ヨーロッパのシンボル

古代以来、ヨーロッパ のシンボルは数多く登場してきましたが、中でも特に有名なのは、神話上の人物であるエウロペです。

1950年代と1960年代には、欧州理事会によっていくつかのシンボルが導入されました。欧州共同体は1985年に自らのために追加のシンボルを作成し、これは1993年に欧州連合（EU）に継承されました。現在、これらの欧州連合のシンボルは、ヨーロッパ人が提唱するEUの政策と欧州統合を支持する政治的立場を表しています。

エウロパと雄牛

エウロパ・ヴェリフィカンス、「そよ風になびくチュニック…」（モザイク、ゼウグマ・モザイク博物館）
ヨーロッパの表現としてのヨーロッパ ( Fredericus de WitによるNova et accurata totius Europæ descriptio、1700)
すべてのEUおよび居住許可証に表示されるシンボル

エウロパは、ヘロドトスによって、既知の世界の大区分の一つを表す地理的用語として用いられました（地理的範囲は狭められ、トラキアやエピロスの一部を指し、ホメーロスのアポロン賛歌にも登場します）。ストラボンとプトレマイオスによるローマ時代の地理学では、タナイス山脈の西側の陸地を指す地理的用語となりました。 エウロパが文化的な意味で使われるようになったのは、カロリング朝時代において、ラテンキリスト教世界の領土を指すようになったためです。

エウロペは女性名で、ヘシオドスに登場するニンフの名前であり、またヘロドトスが初めて伝えた伝説では、ギリシャ人（ヘロドトスの意見ではクレタ人）に誘拐されたフェニキアの貴婦人の名前である。ギリシャの海賊ではなく、雄牛の姿に変身したゼウスがエウロペを誘拐したという古典的な伝説は、オウィディウスの『変身物語』に語られている。その話によると、ゼウスは飼い慣らされた白い雄牛に姿を変え、エウロペの父の群れに紛れ込んだ。エウロペと彼女の侍女たちが花を摘んでいると、彼女は雄牛を見てその背中に乗った。ゼウスはその機会を捉えて海に走り、彼女を背負ってクレタ島まで泳いだ。そこで彼は正体を現し、エウロペはクレタ島の最初の女王となった。ゼウスは彼女にヘパイストス製の首飾りと、タロス、ライラプス、そして決して外さない槍という3つの贈り物を与えました。ゼウスは後に星の中に白い牡牛の形を再現し、それが現在では牡牛座として知られています。

ギリシャ・ローマ時代以来、ヨーロッパ美術において一般的に頻出するモチーフであったことに加え、ヨーロッパ大陸や現代の欧州連合との関係においてしばしば言及されており、地名学上の一要素であるだけでなく、ヨーロッパの象徴、あるいは国民的擬人化とも考えることができる。例えば、欧州連合のいくつかの機関の外にはエウロペと雄牛の像があり、ギリシャの2ユーロ硬貨にも描かれている。エウロペの名は、1956年に初めて発行された欧州評議会記念の切手にも登場している。さらに、欧州議会のポール・アンリ・スパーク・ビルのドームには、アリージ・サッスによる、エウロペの誘拐をギリシャ神話の他の要素とともに描いた大きなモザイク画がある。また、すべての欧州連合加盟国の居住許可証の新デザインの左上隅にも雄牛が描かれている。[ 1 ]

ヨーロッパ・レジーナ

セバスティアン・ミュンスターの「コスモグラフィア」のエウロパ・レジーナ。

Europa regina（ラテン語でヨーロッパ女王）は、ヨーロッパ大陸を女王として描いた地図である。 [ 2 ] [ 3 ]マニエリスム時代に導入され人気を博したEuropa Reginaは、ヨーロッパ大陸を女王として描いた地図のような地図である。 [ 2 ] [ 3 ] 16 世紀に人気を博したこの地図では、ヨーロッパは帝国のレガリアを身に着けた若く優雅な女性として描かれている。イベリア半島（ヒスパニア）は頭部であり、カロリング朝の輪冠のような形の王冠を被っている。首を形成するピレネー山脈は、イベリア半島と胸の上部を形成するフランス（ガリア）を隔てている。神聖ローマ帝国（ゲルマニアおよびその他の領土）が胴体の中心であり、ボヘミア（初期の描写ではオーストリアとなることもある）が女性の心臓（腰のメダリオンとして描かれている）となっている。彼女の長いガウンはハンガリー、ポーランド、リトアニア、リヴォニア、ブルガリア、モスクワ、マケドニア、そしてギリシャまで広がっている。イタリアとデンマークで形作られた彼女の腕には、王笏と球（シチリア島）が握られている。[ 4 ]ほとんどの描写では、アフリカ、アジア、スカンジナビア半島が部分的に描かれており、[ 4 ]イギリス諸島も概略的に描かれている。[ 4 ]

このようにヨーロッパを描いた最初の地図は、1537年にヨハネス・ブキウス・アイニコラ（1516–1542）によって作成された。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]この地図の起源と当初の認識については不明な点が多いが、[ 7 ]プッチュが神聖ローマ皇帝フェルディナント1世と親密な関係を維持していたこと、[ 7 ] [ 8 ]と、この地図の人気が16世紀後半に大幅に高まったことはわかっている。[ 7 ]ヨーロッパ・レジーナは、1530年代にオーストリアの地図製作者ヨハネス・プッチュによって発表されたが、キリスト教世界の万国君主になることを熱望し、神聖ローマ帝国、オーストリア領、ブルグント領、スペイン王国など、数多くの王国を統治したハプスブルク家のカール5世の配偶者としてヨーロッパを描くことが意図されていた可能性がある。[ 4 ] [ 8 ]この仮説を支持する議論は、地図が西向きでヒスパニアが戴冠した頭として描かれており、カール5世の妻イザベラ・ド・ポルトガルの顔に似ていると言われていること、神聖ローマ帝国の記章（カロリング朝の王冠、王笏、宝珠）が使われていること、ハプスブルク家の王国（オーストリア、ボヘミア、ハンガリー、ドイツ）が心臓と体の中心として描かれていること、ガウンのデザインが当時のハプスブルク宮廷の服装規定に似ていることなどである。[ 9 ] [ 8 ] [ 4 ] [ 10 ]同時代の夫婦の肖像画と同様に、エウロパ・レジーナは頭を右に向け、右手で宝珠を持っているが、これは想像上の夫である皇帝に向き合い、権力を捧げていると解釈されている。[ 10 ]より一般的には、ヨーロッパは、キリスト教国家（res publica christiana）[ 8 ]、中世の伝統における統一キリスト教世界[ 4 ]、そして世界における偉大な[ 2 ]あるいは支配的な勢力として示されています。 [ 10 ]

もう一つの寓意は、水域の特別な配置によってヨーロッパを楽園に見立てたものである。 [ 8 ]当時の図像学では楽園は閉じた形で描かれていたため、王のエウロパは海と川に囲まれている。[ 8 ]ドナウ川は、楽園を流れる聖書の川の流れに似せて描かれており、その河口は4つの支流で形成されている。[ 8 ]王のエウロパが水に囲まれていることは、ゼウスに誘拐され水上を運ばれた神話のエウロペーへの暗示でもある。[ 10 ]王のエウロパは、嘆きのエウロパではなく、勝利のエウロパという近世の寓意に属している。[ 11 ]

パテル・エウロペ

カール大帝（ラテン語：Carolus Magnus、フランク王在位768年、神聖ローマ皇帝在位742年頃-814年）は、カール大帝としても知られ、フランスとドイツの君主制の創始者とみなされている。Pater Europae（ヨーロッパの父）として知られる彼は、 [ 12 ] [ 13 ]、西ローマ帝国の崩壊以来最も広範なヨーロッパ統一を代表する帝国を建設し、後期古代の終わりを告げるとともに汎ヨーロッパのアイデンティティを形成するルネサンスをもたらした。[ 12 ] [ 14 ]また、同時代の知的・文化的復興もあり、西ヨーロッパの歴史に大きな影響を与えた。これにより、カール大帝は軍事的業績を超越した伝説的な地位を得た。[ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]

アーヘン大聖堂にある、神聖ローマ帝国の皇帝冠をかぶったカール大帝の金の胸像の聖骨箱。金属にはドイツの帝国紋章が、布地にはフランスのフルール・ド・リスの刺繍が施されている。

何世紀にもわたり、ヨーロッパの王家はカロリング朝の伝統との結びつきを模索してきました。例えば、神聖ローマ帝国とナポレオン・ボナパルトの王冠はそれぞれ「カール大帝の王冠」と名付けられ、カール大帝の愛剣「ジョワユーズ」は11世紀以降、フランス国王の戴冠剣として用いられました。[ 17 ]カール大帝崇拝は、フランス・ルネサンス作家ジャン・ルメール・ド・ベルジュによってさらに深められました。彼は、カール大帝はトロイア戦争中のトロイア王プリアモスに由来する輝かしい「帝国への転位（translatio imperii）」の一部であり、ひいてはギリシャ神話の「神々と人の父」ゼウスにまで遡るのではないかと仮説を立てました。

今日、カール大帝の汎ヨーロッパ的、象徴的価値の多くは、二度の世界大戦で頂点に達した長きにわたる敵意の中では欠けていたが、ヨーロッパ統合の過程では不可欠となったドイツとフランスの友好関係を彼が体現した人物であると考えられているという事実に起因する。例えば、1952年の欧州評議会の旗のデザインコンペでは、落選したいくつかの案がオリフラム（ 800年にサン・ピエトロ大聖堂でカール大帝の戴冠式でレオ3世から贈られた旗）を彷彿とさせるものだった。[ 18 ] [ 19 ]カール大帝の帝国と現代のヨーロッパ統合との類似点は、ハンス・フォン・ヘンティヒ教授によっても同年に示唆されている。[ 20 ]欧州委員会もブリュッセルにある中央ビルの一つにカール大帝の名を冠することでカール大帝に言及している（カール大帝ビル）。ドイツのアーヘン市は1949年以来、毎年、アルチーデ・デ・ガスペリ、ジャン・モネ、そしてユーロそのものを含む欧州統合の推進者にカール大帝賞を授与している。国際問題専門紙エコノミストの各号には「カール大帝のノート」という欧州連合問題を特集したコラムが掲載されている。[ 21 ] 2010年のカール大帝青少年賞授賞式でのスピーチで、欧州議会のイェジー・ブゼク議長は次のように述べた。[ 22 ]

1200年前のカール大帝の時代を想像してみてください。彼はすでに、統一ヨーロッパのビジョンを抱いていました。それ以来、どれほど多くの戦争が起こり、どれほど多くのヨーロッパの血が流されたか、考えてみてください。私たちは憎しみに飲み込まれ、感情に支配され、共に考えることができませんでした。人々は統一ヨーロッパのビジョンを抱いていましたが、実現することはありませんでした。親愛なる若い友人の皆さん、私たちはこのビジョンを常に心に留めておく必要があります。

ヨーロッパの「親族」として愛称を持つ後代の君主には、イギリスのヴィクトリア女王（ヨーロッパの祖母）、デンマークのクリスチャン9世、モンテネグロのニコライ1世（いずれもヨーロッパの義父）などがいます。しかし、19世紀後半から20世紀初頭にかけてのこれらの愛称は、これらの君主の子孫が外国の王子や王女と結婚したことにのみ由来するものであり、より広範な象徴性を伴うものではありません。

守護聖人

ローマ・カトリック教会は6人の聖人を「ヨーロッパの守護聖人」として崇敬しています。ヌルシアのベネディクトゥスは1964年に教皇パウロ6世によって「全ヨーロッパの守護聖人」と宣言されました。 [ 23 ]ヨハネ・パウロ2世は1980年から1999年の間に、聖キュリロスと聖メトディオス、スウェーデンのブリジタ、シエナのカタリナ、十字架のテレサ・ベネディクタを共同守護聖人として指名しました。[ 24 ] [ 23 ]

フラグ

ヨーロッパの旗

「ヨーロッパ旗」は1955年に欧州評議会によって導入され、当初は「ヨーロッパ全体の象徴」として意図されていましたが[ 25 ] 、1985年に欧州経済共同体（EEC）によって採用され、その後継組織である欧州連合（EU）によって 採用されたため、この旗は現在ではEUと強く結びついており、少なくとも2000年代初頭以降は「ヨーロッパ全体」を代表する機能を果たさなくなりました。この旗は、2004年のベラルーシのカラー革命における親EU派の抗議者によって[ 26 ] 、2013年のウクライナのユーロマイダン暴動における親EU派によって、そして2016年のブレグジット運動における親EU派によって特に使用されてきました。

1955年以前に採用された汎ヨーロッパ旗

1948年のヨーロッパ会議でハーグの騎士のホールに掲げられた連邦党旗
1949年に表示されたウェスタンユニオンスタンダード

政治制度が発達する以前は、ヨーロッパを象徴する旗は統一運動の旗に限られていました。最も人気があったのは、白地に緑の大きな「E」を描いたヨーロッパ運動旗と、汎ヨーロッパ連合（1922年）の「汎ヨーロッパ旗」でした。[ 27 ]

参照

参考文献

  1. ^デメイ、ティエリー（2007年）『ブリュッセル、ヨーロッパの首都』S.ストレンジ訳、ブリュッセル：バドー、387頁、ISBN 978-2-9600414-2-2。
  2. ^ a b c Landwehr & Stockhorst (2004)、p. 279
  3. ^ a bヴェルナー（2009）、243ページ
  4. ^ a b c d e fヴェルナー（2009）、244頁
  5. ^ベンホルト-トムセン (1999)、p. 22
  6. ^ボルゴルテ（2001）、16ページ
  7. ^ a b c d Schmale (2004)、p. 244
  8. ^ a b c d e f gウェンデホルスト＆ウェストファル（2006）、63ページ
  9. ^初期近代ラテン文学におけるヨーロッパ性、イザベラ・ヴァルザー＝ビュルグラー、60ページ
  10. ^ a b c dヴェルナー（2009）、245ページ
  11. ^ヴェルナー（2009）、243頁以降
  12. ^ a b cリシェ、序文 xviii で、ピエール・リシェは次のように回想している。「彼は例外的な運命を享受し、その治世の長さ、征服、法律、伝説的な名声によって、西ヨーロッパの歴史に深い足跡を残した。」
  13. ^ “Der Karlspreisträger Seine Heiligkeit Papst Johannes Paul II. außerordentlicher Karlspreis 2004” . Karlspreis.de. 2012 年 1 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 1 日に取得。
  14. ^ 「ホーム – 人文科学部門 – UCLA」 .人文科学部門 – UCLA .
  15. ^ "karlspreis.de" . karlspreis.de. 2012年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月1日閲覧。
  16. ^チェンバレン、ラッセル、「皇帝カール大帝」、p. ???
  17. ^フランス国王の戴冠剣と鞘、装飾美術：中世初期、ルーヴル美術館
  18. ^ 「アルセーヌ・ハイツ（1952-1955）によるヨーロッパの国旗案」 cvce.eu、2011年11月8日。 2013年8月6日閲覧。
  19. ^ 「アルセーヌ・ハイツによるヨーロッパ国旗案（1952～1955年）」 cvce.eu、1952年1月5日。 2013年8月6日閲覧。
  20. ^ "「フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング（1952年1月5日）の『カール大帝とコーク』」 cvce.eu。2013年8月6日閲覧。
  21. ^「もっと努力しなければならない」。エコノミスト誌。
  22. ^ "europarl.europa.eu" . europarl.europa.eu. 2010年5月11日. 2012年1月1日閲覧。
  23. ^ a b Johan Fornäs, Signifyingo Europe (2012)、255ページ以降。
  24. ^ “Egregiae Virtutis” . 2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月26日閲覧。ヨハネ・パウロ2世教皇の使徒書簡、1980年12月31日（ラテン語）
  25. ^欧州旗、欧州評議会。2016年10月27日閲覧。
  26. ^ Mite (2004年10月20日)、ベラルーシ：ミンスク抗議デモ後、多数逮捕、野党指導者入院、rferl.org 、 2007年8月5日閲覧。）
  27. ^ CVCE（編）「ヨーロッパの旗：質問と回答」 、 2014年6月25日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ヨーロッパのシンボルに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Symbols_of_Europe&oldid=1309506115#Patron_saints」より取得