パライカストロ

パライカストロ
Παλαίκαστρο
西側の高台から町の向こうのカソス海峡を東北東に望むパノラマ。
西側の高台から町の向こうのカソス海峡を東北東に望むパノラマ。
クレタ島東部の地図。パライカストロは赤、ラシティはピンクと赤で示されている。
クレタ島東部の地図。パライカストロは赤、ラシティはピンクと赤で示されている。
パライカストロはギリシャにあります
パライカストロ
パライカストロ
座標:北緯35度12分 東経26度15分 / 北緯35.200度、東経26.250度 / 35.200; 26.250
ギリシャ
行政地域クレタ島
地域単位ラシティ
自治体シテイア
市町村単位イタノス
人口
 (2021年)[ 1 ]
 • コミュニティ
1,254
タイムゾーンUTC+2東部標準時
 • 夏(DSTUTC+3東ヨーロッパ夏時間
Webサイトhttp://www.palaikastro.com/

パライカストロ(ギリシャ語Παλαίκαστρο、正式名称Παλαίκαστρον)は、ゴダールとオリヴィエによる略称でPKで知られる、地中海に浮かぶクレタ島東端に位置する、先史時代から続く長い集落の系譜を受け継ぐ、繁栄した町である。 2011年から実施されているカリクラティス計画により、この町は地方自治体(τοπική κοινότηταtopikí koinótita)となり、以下の通り、自治体単位(demotike enoteta)イタノス、自治体(demos)シティア、地域単位(periphereiakes enotetas)ラシティ、地域(periphereia)クレタ島という直下の行政レベルの管轄となった。[ 2 ]

2017年まで、パライカストロはイタノス島をカリディザクロス、ミタト(Μητάτο)と共有していました。ミタトは西側の高原地帯に位置し、6つの村がありました。その中には、観光客に人気の古代の石造りの羊飼いの小屋にちなんで名付けられたミタト(「小屋」)も含まれていました。しかし、その後、平原の人口は減少し、ミタト村には定住者がいなくなりました。その結果、大統領令第70/207号により、内務大臣の勧告とシティアおよびパライカストロの承認を得て、ミタト村は段階的に廃止され、その集落はパライカストロに移譲されました。パライカストロはこれまで集落の集落管理とサービス提供を行っていました。[ 3 ]

語源

町の海岸には、カストリ(ラテン語で「砦」を意味するcastrum)と呼ばれる高さ65メートル(213フィート)の険しい岬があります。中世、クレタ島がヴェネツィア共和国の支配下にあった時代に、この岬の名がカストリ岬の麓にあった集落、パライカストロ(「古い砦」を意味する)に付けられました。岬には平地は全くありませんが、頂上の尾根の周りにヴェネツィア人が壁と小塔に囲まれた砦を築きました。ヴェネツィア人が去った後、数世紀にわたって、その石材の多くは住民によって再利用されました。胸壁や家屋の一部が今も残っています。

この砦は大砲の時代以前に築かれた。険しい地形と起伏の多い地形にあり、周囲を遠くまで見渡す防御力の高い場所だった。この砦が以前の砦に取って代わったのかどうかは不明である。ヴェネツィア人が放棄する頃には、大砲の使用によってその防御力はほぼ失われていた。これはトルコ艦隊によるアテネのパルテノン神殿への砲撃で明らかになった。パルテノン神殿は火薬庫として安全な場所と考えられていた。トルコ軍はカストリを占領することに関心がなく、一般的に言えば、今日の固定された陣地は執拗な砲撃の格好の標的となる。一時的には勇敢に持ちこたえるかもしれないが、この地域の援軍がなければ陥落は避けられない。北方のイタノスも同様に数世紀前に放棄されていた。

岬の一部は水面上にあり、水に沿った長辺は423.83メートル(463.51ヤード)、短辺は286.65メートル(313.48ヤード)です。北はクレメノス海岸、南はキオナ海岸に挟まれています。キオナ海岸の背後には、ミノア文明の集落があったロウソラッコスがあります。岬の座標は北緯35度12分10秒、東経26度16分33秒ですが、キオナ海岸の南端にある、はるかに小さな岬と混同しないようにご注意ください。 / 北緯35.20270度、東経26.27578度 / 35.20270; 26.27578

手前にルソラッコス、奥にカストリ。岬の左側の傾斜は22度、右側は40度。前者は居住可能だが、後者は居住不可能だ。頂上の一見平坦な部分は、剃刀の刃のように切り立った尾根だ。下部は崖でぐるりと囲まれている。耕作可能な植物は見当たらないが、固有種は確実に生息している。

パライカストロの中心地はそこから真西に約2km(1.2マイル)のところにあります。「古城塞」という名称が付けられたということは、当時のパライカストロは青銅器時代には岬の近くに、おそらくルソラッコスにあったと考えられます。ミノア人が岬の麓を移動し、岬に続く緩やかな斜面にも遺跡を残していたという証拠がいくつか残っています。

しかし、そこに誰かが「居住」したり「移住」したという主張は誤りです。岬はある程度は要塞化できたものの、ジブラルタルの岩山ほど居住に適していたわけではありません。ギリシャの沿岸都市のように、住民が崖の上に家を建てようとしたとしても、落石の問題は避けられません。しかし、この問題がそこで解決された形跡は見当たりません。海側には、波が打ち寄せる高い崖があり、岬を港として利用することは不可能だったでしょう。岬は丘ではなく、そこに定住したり、危険な斜面に建物を建てたりした人は誰もいませんでした。水、食料、そしてスペースの不足により、難民は要塞で長く暮らすことはできませんでした。容易に孤立化していたでしょう。見張り台や早期警戒所としての価値があったことは間違いありません。

行政の下部構造

パライカストロの地域社会は、いくつかの集落 (オイキスモイ) で構成されています。

名前[ 4 ]ギリシャ語[ 5 ]場所[ 6 ]説明
アガティアまたはアンガティア
Αγκάθια [ 7 ]北緯35度11分46秒 東経26度15分51秒 / 北緯35.195976度、東経26.264244度 / 35.195976; 26.264244Pの東にある商業村。
アヨス・ニコラオスΆγιος Νικόλαος北緯35度9分16秒 東経26度10分26秒 / 北緯35.154373度、東経26.173776度 / 35.154373; 26.173776かつては三田戸地区にあった。
ミタトムタタ北緯35度9分17秒 東経26度10分26秒 / 北緯35.154753度、東経26.173978度 / 35.154753; 26.173978かつては三田戸地区にあった。
チオナ
Χιώνα [ 8 ]北緯35度11分52秒 東経26度16分37秒 / 北緯35.197708度、東経26.277034度 / 35.197708; 26.277034プラカ岬の北に位置するキオナビーチ。そこには、何世紀にもわたって内陸部へと押し込められた古代ミノア文明の都市遺跡、 ルソラッコスがあります。
チョクラキーズ
Χοχλακιές [ 9 ]北緯35度8分50秒 東経26度14分48秒 / 北緯35.14728998233268度 東経26.24653465027309度 / 35.14728998233268; 26.24653465027309プラカ岬の南、チョクラキーズ渓谷の西にある村
クレメノス
Κουρεμένος北緯35度12分43秒 東経26度16分00秒 / 北緯35.211975度、東経26.266691度 / 35.211975; 26.266691Kouremenos ビーチは、P. の北東から Tenda Point までの範囲にあります。
クリオネリクプソヌエ北緯35度9分38秒 東経26度9分47秒 / 北緯35.160433°、東経26.163009° / 35.160433; 26.163009かつては三田戸地区にあった。
キリアマディ
クシュロ北緯35度17分51秒 東経26度18分09秒 / 北緯35.297588度、東経26.302439度 / 35.297588; 26.302439キリアマディ前線海軍基地は、地元の管轄下にはないものの、独立した集落となるように構造化されています。
リディアΛύδια北緯35度11分36秒 東経26度14分03秒 / 北緯35.193335°、東経26.234302° / 35.193335; 26.234302町の西側の田園地帯。
メルティディアメロテ北緯35度11分43秒 東経26度14分20秒 / 北緯35.195365度、東経26.238951度 / 35.195365; 26.238951町の西側の田園地帯。
パライカストロ
Παλαίκαστρον北緯35度11分57秒 東経26度15分16秒 / 北緯35.19918457467764度 東経26.254327683909917度 / 35.19918457467764; 26.254327683909917他の集落がない町の中心部。
トプル
トπλού北緯35度13分16秒 東経26度12分57秒 / 北緯35.220980度、東経26.215725度 / 35.220980; 26.215725トプル修道院とその周囲の土地は独立した集落 として機能しており、修道院は他の地域にも土地を所有しています。
ヴィグラΒίγλα北緯35度13分07秒 東経26度15分44秒 / 北緯35.218598度、東経26.262230度 / 35.218598; 26.262230クレメノスビーチの北にあるホテル街
ヴリシディボシュシグ北緯35度8分42秒 東経26度11分18秒 / 北緯35.144925度、東経26.188202度 / 35.144925; 26.188202かつては三田戸地区にあった

経済

約1100人の住民の主な経済活動は、依然として農業です。オリーブやブドウが栽培され、漁師も少数残っています。しかし、地中海での乱獲の影響で、商業漁業は近年困難を極めています。観光業は重要な副収入源であり、今後もその地位を維持すると予想されます。

歴史的意義

史跡です。ミノア時代にはすでにこの地域は交易の中心地でした。現在では海面下数メートルに位置するイタノス港は、古代にも記録に残っています。イギリスの考古学者によって発掘された、キオナ海岸にほど近い広大なミノア商業集落ルソラッコスは、この地域がクレタ島最東端におけるミノア文化の最も重要な商業中心地の一つであったことを如実に示しています。

古代遺物

パライカストロのミノア文明の鋳型は、 1899年10月にパライカストロの町から北東150メートル(160ヤード)の地点で農民によって発見されました。パライカストロ・クーロスは、1987年から1990年の間に断片的に回収された青年の彫刻像です。[ 10 ]

町の上にあるペトソファス山には、ミノア文明の山頂聖域の遺跡があります。

注記

  1. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。
  2. ^ "Palekastro" . buk.gr. 2022年2月7日閲覧
  3. ^ "Συγχώνευση Τοπικών Κοινοτήτων Μητάτου και Παλαικάστρου Ιτάνου Σητείας (「ミタトスとシティアのパレカストロ・イタノスの地域社会の合併」)」。 Καλλικράτης。 2017 年 7 月 27 日。
  4. ^ギリシャ語のテキストをインターネットで翻訳する際に典型的に用いられるギリシャ語名の翻字。テキスト中で使用されているこの名称は、イタノスの面積と等しい行政区域を指している。また、この名称は既知のより小さな地名を指し、別の記事にリンクされている場合もある。
  5. ^この名称は、buk.gr、hellenecaworld.com、.gov.gr サイト、または worldcitydb.com などの標準的なギリシャ語インターネット百科事典で使用されているものです。これらのサイトには簡単なリンクが貼られています。必要に応じて、Google 翻訳などのアプリケーションで翻訳を取得できます。
  6. ^名前によって参照されるエリアの代表的な座標のセット。
  7. ^ buk.gr
  8. ^ buk.gr
  9. ^ buk.gr
  10. ^ “パライカストロ・クーロス” . 2011 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2010 年11 月 14 日に取得

参考文献