府	単一議会制半立憲君主制[ b ] [ c ] 軍事独裁政権（1953～1955年、1978～1979年） 一党制（1975～1978年）
シャー
• 1925–1941	レザー・シャー・パフラヴィ
• 1941–1979	モハンマド・レザー・シャー・パフラヴィ
摂政評議会（イラン）
• 1953	イラン摂政評議会（1953年）
• 1979	イラン摂政評議会（1979年）
首相
• 1925–1926年（第1期）	モハメド・アリ・フォロウギ
• 1979年（最後）	シャプール・バフティアル
立法府	国民諮問議会（一院制議会として、1925年～1949年）議会（二院制議会として、1949年～1979年）
• 上院	上院
• 下院	国民諮問議会
歴史
•パフラヴィ王朝の制憲議会の投票	1925年12月15日
• 英ソ連によるイラン侵攻	1941年8月25日～9月17日
• クーデター	1953年8月19日
• ホワイト革命	1963年1月26日
• 廃止	1979年2月11日
• イスラム革命	1979年2月11日
エリア
• 合計	1,648,195 km ^2 (636,372 平方マイル) ( 17 位)
GDP  （購買力平価）	1978年の推定
• 一人当たり	3,844米ドル（2023年時点では23,568.06米ドル）[ A ] [ 3 ]
通貨	リアル（ریال）（IRR）[ 3 ]
ISO 3166コード	IR
先行 後継者 ガージャール朝イラン イラン・イスラム共和国
今日の一部	イラン
^ 1935年から。1925年から1935年まで、西洋世界では公式にペルシャ帝国として知られていました。

イラン帝国は、1935年までペルシャ帝国として正式に知られ^{[ 3 ]} 、一般的にはパフラヴィー朝イラン^{[ d ]}とも呼ばれ、パフラヴィー朝の統治下にあったイランの国家であった。パフラヴィー朝は1925年に建国され、1979年にイラン革命によって追放されるまで存続した。この革命によりイランの君主制は終焉し、イラン・イスラム共和国が樹立された。

1925年、ペルシャ・コサック旅団の元准将であるレザー・シャーが即位し、ガージャール朝最後のイラン統治者であるアフマド・シャー・ガージャールが打倒され、パフラヴィー朝が権力を握った。1925年12月12日に制憲議会として招集されたイランのマジリスは、若いアフマド・シャーを廃位し、レザー・シャーをペルシャ帝国の新しいシャーとして宣言した。1935年、レザー・シャーは外国の代表に対し、公式文書で国を呼ぶ際には、外称のペルシャではなく内称のイランを使用するよう求めた。レザー・シャーは、第二次世界大戦中、イランを中立と宣言した。しかし、英ソ連のイラン侵攻後、イランはイギリス軍とソ連軍に占領された。その後、レザー・シャーは退位を余儀なくされた。

レザー・シャーの強制的な退位後、その息子であるモハンマド・レザー・パフラヴィーが継承し、イラン最後のシャーとなった。1953年までに、モハンマド・レザー・シャーの統治はより独裁的となり、イギリスとアメリカが企てた1953年のイランクーデター後の冷戦の間、西側諸国と強固に連携した。イランの外交政策のこの方向転換に対応して、この国はソ連のイデオロギー的拡張主義に対する防壁として機能するためアメリカの同盟国となり、これがシャーに、白色革命を通じてイラン生活のあらゆる側面を変革することになる、これまで前例のない社会経済計画を制定する政治的資本を与えた。その結果、イランは識字率、健康、生活水準など、すべての指標において驚異的な成功を収めた。 1978年までに、シャーは民衆の不満の高まりに直面し、宗教指導者ルーホッラー・ホメイニが率いる本格的な民衆革命運動へと発展しました。モハンマド・レザー・シャーは1979年1月に家族と共に亡命し、一連の出来事が引き起こされ、1979年3月31日の君主制の終焉とイスラム共和国の樹立へと繋がりました。1980年にモハンマド・レザー・パフラヴィが死去した後、息子のレザー・パフラヴィが亡命中の一族の王位を継承しています。^{[ 5 ]}

歴史

設立

レザー・シャー・パフラヴィのクーデター前夜のペルシャ

1925年、ペルシア・コサック旅団の元准将レザー・ハーンはガージャール朝を廃して自らを国王（シャー）と宣言し、ササン朝の中期ペルシア語を想起させる王朝名パフラヴィーを採用した。^{[ 6 ]}彼は1919年11月に自らパフラヴィーという姓を選んでいた。 ^{[ 7 ]} 1930年代半ばまでに、レザー・シャーの強力な世俗統治は中流階級および上流中流階級の支持を得ていたが、一部のグループ、特に聖職者から反対を招いた。1935年、レザー・シャーは、西洋人がペルシア語で「イラン」という国を指すために使用していた用語「ペルシア」に従って、外国の代表者に対し公式の文書ではイランという用語を使用するよう求める勅令を出した。後継者のモハンマド・レザー・パフラヴィは1959年に、ペルシャとイランはどちらも受け入れられ、互換性があると発表した。

レザー・シャーはイギリスやソビエト連邦との関わりを避けようとした。彼の開発計画の多くは外国の専門知識を必要としたが、ガージャール朝時代のイラン、イギリス、ソ連間の不満のため、イギリスやソ連の企業との契約を避けた。イギリスはアングロ・イラニアン石油会社の所有権を通じてイランの石油資源をすべて管理していたが、レザー・シャーはドイツ、フランス、イタリアなどのヨーロッパ諸国から技術援助を得ることを好んだ。これが、1939年、ドイツとイギリスが第二次世界大戦で敵対関係になった後、イランに問題をもたらした。レザー・シャーはイランを中立国と宣言したが、イギリスはイランにいるドイツ人エンジニアや技術者はイラン南西部のイギリスの石油施設を破壊する任務を持つスパイであると主張した。イギリスはイランにすべてのドイツ国民を追放するよう要求したが、レザー・シャーは開発計画に悪影響があるとして拒否した。

第二次世界大戦

イランは第二次世界大戦初期の数年間、中立国を主張していました。1941年4月、ラシード・アリーがドイツとイタリアの支援を受けてイラクでクーデターを起こし、戦争はイラン国境にまで及びました。これが1941年5月の英イラク戦争の引き金となりました。ドイツとイタリアはすぐにイラクの親枢軸軍にシリアから軍事援助を送りましたが、5月から7月にかけて、イギリスとその同盟国はイラク、そして後にシリアとレバノンで親枢軸軍を撃破しました。

1941年6月、ナチス・ドイツはモロトフ・リッベントロップ協定を破棄し、イランの北の隣国であるソ連に侵攻した。ソ連はすぐに連合国と同盟を結び、1941年7月から8月にかけてイギリスはイラン政府にすべてのドイツ人をイランから追放するよう要求した。レザー・シャーはドイツ人の追放を拒否し、8月25日、イギリスとソ連は奇襲侵攻を開始し、レザー・シャーの政府は1週間も経たないうちに戦闘を終えて降伏した。^{[ 8 ]}この侵攻の戦略的目的は、ソ連への補給線（後にペルシア回廊と名付けられる）を確保し、油田とアバダン製油所（イギリス所有のアングロ・イラニアン石油会社の）を確保し、イランにおけるドイツの影響力を制限することであった。侵攻後、1941年9月16日にレザー・シャーは退位し、21歳の息子モハンマド・レザー・パフラヴィーが後を継ぎました。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

1943年のテヘラン会談における連合国の「ビッグスリー」

第二次世界大戦の残りの期間、イランはソ連に対するイギリスとアメリカの援助の主要な経路となり、 12万人以上のポーランド難民とポーランド軍が枢軸国の侵攻から逃れる経路となった。^{[ 12 ]} 1943年のテヘラン会談では、連合国の「ビッグスリー」であるヨシフ・スターリン、フランクリン・D・ルーズベルト、ウィンストン・チャーチルが、戦後のイランの独立と国境を保証する テヘラン宣言を発表した。

1943年9月13日、連合国はイランに対し、すべての外国軍が1946年3月2日までに撤退することを保証した。^{[ 13 ]}当時、すでに影響力を持ち議会に代表者を置いていたイラン共産党のトゥーデ党は、特に北部でますます好戦的になっていった。これが政府側の行動を促し、イラン軍は北部諸州の秩序回復を試みた。テヘランのトゥーデ党本部は占領されエスファハーン支部は鎮圧されたが、国内北部に駐留するソ連軍はイラン軍の侵入を阻止した。こうして、1945年11月までにアゼルバイジャンはトゥーデ党の支援を受けて自治州となった。^{[ 13 ] [ 14 ]}この親ソ連の名目上の政府は、イランが自治を宣言した地域を奪還するための米国の支援を受けた後、1946年11月に崩壊した。

戦争終結後、ソ連軍はイランに留まり、イラン北西部にアゼルバイジャン人民政府とマハバード共和国という二つの傀儡国家を樹立した。これが1946年のイラン危機に繋がった。これは冷戦初期の対立の一つであり、ソ連への石油利権供与が約束され、ソ連軍が1946年5月にイラン本土から撤退したことで終結した。二つの傀儡国家は間もなく打倒され、石油利権は後に取り消された。^{[ 15 ] [ 16 ]}

冷戦

イラン国王の戴冠式に臨むモハメッド・レザー・パフラヴィーと妻ファラー・ディーバ。妻はシャー・バーヌー（Shahbanu）として戴冠した。

レザー・シャーが退位を余儀なくされた後、1941年9月16日にモハンマド・レザー・パフラヴィーが王位を継承した。モハンマド・レザーは父の改革政策の継続を望んだが、すぐに彼と年上の職業政治家である モハンマド・モサデクの間で政府の支配権をめぐる争いが勃発した。

1951年、マジュリス（イラン議会）は79対12の投票でモサデグを首相に任命し、モサデグはその後まもなくイギリス所有の石油産業を国有化した。西側諸国による石油禁輸措置がイラン経済の破綻を招きかねないと懸念したシャーは、モサデグに反対した。シャーはイランから逃亡したが、1953年8月にイギリスとアメリカ合衆国がモサデグに対するクーデターを起こした際にイランに戻った。モサデグはシャー支持派の軍部隊によって逮捕された。

モサデグ政権打倒後、イランは地政学的にアメリカ合衆国と確固たる連携関係を築くようになった。ジョン・F・ケネディ大統領の任期中、アメリカ合衆国はイランをこの地域における重要な同盟国とみなし、中東における稀有な安定の源泉と認識していた。^{[ 17 ]}

1971 年 10 月 12 日から 16 日にかけて、キュロス大王によるアケメネス朝の建国を記念して、ペルシャ帝国 2,500 周年を祝う盛大な祝賀行事や祭典が開催されました。

君主制の崩壊

シャーの政府は、イランの治安・諜報機関である秘密警察SAVAKの支援を得て、反対派を弾圧した。反対派には左翼やイスラム主義者も含まれていた。1970年代半ばまでに、石油収入の増加に頼り、モハンマド・レザーは国の発展と「白色革命」への歩みのため、より野心的で大胆な計画を次々と開始した。しかし、彼の社会経済的発展は聖職者たちの怒りをますます募らせた。イスラム指導者、特に亡命中の聖職者アヤトラ・ルーホッラー・ホメイニは、シャーの打倒とイスラムの伝統への回帰を訴えるイスラムの原則に結びついたイデオロギーによって、この不満を煽ることに成功した。

パフラヴィー政権は1978年と1979年の広範な蜂起の後に崩壊した。ホメイニ師は政治的に穏健なメフディ・バザルガンを首相に任命し、同氏は1979年2月11日から11月6日までその職を務めた。バザルガンは3月に初めて辞任を試みたが、ホメイニの過激主義、権威主義、および事実上の支配の高まりを受けて辞任した。イスラム革命によりSAVAKは解散され、SAVAMAが取って代わった。米国筋および米国とパリのイラン亡命者筋によると、革命後はモハンマド・レザーの治世下でSAVAKの副議長を務め、退位した君主の少年時代からの友人であったホセイン・ファルドースト将軍がSAVAMAを率いた。

モハンマド・レザは1979年1月16日に国外逃亡し、エジプト、メキシコ、アメリカ合衆国、パナマで治療を求めた後、最終的にアンワル・サダットの賓客として家族と共にエジプトに再定住した。1980年にレザが死去すると、 1967年10月26日に正式に皇太子に即位した息子のレザ・パフラヴィがパフラヴィ王朝の王位を継承した。 ^{[ 18 ]}

2013年、レザー・パフラヴィーはパリにイラン国民評議会を設立しました。これは、現イラン・イスラム共和国政府が転覆した場合に、かつての王位を取り戻すための亡命政府として機能します。 ^{[ 5 ]}しかし、2019年2月、パフラヴィーは「イラン・フェニックス・プロジェクト」と呼ばれるイニシアチブを開始しました。ナショナル・インタレストによると、これは「様々な反対派勢力を、教権支配後のイランという共通のビジョンに近づけることを目的としている」とのことです。^{[ 19 ]}

政治

イラン帝国の政治体制は、議会制立憲君主制であり、国王が国家元首、首相が政府の長を務めた。国民諮問議会は一院制の議会であり、1949年に上院が議会の上院として設立された ことに伴い、下院となった。

遺産

ガージャール朝時代、イランのペルシャ的性格はそれほど明確ではありませんでした。西洋人からは国土がペルシャと呼ばれ、宮廷と行政における主要言語はペルシャ語でしたが、純粋なペルシャ語とトルコ語の二分性は1925年まで明白でした。パフラヴィー朝は、アゼルバイジャン語などの少数言語の使用を公式に禁止し、分離主義運動を効果的に鎮圧するなど、ペルシャ文化と言語に沿ったイランの国民化に大きく貢献しました。

レザー・シャーは、強力な中央政府によるイラン再統一の功績を認められている。学校や新聞における少数民族の言語の使用は容認されなかった。後継政権であるイラン・イスラム共和国は、少数民族とその言語の使用に関してより包括的なアプローチを採用したが、イラン最大の少数民族であるアゼルバイジャン人に関する問題は依然として残っており、イランの統一と領土保全にとって大きな課題となっている。^{[ 20 ]}

人権

イラン帝国の統治者、レザー・シャー・パフラヴィーとその息子モハンマド・レザー・パフラヴィーは、政治的反対意見を抑圧するために秘密警察、拷問、処刑を行使した。パフラヴィー朝は時に「帝国独裁」または「独裁政治」と称される。^{[ 21 ]}イランは1941年から1953年まで、短期間ながら民主主義の時代を享受した。^{[ 22 ]}

腐敗

マヌーチェフル・ガンジは反汚職研究グループを率い、13年間で少なくとも30件の報告書を提出し、高官や王族の汚職を詳細に調査したが、シャーはこれらの報告書を「虚偽の噂と捏造」と呼んだ。SAVAKの高官であるパルヴィズ・サベティは、政権への反対運動が成功した唯一の重要な理由は汚職疑惑にあると信じていた。^{[ 23 ]}

参照

• パフラヴィー朝
• イランの歴史
• ペルシャ王の一覧
• シーア派王朝の一覧

注記

1. 1925年から1941年の間、および1953年から1979年の間。 ^{[ 4 ]}
2. 1925年から1941年の間、および1953年から1979年の間、事実上存在した。
3. 1925年から1979年までは法律上、1941年から1953年までは事実上。
4. ペルシア語: ایران پهلوی

1. 価値 23,568.06 (2023年現在)

参考文献

1. ホイットニー・スミス（1980年）『世界の国旗と紋章』マグロウヒル、ISBN 978-0-07-059094-6
2. 「イラン帝国の標準規格」。
3. 「イラン：ケシュヴァレ・シャハンシャヒエ・イラン」、ステイツマンズ・イヤーブック1978–79 、シュプリンガー、2016年、 674–682頁 、ISBN 9780230271074
4. 「イスラム国家主義と世俗主義の間のイラン」。
5. パーカー・リチャーズ (2016年1月29日). 「パフラヴィ語、エリ・ヴィーゼル、キング牧師が平和促進で表彰される」 .オブザーバー. 2017年6月1日閲覧。
6. アンサリ、アリ・M. (2003). 『1921年以降の現代イラン：パフラヴィー朝以降』ロングマン社、36ページ。ISBN 978-0-582-35685-6. 2016年2月14日閲覧。
7. Chehabi, HE (2020). 『イランにおける姓名判断改革：国家建設』ハーバード大学出版局. ISBN 9780674248199. 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
8. グレン・E・カーティス、エリック・フーグランド著、米国政府印刷局（2008年）。イラン：国別研究。米国政府印刷局。30ページ。ISBN 978-0-8444-1187-3。
9. ファロック、カヴェ (2011)。戦争中のイラン: 1500–1988。オスプレー出版株式会社。ISBN 978-1-78096-221-4。
10. デイヴィッド・S・ソレンソン（2013年）『現代中東入門：歴史、宗教、政治経済、政治』ウェストビュー・プレス、206ページ。ISBN 978-0-8133-4922-0。
11. イラン：外交政策と政府ガイド。国際ビジネス出版。2009年、53ページ。ISBN 978-0-7397-9354-1. 2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
12. TH Vail Motter;アメリカ陸軍軍事史センター(1952).アメリカ陸軍における第二次世界大戦、中東戦域、ペルシア回廊、そしてロシアへの援助. CMH. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
13. ジェサップ、ジョン・E. (1989). 『紛争と解決の年表 1945–1985』 ニューヨーク: グリーンウッド・プレス. ISBN 0-313-24308-5。
14. 1945～1946年のイラン危機と国際紛争のスパイラルモデル、フレッド・H・ローソン著、国際中東研究ジャーナル、p.9
15. ルイーズ・フォーセット、「1946年のイラン危機を再考する：私たちはどれだけ知っているのか？」イラン研究47巻3号（2014年）：379-399ページ。
16. ゲイリー・R・ヘス「1945～46年のイラン危機と冷戦」『政治科学季刊』 89巻1号（1974年）：117～146ページ。オンライン
17. ネムチェノック、ビクター・V. (2010年2月25日). 「混乱の中で安定を模索：1961～63年の米国の対イラン政策」 .冷戦史. 10 (3): 341– 369. doi : 10.1080/14682740903178579 . S2CID 153842958. 2023年2月17日閲覧。 
18. 「イラン皇帝戴冠式」 Farahpahlavi.org 2022年2月3日閲覧。
19. ハロウノフ、ジョナサン（2019年8月13日）「ホワイトハウスはかつて彼らをテロリストと呼んだ。今や彼らはイランの次期政権と呼ばれている」ハアレツ紙。
20. Tohidi, Nayereh. 「イラン：地域主義、民族性、民主主義」。2013年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
21. de Camara, Robert C. (1980年3月23日). 「シャーの暴君としての記録：記録を振り返る」ワシントン・ポスト.
22. コッタム、リチャード・W.（1980年）「シャー統治下のイランにおける人権」ケース・ウェスタン・リザーブ国際法ジャーナル12 （ 1）。
23. ガンジ、p. 8-9