パプワース・インダストリーズ

パプワース・インダストリーズ
会社の種類保証有限会社
業界製造業
設立1916年、イギリス、ケンブリッジシャー州ボーン
創設者ペンドリル・チャールズ・ヴァリアー=ジョーンズ(1883–1941)
運命1997年にスウェイン・アデニー・ブリッグが旅行用品部門を買収
後継パプワース・トラスト、スウェイン・アデニー・ブリッグ(荷物・旅行用品部門)
本部
パプワース・エヴァラード、ケンブリッジシャー
イギリス
製品キャビネット、荷物、旅行用品、書籍、車体、電子機器[ 1 ]

パップワース インダストリーズは、1916 年に設立されたケンブリッジシャーの結核患者居住地、パップワースビレッジ セトルメントの製造部門に付けられた名前です。旅行用品部門は、1997 年にロンドンの会社スウェイン アデニー ブリッグに買収されました。

歴史

第一次世界大戦中、ウェールズ出身の医師ペンドリル・ヴァリアー=ジョーンズ博士は、ケンブリッジシャー州の臨時結核担当官に任命されました。彼は、結核患者が医師の監督下で病気と共に生きることを学び、病状を悪化させない程度の労働を行い、その対価を得られる自立したコロニーの設立に着手しました。[ 2 ]

1916 年 2 月、ボーンの一軒家で6 人の患者とともにケンブリッジシャー結核コロニーとして始まったこの事業は、すぐに公式の支援を得た。[ 3 ]その後、約 10,000 ポンドの寄付金の支援を受けて、コロニーは約 5 マイル離れたパップワース エバーラードのパップワース ホールを購入し、1918 年 2 月にそこに移転した。[ 4 ] 1918 年 10 月 9 日のメアリー女王の訪問 (これは多くの王室訪問の最初のものであった)の時点では、比較的安定した患者用の木造シェルターが 25 棟、ホール自体に重病患者用のベッドが 60 床、患者の妻と子供用のコテージが 8 棟あり、5 つの独立した産業 (大工と家具製作の作業場、靴修理工場、養鶏場、果樹園、養豚場) のための施設があった。健康状態が回復しつつある患者には、医師の管理下で有給の仕事が割り当てられ、製造された商品は商業価格で公開市場で販売された。[ 5 ] 1919年にはさらに工業施設が追加され、その中には印刷所、製本所、そしてトランク製造工場があり、後者はペンドラゴン旅行用品の起源となった。[ 6 ]

「1930年には男性患者が200人、女性患者が80人いた」とローランド・パーカーは記している。「平均294人が日雇いで働いており、産業の年間売上高は6万8000ポンドだった。」[ 7 ]にもかかわらず、コロニーの開発には産業の収益力をはるかに上回る費用がかかった。1932年のラジオでの呼びかけで、スタンリー・ボールドウィンはヴァリアー=ジョーンズについて次のように述べている。「彼は長年、全くの寄付金もなく、財政と人道主義の相反する要求に悩まされながら、苦闘してきた。人道主義が勝利したが、彼の当座貸越額は莫大である。」[ 8 ]

1935年12月17日、ロンドンのレスター・スクエア劇場で、ルネ・クレール『ゴースト・ゴーズ・ウェスト』がメアリー女王の前で初演され、その収益の全額がパップワースの養護施設設立に充てられました。アンソニー・アスキス監督の短編映画『希望の村パップワースの物語』も同公演で初演されました。[ 9 ]

第二次世界大戦中、産業の大工部門は主に航空機部品の製造に転換した。[ 10 ]

1944年の障害者(雇用)法と1948年に施行された国民保健サービス法は、経済的圧力を取り除くことで結核やその他の病気の蔓延をなくすのに役立ちました。 [ 11 ]

1947年の訪問後、英国医師会は、パップワースには当時350人の男女の結核患者のための病院と療養所があり、元患者によって運営されている産業は年間34万ポンドの売り上げを上げ、毎日約410人を雇用していたと報告した。[ 12 ]

1948年7月5日、パップワースの病院と外科ユニットは、新たに設立された国民保健サービスの一部として州の管理下に置かれました。[ 13 ]

結核の流行が衰退するにつれ、パップワース・ケアは他の病気による障害者の支援に目を向けるようになりました。1957年には、パップワース・ケアを結核以外の病気による障害者にも拡大するための試験的制度が開始され、研修制度も整備されました。[ 14 ]

養鶏場は1959年に、養豚場は1961年に「支払い能力がない」という理由で閉鎖された。新たな「保護」作業場が設立され、最初のものは1961年にエヴァラード・インダストリーズという新しい貿易会社によって設立された。[ 15 ]

1974年の産業全体の売上高は175万ポンドで、剰余金は13万7000ポンドでした。[ 16 ]

パップワースの統治者が、障害者が入植地の保護された環境から離れて、より広い世界で生活し働くためのスキルを提供することに重点を置くことを決定したとき、パップワース産業は多くの事業として売却されました。[ 17 ]

パップワース・トラストは障害者に住宅と訓練を提供する慈善団体で、パップワース・インダストリーズとパップワース病院の後継者であり、パップワース病院はヴァリアー・ジョーンズが村の入植地の一部として最初に設立した病院の後継者である。[ 18 ]

出力のハイライト

トランク製造部門

王立野戦砲兵隊の馬具職人、ジェームズ・アレクサンダー・ボックスは1918年に結核と診断され、兵役不適格と宣告されました。パップワースに送られた彼は、革細工の技術を活かし、1919年に入植地に設立されたトランクと鞄の工房設立の原動力となりました。

パップワースの労働力が予測不可能な状況を受け、ボックスは妻の実家であるロンドンの鞄製造会社オーナー、チャーノック家との提携を提案した。当初の合意は、パップワースが対応に苦慮している注文をチャーノック家に処理させることだった。ヴァリアー=ジョーンズはこの考えをさらに推し進め、チャーノック家を説得してパップワースに事業を移転させた。父親はロンドンでの事業を閉鎖し、3人の息子は残りの人生をパップワースで過ごし、それぞれがトランク製造事業を継いだ。

1925年の壊滅的な火災の後、パップワース・インダストリーズは1926年に設備の整ったトランク製造工場を新設し、実用繊維のスーツケースから手作りのアタッシュケース、キャンバス地のキットバッグからバルカナイズドファイバーのキャビントランクまで、幅広い製品を生産できるようになりました。[ 19 ]すぐに評判が広まり、サックス・フィフス・アベニューのバイヤーが自ら訪れ、有名なニューヨークの店舗向けの商品を選んでいたことが記録されています。

1937年までに、年間生産量は3万個に達し、新工場は手狭な状態でした。第二次世界大戦勃発の1ヶ月前に完成した真新しい工場は、海軍本部向けのアタッシュケースからスピットファイアハリファックススターリングの航空機用キャンバスカバーに至るまで、戦時中の需要に応える生産体制へと転換する好機となりました。1940年半ば、ダンケルクからの撤退直後、パップワース・インダストリーズは歩兵用の革製個人装備3万セットの生産契約を獲得しました。「ダンケルク勲章」と名付けられたこの勲章は、シドニー・チャーノックによって陸軍省の最高の功績とされました。

戦後、物資不足と変化する需要に押されて、生産方法は大きく変化しました。航空旅行の増加に伴い、丈夫でありながら軽量な旅行鞄の需要が高まり、プラスチックやビニールといった新しい素材が活用されるようになりました。しかしながら、伝統的な製法による高品質な革製品を求める顧客は依然として存在し、その技術は維持されました。

1947年に王室が南アフリカを訪問した際には、マーガレット王女のために旅行用のワードローブとそれに合わせた旅行用ケースが作られました。[ 20 ]

1950年代初頭、バレリーナのマーゴ・フォンテインは、フルグレインの皮革の外装とモアレシルクの裏地の下にアルミニウムと合板のフレームが隠されたスーツケースセットを購入した最初の顧客の一人でした。

旅行用品事業とペンドラゴンのブランド名は、 1997年にスウェイン・アデニー・ブリッグに買収されました。従業員はそのまま残りましたが、製造拠点はバーヒルに移転しました。ペンドラゴンの名称は廃止され、パップワース・トラベル・グッズに改名されました。パップワース・トラベル・グッズは現在も、スウェイン・アデニー・ブリッグが製造する旅行用品と皮革製品のブランド名として使用されています。

大工仕事

1931年、パップワース工業はパップワースにアッシジの聖フランチェスコに捧げられた木造のローマカトリック教会の礼拝堂を建設しました。1954年に隣に新しいレンガ造りの教会が建てられた後、この礼拝堂は教会ホールとなりました。[ 21 ]

コーチビルディング

コーチ製造工場は1962年に設立され、黄色い郵便局のバンやグリーン・ゴッデス消防車を製造する契約を獲得した。[ 22 ]しかし、戦後間もない1947年から1949年の間に、ロンドン・ジェネラル・オムニバス・カンパニーのコーチ製造責任者を務め、後にパップワース・インダストリーズの木工責任者となったフランク・ジョーダンが、パップワース・インダストリーズのためにオースチン16シャーシのシューティングブレークボディ500台を製造する注文を確保した。後に、パップワース・インダストリーズによって900台のA70ハンプシャー・カウンティマン・ウッディーが製造され、続いて1,500台以上のA70ヘレフォード・カントリーマン・ウッディーが製造された。[ 23 ] [ 24 ]その後、この事業はATTパップワースとなり、2008年にはパップワースのスターリング・ウェイで営業するパップワース・スペシャリスト・ビークルズとなった。同社は2013年に清算された。現在、その建物は安全装置および燃料供給装置の設計、製造、供給、流通を行うSupply Plus Ltdの建物となっている。

ブランディング

ヴァリアー=ジョーンズは患者たちからペンドラゴンという愛称で親しまれていました。これは、彼のファーストネームであるペンドリルと、彼の強い性格の両方を反映しています。子供の頃に付けられたこのニックネーム[ 25 ]は、パップワース・インダストリーズのブラン​​ド名として採用されました。印刷工場はペンドラゴン・プレス、トランクやその他の旅行用品はペンドラゴン・トラベル・グッズです。羽根ペンを握る紋章のドラゴンがトレードマークとして使われることもありました[ 26 ] 。

任命状と賞状

  • 1924年 ジョージ5世へのトランクと家具職人[ 27 ]
  • 1931年 エドワード皇太子へのトランクと家具職人
  • ジョージ6世のトランクと家具職人
  • 1972年 エリザベス2世御用達旅行用品メーカー
  • 1983年 パップワースのユキ旅行用品がデザイン評議会賞を受賞[ 28 ]

注記

  1. ^ CCブラウンとJCスタークによると、パップワース・インダストリーズには約70人の従業員を雇用する電子機器製造工場があった。『Advances in Manufacturing Technology: Proceedings of the First National Conference on Production Research』(PFマクゴールドリック編)(シュプリンガー、1986年)、237ページを参照。
  2. ^パーカー、137ページ。
  3. ^パーカー、139ページ;プライア、136ページ。
  4. ^このホールは国会議員チャールズ・マドリル・チアーのために建てられ、アーネスト・テラ・フーリーが短期間所有していた。パーカー、126、138~139、141ページ;プライア、136ページ。チャールズ・マドリル・チアーも参照。
  5. ^ヴァリアー・ジョーンズは1918年8月3日のランセット誌で、多くの患者は「理想的な状況下で本来の仕事を営んでおり、幸せで満ち足りており、自活している、自由なイギリスの村に住む自由人である」と書いている。
  6. ^プライア、136ページ。
  7. ^パーカー、150ページ。
  8. ^パーカー150ページより引用。
  9. ^パーカー、150ページ。ニューヨーク・タイムズ紙の記事。1935年12月14日付タイムズ紙の広告(11ページ)も参照
  10. ^パーカー、154ページ。
  11. ^パーカー、156ページ。
  12. ^パーカー、154~155ページ。
  13. ^パーカー、157ページ;プライア、143ページ。
  14. ^パーカー、163ページ。
  15. ^パーカー、164~165ページ。
  16. ^パーカー、165ページ。
  17. ^プライア、145ページ。
  18. ^「双子」の集落が設立されたエンハム・アラメインも参照
  19. ^プライア、137ページ。
  20. ^プライア、146ページ。
  21. ^ British History OnlineおよびRogers, Nicholas (ed.) (2003): Catholics in Cambridge . Leominster: Gracewing ISBNを参照 978-0-85244-568-6、174ページ。
  22. ^プライア、145ページ
  23. ^コリン・ペック(2008年)『ブリティッシュ・ウッディーズ:1920年代から1950年代』ドーチェスター:Veloce ISBN 978-1-84584-169-0、pp. 40–2。本文はオンラインで参照。
  24. ^「Papworth on the Move」 Commercial Motor、1990年9月20日、158ページ。
  25. ^プライア、140ページ。
  26. ^プライア、127ページ。
  27. ^最初の王室令状により、ケンブリッジシャー結核コロニーは1924年8月28日に「国王陛下のトランク製造業者および家具製造業者としての地位と資格」を与えられた。Prior、138ページおよび図139ページ。
  28. ^ The Times、1983年5月10日、15ページ。

さらに読む