パピルス・オクシリンコス 3035

パピルス・オクシリンコス 3035

オクシリンコス・パピルス3035(またはP. Oxy. XLII 3035)は、ローマ帝国の当局によって発行されたキリスト教徒の逮捕状である。これは、パピルスに記録された「キリスト教徒」という語の最も初期の使用例の一つである。

この命令は、オクシリンコス統治評議会の長が、田舎の村の警察に対し、キリスト教徒(χρισιανόνに留意。パピルスには初期の綴りであるχρησιανόνが記されている)と記された男を逮捕するよう命じたものである。このキリスト教徒が逮捕されるべき罪状は示されていない。[ 1 ]

この写本の最後の行には、ウァレリアヌスとその息子ガリエヌスの共同統治3年目、エジプト暦ファメノト月コプト暦ではパレムハト月として知られる)の3日目と正確に記されている。グレゴリオ暦では西暦256年2月28日に相当する。

文章

1 π[αρὰ] τοῦ πρυτάνεως知事より
2 κωμάρχαις καὶ ἐπιστάταις εἰρήνης村の統治者と平和の役人たちに
3 κώμης Μερμέρθων。 ἐξαυτῆς ἀνα-マーマーソン村の。すぐに
4 πέμψατε Πετοσαρᾶπιν Ὥρου χρησι-キリスト教徒ホルスのペトサラピンを遣わし、
5 ανὸν、ἢ ὑμεῖς αὐτοὶ ἀνέλθατε。あるいは、あなたたち自身が登って来なさい。
6 [ἔτους] 3 Οὐαλεριανοῦ καὶ Γαλλιηνοῦ Σεβαστῶνヴァレリアヌス帝とガリエヌス帝の治世第3年、アウグスト[複数形]
7 Φαμενὼθ 3.ファメノス3。

参照

参考文献

  1. ^「キリスト教徒逮捕命令:西暦256年2月28日」オクシリンコス・パピルス・プロジェクトオックスフォード大学