漁師の指輪
教皇レオ13世のピスカトリス環

漁師の指輪（ラテン語：Anulus piscatoris、イタリア語：Anello Piscatorio）は、漁師の指輪としても知られ、カトリックの慣習と伝統によればカトリック教会の長であり、職業は漁師であった聖ペテロの後継者である教皇が着用する正式な衣装の一部です。この指輪には、使徒たちが「人間の漁師」であったという伝統（マルコ1:17）に由来する象徴として、船から魚釣りをしているペテロの浅浮き彫りが描かれていました。漁師の指輪は、 1842年まで教皇が署名した公式文書の封印に使用されていた印章ですが、現在は儀式にのみ使用されています。[ 1 ]少なくとも中世以来、教皇に会うカトリック教徒が指輪にキスすることで信仰心を示すのが伝統となっています。[ 2 ]

歴史

13世紀に教皇クレメンス4世が甥に宛てた手紙には、教皇の私信の封印に使われた「漁師の指輪」についての最も古い記述が含まれています。[ 1 ]一方、公文書は、文書に貼り付けられた鉛に別の教皇の印章を刻印することで封印されました。このような文書は歴史的に教皇勅書と呼ばれ、刻印された鉛の印章にちなんで名付けられました。[ 1 ] 15世紀までには、漁師の指輪は、公式ではあるもののあまり正式ではない教皇の文書の封印に使われるようになりました。[ 1 ]この慣習は、封蝋が赤インクで同じ印章を押印する印章に置き換えられた1842年に終了しました。[ 1 ]鉛の印章は使徒書簡に引き続き使用されています。[ 3 ]

指輪は幾度か紛失したり盗難に遭ったりしている。1588年の手紙では、ローマ駐在のスペイン大使オリバレス伯爵がフェリペ4世に、教皇の酌取りがシクストゥス5世から漁師の指輪を盗んだと報告している。[ 4 ] 1797年、ナポレオン軍がローマを占領した後、ピウス6世の指輪はベルティエ将軍の指揮下にあるフランス軍に一時的に奪われた。[ 4 ] [ 5 ]指輪は翌日ピウス6世に返還されたが、[ 4 ]彼はヴァランスでの強制亡命中に死亡した。[ 5 ]フランス軍がピウス7世を拉致する前に、教皇は指輪を2つに砕いたと伝えられており、その指輪はルイ18世がローマに返すまでパリで保管されていた。[ 4 ] 1899年、漁師の指輪は紛失したと伝えられているが、下級使用人がそれを見つけてレオ13世に返還した。しかし、1903年にレオが亡くなったとき、その指輪は彼の所持品の中に見つからなかった。[ 4 ]

司教の指輪（つまり、教皇を含む司教の指輪）に、膝を曲げたり頭を下げたりしながらキスをする長年の慣習は、中世までにしっかりと確立されました。 [ 2 ]フィッシャーマンズ・リングにキスすることに関連した部分的な免罪符は、20世紀初頭に教皇ピウス10世によって与えられました。 [ 2 ]しかし、パウロ6世はこの慣習だけでなく、教皇の足や頬にキスするなど、教皇への服従の他の行為も廃止しました。[ 2 ]指輪にキスする習慣は続いてきましたが、フランシスコ（ブエノスアイレス大司教で後に教皇）は、この儀式が聖職者主義と世俗の権力を暗示するため、通常はそれを推奨しませんでした。[ 2 ] [ 6 ]

創造とデザイン

ヨハネ・パウロ2世の指輪の銀製複製
ピウス8世の指輪をはめた手を描いた絵画の詳細
教皇ピウス8世の指輪を描いた絵画の詳細
2023年に銀の指輪をはめるフランシスコ教皇
教皇ピウス4世（1559-1565）の指輪

各教皇には伝統的に新しい指輪が鋳造され、そのデザインには聖ペテロの肖像とラテン語で教皇の名前[ 1 ]が刻まれている。[ 7 ]（例えば、ベネディクトゥス XVIはベネディクトゥス XVI）[ 8 ]歴代の教皇は自身の好みを反映した様々なデザインの指輪を使用してきた。[ 7 ]ピウス 9 世の装飾的な指輪には 100 個を超えるダイヤモンドが使われていた。ヨハネ 23 世の指輪はシンプルなカメオで、ヨハネ パウロ 2 世は打ち出した金を使っていた。[ 7 ]ベネディクト16 世の指輪はローマの金細工師クラウディオ フランチの指導の下、8 人の職人によって制作され、35 グラムの金で構成されていた。[ 8 [ 1 ]異例なことに、フランシスコの指輪は、イタリアの彫刻家エンリコ・マンフリーニ（2004年没）がパウロ6世のために制作した以前のデザインの指輪をベースにしている。[ 9 ]レオ14世は教皇指輪を常に使用している。就任式では金の指輪を贈られ、典礼の際に使用しているが、それ以外の時は同一の銀の指輪を使用している。

プレゼンテーションと使用

教皇戴冠式または就任式の際、カメルレンゴは伝統的に新教皇の右手の薬指に指輪をはめます。[ 10 ]ベネディクト16世は枢機卿団首席のアンジェロ・ソダーノに指輪を渡してもらい、自らそれをはめました。[ 11 ]フランシスコ教皇も就任式でソダーノから同様に指輪を授けられました。[ 12 ]レオ14世の就任式では、首席のジョヴァンニ・バッティスタ・レではなく、ラテン典礼の枢機卿司教の中では年少のルイス・アントニオ・タグレが新教皇に指輪をはめました。[ 13 ] [ 14 ]

ベネディクト16世はフィッシャーマンズ・リングを日常的に着用していたが、ベネディクト16世の後継者であるフランシスコを含む同時代の他の教皇は、特定の儀式の時にのみそれを着用していた。[ 6 ]パウロ6世は第二バチカン公会議を記念した別の指輪を日常的に着用していた。[ 6 ]

破壊

歴史的には、教皇が崩御すると、カメルレンゴが枢機卿団の前でハンマーを使って指輪（およびブラ）を儀式的に破壊した。[ 15 ] [ 16 ]教皇の印章指輪を破壊する習慣は、教皇が亡くなってから次の教皇が選出されるまでの空位期間（セデ・ヴァカンテ）に偽造文書が発行されるのを防ぐ手段として始まった。[ 17 ]

枢機卿空位期間の手続きを規定する使徒憲章『Universi Dominici gregis』は、枢機卿会議中に「漁師の指輪と使徒書簡を発送する際に使用する鉛の印章の破棄を手配する」よう枢機卿団に指示しているが、破棄の具体的な時期は定めていない。[ 18 ]しかし、この儀式は通常、後任を選出するコンクラーベに先立つ枢機卿会議中に行われる。[ 19 ]

ピウス9世の壊れた漁師の指輪は、チューリッヒのスイス国立博物館にあるアリス＆ルイス・コッホ・コレクションの2,500個の指輪の一部です。[ 20 ]

2013年にベネディクト16世が退位した際、 600年以上ぶりの教皇の退位となったが、ベネディクトの印章指輪は破壊されず、ノミで十字形の深い切り込みが2つ入れられ、汚損された。[ 1 ] [ 21 ]フランシスコ教皇の指輪と印章は、2025年5月6日の最後の総会で枢機卿団の前で信徒女性によってノミで切られた。これはバチカンニュースが投稿したビデオに見られる。[ 22 ] [ 23 ] [ 18 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g hルネ・オストベリ (2025年4月21日). 「Fisherman's Ring」 .ブリタニカ百科事典.
  2. ^ a b c d eブロックハウス、ハンナ（2019年3月28日）「なぜ人々は教皇の指輪にキスをするのか？」カトリック・ヘラルド。2025年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月22日閲覧。
  3. ^エレイン・シオリーノ、「スペインの枢機卿が世界のカトリック教徒の臨時「管理司祭」となる」、ニューヨーク・タイムズ(2005 年 4 月 4 日)。
  4. ^ a b c d e「漁師の指輪が紛失」、ニューヨーク・タイムズ（1903年7月26日）。
  5. ^ a bマイケル・J・シュック『彼らは一つである：教皇回勅の社会教義 1740-1989』（ジョージタウン大学出版、1991年）、6ページ。
  6. ^ a b c dエリック・サンドラップ、「説明：フランシスコ教皇はなぜ人々に指輪にキスしてもらいたくないのか？」、アメリカ（2019年3月26日）。
  7. ^ a b cジョン・ピーター・ファム『漁師の継承者：教皇の死と継承の舞台裏』（オックスフォード大学出版局、2004年）、332ページ。
  8. ^ a b教皇の指輪の秘密：ゴールドスミスがユニークな装飾品の作り方を詳しく説明、CBS Mornings（2013年3月13日）。
  9. ^ 「フランシスコ教皇、銀の指輪で伝統を捨てる」キャピタル・ニュース、2013年3月18日。
  10. ^カトリックオンライン。「漁師の指輪」。
  11. ^管理者。「サムルング・フィリッピ - ベネディクト16世教皇の指輪（Anulus piscatoris）」。[指輪]は枢機卿団長のアンジェロ・ソダーノ枢機卿からベネディクト16世教皇に手渡されました。フランキ氏もその披露に同席しました。教皇が指輪を指にはめる様子を目にしたことは、フランキ氏にとって忘れられない思い出となりました。
  12. ^ジョシュア・J・マケルウィー、「フランシスコ教皇就任ミサ：教皇は奉仕者でなければならない、『卑しい者からインスピレーションを得た』」ナショナル・カトリック・レポーター（2013年3月19日）。
  13. ^ 「タグレ枢機卿、レオ14世就任式ミサで漁師の指輪を教皇に贈呈」 CBCPNews . 2025年5月17日. 2025年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月22日閲覧。
  14. ^ Cabato, Luisa (2025年5月18日). 「LOOK: Cardinal Tagle places symbolic Fisherman's Ring on finger of Pope Leo XIV」 . INQUIRER.net . 2025年7月22日閲覧。
  15. ^ 「次期教皇の選出方法」 BBCニュース、2025年4月21日。 2025年4月22日閲覧。
  16. ^オスカー・ホランドとリア・ドラン、「なぜフランシスコ教皇の印章指輪は死後破壊されるのか」、CNN（2025年4月22日）。
  17. ^ 「教皇の葬儀とコンクラーベには古代の伝統が反映されている」 NBCニュース、2025年4月21日。 2025年4月22日閲覧。
  18. ^ a bジュノ・アロチョ・エステベス、教皇の指輪と記章が枢機卿の最後の会合で破壊される、OSVニュース（2025年5月7日）。
  19. ^枢機卿らが会議を終了、ヨハネ・パウロ2世の漁師の指輪が破壊される、カトリック通信社（2005年4月15日）。
  20. ^スザンヌ・ファウラー、「歴史家として彼女は手がかりを追う」、ニューヨーク・タイムズ（2021年11月22日）。
  21. ^キャロル・ツィンマーマン (2013年3月7日). 「引退教皇ベネディクト16世の指輪はもはや紋章として使えない」カトリック・ニュース・サービス. 2013年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ “20250506 アヌラメント アネッロ デル ペスカトーレ” .ユーチューブ。
  23. ^ 「第12回総会は将来の教皇に必要な資質に焦点を当てる」。
ウィキメディア・コモンズには、Ring of the Fishermanに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ring_of_the_Fisherman&oldid=1334398135」より取得