パーカー家の物語

ジーン・シェパードのパーカー家の物語
公式映画シリーズホームビデオリリースアートワーク
作成者ジーン・シェパード
原作神を信じて:他者は現金で支払う(1966年)
1966-2022
印刷物
小説神を信じて:他者は現金で支払う(1966年)
映画とテレビ
映画
テレビスペシャルクリスマス・ストーリー ライブ!(2017)
テレビ映画
ビデオ直販クリスマス・ストーリー2(2012)
演劇公演
プレイクリスマス・ストーリー(2000年)
ミュージカルクリスマス・ストーリー:ミュージカル

パーカー・ファミリー・サーガ』は、作家ジーン・シェパードの作品を​​原作としたアメリカの家族向けコメディ作品集です。シェパードのラジオ番組や著書を原作として、舞台劇、劇場映画2本、テレビ映画4本、ビデオ映画1本、テレビシリーズ化予定の未放送パイロット版1本、ミュージカル化1本、そのミュージカルのテレビ実況版1本[ 1 ]、そしてストリーミング配信用映画1本が制作されました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

このサーガの全作品は、1930年代から40年代にかけてインディアナ州郊外で育ったラルフ・パーカーという少年と、彼の友人や家族を中心に展開されます。ラルフ・パーカーはシェパードの幼少期をモデルにしています。シェパードはその後生涯、このキャラクターが登場する全ての作品において一人称の語り手を務めました。シェパードは自身の作品は全て完全にフィクションであると公言していましたが、自身の友人や家族の名前は彼の著作に登場することがあります。[ 5 ]

用語

ジーン・シェパードのパーカー・ファミリー・サーガ・フランチャイズ[ 6 ]ラルフ・パーカー・フランチャイズ、または口語的にはクリスマス・ストーリー・フランチャイズとしても知られています。 [ 7 ] [ 8 ]

起源

このシリーズは、ジーン・シェパード著の1966年のアメリカのコメディ小説「In God We Trust: All Others Pay Cash」に基づいています。この本は彼の子供時代の架空の出来事を詳細に描いています。当初はプレイボーイに短編小説を執筆・発表し、他の物語はラジオ番組で放送されていましたが、この小説の執筆が始まりました。 1966年10月に発表され、ダブルデイブロードウェイブックスから出版され、ニューヨークタイムズのベストセラーリストに載りました。[ 9 ] [ 10 ]「In God We Trust」は、そのユーモアと共感できるストーリーで批評家から好評を博しました。[ 11 ] [ 12 ]

シェパードが亡くなった週、この小説はアマゾンで142番目に売れた小説となった。[ 13 ]この本はフランチャイズの前提となり、シェパードの作品は一連の映画、テレビ番組、舞台劇に組み込まれた。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

タイトル 米国公開日 ディレクター 脚本家 ストーリー プロデューサー
炉床の幽霊1976年12月23日 (1976年12月23日フレッド・バージクデビッド・ロクストンジーン・シェパードフレッド・バージクとデビッド・ロクストン
アメリカの独立記念日とその他の災害1982年3月16日 (1982年3月16日ディック・バートレットオリビア・タパン
クリスマス・ストーリー1983年11月18日 (1983年11月18日ボブ・クラークジーン・シェパード、リー・ブラウン、ボブ・クラーク ルネ・デュポンとボブ・クラーク
ジョセフィン・コスノウスキーの運命的な恋愛1985年2月11日 (1985年2月11日フレッド・バージク ジーン・シェパード オルビア・タパン
オリー・ホップヌードルの至福の楽園1988年8月6日 (1988年8月6日ディック・バートレット
家族に受け継がれるもの:私の夏の物語1994年9月23日 (1994年9月23日ボブ・クラーク ジーン・シェパード、リー・ブラウン、ボブ・クラーク ルネ・デュポン
クリスマス・ストーリー22012年10月30日 ( 2012年10月30日)ブライアン・レヴァントナット・モールディン ブライアン・レヴァントとフィリップ・B・ゴールドファイン
クリスマス・ストーリー クリスマス2022年11月17日[ 4 ] ( 2022-11-17 )クレイ・ケイティスニック・シェンク とクレイ・ケイティス ニック・シェンクとピーター・ビリングスリーピーター・ビリングスリーとヴィンス・ヴォーン

炉床の亡霊(1976年)

この映画はテレビ映画として公開され、批評家からは賛否両論の評価を受けたが、数年後に映画『クリスマス・ストーリー』が制作されるにあたりスタジオの関心を惹きつけたとされている。

中年のラルフ・パーカーが映画の冒頭を飾り、ナレーターも務める。舞台は1940年代後半から1950年代初頭のアメリカ。高校生のラルフは、間近に迫ったジュニアプロムに向けて準備を進めている。学校では毎日、内気さを克服し、憧れのクラスメイトで人気者のダフネ・ビゲローをプロムに誘おうと奮闘する家では、ラルフは父親と過干渉な母親と対立する。両親はそれぞれ自分のことで精一杯だった。パーカー氏はまたもや広告のコンテストで当選した趣味の悪いランプを注文し、パーカー夫人はディナー用の食器を集めるため、地元の映画館で開催される「ディッシュナイト」によく参加する。ラルフはオタク気質の隣人ワンダ・ヒッキーをダンスに誘うことを決めるが、ダフネの好意を勝ち取りたいと願い続ける。その後、友人たちやそのデート相手たちと、ラルフは酒を大量に飲むようになる。ジュニアプロムの波乱に満ちた夜、グループはトイレの個室で吐き気に襲われ嘔吐していた。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

アメリカの独立記念日とその他の災害(1982年)

テレビ映画として公開され、アメリカン・プレイハウスのシーズン1第10話で初放映された本作は、批評家から中程度の好評を得た。それ以来、本作は独立記念日のホリデーシーズンに欠かせない映画として高く評価されている。[ 29 ]

1940年代後半から1950年代初頭のアメリカを舞台に、高校生のラルフ・パーカーは、友人の魅力的な従妹パメラとの人生最大のデートに向けて準備を進めていた。彼がイベントを綿密に計画する一方で、両親はそれぞれ独立記念日を祝う準備をしていた。パーカー夫人は近所の人々にチェーンメールを回し、大量の雑巾を相続した。パーカー氏は、近所のイベントの夜、ポケットからローマンキャンドルの花火を打ち上げることで愛国心を示すことを決意する。ラルフはデートの準備は万端だと思っていたが、結局は恥をかくことになる。一方、両親は近所の人々が自分たちの家族をどう思っているかを受け入れていく。[ 23 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

クリスマス・ストーリー(1983年)

劇場公開され、批評家からの評価は賛否両論、興行成績もそれほどではなかったが、『クリスマス・ストーリー』はクリスマスの定番となった。

1930年代後半を思わせるインディアナ州を舞台に、小学生のラルフ「ラルフィー」パーカーは、学校でのしつこいいじめを避けながら、理想のクリスマスプレゼントであるレッド・ライダー・レンジ・モデルの空気銃を夢見ています。眼鏡の傷を癒すため、ラルフは学校のいじめっ子たちをかわし続け(そして最終的には彼らと対峙し)、大人たちはラルフが銃で目を撃ち抜くだろうと考えているため、ラルフは銃を預けても大丈夫だと周囲の大人を説得する方法を見つけようと画策します。その過程で、ラルフは母親の愛情に感謝することを学び、ラジオ広告について貴重な教訓を学び、短気ながらも愛情深い父親「オールドマン」の行動を観察します。[ 35 ]

ジョセフィン・コスノウスキーの運命の恋(1985年)

テレビ映画として公開され、アメリカンプレイハウスのシーズン4、エピソード9で初公開されたこの映画は批評家から好評を博し、脚本、再登場のキャスト、感謝祭の設定などが賞賛された。[ 23 ]

この映画は、すっかり成長した中年のラルフ・パーカーが、ポーランド人監督の映画館で映画を見に行く途中で、過去の記憶を思い出すという場面で始まる。舞台は 1940 年代後半から 1950 年代初頭のアメリカ。高校生のラルフ・パーカーは家族と感謝祭のお祝いの準備をしていた。父親のパーカー氏は新しい家族用の車を買いたいと考え、黄色のビュイックの購入手続きを開始。一方、弟のランディは学校の感謝祭の劇で七面鳥の役を演じる練習をしていた。休日が近づくと、ポーランド人家族が引っ越してきた。新しい隣人たちの興奮とともに、ラルフはその娘が自分の夢の女性であることに気付く。彼は初めて真剣な交際を始める。二人はすぐに、求愛が必要以上に扱いにくいものになることに気付く。 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

オリー・ホップヌードルの『至福の楽園』(1988年)

アメリカン・プレイハウスとウォルト・ディズニー・テレビジョンの共同制作によるテレビ映画として公開されたこの映画は、批評家から賛否両論の評価を受けた。[ 23 ]

1950年代のアメリカを舞台に、高校生のラルフ・パーカーは友人たちと共に夏休みの初めてのアルバイトに応募する。様々な応募を経て、一行はスコッツ・ユーズド・ファニチャー・パレスで働くことに。お金を貯めるため、彼らは冷蔵庫などの重い家電製品を階段を上って運ぶという過酷な労働に耐える。この仕事はラルフにとって、たちまち苦痛とストレス、そして悪夢の源となる。一方、休暇の準備を進めるパーカー一家は、飼い犬のファズヘッドがいなくなっていることに気づく。パーカー氏は動じないが、夫人は犬が見つからなければ旅行を中止すると夫を脅す。二人がペットの返還に高額の賞金を出すという下手なポスターを掲示すると、賞金目当ての近所の人々が様々な犬を連れて現れる。その後、二人はロールスロイスの後部座席に乗ったファズヘッドを発見し、運転手を追いかけてファズヘッドを取り戻す。一方、ラルフは仕事を解雇された後、両親に、家族でのドライブ旅行に同行するために仕事を辞めたと告げる。

家族は、オリー・ホップヌードルの至福の楽園「Haven of Bliss」への究極の休暇に向けて準備を進めます。荷物が多すぎるため、一家は道中で喜劇的な出来事に遭遇します。目的地はリラックスできる場所だと確信していた一家ですが、到着するとさらなる災難に見舞われるかもしれません。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

家族に受け継がれるもの:私の夏の物語(1994)

限定公開された劇場映画として公開されたこの映画は、批評家から賛否両論の評価を受けた。作品のトーン、ストーリーのテンポ、『クリスマス・ストーリー』に通じるユーモアの活用、そして登場人物の描写は称賛された。[ 45 ] [ 46 ]一方、キャスト陣には批判の声が上がった。[ 47 ] [ 48 ]

1941年の夏、 『クリスマス・ストーリー』の翌年を舞台に、ラルフ「ラルフィー」パーカーは、スカット・ファーカスという新しいいじめっ子から逃れようと奮闘する。毎日学校では、ラルフィーはファーカスにコマ回しのゲームで勝とうとする。チョークサークルの境界線内に最後のコマを残そうと何度も挑戦するが、ラルフィーは相変わらず負け続ける。一方、パーカー夫人は地元の劇場のオーナーと、数々のいかがわしい景品をめぐって対立する。オーナーが「ディッシュ・ナイト」というイベントを始めると、パーカー夫人は配られるセレブ御用達の食器コレクションを全部受け取ることに夢中になる。しかし、彼女はオーナーの倫理観に疑問を呈し始め、その過程で町の主婦たちを味方につけていく。パーカー氏は、ランディの嫉妬をよそに、ラルフに釣りを教えることになる。同時に、田舎に住むバンパス一家との競争心も感じている。彼らのやかましい音楽、ブラッドハウンド犬、そして最近設置された屋外トイレ(おそらく市条例違反だろう)に苛立ち、パーカー氏はバンパス一家を町から追放しようと画策する。[ 23 ]

クリスマス・ストーリー2(2012)

DVD専用作品として、そしてオリジナル作品の直接的な続編として( 1994年の『マイ・サマー・ストーリー』は無視して)公開された本作は、概ね否定的な評価を受けた。1940年代のアメリカを描写しようとした試みは称賛された一方で、スラップスティック・ユーモアへの依存と、1983年のオリジナル作品の劣悪な派生作品に対する批判も寄せられた。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

1946年のアメリカのクリスマスを舞台に、15歳の少年ラルフ「ラルフィー」パーカーは両親に、クリスマスに欲しいのは1939年製マーキュリー・エイト・コンバーチブルだけだと何度も言います。密かに、憧れのクラスメイト、ドゥルシラ・グートラッドの口説きを勝ち取れると願っているのです。地元の中古車販売店で試乗しようとした時、うっかり展示用のランプから車が外れ、街灯にぶつかってしまいます。さらに、プラスチック製のトナカイが落ちてきてコンバーチブルのルーフを破ってしまいます。父親にバレることを恐れたラルフは、親友と共にヒグビーズでアルバイトを始めます。オーナーに損害賠償を支払うための資金を稼ぐためです。一行はすぐに店内の様々な部署に異動させられますが、その後、仲間同士、そして店のサンタクロースとも口論になり、ついには解雇されてしまいます。ラルフィーは職を求めて店を説得し、再雇用を勝ち取る。クリスマスが近づくと、1ドル足りないことに気づくが、友人から必要な紙幣をもらう。マーキュリーの損害賠償をディーラーのオーナーに支払う途中、その金の一部を恵まれない家族に寄付することにする。刑務所行きを覚悟していたラルフィーだが、クリスマスの奇跡と思える出来事が次々と起こる。オーナーは法的措置を取らずに解放し、両親から欲しかった車をもらい、さらに、ずっと好きだった女の子が恋人になったのだ。[ 52 ] [ 54 ]

クリスマス・ストーリー クリスマス(2022)

『クリスマス・ストーリー』の直接の続編は、クレイ・ケイティスが監督し、ニック・シェンク(製作総指揮も兼任)が脚本を書いた。 [ 55 ]ピーター・ビリングスリーがラルフ「ラルフィー」パーカー役を再演し、物語は1973年12月下旬に設定され、成長した主人公が父親(通称「老人」)の死後、クリスマスに家族と共に幼少期の家に帰ってくる。キャストには主人公の幼少期の友人らが登場し、ジュリー・ハガティが母親のパーカー夫人役にキャスティングされた。この役は、オリジナル版ではメリンダ・ディロン(2007年に女優を引退、続編撮影中は健康状態が悪く、公開後の2023年に死去)が演じていた。[ 2 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 3 ]イアン・ペトレラスコット・シュワルツR・D・ロブザック・ワードがそれぞれランディ・パーカー、フリック、シュワルツ、スカット・ファーカス役を再演。[ 59 ]エリン・ヘイズ、リヴァー・ドロッシュ、ジュリアンナ・レインがラルフの妻と子供役でキャストに加わった。[ 60 ]ビリングスリーはヴィンス・ヴォーンと共にこの映画を製作した。このプロジェクトはレジェンダリー・ピクチャーズワーナー・ブラザース・ピクチャーズ、ワイルド・ウェスト・ピクチャー・ショー・プロダクションズ、HBOマックス・オリジナル・フィルムズの合弁製作だった。[ 2 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 3 ]この映画は、2006年2月25日に亡くなったダレン・マクギャビン(オリジナル映画で「老人」を演じた)の追悼に捧げられた。[ 61 ] [ 62 ]

この映画は、2022年11月にワーナー・ブラザース・ディスカバリー・グローバル・ストリーミング&インタラクティブ・エンターテイメントによってHBO Maxでストリーミング配信され、米国で公開されました。[ 2 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 3 ]

テレビ

未放送のテレビパイロット

『The Phantom of the Open Hearth』再撮影され新たな構想が練られ、1978年に放映予定のテレビシリーズパイロット版として制作された。最終作品は放送されなかったものの、制作は完了していた。監督はジョン・リッチ、脚本はジーン・シェパード、撮影はローランド・"オジー"・スミス、編集はディック・バートレットが担当した。 1976年の映画と同じ作品名で撮影され、キャストはジョン・シェパード(原作者とは無関係)、リチャード・ベンチャー、バーバラ・ボルトン、ジーン・シェパードがそれぞれ若きラルフ・"ラルフィー"・パーカー役、パーカー氏役、パーカー夫人役、ラルフ・パーカー/ナレーター役を演じた。このシリーズの初回エピソードには、後に『クリスマス・ストーリー』で使われることになる、今では有名になったセリフ「オー、ファッジ(でも『ファッジ』とは言ってない)」が登場したことで知られている [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]ジーン・シェパードは、完成作品がスラップスティックを多用していることに非常に不満だった。 [ 41 ]

クリスマス・ストーリー:ライブ!(2017)

2017年12月に生放送のテレビ特別番組として制作され、批評家からは賛否両論の評価を受けたものの、オリジナル作品は好意的に受け止められた。批判の矛先は、作品のトーン、上演時間、ブロードウェイ・ミュージカルのナンバー、そして「キュートさ」の表現方法に向けられた。[ 67 ]

スコット・エリスとアレックス・ラジンスキーが共同で監督を務め、ロバート・ケアリーとジョナサン・トリンズが共同で脚本を執筆した。オリジナルのブロードウェイ・ショーの脚本を書いたベンジ・パセックとジャスティン・ポールは、3時間にわたる特別番組の追加曲の歌詞と音楽を共同で書いた。トリンズとケアリーは、付随する小説を共同執筆した。このプロジェクトは、フォックス・テレビジョンワーナー・ホライゾン・アンスクリプテッド&オルタナティブ・テレビジョンの合弁制作だった。マーク・プラットがプロデューサーを務めた。ラルフ「ラルフィー」パーカー役の子役を探すため、全国でオープン・キャスティングが行われた。 [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

ステージ

遊ぶ

『クリスマス・ストーリー』の公開に先立ち、ボブ・クラークとジーン・シェパードは脚本の初稿を執筆した。この初稿の仮題は、シェパードの原作戯曲『In God We Trust』と同じだった。映画の脚本は戯曲に基づいており、戯曲もまた同名の小説『クリスマス・ストーリー』に基づいていた。[ 73 ]

2000年には『クリスマス・ストーリー』に基づいた二幕劇が公開された。これは映画の脚本をフィリップ・グレシアンが脚色して脚色したものである。[ 74 ]

ミュージカル

ミュージカルクリスマス・ストーリー』は2009年12月、ミズーリカンザスシティ・レパートリー・シアターでブロードウェイ進出前の公演としてスコット・ダヴェンポート・リチャーズ作曲・作詞により上演された。エリック・ローゼン演出、ジョセフ・ロビネット脚本・台本・小説化で批評家から好評を得た。しかし初演後、リチャーズは降板した。[ 75 ]ベンジ・パセックとジャスティン・ポールが再始動したこのミュージカルは2010年12月に初演された。 [ 76 ]ミュージカル版はジェラルド・ゴーリング、マイケル・F・ミトリ、ロバート・G・バートナー、マイケル・A・ジェンキンスによりプロデュースされ、バートナー/ジェンキンス・エンターテインメント・ステージ・プロダクションが手掛けた。[ 75 ]この再構想されたミュージカルは批評家の絶賛を浴び、ブロードウェイでも興行的に成功した。[ 77 ] [ 78 ]

主なキャストと登場人物

リスト指標

このセクションには、シリーズの 2 つ以上の映画に登場する、または登場したキャラクターが含まれます。

  • 灰色のセルが空白の場合は、そのキャラクターが映画に登場しなかったか、そのキャラクターの存在がまだ公式に確認されていないことを示します。
  •  A はアーカイブ映像または音声による登場を示します。
  •  O は文字の古いバージョンを示します。
  •  P は画面上の写真に現れることを示します。
  •  U はクレジットなしの出演を示します。
  •  V は音声のみの役割を示します。
キャラクター テレビ
炉床の幽霊アメリカの独立記念日とその他の災害クリスマス・ストーリージョセフィン・コスノウスキーの運命的な恋愛オリー・ホップヌードルの至福の楽園家族に受け継がれるもの:私の夏の物語クリスマス・ストーリー2クリスマス・ストーリー クリスマスクリスマス・ストーリー:ライブ!
主なキャスト
ラルフ・「ラルフィー」・パーカー デビッド・エリオット
ジーン・シェパードO
マット・ディロン
ジーン・シェパードO V [ a ]
ピーター・ビリングスリー
ジャン・シェパードO V
ピート・コワンコ
ジーン・シェパードO
ジェリー・オコンネル
ジャン・シェパードO V
キーラン・カルキン
ジャン・シェパードO V
ブレイデン・レマスターズ
ナット・モールディンO V
ピーター・ビリングスリー
ジョセフ・アル・アフマドV U
アンディ・ウォーケン
マシュー・ブロデリックO
ジャン・シェパードA V
ランディ・パーカー アダム・グッドマン ジェイ・イネ イアン・ペトレラジェイ・イネ ジェイソン・クラーク・アダムス クリスチャン・カルキン ヴァリン・シンエイ イアン・ペトレラ タイラー・ウラディス
ボブ・パーカー[ 79 ]「老人」ジェームズ・ブロデリックダレン・マクギャビンジョージ・コージェームズ・シッキングチャールズ・グロディンダニエル・スターンダレン・マクギャビンA P Vクリス・ディアマントポロス
パーカー夫人 バーバラ・ボルトン メリンダ・ディロンバーバラ・ボルトン ドロシー・ライマンメアリー・スティーンバージェンステイシー・トラヴィスジュリー・ハガティマヤ・ルドルフ
メリンダ・ディロンA P
サンディ・パーカー エリン・ヘイズ
マーク・パーカー ドロシェ川
ビリー・ブレイショーO [ b ]
ジュリー・パーカー ジュリアンナ・レイン
ティーガン・グレース・マガーリッジO [ c ]
脇役
フリック ウィリアム・ランプリー スコット・シュワルツウィリアム・ランプリー キャメロン・ヨハン ジェフリー・ウィグダーデビッド・W・トンプソンスコット・シュワルツ JJバトイースト
シュワルツ ブライアン・ウトマン ジェフリー・ヨニス RD ロブジェフ・ヨニス ロス・エルドリッジ デビッド・ザホルスキー デビッド・バーリー RD ロブ サミー・ラミレス
カール・パーカー エド・ヒューバーマン
ダフネ・ビゲロー トビ・ピラビン
ワンダ・ヒッキー ロバータ・ウォラック
ラドロー・キッセル ベイブ・サージェント
パメラ リサ・ヤコブセン
スカット・ファーカス ザック・ワードクリス・オーウェンザック・ワード サシャ・カールソン
グローバー・ディル 矢野アナヤ TJ・マッキンターフ 矢野 安也[ d ]エリー・サモイ
ミス・シールド テッデ・ムーアテッデ・ムーア ジェーン・クラコウスキー
ヒグビーのサンタクロース ジェフ・ギレン ギャリー・チョークデビッド・ギレスピー デビッド・アラン・グリア
ジョセフィン「ジョシー」コスノウスキー キャサリン・カムヒ
ストッシュ「ババ」コスノウスキー アルメン・ガロ
アレックス「キラー」コスノウスキー ジェームズ・T・ラヒフ
コスノウスキー夫人 ジョアン・トレンティーノ
コスノウスキー氏 ウィリアム・B・リンチ
カズミール神父 フランク・トステCSC
オリー・ホップヌードル デズモンド・ドゥーゲ
レオポルド・ドップラー グレン・シャディックス
ウィンチェル氏 ロイ・ブロックスミス
ドゥルシラ・グートラッド ティエラ・スコビエ
ハンク・カテンハウザー ジェラルド・プランケット
ヒグビーのアシスタントマネージャー ショーン・マクドナルド

追加スタッフと制作の詳細

タイトル クルー/詳細
作曲家 撮影監督 編集者 制作会社 配給会社 実行時間
炉床の幽霊ポール・タウブマンとジョセフ・ラポソ ピーター・ホーヴィング ディック・バートレット ビジョンズ、WBNET/13のテレビジョンラボ、WBGHニューテレビジョンワークショップ[ 80 ]公共放送システム94分
アメリカの独立記念日とその他の災害デビッド・アムラム とマーカス・ミラー ディック・バートレット&ジーン・ジョーダン アメリカンプレイハウスディズニーチャンネル、サウスカロライナ教育テレビジョン[ 81 ]75分
クリスマス・ストーリーカール・ジトラー&ポール・ザザレジナルド・H・モリス スタン・コール メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・スタジオMGM/UAエンターテインメント社94分
ジョセフィン・コスノウスキーの運命的な恋愛デビッド・アムラム ピーター・ホーヴィング ディック・バートレット アメリカンプレイハウス、WGBHニューテレビワークショップ、クリエイティブテレビアソシエイツ社、WGBH教育財団[ 82 ]公共放送システム 56分
オリー・ホップヌードルの至福の楽園スティーブ・オレニック ダーシー・マーシュ ディック・バートレットとビル・アンダーソンポリー社、WGBHボストン、アメリカンプレイハウス、WGBH教育財団[ 83 ]ディズニー・チャンネルディズニーABC国内テレビウォルト・ディズニー・ホームメディア89分
家族に受け継がれるもの:私の夏の物語ポール・ザザ スティーブン・M・カッツ スタン・コール メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・スタジオ メトロ・ゴールドウィン・メイヤー85分
クリスマス・ストーリー2デビッド・ニューマンヤン・キーサーロジャー・ボンデッリ ハリウッドメディアブリッジ、テルヴァンプロダクションズ ワーナープレミア86分
クリスマス・ストーリー クリスマスジェフ・モロー マシュー・クラーク デビッド・ハインツワーナー・ブラザース・ピクチャーズレジェンダリー・ピクチャーズ、ワイルド・ウェスト・ピクチャーズ・ショー・プロダクションズ、HBO Max オリジナル・フィルムズターナー・エンターテイメント社HBOマックス98分

受付

興行収入と財務実績

興行収入 興行収入ランキング ホームビデオ総売上 世界全体の総収入 予算 世界全体の純利益 参照
北米 その他の地域 全世界 北米 歴代全世界で 過去最高北米
炉床の幽霊該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし公開されていない情報公開されていない情報
アメリカの独立記念日とその他の災害該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし公開されていない情報公開されていない情報
クリスマス・ストーリー20,640,209ドル 該当なし20,640,209ドル 3,596 位 4,994 位 75,499,043ドル 96,139,252ドル 325万ドル 92,889,252ドル [ 84 ]
ジョセフィン・コスノウスキーの運命的な恋愛該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし公開されていない情報公開されていない情報
オリー・ホップヌードルの至福の楽園該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし公開されていない情報公開されていない情報
家族に受け継がれるもの:私の夏の物語70,936ドル 該当なし70,936ドル 公開されていない情報該当なし公開されていない情報≥70,936ドル 1500万ドル ≥-$14,929,064 [ 85 ] [ 86 ]
クリスマス・ストーリー2該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし3,851,496ドル ≥3,851,496ドル 公開されていない情報<3,851,496ドル [ 87 ]
クリスマス・ストーリー クリスマス該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし該当なし公開されていない情報公開されていない情報
合計 20,711,145ドル 0ドル 20,711,145ドル x̄ #1,798 [ e ]x̄ #2,497 [女性]79,350,539ドル[ g ]≥100,061,684ドル[ h ]>18,250,000ドル[ i ]~≤81,811,684ドル[ j ]

批評家と一般の反応

ロッテントマトメタクリティック
炉床の幽霊該当なし該当なし
アメリカの独立記念日とその他の災害該当なし該当なし
クリスマス・ストーリー89% (57件のレビュー) [ 88 ]77/100 (16件のレビュー) [ 89 ]
ジョセフィン・カポウスキーの運命的な恋愛該当なし該当なし
オリー・ホップヌードルの至福の楽園未定[ 90 ]該当なし
家族に受け継がれるもの:私の夏の物語未定[ 91 ]45/100 (5件のレビュー) [ 92 ]
クリスマス・ストーリー2未定[ 93 ]該当なし
クリスマス・ストーリー:ライブ!43% (14件のレビュー) [ 94 ]61/100 (11件のレビュー) [ 95 ]
クリスマス・ストーリー クリスマス79% (34件のレビュー) [ 96 ]56/100 (8件のレビュー) [ 97 ]

注記

  1. ^この映画が後にディズニー・チャンネルで再公開されたとき、プロローグシーンが追加され、シェパードが中年のラルフ・パーカー役を再演した。 [ 34 ]
  2. ^ブレイショーはラルフ・パーカーの想像力を描いたシーンでこのキャラクターを演じている。
  3. ^マガーリッジはラルフ・パーカーの想像力を描いたシーンの中でこのキャラクターを演じている。
  4. ^アナヤはラルフ・パーカーの想像力を描いたシーンでこのキャラクターを演じている。
  5. ^これは、このシリーズの劇場公開された各映画の歴代順位に基づいたおおよその平均です。
  6. ^これは、劇場公開されたシリーズ各作品のこれまでの海外での順位に基づいたおおよその平均です。
  7. ^これは、フランチャイズの各映画のホームビデオリリース売上に関する入手可能な情報に基づいて計算された概算数値です。
  8. ^これは、フランチャイズの各映画の総収入に関する入手可能な情報に基づいて計算された概算数値です。
  9. ^これは、フランチャイズの各映画の制作予算に関する入手可能な情報に基づいて計算された概算数値です。
  10. ^これは、フランチャイズの各映画の純総収入に関する入手可能な情報に基づいて計算された概算値です。

参考文献

  1. ^ 「映画の続編」
  2. ^ a b c d Kit, Borys (2022年1月20日). "「『クリスマス・ストーリー』続編、オリジナル主演ピーター・ビリングスリーが出演へ」ハリウッド・レポーター。 2022年1月21日閲覧
  3. ^ a b c d Vary, Adam B. (2022年1月20日). "「『クリスマス・ストーリー』続編、オリジナル主演ピーター・ビリングスリーがワーナー・ブラザースとレジェンダリーで製作へ」。Variety2022年1月21日閲覧
  4. ^ a bダレッサンドロ、アンソニー(2022年8月24日)「HBO Max、続編『クリスマス・ストーリー』を含むホリデー映画4本の配信開始を発表」 .デッドラインハリウッド.ペンスキーメディアコーポレーション.
  5. ^ 「Vast File of Dynamic Trivia」 . Flicklives.com . 2016年9月25日閲覧
  6. ^ 「JEAN SHEPHERD'S PARKER FAMILY SAGA - 9 DVD - 7 FILMS - 4 DOCUMENTARIES - DVD & DVD-R」 – Amazon経由。
  7. ^ 「クリスマス・ストーリー(1983)| ScreenRant」 screenrant.com . 2023年2月5日。
  8. ^ 「クリスマス・ストーリー・フランチャイズ」声優陣の舞台裏
  9. ^ラミレス、アンソニー. 「ラジオの語り部でありウィットに富んだ人物、ジーン・シェパードが死去」ニューヨーク・タイムズ. 1999年10月18日.
  10. ^ハーマン、アンドリュー. 「故郷との愛憎劇」.シカゴ・サンタイムズ. 1999年12月15日.
  11. ^バーグマン、320ページ。
  12. ^ Dozois、p. xlvii。
  13. ^コルフォード、ポール・D.「シェップでは彼らは突進し、現金を支払う」ニューズデイ、1999年10月21日。
  14. ^ホフマン、ジョニー (2021年10月26日). 「長年のファンを驚かせるかもしれない『クリスマス・ストーリー』に関する14の事実」 MovieWeb . 2022年2月22日閲覧
  15. ^オビアス、ルーディー(2020年5月9日)「映画『クリスマス・ストーリー』についてあなたが知らない10のこと」 .リーダーズダイジェスト. 2021年2月26日閲覧。
  16. ^ゴンザレス、マリセラ (2013 年 11 月 19 日)。「『素晴らしき哉、人生!』:続編があるクリスマスの名作7選」エンターテインメント・ウィークリー。 2021年2月26日閲覧
  17. ^ TV Guide News (2020年12月16日). 「『クリスマス・ストーリー』についてあなたが知らなかった5つの事実」 . TV Guide . 2021年2月26日閲覧
  18. ^ピルニア、ガリン(2015年9月15日)「クリスマス・ストーリーについてあなたが知らなかった10のこと」エスクァイア誌。 2021年2月26日閲覧
  19. ^フラハティ、キーリー(2014年12月3日)「『クリスマス・ストーリー』についてあなたが知らないかもしれない29の事実」. BuzzFeed . 2021年2月26日閲覧
  20. ^クリーバーグ、ジェイソン。「『クリスマス・ストーリー』(1983年)…そしてラルフ・パーカーの映画的世界」フォース・ファイブ・ポッドキャスト
  21. ^チャンネルガイドスタッフ(2012年12月19日)「『クリスマス・ストーリー2』はラルフの唯一の続編ではない」チャンネル・ガイド・マガジン。 2021年2月26日閲覧
  22. ^ラクロワ、エミー(2017年12月26日)「みんなのお気に入りのクリスマス映画には、絶対に聞いたことのない続編がある」 Closer Weekly 2021年2月26日閲覧
  23. ^ a b c d eチャンネルガイドスタッフ(2012年12月19日)「『クリスマス・ストーリー2』はラルフの唯一の続編ではない」チャンネル・ガイド・マガジン。 2022年1月23日閲覧
  24. ^ 「The Phantom of the Open Hearth (1976)」 . OnesMedia Films . 2020年1月30日. 2022年1月23日閲覧
  25. ^ TVガイドスタッフ (2022). 「The Phantom of the Open Hearth」 . TVガイド. 2022年1月23日閲覧
  26. ^ Letterboxd (1976年12月23日). 「The Phantom of the Open Hearth」 . Letterboxd . 2022年1月23日閲覧
  27. ^ Clavin, Jim (2016年4月24日). 「The Phantom of the Open Hearth (1976)」 . Flicklives . 2022年1月23日閲覧
  28. ^エリクソン、ハル. 「The Phantom of the Open Hearth (1976)」 . All Movie . 2022年1月23日閲覧
  29. ^ Now Very Badスタッフ(2014年7月4日)「The Great American Fourth of July and Other Disasters (1982)」Now Very Bad。2022年1月23日閲覧
  30. ^ TCMスタッフ (1982年). 「The Great American 4th of July and Other Disasters」 . Turner Classic Movies . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧
  31. ^ OnesMediaスタッフ(2013年6月23日)「アメリカの独立記念日とその他の災害」OnesMedia2022年1月23日閲覧
  32. ^ Letterboxdスタッフ (1982). 「アメリカの独立記念日とその他の災害」 . Letterboxd . 2022年1月23日閲覧
  33. ^ OpenVaultスタッフ(1982年2月26日)「アメリカン・プレイハウス:グレート・アメリカン・フォース・オブ・ジュライ・アンド・アザー・ディザスターズ」。Open Vault、GBHより。 2022年1月23日閲覧
  34. ^ a bサザン、ネイサン. 「アメリカン・プレイハウス:ザ・グレート・アメリカン・フォース・オブ・ジュライ・アンド・アザー・ディザスターズ(1982)」 .オールムービー. 2022年1月23日閲覧
  35. ^リトルトン、シンシア(2020年12月25日)「『クリスマス・ストーリー』に敬意を表して:ボブ・クラークに感謝します」バラエティ誌2022年1月23日閲覧
  36. ^ TCMスタッフ (1985). 「The Star-Crossed Romance of Josephine Cosnowski」 . Turner Classic Movies . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧
  37. ^ TVガイドスタッフ (1985). 「アメリカン・プレイハウス シーズン4エピソード」 . TVガイド. 2022年1月23日閲覧
  38. ^ True TV Movie staff (1985). 「THE STAR-CROSSED ROMANCE OF JOSEPHINE COSNOWSKI (1985) JEAN SHEPHERD, PETER KOWANKO, GEORGE COE」 . TrueTVMovies.net . 2022年1月23日閲覧
  39. ^ Corey and Nick ポッドキャスト (2022年1月19日). 「B級映画分析:エピソード369:ジョセフィン・コスノウスキーの運命的なロマンス」 . Cinema Roundup . 2022年1月23日閲覧
  40. ^ WorthPointスタッフ。「JEAN SHEPHERD ROMANCE OF JOSEPHINE COSNOWSKI RARE DVD」。WorthPoint 2022年1月23日閲覧
  41. ^ a bシャーバット、ジェイ(1988年8月6日)「ジーン・シェパードの『至福の天国』における中西部」ロサンゼルス・タイムズ」 。2022年1月23日閲覧
  42. ^ TVガイドスタッフ (1988). 「Ollie Hopnoodle's Haven of Bliss」 . TVガイド. 2022年1月23日閲覧
  43. ^ Erickson, Hal (1988). 「Ollie Hopnoodle's Haven of Bliss (1988)」 . AllMovie . 2022年1月24日閲覧
  44. ^ D23 (1988). 「Ollie Hopnoodle's Haven of Bliss (television)」 . D23 . 2022年1月24日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  45. ^キャンベル、カレン・ワイナー(1995年7月14日)「ビデオレビュー『マイ・サマー・ストーリー』」. Entertainment Weekly . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧
  46. ^バトラー、ロバート・W. (1995年8月21日). 「見る価値のある続編 ― 『マイ・サマー・ストーリー』は1982年の『クリスマス・ストーリー』の面白さを再発見」 . News Bank . 2022年1月24日閲覧
  47. ^ Galbraith IV, Stuart (2006年8月3日). My Summer Story (aka It Runs in the Family )」 . DVD Talk . 2022年1月24日閲覧
  48. ^ Null, Christopher (2005年2月4日). "It Runs in the Family" . Film Critic, Movie Critic.com for the American Movie Channel . 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧
  49. ^ "「『クリスマス・ストーリー2』レビュー:3.99ドル払って、これは見ない方がいいと勧める」 Flesh Eating Zipper 2012年11月2日2022年2月8日閲覧
  50. ^ Chaney, Jen (2012年8月15日) .「『クリスマス・ストーリー2』は本当にあったのか?」ワシントン・ポスト紙。 2022年2月8日閲覧
  51. ^ドティ、メリア (2012 年 8 月 13 日)。「『クリスマス・ストーリー2』がDVDで発売」。Yahoo ! エンターテインメント。 2022年2月8日閲覧
  52. ^ a b Joest, Mick (2018年12月7日). 「『クリスマス・ストーリー2』は、人々が見るべきひどい続編だ」 . CinemaBlend . 2022年2月8日閲覧
  53. ^ Orange, B. Alan (2017年12月23日). 「クリスマス・ストーリー2 vs. ジングル・オール・ザ・ウェイ2:どちらがひどいか?」 MovieWeb . 2022年2月22日閲覧
  54. ^ Letterboxd (2012年10月30日). 「クリスマス・ストーリー2 (2012)」 . Letterboxd . 2022年2月8日閲覧
  55. ^ Grobar, Matt (2022年2月17日). 「Stampede Venturesがニック・シェンクのアクション映画『Galahad』を買収、新たなフランチャイズを検討」 Deadline Hollywood . 2022年8月11日閲覧
  56. ^ a b cクロール、ジャスティン(2022年1月20日)「『クリスマス・ストーリー』続編がレジェンダリーとワーナー・ブラザースで製作中、ピーター・ビリングスリーがラルフ役を再演へ」。Deadline 2022年1月21日閲覧
  57. ^ a b c EWスタッフ (2022年1月20日). 「ラルフィーが帰ってきた!『クリスマス・ストーリー』続編制作中、ピーター・ビリングスリーが復帰予定」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2022年1月21日閲覧。
  58. ^ a b cウェルク、ブライアン(2022年1月20日)「『クリスマス・ストーリー』続編、オリジナル主演ピーター・ビリングスリー出演で製作中」 The Wrap 2022年1月21日閲覧
  59. ^ジャスティン・クロール(2022年2月15日)「ワーナー・ブラザースとレジェンダリーのHBO Max続編に『クリスマス・ストーリー』のオリジナルキャスト4人がピーター・ビリングスリーと共演」Deadline . 2022年2月22日閲覧
  60. ^ Kroll, Justin (2022年2月18日). 「Erinn Hayes、River Drosche、Julianna Layneが『クリスマス・ストーリー』続編に出演、Julie Hagertyも出演確定」 Deadline Hollywood . 2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月11日閲覧
  61. ^ネルソン、ヴァレリー J. (2006 年 2 月 27 日)。「ダレン・マクギャビン、83歳、『ナイト・ストーカー』、『クリスマス・ストーリー』で多作な俳優」ロサンゼルス・タイムズ」 。2022年8月11日閲覧
  62. ^ペツキ、デニス(2022年10月17日)『クリスマス・ストーリー』クリスマス版ティーザー:「なんてこった!」ピーター・ビリングスリー、HBO Maxの続編でラルフ役として復帰。Deadline 2022年10月17日閲覧
  63. ^ FlixCatalogスタッフ (2022年1月23日). 「『The Phantom of the Open Hearth(1978)』のテレビ番組をオンラインで視聴できる場所」 . FlixCatalog . 2022年2月8日閲覧
  64. ^ 「The Phantom of the Open Hearth (1978) - Trivia」 IMDb 20221月24日閲覧
  65. ^ “The Phantom of the Open Hearth (1978)” . DVD Locker . 2021年. 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧
  66. ^ 「The Phantom Of The Open Hearth」 . Flicklives . 2022年1月22日. 2022年2月8日閲覧
  67. ^マース、ジェニファー (2017 年 12 月 18 日)。『クリスマス・ストーリー・ライブ』レビュー総括:フォックスのテレビミュージカルは「自分の目を撃ち抜く」 . The Wrap . 2022年2月10日閲覧
  68. ^ジェラルド、ジェレミー(2017年5月12日)「『クリスマス・ストーリー』:フォックスが『ディア・エヴァン・ハンセン』チームによるマーク・プラット制作のライブ番組を放送へ」デッドライン。 2022年2月10日閲覧
  69. ^エリック、ペダーセン (2017 年 9 月 21 日)。「『クリスマス・ストーリー』:マシュー・ブロデリックがFOXの生放送作品のナレーターに決定」。Deadline 2022年2月10日閲覧
  70. ^アンドリーバ、ネリー(2017年10月18日)「『クリスマス・ストーリー・ライブ!』:ジェーン・クラコウスキーとクリス・ディアマントポロスがフォックス・スペシャルに出演」デッドライン。 2022年2月10日閲覧
  71. ^ペツキ、デニス(2017年8月22日)「フォックスのライブミュージカル『クリスマス・ストーリー』全米キャスト募集中」 .締め切り. 2022年2月10日閲覧。
  72. ^ペツキ、デニス(2017年10月11日)「『クリスマス・ストーリー・ライブ』:フォックス・ミュージカルにラルフィーが出演」。Deadline2022年2月10日閲覧
  73. ^ピルニア、ガリン(2015年9月15日)「『クリスマス・ストーリー』についてあなたが知らなかった10のこと」エスクァイア誌。 2022年1月24日閲覧
  74. ^グレシアン、フィリップ(2000年8月1日)。クリスマス・ストーリー:二幕劇. ISBN 9781583420317
  75. ^ a bアダム・ヘトリック (2010年3月19日). 「独占記事:リチャーズがミュージカル『クリスマス・ストーリー』を降板!シアトル公演の作曲家を探る」 . Playbill . 2022年2月10日閲覧
  76. ^ Cristi, AA (2021年11月1日). 「RISE To Present A CHRISTMAS STORY: THE MUSICAL!」 . Broadway World . 2022年2月10日閲覧
  77. ^バーソン、ミシャ(2010年12月16日)「レビュー:シアトルの5番街劇場が、きらきらと笑いあふれる『クリスマス・ストーリー』を上演」シアトル・タイムズ」 。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  78. ^イシャーウッド、チャールズ (2012年11月19日). 「チャールズ・イシャーウッドによるミュージカル『クリスマス・ストーリー』評 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年2月10日閲覧
  79. ^ザザ、ポール、ジトラー、カール (2009年11月10日). 「ボブのメジャー賞」.『クリスマス・ストーリー:映画音楽』 .ライノ・レコード. 2024年3月9日閲覧。
  80. ^ 「Phantom Of The Open Hearth (Complete) Jean Shepherd」 – www.youtube.com より。
  81. ^ 「The Great American Fourth Of July and Other Disasters (1982) Jean Shepherd movie」 – www.youtube.com より。
  82. ^ 「ジョセフィン・コスノウスキーの星に交差したロマンス(ジーン・シェパード - 1985)」 – www.youtube.com より。
  83. ^ 「Ollie Hopnoodle's Haven of Bliss(フルムービー)」 – www.youtube.com より。
  84. ^ 「クリスマス・ストーリー(1983年) - 財務情報」 The Numbers .
  85. ^ 「マイ・サマー・ストーリー」Box Office Mojo
  86. ^ 「It Runs in the Family」 1994年9月23日 – IMDb経由。
  87. ^ 「クリスマス・ストーリー2(2012年) - 財務情報」The Numbers .
  88. ^ 「クリスマス・ストーリー」ロッテン・トマトファンダンゴ・メディア。 2022年11月23日閲覧
  89. ^ 「クリスマス・ストーリー(1983)」 Metacritic.Fandom , Inc. 2022年1123日閲覧
  90. ^ 「Ollie Hopnoodle's Haven of Bliss」 . Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2022年11月23日閲覧
  91. ^ 「It Runs in the Family」 . Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2022年11月23日閲覧
  92. ^ 「My Summer Story」 . Metacritic . Fandom, Inc. 2022年11月23日閲覧
  93. ^ 「クリスマス・ストーリー2」ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2022年11月23日閲覧
  94. ^ 「クリスマス・ストーリー ライブ!」ロッテン・トマトファンダンゴ・メディア2022年11月23日閲覧
  95. ^ 「A Christmas Story Live!」 Metacritic.Fandom , Inc. 2022年11月23日閲覧
  96. ^ 「クリスマス・ストーリー/クリスマス」ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2022年11月23日閲覧
  97. ^ 「クリスマス・ストーリー/クリスマス(2022年)」Metacritic.Fandom , Inc. 2022年11月23日閲覧

参考文献

  • バーグマン、ユージン・B・エクセルシオール著『You Fathead!: The Art and Enigma of Jean Shepherd』ニューヨーク:Applause Theatre & Cinema Books、2005年。
  • ドゾワ、ガードナー・R.編『年間ベストSF:第19回年次コレクション』ニューヨーク:セント・マーチンズ・グリフィン、2002年。