パリチョーク・アヤナプトラ ผลิตโชค อายนบุตร | |
|---|---|
2020年のパリチョーク | |
| 背景情報 | |
| 別名 |
|
| 生まれる | (1984年8月9日)1984年8月9日 バンコク、タイ |
| ジャンル |
|
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2001年~現在 |
| ラベル |
|
| Webサイト | パリチョークのFacebookページ |
| 身長 | 1.75メートル(5フィート9インチ)[1] |
パリチョーク・アヤナプトラ(タイ語: ผลิตโชค อายนบุตร ; RTGS : パリチョーク・アヤナブット; 1984年8月9日生まれ)は、タイの歌手です。
バイオグラフィー
パリチョーク・アヤナプトラ、通称ペックは、1984年8月9日、タイのバンコクで生まれました。幼少期を7年間オーストラリアで過ごしました。タイに戻った後、GMMグラミーの研修生として音楽・エンターテイメント業界でのキャリアをスタートしました。研修中は、 2002年から2007年まで毎週末の朝に放送されていた子供向け番組「ディズニークラブ」の司会者を務めていました。 2005年にワンマンストーリーのミュージックアルバムに収録された初のソロシングル「マイ・ミー・クライ・ルー(ไม่มีใครรู้)」をリリースするまで、6年から7年かかりました。そして同年、初のアルバム「ワン・パリチョーク」をリリースしました。
教育
彼はオーストラリアのカブラマッタ公立学校で幼稚園と小学校に7年間通い、その後タイのバンコクに戻った。高校時代には、エカマイ・インターナショナル・スクール、トリアム・ウドム・スクサ・ノムクラオ・スクール、ナヴァミンタラジヌティット・トリアム・ウドム・ノムクラオ・スクール(英語・フランス語プログラム)で学んだ。シーナカリンウィロート大学で音楽を専攻し、美術・応用芸術学士課程を修了。現在はランシット大学で観光・ホスピタリティ経営学の修士課程に在籍している。[2]
音楽とエンターテイメントのキャリア
2001年、パリチョークは最初のハリー・ポッター映画でパーシー・ウィーズリーの役で声優活動を始めました。その後、2002年にはGMMグラミーレーベルのボーイズバンド、G-BOYZのメンバーとして[3]、ティーン・トーク・アルバムから「イム・イム(ยิ้ม ยิ้ม)」(オリジナル歌手:スリファン・チュネチョンブーン)と「マイ・ル・ジャ・ルアク・クライ」の2曲をカバーした。 (ไม่รู้จะเลือกใคร)」 (オリジナル歌手: Shahkrit Yamnam )。 2005年、パリチョークはアルバム『One Man Story #1』から初のソロシングル「Mai Mee Krai Ru(ไม่มีใครรู้)」(Nobody Knows)をリリースした。また同年、「Rue Kae Kum Kum(หรือแค่ขำ ๆ)」、「Jai Nueng Kor Rak Eek Jai Kor」などの曲を収録したファーストアルバム「One Palitchoke」をリリースしました。 Jeb(ใจหนึ่งก็รักอีกใจก็เจ็บ)」と「ニー タン ヒン」ホイ(นิทานหิ่งห้อย)」。 2007年には「One Man Story No.2, Album: Love Passion」をリリースし、「Choo Nai Jai(ชู้ในใจ)」を収録。同年、2枚目のソロアルバム「I'm in Love」をリリースした。[4]
2008年にAof Pongsak、 Ice Saranyuとトリオバンド「Peck-Aof-Ice」を結成。彼らの最初のアルバムは、 「Kae Kon Tor Pid」(แค่คนโทรผิด)という曲を含むTogetter: Peck-Aof-Iceでした[5]と「Mai Rak Ya Tam Hai」 Kid(ไม่รักอย่าทำให้คิด)」がこのアルバムのソロ曲として収録されています。 2010年2月、パリチョークは自身の新レーベル「เอ็กแซ็กท์ (Exact Music)」をメディアに発表した。[6] 2年後の2012年、彼は再びGMMグラミー傘下のハンブレラ・レーベルと契約し、同年に「Took Kon Laew(ถูกคนแล้ว)」、「Laew Tae Hua Jai」などの曲が含まれた3枚目のアルバム「Let's Move」をリリースした。 Ter(แล้วแต่หัวใจเธอ)」、「San Ya Mai Pen San Ya(สัญญาไม่เป็นสัญญา)」、「Mai Rak Ya」フエン(ไม่รัก.. 2016年、パリチョークはシングル「Yak Hai Waw Ta Chan Pen Kon Ern」(Why)をリリースしました。 (อยากให้แววตาฉันเป็นคนอื่น (なぜ))。
歌手としてのキャリアの傍ら、パリチョークは2014年に、チャンネル3の子供向け歌唱リアリティコンテストでコーチ/トレーナーとしてタイのテレビシリーズ「The Trainer: the five season」に参加しました。彼は、 2002年から2007年まで毎週末の朝に放送されていたチャンネル7の子供向けテレビ番組「 Disney Club 」で司会者を務めていました。また、2002年には毎週末の朝にチャンネル5で放送されていたティーン向けテレビ番組「Wake Club」で司会者も務めていました。彼はまた、2001年以来のハリー・ポッターシリーズのパーシー・ウィーズリー役、ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーションが制作した2002年のアニメ映画「ピーター・パン2/ネバーランドへの帰還」のピーター・パン役、2006年の「ハッピー フィート」の主人公「マンブル」などの役を含む映画の声優でもありました。
2017年、パリチョークはカンガルーマスクをかぶった出場者の一人として『ザ・マスク・シンガー・タイランド(シーズン1)』に参加した。彼は「Versace on the Floor」、「Empire State of Mind」、「Love On Top」、「How Am I Supposed to Live Without You」、「One Last Cry」などの曲を披露し、2017年1月から3月までのオンエア期間中にグループDの優勝者となった。[7]その後、彼はシングル「Tod Tee Aow tae Jai」(Sorry)(โทษที่เอาแต่ใจ)[8]を2017年7月10日にリリースした。 この曲で彼は以下の賞を受賞した:MTV ASIAのMTV Fan Picks 20の2017年アジアミュージックビデオ賞、2017年12月にオーストラリアSBS(Special Broadcasting Service)テレビで開催されたSBS Pop Asia Awardsのベストソロスター、2017年12月25日現在、YES R&Bカラオケで開催されたYES AWARDSのソングオブザイヤー
2017年には、8月23日にGQ Men of the Year 2017のカムバックキッド賞、2017年7月3日にスタンダード誌のMost Popular Person of the year 2017、Thailand Headlines Person of the Year Award 2016–2017などを受賞した。また、2017年5月にタイ大使館から選出され、タイ・フェスティバル・イン・ジャパンに他のアーティストと共に出演した。パリチョークは2017年にオール・フォー・ワン、iKON、BNK48と共に様々なコンサートに出演した。2017年12月16日、 R&Bシングル「This Is Love」(นี่แหละความรัก)をリリースした。 [9]
ディスコグラフィー
ソロリストアルバム
| アルバム | トラックリスト |
|---|---|
| ワン・パリチョーク *フォーマット: カセット、コンパクトディスク、デジタルダウンロード *リリース: 2005年1月19日 *レーベル: Maker Head; GMM Grammy |
|
| I'm in Love *フォーマット:コンパクトディスク、デジタルダウンロード *リリース: 2007年5月14日 *レーベル: Up^G; GMM Grammy |
|
| Let's Move *フォーマット:コンパクトディスク、デジタルダウンロード *リリース: 2012年10月5日 *レーベル: Humbrella; GMM Grammy |
|
| THE BUTTERFLY *フォーマット: デジタルダウンロード、ボックスセット、[10] カセット、ビニール *リリース: 2019年10月 *レーベル: White Music; GMM Grammy |
|
| A Little Thing *フォーマット: デジタルダウンロード *リリース: 2020年5月29日 *レーベル: White Music; GMM Grammy |
|
- *=注目曲
シングル
| 年 | ラベル | 歌 |
|---|---|---|
| 2009 | 上^G; GMMグラミー |
|
| 2016 | ヴェルクガング; GMMグラミー |
|
| 2017 | ホワイトミュージック; GMMグラミー |
|
- (*)=注目曲
その他のアルバム
| アルバム | 年 | ラベル | 歌 |
|---|---|---|---|
| 一人の男の物語 | 2005 | メーカーヘッド; GMMグラミー |
|
| オスト。プルン ニー マイ サイ ティー ジャ ラック グン (พรุ่งนี้ไม่สาย...ที่จะรักกัน) |
2005 | メーカーヘッド; GMMグラミー |
|
| ワンマンストーリー #2 愛の情熱 | 2007 | 上^G; GMMグラミー |
|
| 一緒に: ペック・オブ・アイス | 2008 | GMMグラミー賞 |
|
| 眠れない社会 #3 一夜限りの関係 | 2008 | GMMグラミー賞 |
|
| 愛の声 | 2010 | エクサクト・ミュージック; GMMグラミー |
|
| アクトトラック Vol.3 | 2010 | エクサクト・ミュージック; GMMグラミー |
|
| Vietrio & Friends by Vietrio | 2010 | エクサクト・ミュージック; GMMグラミー |
|
| タイ女王 80 歳の誕生日を祝う歌 (บทเพลงเฉลิมพระเกียรติพระราชินี 80 พรรษา) | 2012 | エクサクト・ミュージック; GMMグラミー |
|
| 表紙ナイトプラス:いつも笑顔 | 2013 | GMMグラミー賞 |
|
| フォントージュ・フリーフォーム | 2014 | フォルンタージュ; GMMグラミー |
|
| タイ国王ラマ9世を讃える歌(บทเพลงเฉลิมพระเกียรติ) | 2014 | GMMグラミー賞 |
|
- *=注目曲
オリジナルサウンドトラック
| 年 | 歌 | ドラマ |
|---|---|---|
| 2006年(2549) | それはまだ...愛です、ジェブ・ヨン・ガイ・コー・ラック (เจ็บยังไงก็รัก) [12] | オスト。韓国シリーズ、A Love to Kill、Kaen Per Rak (แค้นเพื่อรัก) |
| 2009年(2552) | ソン・サイ・チャン・ラック・テル(สงสัยฉันรักเธอ) | オスト。ラック・ユー・マッド(รักอยู่หมัด) |
| 2010年(2553) | Kon Mai Me Fan(คนไม่มีแฟน) | オスト。 Salad Sod Company(サラダソッドカンパニー) |
| 2014年(2557) | ラック・ラン・ラック・レー・クルンスード・タイ(รักครั้งแรกและครั้งสุดท้าย) | オスト。 Qubic(คิวบิก) |
| 2014年(2557) | Ter Kue Kwam Rak Rue Plao(เธอคือความรักหรือเปล่า) | オスト。クー・ラーブ・ソーン・グリン(กุหลาบซ่อนกลิ่น) |
| 2016年(2560) | ラック・ロブ・グロッド・ロング(รัก โลภ โกรธ หลง) | エクストラ (วงการร้าย วงการรัก) |
フィルモグラフィー
声優
| 年 | キャラクター | 映画/シリーズ |
|---|---|---|
| 2001 | パーシー・ウィーズリー | ハリー・ポッター |
| 2002 | ピーターパン | ピーター・パン2 |
| 2002~2007年 | ウェイド | キム・ポッシブル(テレビシリーズ) |
| 2006 | つぶやく | ハッピー フィート |
| 2013 | ヒョン | 鳥 : Flying With Byrd (เบิร์ดแลนด์...แดนมหัศจรรย์) |
テレビ司会者
| 年 | プログラム |
|---|---|
| 2002~2007年 | ディズニークラブ |
| 2002 | ウェイククラブ |
| 2014 | 365ポストニュース |
| 2014 | スアイ チアブ ニアブ (สวยเฉียบเนี้ยบ) |
シリーズ
- 『The Extra』でJP役(2016)
コンサート
| 日付 | コンサート | 位置 | と | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 2009年3月20日~22日 | パタヤ・ミュージック・フェスティバル2009 [13] | パタヤ、チョンブリー | 様々なアーティスト | タイ国政府観光庁主催 |
| 2009年12月9日 | CAT009 ミュージックコール ポップアップコンサート[14] | センターポイント プレイハウス、セントラル ワールド | 主催:CAT Telecom Public Co., Ltd. | |
| 2010年2月16日 | ゴーン・ディン・ヌエン・ディウ[15] | タイ文化センター、ファイクワン | ローズ / ポップウィン カロリー ブラブラ | プラ・ダ・ボス財団チャリティーコンサート |
| 2010年2月20日~21日 | THIS IS IT: マイケル・ジャクソンのためのタイのトリビュートコンサート[16] | インパクト・ムアントンタニ | 様々なアーティスト[17] | |
| 2010年3月19日~21日 | パタヤ国際音楽フェスティバル2010 [18] | パタヤ、チョンブリー | 様々なアーティスト | タイ国政府観光庁主催 |
| 2010年4月3日 | カバーナイトプラス:ボーイズ・アンド・ビッグバンド[19] | バンコク シアター、ビッグ C ラジャダムリ | ポップ / ウィン / Aof / ナム・ロナデジ | グリーンウェーブFM106.5主催 |
| 2010年11月28日 | カバーナイトプラス:愛の楽器[20] | ルート66 | ガン・ナパット / ピート・ポル / Vトリオ | グリーンウェーブFM106.5主催 |
| 2011年3月18日~20日 | パタヤ国際音楽フェスティバル2011 [21] | パタヤ、チョンブリー | 様々なアーティスト | タイ国政府観光庁主催 |
| 2011年6月11日 | 眠れない社会[22] | オーシャンマリーナヨットクラブ | プラウ / オーツプラモート / ウン プワナット / ピジカ | |
| 2011年11月12日 | 洪水被災者のための路上ライブ[23] | パークパラゴン | ローズ / アイス サラニュ | |
| 2012年3月6日 | サティット・カセット・チャリティ11th [24] | 教育学部、ジョンラック・グライナム講堂。ビル、KU | KUラボスクールの保護者・教師アシスタントが主催 | |
| 2013年11月16日 | 戦闘料理[25] | ボイススペース、ヴィパヴァディーロード | ニュージュー / ベル・スフォン | 103 LIKE FM主催 |
| 2014年7月25日 | ラブソング、楽しい歌、タイに幸せを取り戻す[26] | 華粤屋内スタジアム | 様々なアーティスト | タイ広報局、タイ代表部、タイ王国軍が主催[27] |
| 2017年4月2日 | マスク・シンガー・ミニコンサート[28] | Kバンク サイアム ピックガネーシャ シアター、サイアム スクエア ワン | 様々なアーティスト | OPPO主催、チケット完売、コンサート3回公演開催 |
| 2017年4月18日 | サマーピクニックブティックコンサート[29] [30] | フォトホテル、プーケット | 様々なアーティスト | プーケット・パニャヌクル学校チャリティーコンサート |
| 2017年4月20日 | 共有の力[31] | バンソムデジチャオプラヤ・ラチャパット大学大講堂 | ボディスラム | 学生プロジェクト支援:Bansomdej Entertainment |
| 2017年5月13日~14日 | タイフェスティバル2017 [32] [33] | 代々木公園、東京、日本 | 様々なアーティスト | 日本でライブ、公園で音楽 |
| 2017年6月10日 | バトルフィールドダンスパーティー[34] | DCラマ9を表示 | チン / ビー・ザ・スター / フン・ザ・スター / THREE ONE SIX (タイ-K POP) / ローズクォーツ (タイ-K POP) | |
| 2017年7月5日 | 動物救助コンサート[35] | セントラルワールド8階のGMMライブハウス | 様々なアーティスト | チェンマイのARK財団のためのチャリティーコンサート |
| 2017年7月16日 | アーバンミュージックフェスティバル[36] | サイアムディスカバリー | ポップ・ポンクル / オート・プラモテ / さまざまなアーティスト | チャンが開催 |
| 2017年8月19日 | オール・フォー・ワン・ライブ・イン・バンコク[37] | サンダードーム、ムアントンタニ | オールフォーワン | Ngong Dae Bandのゲストアーティスト |
| 2017年8月30日 | 2017 411 ファンダムパーティー バンコク[38] | ロイヤルパラゴンホール | iKON(Kポップ)/ BNK48(Kポップ) | 完売チケット |
| 2017年9月15日~16日 | ホワイトハウス・コンサート#2:「4つの椅子」[39] | セントラルワールド8階のGMMライブハウス | ポップ・ポンクル / オーツ・プラモート / アトム・チャナグン | ホワイトミュージック主催、チケット完売 |
| 2017年9月17日 | ザ・ワン・コンサート:ザ・ファンタスティック3が帰ってくる[40] | BCC ホール、セントラル プラザ ラップラオ | スタンプ / ベン・チャラティッド | FM ONE 103.5主催、チケット完売 |
| 2017年10月4日~5日 | ペック&オート・ノックアウト・コンサート[41] | サラデーンガーデン、パサデナ、カリフォルニア、米国 | オート麦プラモテ | アメリカ合衆国カリフォルニア州在住 |
| 2017年11月18日 | チャン – 丘の上の主要映画:ファンタジージャングル[42] | TVプール・カオ・ヤイの「ザ・ブルーム」 | Room39 / NewJew / Jetset'er / タトゥーカラー | チャンとメジャー映画が開催 |
| 2017年11月24日 | ペック・パリチョークのメルボルンでのライブ[43] | メルボルン、オーストラリア | -
|
オーストラリアコンサートツアー(1/3) |
| 2017年11月26日 | ペック・パリチョークのシドニー・ライブ[44] | スペース、127 リバプール ストリート、シドニー、オーストラリア | -
|
オーストラリアコンサートツアー(2/3) |
| 2017年11月27日 | ペック・パリチョークのブリスベンでのライブ[45] | ブリスベン、オーストラリア | -
|
オーストラリアコンサートツアー(3/3) |
| 2017年12月9日~10日 | ビッグマウンテン・ミュージックフェスティバル2017 [46] | ザ オーシャン カオヤイ、タナラット ロード | 8つのステージで200人以上のアーティストが出演 | GMM と Yutthana Boonaom が開催[47] |
| 2017年12月31日 | バンコクカウントダウン2018 [48] [49] [50] | セントラルワールドスクエア | Da Endorphine / Room39 / Stamp / Hun Issariya / The Parkinson / James Jirayu / Various Artists | AIS主催、ステージの長さは80メートル |
| 2018年1月20日 | ヌンレン音楽祭 3 [51] | ザ オーシャン カオヤイ、タナラット ロード | 様々なアーティスト | チャン・ミュージック・コネクション主催 |
| 2018年1月27日 | EFM EFM チル・オン・ザ・ヒル NO.8 [52] | ザ オーシャン カオヤイ、タナラット ロード | オーツ・プラモート / ポップ・ポンクル / エ・ジラコーン / シントー・ヌムチョーク / MILD | EFM主催 |
| 2018年4月20日~22日 | OISHI Green Teaプレゼンツ:ペック・パリチョーク「ファースト・デート」コンサート[53] | ロイヤルパラゴンホール | ポップ・ポンクル / ニュー&ジュー / マリヤ / オーツ・プラモテ | ホワイトミュージック主催(チケットは5分以内に完売) |
| 2019年4月6日~8日 | OISHI Goldプレゼンツ ペック・パリチョーク・コンサート # 2 : LOVE IN SPACE コンサート[54] | ロイヤルパラゴンホール | シーズン5 / ベル・スポル / ローズ・シリンティップ / パナダ・ルアンウット / ベラ・ラニー / タタ・ヤング | ホワイトミュージック主催 |
| 2020年11月7日~8日 | ペック・パリチョーク15周年記念「ファイナル・オデッセイ」コンサート[55] | インパクトアリーナ | ダ・エンドルフィン / パップ・ポテト / ヤヤ・ウラサヤ / アオフ・ポンサック / アイス・サルニュ | ホワイトミュージック主催 |
受賞歴と功績
| 年 | 賞 | タイトル | 結果 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | ゴールデンテレビ賞 (รางวัลโทรทัศน์ทองคำ) | 最優秀キャラクターボイスチーム | 勝利した
|
作者:Hun 出典:Bird : Flying With Byrd(2012年2月11日 (2555)) |
| 2017 | カズアワード2017 | 最も人気のあるアーティスト | 勝利した
|
2017年5月22日 |
| 2017 | 2017年ナイン・エンターテイン・アワード | 最も人気のあるスター賞 | 勝利した
|
2017年6月8日 |
| 2017 | 2016~2017年のパーソン・オブ・ザ・イヤーはタイが受賞 | 文化とエンターテイメント | 勝利した
|
2017年7月3日、中国メディアに登場したタイの著名人 |
| 2017 | GQメン・オブ・ザ・イヤー2017 | カムバックキッド | 勝利した
|
2017年8月23日 |
| 2017 | インサイドスター賞 | 今年のマスク歌手 | 勝利した
|
2017年9月16日、カンガルーマスクとして登場 |
| 2017 | MTV EMA LONDON 2017(ノミネート候補) | SEAソーシャルワイルドカード2017優勝者 | 勝利した
|
2017年10月4日 |
| 2017 | MTV EMA ロンドン 2017 (MTV ヨーロッパ ミュージック アワード ロンドン 2017) | 最優秀東南アジア・アクト | ノミネート
|
2017年11月12日 |
| 2017 | MTVファンが選ぶ20選(MTV ASIA) | 2017 年のお気に入りのアジアのミュージック ビデオ、曲: Tod tee Aow Tae Jai(Sorry) (โทษที่เอาแต่ใจ(Sorry)) | 勝利した
|
2017年12月31日 |
| 2017 | 2017年のスタンダード・パーソン | 2017年最も人気のある人物 | 勝利した
|
2017年12月、Standard Online Magazine主催[56] |
| 2017 | SBSポップアジアアワード2017 | 最優秀ソロスター | 勝利した
|
2017年12月、オーストラリアのSBS(特別放送サービス)テレビが開催[57] |
| 2017 | イエスアワード | ソング・オブ・ザ・イヤー「Tod Tee Aow Tae Jai(โทษที่เอาแต่ใจ)」およびシンガー・オブ・ザ・イヤー(合計2賞) | 勝利した
|
2017年12月25日、YES R&Bカラオケで開催されたYES AWARDS [58] |
| 2018 | グレートスターズソーシャル スーパースターオブザイヤー 2017 | 2017年ソーシャルスーパースターオブザイヤー | 男性 | ノミネート
|
2018年1月15日 |
| 2018 | スターズライト賞 | 最も人気のある男性アーティスト | 勝利した
|
2018年2月14日 |
| 2018 | ラインTVアワード2018 | 最優秀歌曲、歌: Tod tee Aow Tae Jai(Sorry) (โทษที่เอาแต่ใจ(Sorry)) | 勝利した
|
2018年2月20日 |
| 2018 | タイ・ゾシャル・アワード 2018 | 最優秀男性アーティスト | 勝利した
|
2018年2月28日 |
| 2018 | ギター・マグ・アワード 2018 | 人気投票 | 勝利した
|
2018年3月12日、ギターマガジン主催 |
| 2018 | ギター・マグ・アワード 2018 | 今年の最優秀男性 | ノミネート
|
2018年3月12日、ギターマガジン主催 |
| 2018 | サヌーク!2017年投票オブ・ザ・イヤー | 最優秀ソロアーティスト | 勝利した
|
2018年3月15日、Sanook!ウェブサイトにて開催 |
| 2018 | MThai トップトークアバウト 2018 | トップトークアバウトアーティスト | 勝利した
|
2018年3月15日、MThaiウェブサイト主催 |
| 2018 | カズアワード2018 | 2018年クールガイ 人気投票 で人気の歌手 |
勝利した
|
2018年5月16日、Kazz Magazine主催 |
| 2018 | Daradaily Awards 2017 ครั้งที่ 7 | 2017年最優秀男性歌手 | 勝利した
|
2018年5月18日、daradaily.comウェブサイト[59]開催 |
参考文献
- ^ "เปิดประวัติ เป๊ก-ผลิตโชค เจ้าของ 「」。 2017 年 3 月 17 日。
- ^ "ผลิตโชค อายนบุตร เป๊ก ประวัติ อัลบั้มดารา 「」。www.nangdee.com。
- ^ "- YouTube". www.youtube.com .
- ^ “プロフィール เป็ก ผลิตโชค อัลบั้ม 私は恋をしています". 2007 年 11 月 12 日。2007 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "ข่าว บันเทิง ฟังเพลง จาก นักร้อง เป๊ก อ๊อฟ 「一緒に」。カプーク.com。 2008 年 3 月 5 日。
- ^ ""เป๊ก" โผล่เปิดตัวศิลปินใหม่ค่าย 「เอ็กแซ็กท์」「ยืนยันไม่ผิดใจกับ」 แน่นอน」。 2010 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2018年1月2日閲覧。
- ^ เป๊ก ผลิตโชคตัดพ้อคนไม่เห็นค่า ได้หน้ากากจิงโจ้ช่วย ชีวิตและยังเป็นผู้ที 「่ทำให้เกิดวลีเด็ดเช่น」 http://www.thairath.co.th/content/887260
- ^ โทษที่เอาแต่ใจ (sorry) - เป๊ก ผลิตโชค [Official MV].公式ホワイトミュージック。 2017年7月10日。2021年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ นี่แหละความรัก (This is Love) - เป๊ก ผลิตโชค [Official MV].公式ホワイトミュージック。 2018年1月19日。2021年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ THE BUTTERFLY ボックスセット: https://www.facebook.com/200009313375217/posts/2533876233321835/
- ^ ของขวัญจากก้อนดิน (เวอร์ชั่นพิเศษ) - แกรนด์ พรรณวรท 、เป๊ก ผลิตโชค、เต็งหนึ่ง【OFFICIAL MV】. GMMグラミー公式。 2014年12月4日. オリジナルより2021年8月10日アーカイブ。2021年11月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ Jeb Young Ngai Kor Rak MV (เจ็บยังไงก็รักMV) https://www.youtube.com/watch?v=OOG_4ykMcPc
- ^ peck palitchoke@Pattaya Music Festival 2009. peckpalitFC. 2012年2月20日. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧- YouTube経由。
- ^ PECK PALITCHOKE : IN LOVE ( LIVE ) @ CAT009 Music Call POP UP CONCERT. winterbackagain. 2009年12月9日. 2021年11月21日閲覧– YouTube経由.
- ^ コンサート パート 3ไม่มีใครรู้。また冬に戻る。 2010年3月16日。2020年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ ペック・パリチョーク:あご:白か黒か。winterbackagain. 2010年2月24日。2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧- YouTube経由。
- ^ This Is It: マイケル・ジャクソンのためのタイ・トリビュート・コンサート続きを読むมเอ็มแกรมมี่ทำคอนเสิร์ตร่วมกัน、公開日: 2010 年 2 月 24 日 https://www.thairath.co.th/content/43410
- ^ PECK PALITCHOKE:IN LOVE@Pattaya International Music Festival 2010. winterbackagain. 2010年3月20日. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧- YouTube経由。
- ^ Peck Palitchoke @ Boys & Big Band Concert 1/7. dusikarn treekaweenipon. 2010年4月3日. 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧- YouTube経由。
- ^ PECK PALITCHOKE : ไม่มีใครรู้@ Cover Night Plus.また冬に戻る。 2010年11月29日。2020年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ เป๊ก ผลิตโชค@パタヤ国際音楽祭 2011. peckpalitFC. 2012年2月26日。2020年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ Peck @ Sleepless Society Concert -- Part 3. Supasri Amnuaypravit. 2011年6月12日. 2021年11月21日閲覧– YouTube経由.
- ^ โรส-เป๊ก-อ๊อฟ เพลงแค่คนโทรผิด。ソミベンジャ。 2011年11月12日。2020年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ เป๊ก ผลิตโชค@ คอนเสิร์ต 慈善サティット カセット。ペックパリットFC。 2012年3月6日。2021年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ 戦闘料理コンサート - 戦闘料理コンサート@Voice Space 2013 年 11 月 16 日。 NJ_MOMENT 投稿者:TT 2013 年 11 月 16 日。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ [HD Fancam]140725 เป๊ก ผลิตโชค - ไม่มีใครรู้。 510PJJ。 2014年7月26日。2021年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ ฟรีคอนเสิร์ต"เพลงรัก เพลงสนุก 「คืนความสุขให้ประชาชน」、発行日: 2014 年 7 月 21 日http://daramahachon.com/main/เพลง-หนัง/เปิดก อง/55-ข่าว/กิจกรรม-และ -เทศกาล/งานเทศกาลดนตรี -และ-คอนเสิร์ต/280-ฟรีคอนเสิร์ต-"เพลงรัก-เพล งสนุก-คืนความสุขให้ประ ชาชน"-สร้างปรองดอง.html
- ^ マスク・シンガー・ミニコンサート、公開日:2017年4月4日 https://www.thairath.co.th/content/904015
- ^ サマーピクニックブティックコンサート – Facebook、公開日:2017年4月 https://www.facebook.com/events/760562174110759/
- ^ เป๊ก ผลิตโชค @サマー ピクニック ブティック コンサート @Foto Hotel @ภูเก็ต。ペドノイ。 2017年4月19日。2020年10月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ The Power Of Sharing Concert、TeeDej3 – Facebook、公開日:2017年4月22日 https://www.facebook.com/bsrunews/posts/1287952397951713
- ^ LIVE: Peck Palitchoke In Thai Festival 2017@東京日本、公開日: 2017年5月13日 https://pantip.com/topic/36450607
- ^ タイ・日本友好130周年を祝うため、タイ・フェスティバル2017に様々なタイのアーティストが参加、2017年5月11日発行 http://www.okmagazine-thai.com/thai-festival-2017/
- ^ バトルフィールドダンスパーティーのペック・パリチョーク、公開日:2017年6月10日 https://www.facebook.com/lovejiggaban/videos/1672459799461059/
- ^ ディー・ニティポン・コルナックが動物救出のためのチャリティー・コンサートを主導(ทำให้หมา หาให้แมว) Realiparty コンサート、公開: 2017 年 5 月 30 日 http://music.sanook.com/2388033/
- ^ 2017.07.16 Peck Palitchoke at URBAN MUSIC FESTIVAL. areaPLC. 2017年7月15日. オリジナルより2021年2月3日時点のアーカイブ。2021年11月21日閲覧- YouTube経由。
- ^ All-4-One Live in Bangkok、公開日:2017年7月31日 http://music.trueid.net/detail/43077
- ^ 2017 411 ファンダムパーティー バンコク http://www.thaiticketmajor.com/concert/411-fandom-party-in-bangkok-2017-th.html
- ^ ホワイトハウス・コンサート#2:「4つの椅子」「ポップ、アトム、オート、ペック」、公開日:2017年9月28日 https://www.thairath.co.th/content/1018021
- ^ THE ONE CONCERT : THE FANTASTIC 3 RETURNS", チケット完売!!, 2017年9月2日公開 https://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9600000078389 2018年1月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ノックアウトバンドLAリハーサル #PeckOatKnockOutコンサート、公開日:2017年10月3日 https://www.mypalit.net/article/445
- ^ チャン – メジャー・ムービー・オン・ザ・ヒル:ファンタシー・ジャングル!、公開日:2017年9月9日 http://www.majorcineplex.com/news/movie-on-the-hill-pr-news [永久リンク切れ]
- ^ ペック・パイルチョーク「メルボルンでのライブ」(2017年11月24日)、公開日:2017年11月24日 https://www.mypalit.net/article/760
- ^ パリット・オーストラリア・ツアー 2017、公開日: 2560年9月5日 https://www.facebook.com/PeckAustraliantour/photos/a.317375838673087.1073741829.316694688741202/319652048445466/?type=3&theater
- ^ オーストラリア、ブリスベンにて。公開日:2017年11月27日 https://www.facebook.com/PeckAustraliantour/photos/a.317375838673087.1073741829.316694688741202/344875972589740/?type=3&theater
- ^ ペック・パリチョーク LIVE in ビッグマウンテン・ミュージック・フェスティバル#BMMF2017、公開日: 2017年12月12日 https://www.mypalit.net/article/830
- ^ タイの音楽文化の一環としてビッグマウンテン・ミュージックフェスティバルがどのように生まれたのか、公開日:2017年8月30日 https://www.brandbuffet.in.th/2017/08/gmm-big-mountain-music-festival/
- ^ 2017.12.31 Peck Palitchoke & Ngongday Band | AIS Bangkok Countdown 2018 at CentralWorld. areaPLC. 2018年1月2日. 2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ ペック・パリチョーク・イン・バンコク・カウントダウン2018、セントラルワールド・スクエアにて、公開日:2017年12月1日 https://www.facebook.com/CentralWorld/photos/pcb.10155567034689748/10155571732344748/?type=3&theater
- ^ バンコクカウントダウン2018イベント、公開日:2017年12月1日 https://www.facebook.com/events/133497300662666/
- ^ Chang Music Connection Presents Nung Len Music Festival 3 @The Ocean Khao Yai http://www.painaidii.com/event/event-detail/00004295/lang/th/ 2018年1月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ EFM CHILL ON THE HILL NO.8 http://chillfm.fm/onthehill 2018年3月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「オフィシャルチケット | OISHI Green Tea Presents : PECK PALITCHOKE FIRST DATE コンサート」.
- ^ 「公式チケット | OISHI Gold Presents PECK PALITCHOKE コンサート # 2: LOVE IN SPACE」.
- ^ 「THE CONCERT APPLICATION presents Peck Palitchoke 15th Anniversary the Final Odyssey Concert (SUN)」.
- ^ ザ・スタンダード・パーソン・オブ・ザ・イヤー 2017 https://thestandard.co/person-year-2017-winner/
- ^ 受賞者: SBSポップアジアアワード2017 最優秀ソロスター https://www.sbs.com.au/popasia/blog/2017/11/15/winner-sbs-popasia-awards-2017-best-solo-star
- ^ YES AWARDS 発表、音楽業界のベスト、公開日: 2060 年 12 月 25 日 https://www.facebook.com/yeskaraoke/posts/1739846266060609
- ^ 「daradaily Awards 2017」 受賞数: 18 年2561 https://www.daradaily.com/news/71415/read