パオロ・エミリオ・ランディ

パオロ・エミリオ・ランディは、イタリアの舞台監督、ジャーナリスト、ドキュメンタリー作家です。RAI（イタリア国営放送）のために、世界中で数多くのドキュメンタリーを撮影してきました。アメリカ合衆国、ロシア連邦、旧ソ連の複数の劇場で演劇を演出しました。

劇場

ランディは、1986年にイギリス人作家トム・ストッパード作『アフター・マグリット』（原題：After Magritte ）のイタリア国内初演でプロの演出家デビューを果たした。 [ 1 ]舞台美術はアメリカ人画家ジャック・フランクファーターが担当した。続く演出は、ウジェーヌ・イヨネスコ作『禿げたソプラノ』（原題：The Bald Soprano）[ 2 ] [ 3 ]で、イタリア[ 4 ]、フランス（アヴィニョン音楽祭）、アメリカ合衆国（バージニア州リッチモンド）、ロシア（オムスク、サラトフ） で上演された。

ベルリンの壁崩壊後、彼は旧ソ連でキャリアを続けた。1990年には、以前は閉鎖されていたオムスクで演出を行った。[ 5 ] ロシア、オムスク演劇劇場[ 6 ]彼はソ連のロシア国立アカデミー劇場で不条理劇『禿げたソプラノ』を初めて演出した。 [ 7 ] [ 8 ]

彼はその後、モスクワ、サンクトペテルブルク、オムスク、[ 9 ]サマーラ、サラトフ、[ 10 ] [ 11 ]リガ、[ 12 ]ヴィリニュス、チェリャビンスク、クラスノヤルスク、ウファなど、ロシアおよび東ヨーロッパ各地の大学劇場や公立劇場で30の公演を行った。2025年には、サマーラ大学演劇劇場で上演した「レディースナイト」が500回目の公演を達成し、ロシアで最も長く上演されているショーの一つとなった。[ 13 ]

1990年代後半、パオロ・エミリオ・ランディは、カルロ・ゴルドーニ作『二大主人の召使い』をミルウォーキー・レパートリー・シアターで上演するため渡米した。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]その後、彼はリッチモンド大学（バージニア州）と長い付き合いを始め、同大学で演劇とドキュメンタリー制作の客員研究員および講師を務めた。[ 17 ]大学在学中は、学生や教員と共同で実験的な作品を制作することに特化していた。[ 18 ]

テレビ

1982年、ランディはイタリア国営放送局ライドゥエのテレビ番組「プロテスタンテシモ」のディレクター、ジャーナリスト、司会者として活動を開始した。50年の歴史を持つこの番組に携わる間、彼は数百ものニュース、ドキュメンタリー、音楽番組、スタジオインタビューを制作した。[ 19 ]

2001年にラツィオ州ジャーナリスト協会の会員となり、ヨーロッパ、アフリカ、アジア、アメリカ大陸でドキュメンタリーの監督・制作を行っている。[ 20 ]

彼はRai WORLD [ 21 ]（もう一つのイタリア）のために、南アフリカ、特にヨハネスブルグ、ケープタウン、ダーバンといった都市に住むイタリア人のポートレートを400枚以上撮影した。最近、彼は14話からなるシリーズ「ケープ・トゥ・ザ・エクエイター」を公開した。

2015年にランディはネルソン・マンデラに関するドキュメンタリーを制作し、イタリアのRAIDUE、フランス2、[ 22 ] RSI [ 23 ] （イタリアのスイス放送会社）、RTS（フランスのスイス放送会社）[ 24 ]で放送された。

ランディの最新作品には、ワシントンD.C.とニューヨークで撮影された3本のドキュメンタリーがあります。それらは、『L'ultimo giorno (9.11.2001)』（最後の日）、『So Help Me God』（ホワイトハウスでのトランプ）、『100 giorni di Trump.』（トランプ就任100日）です。彼は故ウィニー・マディジケラ・マンデラの最後のインタビューも撮影しました。2024年には、RAI向けに55分のドキュメンタリー『Namibia, the desert』を公開しました。2014年以降、世界中のイタリア人に関する400本以上のドキュメンタリーを監督しています。また、RAIイタリアで放送された南アフリカ8カ国を巡る旅を収録した『Cape to Equator』の著者でもあります。

国際的な演劇作品

アメリカ合衆国

ロシア

  • ユージン・イヨネスコ作『禿げたソプラノ』。国立オムスク演劇劇場、1991年。
  • カルロ・ゴルドーニ作『ヴェネツィアの双子』、国立オムスク演劇劇場、1995年。
  • エドゥアルド・スカルペッタ作『悲惨と高貴さ』、国立オムスク演劇劇場、1998年。
  • カルロ・ゴルドーニ作『ヴェネツィアの双子』、サマラ国立演劇劇場（ロシア）、2000年。
  • エドゥアルド・デ・フィリッポ作『フィルメーナ・マルトゥラーノ』、サラトフ青少年劇場、2001年。
  • エドゥアルド・デ・フィリッポ作『男と紳士』、国立オムスク演劇劇場、2002年。
  • J. コラード作「レディース・ナイト」、サマラ国立演劇劇場、2002 年。
  • カルロ・ゴルドーニ作『二大主人の召使』、ジェフ・ハッチャーとパオロ・エミリオ・ランディ脚色、[ 27 ]サラトフ青少年劇場、2003年。
  • 『彼らは馬を撃つ、そうだろう？』H・マッコイ原作、ドミトリー・レベジェフとパオロ・E・ランディ脚本、サマラ国立演劇劇場（ロシア）、2004年。
  • カルロ・ゴルドーニ作『ヴェネツィアの双子』（カルネヴァーレ版） - ウファ国立ドラマ劇場（バシホルトスタン、ロシア連邦）、2005 年。
  • マイケル・フレイン作『Noises Off』、サラトフ青少年劇場（ロシア）、2006年。
  • モリエール作「虚空の病人」、国立オムスク演劇劇場、2008年。
  • エフゲニー・イオネスコ作『椅子と禿げたソプラノ』[ 28 ]サラトフ青少年劇場（ロシア）、2008年。
  • エドゥアルド・スカルペッタ作『悲惨と高貴さ』、国立チェリャビンスク演劇劇場、2009年。
  • モリエール作『守銭奴』、ウファ国立演劇劇場（ロシア連邦、バシホルトスタン）、2009年。
  • カルロ・ゴッツィ作『三つのオレンジの恋』サラトフ青少年劇場（ロシア）、2010年
  • エドゥアルド・デ・フィリッポ作『ナポリ百万長者の街』、ウファ国立ドラマ劇場（バシホルトスタン、ロシア連邦）、2011年。
  • カルロ・ゴルドーニ作『ヴェネツィアの双子』、テアトロ・ナ・タガンカ、モスクワ（ロシア）2011年。
  • ウディ・アレン監督作品『ブロードウェイの銃弾』、サマラ国立劇場（2013年）
  • カルロ・コッローディの小説を原作とした『ピノキオ』、サラトフ青少年劇場（ロシア）、2014年。[ 29 ]
  • エドゥアルド・デ・フィリッポ作『男と紳士』、サマラ・アカデミック・ドラマ・シアター、2015年
  • エドゥアルド・スカルペッタ著『Misery and Nobility』（2015年）。
  • エドゥアルド・スカルペッタ作『愚者の医者』、ウファ国立ドラマ劇場（バシホルトスタン、ロシア連邦）、2018年。
  • エドゥアルド・スカルペッタ作『ナポリの休日』、ヤロスラヴリ・アカデミック劇場、ヴォルコフ、ヤロスラヴ、ロシア連邦、2019年。
  • エドゥアルド・デ・フィリッポ作『男と紳士』、コメディ劇場、サンクトペテルブルク、2024年。
  • カルロ・ゴルドーニ作『ヴェネツィアの双子』、ヤロスラヴリ・アカデミック劇場、ヴォルコフ、ヤロスラヴリ、ロシア連邦、2024年
  • エドゥアルド・スカルペッタ作『ナポリの休日』、サマラ・アカデミック・ドラマ劇場、2025年

リトアニア

  • SMS、All about man (ストリップマンショー、別名 Viskas Apie Vyrus) パオロ E. ランディ著、ヴィリニュスのヤウニモ劇場、2004 年、リトアニア語。
  • Triukšmas Už Kulisų - Noises Off by Michael Frayn、ヤウニモ テアトラス、ヴィリニュス、2007 年、リトアニア語。
  • ヴァルグサイ。エドゥアルド・スカルペッタ作『アリストクラタイ』、ヴィリニュスのヤウニモ劇場、2007年、リトアニア語。

ラトビア

  • ルイジ・ピランデッロ作『The Man, the Best, the Virtue』 、リガ・ロシア国立ドラマ劇場、1993年。
  • エドゥアルド・スカルペッタ作『悲惨と高貴さ』、リガ・ロシア国立ドラマ劇場、2008年。
  • エドゥアルド・デ・フィリッポ作『男と紳士』、リガ・ロシア国立ドラマ劇場、2011年。
  • エドゥアルド・デ・フィリッポ作『フィルメーナ・マルトゥラーノ』、2013年。

フランス

  • ウジェーヌ・イヨネスコ作「ラ・カンタトリス・ショーヴ」、アヴィニョンフェスティバル、1995年。

ドイツ

  • アキレ・カンパニール作「二行の悲劇」（1992年）。

本

  • ジョルジオ・ブシャール、パオロ・エミリオ・ランディ、『ビッビア・エ・リベルタ - オットー・セコリ・ディ・ストーリア・ヴァルデーゼ』、クラウディアナ、トリノ、2006
  • カルロ・ゴルドーニ訳、ジェフリー・ハッチャーとパオロ・エミリオ・ランディ訳、Dramatist Play service INC、2000年
  • パオロ・エミリオ・ランディ「In Nome di Dio - Guerra di recruite nelle Isole Molucche」、シノス、ローマ、2000

参考文献

  1. ^ルシオ・ロミオ - イヨネスコ・ピウ アガサ・クリスティ。リスルタート：トム・ストッパード。イル・テンポ 1987 年 5 月 27 日
  2. ^新聞フランコ・コルデッリ – Piccolo gruppo, grande successo – Europeo 1991 年 3 月 12 日。
  3. ^ Marcantonio Lucidi – Folle、esilarante teatro dell'assurdo – Il messaggero、1991 年 2 月 12 日
  4. ^ジョルジオ セラフィーニ – Comicità anticomica di uno Ionesco da corsa – Il Tempo
  5. ^ "「Омский государственный академический театр драмы」" . Омский академический театр драмы .
  6. ^エカテリーナ・ナルティモワ、コムソモールスカヤ・プラウダ、2008
  7. ^ L. Trubyzina – 不条理は舞台を横切ろう – Vecerny Omsk、1991年5月8日
  8. ^リュドミラ・ペルシナ「私たちの人生とは何か？不条理」ランパ誌、1991年5月9日
  9. ^オクサナ・デュボノス - パオロ・ランディ監督、ロシアのプライドについて - Business Kurs、2008 年 4 月 4 日
  10. ^イリーナ・クレイノバ - イタリア人が再びロシアに - Volskij Vestnick - 2006 年 6 月 8 日
  11. ^ Комнацкая、Василий Зимин、Стас Авдеев、дизайнер Анастасия。"Культура Саратова - Театры - Академический театр юного зрителя им. Ю.П. Киселёва - Спектакль "Брак по итальянски"「 . www.saratov-kultura.ru .{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  12. ^ユリア・テレシェンコ - ピランデッロの赤い蝶 - バルティスカヤ・ガゼータ - 1993年1月
  13. ^タマラ・アブロシモバ - 街での一日、そして夜は？劇場 - デン・ヴ・ゴロデ - ウファ 2006
  14. ^アリス・アン・コナー - イタリア訛りのコメディ - ケノーシャ・ニュース 1999年
  15. ^ダミアン・ジャック - The Italian Connection - MILWAUKEE JOURNAL 1999年2月14日。
  16. ^ 「最後のチャンス：ゴルドーニの2人の師匠が3月28日にミルウォーキー・レップを去る」プレイビル。
  17. ^ 「リッチモンド大学の俳優とダンサーがコメディ「ベネチアン・ツインズ」を上演」「。リッチモンド大学。 」
  18. ^ 「イタリアの有名監督が語学教室に華を添える」リッチモンド大学ニュース。 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月29日閲覧。
  19. ^ “Protestantesimo-Raidue: la prima puntata del 2018 dedicata alla Costituzione italiana” .ネフ（イタリア語）。 2018年1月11日。
  20. ^ “パオロ・エミリオ・ランディ” .ライ。
  21. ^ “コミュニティ - L'altra Italia” .ライイタリア。
  22. ^ “番組 TV - プロテスタントの存在 - マンデラ教会” .ル・フィガロ（フランス語）。
  23. ^ svizzera、RSI Radiotelevisione。「セーニ・デイ・テンポ」。ラジオテレビ svizzera。
  24. ^ “マンデラ教会” .スイスのラジオテレビ。
  25. ^ 「11月14日～12月8日：「二人の主人の僕」「。UDaily 。​
  26. ^ 「クイル・シアターの『The Heir Apparent』は、URの受賞歴のある演出家パオロ・エミリオ・ランディの協力を得て、水準の引き上げを目指す」。GayRVA 。
  27. ^ News Central - ローマの祝日 - 2004年7月22日
  28. ^サラトフ・パノラマ - 彼らが言うほどナンセンスではない - 2010年10月1日
  29. ^サラトフ地方誌 - 小説は…に掲載される - 2014年5月22日
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paolo_Emilio_Landi&oldid=1332773991」より取得