守護祭

守護聖人の祝祭または守護聖人の祭典^{[ a ] [ 3 ]}（スペイン語：fiesta patronal、カタロニア語：festa patronal、ポルトガル語：festa patronal、イタリア語：festa patronale、フランス語：fête patronale ）は、キリスト教の影響を受けた国において、祭典の開催地の「天上の擁護者」または「守護者」である聖人または処女に捧げられる年中行事である。この祝典の日は、その場所の守護聖人の祝祭日、守護聖人の日、または守護聖人の日^{[ 4 ]}と呼ばれる。

守護聖人の祭典は、国の祝日を反映する場合もあります（例：イングランド、ジョージア、ブルガリア、ルーマニア、ポルトガル、そしてスペインの様々な地域^{[ b ]}の守護聖人である聖ゲオルギオスの祭典）。しかし、通常は単一の都市や町の祝祭を反映しています。大都市では、複数の祭典が開催されることもあり、通常は地元の教区の守護聖人に関するものです。

お祝い

予算と伝統に応じて、守護聖人の祭りは通常1日から1週間続きますが、それ以上の期間に及ぶ祭りもあります。祭りには通常、カトリックの伝統を称える宗教行列が含まれますが、地元の文化の要素も取り入れられています。

通常、町民は色鮮やかな装飾品などで町の通りを飾ります。

ほとんどの守護聖人の祭りでは、ヴェルベナ（イタリア語：sagra、複数形：sagre）と呼ばれる伝統的な市が催され、移動遊園地の典型的な要素も含まれる場合があります。パレード、職人、露店、地元の食べ物の屋台、遊園地の乗り物、ゲーム、ライブエンターテイメントなど、様々な催し物があります。^{[ 5 ]} 通常、ワインやビールなどのアルコール飲料が振る舞われ、音楽やダンスも行われます。ダンスは組織的または自発的に行われます。例えば、南イタリアやアルゼンチンでは、タランテラと呼ばれる民族舞踊が非常に一般的です。^{[ 6 ]}

ヨーロッパでは

オーストリアとドイツ

フランス

イタリア

イタリアの国民守護聖人の日である10月4日は、聖フランシスコと聖カタリナを祝う日です。各都市や町でも、その土地の守護聖人の祭りにちなんで祝日を定めています。^{[ 7 ]}例えば、ローマでは6月29日（聖ペテロと聖パウロ）、ミラノでは12月7日（聖アンブロシウス）、ナポリでは9月19日（聖ヤヌアリウス）、ヴェネツィアでは4月25日（福音記者聖マルコ）、フィレンツェでは6月24日（洗礼者ヨハネ）です。イタリアの有名な伝統的な守護聖人の祭りには、聖フランシスコと聖カタリナの祭り、聖アガタの祭り、聖ペテロと聖パウロの祭り、サンジェンナーロの祭り、鶏の聖母の祭りなどがあります。

例

• カンパニア州パガーニの復活祭第2日曜日の聖母マリアの祭り
• 聖フランシスコと聖カタリナの祝日
• サン・ジェンナーロ祭

スペイン

例

• サラゴサの10月12日頃のフィエスタ・デル・ピラール
• バルセロナのラ・メルセ、9月24日頃
• ファジャス（火祭り）は、3月15日から19日（聖ヨセフの日）までメインイベントが開催され、3月1日から19日まで毎日花火大会が行われる^{[ 8 ]。}
• 6月24日頃アリカンテで行われる聖ヨハネの焚き火
• パンプローナで7月7日頃に行われるサン・フェルミン祭。実際には7月6日^{[ 9 ]}から7月14日^{[ 10 ]}まで続く。
• サン・イシドロ・ラブラドール州は5月15日ごろ、主にエストレマドゥーラ州とアンダルシア州の農村地帯で、マドリッドでも同様に活動した。

ウェールズ

ラテンアメリカでは

プエルトリコ

ラテンアメリカのほとんどの国では、最初の日を聖人や処女を祝う日とし、その他の日は娯楽に捧げますが、米国領土のプエルトリコでは音楽や娯楽のお祭りがすぐに始まります。

アジアでは

フィリピン

フィリピン、ケソン州アティモナンのタグルトルフェスティバルのストリートダンサー。街の守護聖人であるヌエストラ セニョーラ デ ロサンゼルスの置物を持った主役のパフォーマーに注目してください。

主要な世俗的な祭りや国の宗教的祝日に加えて、フィリピンのほぼすべての都市、町、バランガイでは、規模の大小にかかわらず、フィエスタ（タガログ語：pyesta ）として知られるカトリックの守護聖人の祭りが毎年開催されます。その多くはスペイン植民地時代にまで遡ります。フィエスタはコミュニティの守護聖人を祝うもので、カトリックのミサ、共同の祝宴、移動カーニバル、フェア、パレード、競技会、野外ダンスなどのイベントが一般的です。地元の人々は家を開放し、見知らぬ人にも食事を振る舞います。通りは通常、色鮮やかなバンデリータやその他の装飾で飾られます。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

その他の例

ニューヨークのリトルイタリーで行われるサンジェナーロ祭

• 10月4日のアッシジの聖フランチェスコの祝日、ユクアキン（エルサルバドル）^{[ 16 ]}、サマービル（米国マサチューセッツ州）およびイタリア
• フェスタ・デ・サン・ジョアン・ド・ポルト、 6月23日頃、ポルト（ポルトガル）

セルビア

セルビア文化では、地元の守護聖人ではなく、家族の守護聖人を祝います。これらの祝祭はセルビアでは「スラヴァ」と呼ばれています。^{[ 17 ]}

参照

• ケルメス（祭り）
• 聖人の暦
• キリスト教文化
• 公民宗教
• 祝日
• 各地の守護聖人
• 無原罪懐胎の守護者

注釈と参考文献

注記

1. 定義上、祝祭とは「聖人などの重要な人物を記念する日」であり、祭典とは「宗教的な祝祭日や祝日を中心に行われる祝祭期間」です。つまり、祝祭とは特定の人物に焦点を当てた1日限りの祝祭であり、祭典の焦点ははるかに広範囲にわたります。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}
2. カタルーニャ、アラゴン、およびその他の地域。聖ジョージの日（スペイン）を参照。

参考文献

1. Wismar, Greg (2011年10月7日). 「祝祭か祝祭か？」 . The Lutheran Witness . Lutheran Church–Missouri Synod . 2021年2月26日閲覧。
2. 「祝祭、祭り、断食」 Encyclopedia.com 2021年2月26日閲覧。
3. "patronal" . lexico.com . Dictionary.com & Oxford University Press. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
4. "patron day" . lexico.com . Dictionary.com & Oxford University Press . 2021年2月26日閲覧。
5. Rivera, Magaly. 「Patron Saint Festivals」 .プエルトリコへようこそ！ . 2022年2月24日閲覧。
6. インセラ、インコロナータ（2017年）『グローバル・タランテラ：南イタリアの民俗音楽と舞踊の再構築』アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-08283-2。
7. 「イタリアのお祭り」（イタリア語）。ロンドンのイタリア大使館。2012 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 15 日に取得。
8. “バレンシアの滝” .バレンシアを訪れてください。 2024 年 1 月 26 日。2024 年8 月 26 日に取得。
9. "「チュピナソ」と「ポブレ・デ・ミー」"。アユンタミエント デ パンプローナ。2024年8 月 26 日閲覧。
10. “THE "ENCIERRO" (ブルラン)" .アユンタミエント・デ・パンプローナ。2024 年8 月 26 日に取得。
11. “フィリピンのお祭り、お祭り、祝日” .カプワトラベル。2025 年11 月 22 日に取得。
12. メンデス、パス・ポリカルピオ;ジョカノ、F. ランダ (1979)。農村部と都市部におけるフィリピンの青少年: 文化と教育の研究。セントロ アスコラー大学、研究開発センター。 p. 130.
13. リトル、バーティス・マギー（1915年）『フィリピン人フランシスコ』アメリカン・ブック・カンパニー、p.47-51。
14. ディア、キキ.フィリピンを巡る旅：マニラからミンダナオへの忘れられない旅. タトル出版. pp.  26– 29. ISBN 9781462918867。
15. ジェノサ、エッジ。「フィリピンのフィエスタ」。ディスカバー・フィリピン。2025年11月22日閲覧。
16. 「El baile de los negritos – Fiesta Patronal de San Francisco」(PDF) (スペイン語) 。2021 年2 月 25 日に取得。
17. 「Patron saint day」 . Serbia.com . 2021年2月25日閲覧。

外部リンク

• "Fiestas Patronales Dominicanas"（スペイン語）. 2007年6月7日. 2007年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月1日閲覧。
• 「フィエスタ・パトロナーレス」。アペンデ グアテマラ.com。 Cultura Guatemalteca (スペイン語) 。2022 年3 月 1 日に取得。