機動警察パトレイバー2 THE MOVIE
機動警察パトレイバー2 THE MOVIE
日本の劇場ポスター
監督押井守
著者伊藤和典
に基づくヘッドギアのパトレイバー
制作：石川光久鵜野沢伸 浜渡剛
主演大林隆介榊原良子竹中直人
撮影高橋昭彦
編集者掛須秀一 船見康江
音楽：川井憲次
制作会社
配布元松竹
発売日
  • 1993年8月7日 (1993-08-07)
実行時間
113分
国日本
言語日本語
興行収入1億8000万円

『機動警察パトレイバー 2 the Movie』（機動警察パトレイバー 2 ザ ムービー、『機動警察パトレイバー 2 ザ ムービー』）は、押井守監督、伊藤和典脚本の1993 年の日本のアニメーションSF政治スリラー映画です。伊藤和典はそれぞれ『パトレイバー The Movie』の監督と脚本も担当しました。 [ 1 ]プロダクション I.G、バンダイビジュアル、東北新社が制作した。 [ 2 ]

『機動警察パトレイバー2』は、政治的なテーマに重点を置くことで、これまでのパトレイバーシリーズとは一線を画しています。20世紀に日本政府が直面した国内外の課題に触れています。[ 3 ]本作は、第二次世界大戦終結後、日本が降伏しアメリカ主導の連合国軍に占領された後、日本が再び戦争に巻き込まれることなく、経済的、政治的、そして技術的に繁栄した時代を描いています。[ 3 ]

プロット

2002年、第1作目の出来事から3年後を舞台とし、[ 4 ] [ 5 ]和泉乃亜と篠原遊馬は警視庁が運営する施設で新型レイバーのテストを行っている。太田勲は警察学校のレイバー教官。進士幹康は警視庁総務部長に異動となった。榊清太郎は退職し、柴茂雄がレイバー整備班長に就任。山崎ひろみ、後藤喜一、南雲しのぶはカヌカ・クランシーがニューヨークに永久帰国したため部隊に残る。彼らのほとんどは新人のレイバーパイロットに交代していた。

横浜ベイブリッジがミサイルで破壊され[ 4 ] 、航空自衛隊が犯人であるという確信から、陸上自衛隊による東京の軍事占領と戒厳令[ 3 ]の様相とともに不審な出来事が現実化し始めた。橋への攻撃を否定する手段として、様々な自衛隊基地で抗議活動が行われた。間もなく、陸上自衛隊のマークが付いたガンシップが東京湾のいくつかの橋、様々な通信センター、SV2司令部を攻撃し、さらに、首都圏のすべての電子機器を妨害した自動操縦飛行船を特殊攻撃部隊の狙撃兵が撃墜した後、致死性のガスとされるガスが放出され、国民はパニックに陥った。

後藤と南雲は、廃墟となった地下鉄の通路に元二課メンバーを再集結させ、数十年にわたる平和の後に自国の軍事力の不十分さを国民に突きつける手段としてテロ攻撃を計画した元陸上自衛官、柘植幸人逮捕の極秘作戦を開始する。政府が状況を収拾しなければ在日米軍による軍事介入の脅威が迫る中、チームは銀座線の廃線を利用して、柘植がアジトとして利用する人工島に接近する。後藤はまた、陸上自衛隊の諜報員で実は柘植のかつての仲間である荒川茂樹の逮捕を促進することで自らの立場も果たす。人工島のトンネル内での激しい戦闘で浸水が発生した後、チームはトンネルから避難し、南雲が突破してついに柘植を逮捕する。

キャスト

キャラクター オリジナルの日本語 英語（Manga UK） 英語（バンダイビジュアル）
後藤喜一大林龍之介ピーター・マリンカーロジャー・クレイグ・スミス
南雲しのぶ榊原良子シャロン・ホルムミーガン・ホリングスヘッド
荒川茂樹竹中直人ブレア・フェアマンキム・ストラウス
柘植幸人根津甚八ボブ・シャーマンロバート・クロットワーシー
泉乃愛富永みいなブリオニー・グラシコジュリー・アン・テイラー
篠原遊真古川登志夫デビッド・ジャービスダグ・アーホルツ
太田功池水通宏マーティン・マクドゥーガルサム・リーゲル
新士幹保二俣一成ロン・レパスジョー・オックマン
山崎裕美郷里大輔マイケル・フィッツパトリックジェイソン・C・ミラー
司馬茂雄千葉繁エドワード・グレンピーター・ドイル
榊清太郎坂修ブレア・フェアマンジェイミーソン・プライス
松井西村知道マック・マクドゥーガルポール・セント・ピーター
開邦小島俊彦ポール・セント・ピーター

生産

『機動警察パトレイバー劇場版2』の製作は、1990年代初頭に伊藤和典が脚本家に就任したことから始まった。[ 6 ]当初の計画では、オリジナルOVAシリーズのエピソード「SV2の一番長い日」と同じプロットが想定されていた。このエピソードでは、反逆した陸上自衛隊の兵士や将校が日本政府を弱体化させ、転覆させようと陰謀を企てる様子が描かれていた。[ 7 ]しかし、押井守が伊藤和典に、クーデターを装ってテロリストが大混乱を引き起こすというストーリーの方が良いのではないかと示唆したため、すぐにこの構想は放棄された。[ 6 ]

伊藤はすぐにヘッドギアの他のメンバーと会合を開き、パトレイバー2がパトレイバーシリーズにおける彼らの最後の作品になるという仮説に基づき、映画に使えるアイデアをいくつか考案した。彼らの提案のほとんどを受け入れることができないと悟った伊藤は、彼らとの協議を終えると告げ、映画の脚本を一人でブレインストーミングすることを発表し、押井が絵コンテを担当する間、脚本に集中できるようヘッドギアの他のメンバーから距離を置いた。[ 8 ]

SSNの横浜ベイブリッジ攻撃に関する新放送で公開されたアマチュア映像は、日本の歴史を想起させる。アマチュア映像に映っている時刻は2時26分で、これは二・二六事件を指している。この事件では、大日本帝国陸軍の弘道派狂信者がクーデター未遂の一環として東京中心部を占拠しようとした。[ 9 ]

主題

テーマの背景

この映画の重要なテーマの一つは、日本の自衛隊とその日本の軍隊としての合法性である。第二次世界大戦後に連合国軍によって制定された日本国憲法第9条では、自衛隊は敵の侵略から日本の領土を守ることのみが認められており、外国の領土にいかなる形でも配備されることは許されていない。[ 3 ]

伊藤和典と押井守は、カンボジアにおける国連平和維持活動であるUNTACへの自衛隊派遣に反対した。 [ 3 ]

基礎

1993年に『機動警察パトレイバー2』が公開された当時、日本政府は国内外で多くの問題に直面していた。これらの問題には、ソ連の崩壊、1980年代の日本の経済的繁栄、第一次湾岸戦争の勃発、そして多くの日本人を困惑させた1990年の市場暴落が含まれていた。 [ 10 ] 1993年10月のアニメージュ誌のインタビューで、宮崎駿は映画の冒頭シーン、特にアンコール・トムと思われる建物の登場はカンボジアからインスピレーションを得たに違いないと語っている。彼と押井守はまた、自衛隊がもともと戦後の日本政府の軍隊として組織されたわけではないため、カンボジアで自衛隊員が直面した限界の性質についても議論した。 [ 11 ]

映画では、実在の事件もいくつか言及されたり、使用されたりした。例えば、 1976年のヴィクトル・ベレンコの日本亡命については、荒川自身が後藤と南雲に話しかけた際に言及していた。[ 12 ]

リリース

この映画は1993年8月7日に日本の劇場で初公開された。[ 13 ]その後1998年にドルビーデジタル5.1チャンネルリミックスと追加音楽を加えて再公開された。[ 14 ]

『機動警察パトレイバー2 劇場版』は1995年にマンガ・エンターテインメント社によってイギリスで吹き替えられ、公開された。また、1996年にはマンガ・エンターテインメント社によってアメリカでも吹き替えられた。2000年代半ば、マンガ・エンターテインメント社はイギリスとアメリカにおける『機動警察パトレイバー2 劇場版』と『機動警察パトレイバー2 劇場版』のライセンスを失ったが、オーストラリアではライセンスを保持し、マンガ・エンターテインメント社の作品はマッドマン・エンターテインメント社によって配給されている。その後、バンダイビジュアル社は北米のレーベルであるオネアミス社からこの映画を公開し、エラスティック・メディア・コーポレーション社が制作した新しい英語吹き替え版が使用された。[ 15 ]

バンダイビジュアルが北米とイギリスでのライセンスを保有しているほか、[ 14 ] [ 16 ]、パノラマが香港とマカオでの『機動警察パトレイバー2』のライセンスを保有しており、オリジナルの日本語吹き替えに加え、広東語の吹き替えと字幕も付いている。[ 14 ]

日本では、バンダイビジュアルエモーションがDVD、ブルーレイ、UMDで『機動警察パトレイバー2』を発売している。 [ 14 ] 2枚組DVD/ブルーレイとDVD/HD DVDセット、および1枚組ブルーレイのみ、英語の吹き替えと字幕がリメイクされている。[ 14 ]ブルーレイには、映画のイラストやスクリーンショットを掲載したブックレットも付属している。[ 17 ]

オーストラリアとニュージーランドでは、『機動警察パトレイバー2』は1996年にManga Entertainment UKによりVHSの吹き替え版が、2003年にはManga Entertainmentからのライセンスに基づいてMadman EntertainmentによりDVD版がリリースされた。DVDには、Manga UKオリジナルの英語吹き替えと1993年の日本語吹き替えのドルビーサラウンド4.0ミックスが含まれている。理由は不明だが、MadmanはManga USAから提供された、アナモルフィックではない劣悪なSDビデオソースを使用することを選択した。このビデオソースはManga UK製のPALマスターテープからNTSC変換されたもので、Mangaによる最初の『機動警察パトレイバー』のリリースとは異なり、日本製のネガフィルムをソースとして使用し、PAL準拠にするためにフレームレートを24フレーム/秒から25フレーム/秒にわずかに高速化していた。この結果、わずかなゴーストが発生し、フィールドブレンディングを模倣したメロドラマのような効果が導入された。 OVAとテレビシリーズはマッドマンによってリマスター版で公開されているにもかかわらず、この映画のリマスター版はオーストラリアでは公開されていない。

Beez Entertainmentはヨーロッパでこの映画のライセンスを取得しました。Section23 Filmsはパトレイバーシリーズ全3作品のライセンスを取得しており、第2作目は2015年7月21日にブルーレイとDVDで発売されました。[ 18 ]

受付

『機動警察パトレイバー2 THE MOVIE』は批評家から高い評価を得ている。雑誌「J-Fan」の批評家たちは、本作を「真のアニメの古典」と称賛し、「押井守監督は、実写に近い雰囲気を持つ作品で、再びアニメ界最高の監督の一人であることを証明した」と評した。[ 19 ]一方、ソルトレイク・トリビューンのショーン・P・ミーンズは映像を称賛しつつも、アニメファンにのみ推奨し、「クールな映像でも複雑なストーリーを補うことはできない」と述べている。[ 20 ]

英語吹き替え版については意見が分かれ、ミーンズは「ファンキー」で不快だとした[ 20 ]のに対し、J-Fanは賞賛した。Anime News NetworkとJ-Fanはどちらも、映画の雰囲気と音楽を批判した[ 19 ] [ 5 ] 。

アニメニュースネットワークは、この映画のBGMについて、「緊迫したシーンでは重厚で脈打つテクノビートに、軽やかで心に残るボーカルが、その他の場面では高らかに響くシンセサイザーのスコアが基調となっている…ドラマチックで洞察力に富み、成熟した作品を探しているなら、ここはまさにうってつけだ」と評している。 [ 5 ] THEMアニメレビューのラファエル・シーは『パトレイバー2』に5つ星満点の評価を与え、「ストーリーのニュアンスや要素は『パトレイバー1』よりもさらに複雑で入り組んでいるが、本作では全体的に何が起こっているのかを把握するのが少し簡単だ。ストーリーは複雑で政治的で、トム・クランシーが軍服姿でニヤリと笑うほどだ。平和と戦争の本質に関する哲学的な含みが、この映画をスマートで陰鬱、そして非常に魅力的なものにしている」と述べている。 [ 21 ]

1994年、この映画は毎日映画コンクール最優秀アニメーション映画賞を受賞した。[ 22 ]

明らかに反乱を起こした航空自衛隊のF-16戦闘機（自衛隊のF-15戦闘機2機を含む）の空中迎撃を描いたシーンは、 2022年のTask & Purpose誌の記事で「これまでに制作された現代航空戦闘の最もリアルな描写」と称賛された。 [ 23 ]

小説シリーズ

  • TOKYO WAR: 機動警察パトレイバー (前編) (押井守) – 1994 年 4 月
  • TOKYO WAR: 機動警察パトレイバー (後編) (押井守) – 1994 年 5 月
  • 東京戦争機動警察パトレイバー（押井守） – 2005年6月

2005 年にリリースされたのは、以前の 2 巻をまとめたハードカバー版です。

  • THE NEXT GENERATION パトレイバー TOKYO WAR 2 灰色の幽霊(押井守) – 2015 年 5 月

実写映画『THE NEXT GENERATION パトレイバー 首都決戦』の小説化、TOKYO WAR小説の続編。

続編

パトレイバーシリーズは作品ごとに独立した作品が多いが、 『パトレイバー2』は2015年に実写映画『THE NEXT GENERATION パトレイバー 首都決戦』として直接的な続編が製作された。[ 24 ]

参考文献

  1. ^アニメ映画（日本語）. 2009年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月16日閲覧。
  2. ^ 「機動警察パトレイバー2 The Movie> STAFF & CAST」 Production I.G. 2006年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月23日閲覧。
  3. ^ a b c d eエリック・クォン (2004年10月11日). 「Beyond Hollywood's Patlabor the Movie 2 Review」 . 2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月16日閲覧。
  4. ^ a b「機動警察パトレイバー2 あらすじ」バンダイビジュアル. 2007年7月5日.オリジナルより2007年7月5日時点のアーカイブ。
  5. ^ a b c Theron Martin (2006年8月29日). 「Anime News Networkの『パトレイバー2』レビュー」Anime News Network . 2009年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月16日閲覧。
  6. ^ a b『機動警察パトレイバー2』アーカイブスブック、20ページ。
  7. ^ 「機動警察パトレイバー2 THE MOVIE HISTORY」バンダイビジュアル. 2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
  8. ^ 『機動警察パトレイバー THE MOVIE 2アーカイブスブック』20-21頁。
  9. ^ 「機動警察パトレイバー2トリビア」インターネット・ムービー・データベース2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月16日閲覧。
  10. ^ “What is Patlabor 2?” 2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月22日閲覧。
  11. ^ 「劇場版『機動警察パトレイバー2』を巡って 時代を終わらせるために」アニメージュ. 2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
  12. ^ 「機動警察パトレイバー 劇場版2 レビュー」 . Anime Café. 2010年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
  13. ^機動警察パトレイバー２ THE MOVIE（日本語）. 2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月16日閲覧。
  14. ^ a b c d e「Unofficial Patlabor 2 the movie page」 . Schaft Enterprises. 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月16日閲覧。
  15. ^ 「バンダイビジュアルUSA、オネアミス・レーベルを立ち上げる」 Anime News Network. 2005年12月5日. 2010年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
  16. ^ 「バンダイビジュアル、『機動警察パトレイバー2』の公開に向けて準備」 Anime News Network. 2006年6月22日. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
  17. ^ Gary W. Tooze. 「HD-SENSE Iの『パトレイバー2』レビュー」 。 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
  18. ^ 「Section23 Films、パトレイバーの映画版と『神のみぞ知るセカイ』のOVAをリリース」Anime Network. 2015年1月22日. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月22日閲覧。
  19. ^ a b「ビデオレビュー パトレイバーII」 J -Fan . イギリス：Ebony Publishing. 1995年12月. p. 15. 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月2日閲覧。
  20. ^ a b Means, Sean P. (1995-10-20). "「『パトレイバー』は映像はかっこいいがストーリーが貧弱」ソルトレイク・トリビューン紙、50ページ。2024年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月2日閲覧。
  21. ^ラファエル参照。「THEMアニメレビュー4.0 - パトレイバー劇場版2」。THEMアニメレビュー。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
  22. ^ 「Manichi Film Concours: 1994」インターネット・ムービー・データベース。2009年7月16日閲覧。
  23. ^サンプソン、マット（2022年3月4日）。「『機動警察パトレイバー2 THE MOVIE』は驚くほどリアルな空中戦闘を繰り広げる」。Task & Purpose。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
  24. ^ 「ビデオ：実写映画『NEXT GENERATION パトレイバー』のティーザー」。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=パトレイバー2 :_The_Movie&oldid =1329520739」より取得